EN Enterprise software solutions are special business programs used by enterprises. But what exactly are enterprises? In short, enterprises are usually companies that are very large and have international operations.
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Vācu vārdos/frāzēs:
EN Enterprise software solutions are special business programs used by enterprises. But what exactly are enterprises? In short, enterprises are usually companies that are very large and have international operations.
DE Unternehmenssoftware Lösungen sind spezielle Geschäftsprogramme, die von Unternehmen eingesetzt werden. Aber was genau sind Unternehmen? Kurz gesagt, Unternehmen sind in der Regel Firmen, die sehr groß sind und international tätig sind.
Angļu | Vācu |
---|---|
solutions | lösungen |
used | eingesetzt |
short | kurz |
usually | in der regel |
international | international |
enterprise software | unternehmenssoftware |
but | aber |
in | in |
very | sehr |
large | groß |
and | und |
exactly | genau |
special | die |
by | von |
are | sind |
EN Enterprise software solutions are special business programs used by enterprises. But what exactly are enterprises? In short, enterprises are usually companies that are very large and have international operations.
DE Unternehmenssoftware Lösungen sind spezielle Geschäftsprogramme, die von Unternehmen eingesetzt werden. Aber was genau sind Unternehmen? Kurz gesagt, Unternehmen sind in der Regel Firmen, die sehr groß sind und international tätig sind.
Angļu | Vācu |
---|---|
solutions | lösungen |
used | eingesetzt |
short | kurz |
usually | in der regel |
international | international |
enterprise software | unternehmenssoftware |
but | aber |
in | in |
very | sehr |
large | groß |
and | und |
exactly | genau |
special | die |
by | von |
are | sind |
EN - Funding is available for investments in ICT hardware and software and the introduction or improvement of IT security - Eligible to apply are SMEs, craft enterprises - Grant: max. 10.000€. small enterprises 25% and medium 30%.
DE - Gefördert werden Investitionen in IKT-Hardware und Software sowie die Einführung oder Verbesserung der IT-Sicherheit - Antragsberechtigt sind KMU, Handwerksbetriebe - Zuschuss: max. 10.000€. kleine Unternehmen 25% und mittlere 30%
EN - Funding is provided for the introduction of new digital systems and the improvement of IT security. - Eligible to apply are SMEs - Subsidy: up to 10,000, for small enterprises up to 35%, for medium sized enterprises up to 20%.
DE - Gefördert wird die Einführung neuer digitaler Systeme sowie der Verbesserung der IT-Sicherheit. - Antragsberechtigt sind KMU - Zuschuss: bis zu 10.000, bei kleinen Unternehmen bis zu 35%, bei mittleren bis zu 20%
Angļu | Vācu |
---|---|
introduction | einführung |
new | neuer |
digital | digitaler |
improvement | verbesserung |
security | sicherheit |
smes | kmu |
small | kleinen |
medium | mittleren |
systems | systeme |
enterprises | unternehmen |
to | zu |
are | sind |
the | wird |
of | der |
for | bei |
EN - Funding is available for investments in ICT hardware and software and the introduction or improvement of IT security - Eligible to apply are SMEs, craft enterprises - Grant: max. 10.000€. small enterprises 25% and medium 30%.
DE - Gefördert werden Investitionen in IKT-Hardware und Software sowie die Einführung oder Verbesserung der IT-Sicherheit - Antragsberechtigt sind KMU, Handwerksbetriebe - Zuschuss: max. 10.000€. kleine Unternehmen 25% und mittlere 30%
EN - Funding is provided for the introduction of new digital systems and the improvement of IT security. - Eligible to apply are SMEs - Subsidy: up to 10,000, for small enterprises up to 35%, for medium sized enterprises up to 20%.
DE - Gefördert wird die Einführung neuer digitaler Systeme sowie der Verbesserung der IT-Sicherheit. - Antragsberechtigt sind KMU - Zuschuss: bis zu 10.000, bei kleinen Unternehmen bis zu 35%, bei mittleren bis zu 20%
Angļu | Vācu |
---|---|
introduction | einführung |
new | neuer |
digital | digitaler |
improvement | verbesserung |
security | sicherheit |
smes | kmu |
small | kleinen |
medium | mittleren |
systems | systeme |
enterprises | unternehmen |
to | zu |
are | sind |
the | wird |
of | der |
for | bei |
EN Joey is 5'11"/180cm and is wearing the Trail Windblock Merino Jersey in size Medium, the Trail Shorts in size Medium, and the Rapha x Smith Forefront 2 MIPS Helmet.
DE Joey misst 180 cm; er trägt das Trail Windblock Merino Jersey in Größe M, die Trail Shorts in Größe M sowie den Rapha x Smith Forefront 2 MIPS Helmet.
Angļu | Vācu |
---|---|
cm | cm |
wearing | trägt |
jersey | jersey |
in | in |
size | größe |
medium | m |
shorts | shorts |
rapha | rapha |
x | x |
mips | mips |
trail | trail |
smith | smith |
helmet | helmet |
the | den |
EN She supports small and medium size enterprises in optimizing their content
DE KMUs unterstützt sie bei der Optimierung ihres Contents
Angļu | Vācu |
---|---|
supports | unterstützt |
in | bei |
optimizing | optimierung |
content | contents |
their | ihres |
she | der |
EN At Avenga, we work with medium-size enterprises and large businesses to develop functional and elegant wearable apps that work perfectly across different devices
DE Avenga unterstützt mittelständische Unternehmen und globale Konzerne dabei, funktionelle und elegante tragbare Anwendungen zu entwickeln, die auf verschiedenen Geräten perfekt funktionieren
Angļu | Vācu |
---|---|
functional | funktionelle |
elegant | elegante |
wearable | tragbare |
different | verschiedenen |
perfectly | perfekt |
devices | geräten |
with | dabei |
develop | entwickeln |
businesses | unternehmen |
to | zu |
work | auf |
and | und |
apps | anwendungen |
enterprises | konzerne |
EN "Together with the companies, we are developing innovative solutions that can help transform Czech industry towards higher value-added production, especially in small and medium-size enterprises.”
DE "Gemeinsam mit Unternehmen entwickeln wir innovative Lösungen, die dazu beitragen können, die tschechische Industrie in Richtung einer höherwertigen Produktion zu transformieren, insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen."
Angļu | Vācu |
---|---|
developing | entwickeln |
innovative | innovative |
solutions | lösungen |
help | beitragen |
czech | tschechische |
especially | insbesondere |
medium | mittleren |
industry | industrie |
production | produktion |
small | kleinen |
in | in |
companies | unternehmen |
can | können |
we | wir |
and | zu |
transform | transformieren |
towards | richtung |
together | gemeinsam |
with | mit |
EN Integrating the IDnow platform is as easy and fast as it is to use, and it provides scalable solutions to suit any organization size – from small and medium-sized businesses to multinational enterprises.
DE Die Integration der IDnow-Plattform ist ebenso einfach wie schnell und bietet skalierbare Lösungen, die zu jeder Unternehmensgröße passen – von kleinen und mittelständischen Unternehmen bis hin zu multinationalen Konzernen.
EN The integration of the IDnow platform is both easy and quick and provides scalable solutions that are suited for any organization size – from small and medium-sized businesses to multinational enterprises.
DE Die Integration der IDnow Plattform ist ebenso einfach wie schnell und bietet skalierbare Lösungen, die zu jeder Unternehmensgröße passen – von kleinen und mittelständischen Unternehmen bis hin zu multinationalen Konzernen.
EN It leads an industrial network comprising more than 600 companies, including 350 small and medium-size enterprises (SME)
DE Das Unternehmen koordiniert ein industrielles Netzwerk von über 600 Unternehmen, darunter 350 kleine und mittlere Unternehmen
Angļu | Vācu |
---|---|
network | netzwerk |
small | kleine |
medium | mittlere |
and | und |
an | ein |
companies | unternehmen |
more | über |
it | das |
EN At Avenga, we work with medium-size enterprises and large businesses to develop functional and elegant wearable apps that work perfectly across different devices
DE Avenga unterstützt mittelständische Unternehmen und globale Konzerne dabei, funktionelle und elegante tragbare Anwendungen zu entwickeln, die auf verschiedenen Geräten perfekt funktionieren
Angļu | Vācu |
---|---|
functional | funktionelle |
elegant | elegante |
wearable | tragbare |
different | verschiedenen |
perfectly | perfekt |
devices | geräten |
with | dabei |
develop | entwickeln |
businesses | unternehmen |
to | zu |
work | auf |
and | und |
apps | anwendungen |
enterprises | konzerne |
EN "Together with the companies, we are developing innovative solutions that can help transform Czech industry towards higher value-added production, especially in small and medium-size enterprises.”
DE "Gemeinsam mit Unternehmen entwickeln wir innovative Lösungen, die dazu beitragen können, die tschechische Industrie in Richtung einer höherwertigen Produktion zu transformieren, insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen."
Angļu | Vācu |
---|---|
developing | entwickeln |
innovative | innovative |
solutions | lösungen |
help | beitragen |
czech | tschechische |
especially | insbesondere |
medium | mittleren |
industry | industrie |
production | produktion |
small | kleinen |
in | in |
companies | unternehmen |
can | können |
we | wir |
and | zu |
transform | transformieren |
towards | richtung |
together | gemeinsam |
with | mit |
EN Match your bra band (28-42) or clothing size (XXS–XL) with a numeric bra size range (2–14). A larger size will provide a slightly looser band fit. A smaller size will be slightly tighter. You decide what feels best.
DE Dieser Guide soll dir dabei helfen, deine richtige lululemon BH-Größe zu finden. Jeder BH sollte optimal passen, denn wenn er zu locker sitzt, wird er dir nicht den Halt geben, den du bei deinen Aktivitäten brauchst.
Angļu | Vācu |
---|---|
you | du |
with | dabei |
best | optimal |
provide | geben |
fit | passen |
will | wird |
EN Classical Guitar Sets 4/4 Size Classical Guitars 7/8 Size Classical Guitars 3/4 Size Classical Guitars 1/2, 1/4 & 1/8 Size Classical Guitars Flamenco Guitars Lefhanded Classical Guitars Other Classical Guitars Treasure Trove Classical Guitars
DE Konzertgitarren-Sets 4/4-Konzertgitarren 7/8-Konzertgitarren 3/4-Konzertgitarren 1/2-, 1/4- & 1/8-Konzertgitarren Flamenco-Gitarren Linkshänder-Konzertgitarren Sonstige Konzertgitarren Fundgrube Konzertgitarren
Angļu | Vācu |
---|---|
sets | sets |
other | sonstige |
trove | fundgrube |
amp | amp |
guitars | gitarren |
EN The reason why I say ‘options’, is because you can move around the furniture in the house and customised it to your own taste. You can also customise the skin tone, body shape (arm size, hip size, leg size, head size etc) and clothes of your avatar.
DE Der Grund, warum ich "Optionen" sage, ist, dass man die Möbel im Haus umstellen und nach eigenem Geschmack anpassen kann. Sie können auch den Hautton, die Körperform (Arm-, Hüft-, Bein-, Kopfgröße usw.) und die Kleidung Ihres Avatars anpassen.
Angļu | Vācu |
---|---|
furniture | möbel |
taste | geschmack |
arm | arm |
leg | bein |
etc | usw |
clothes | kleidung |
i | ich |
options | optionen |
in the | im |
reason | grund |
and | und |
the | haus |
can | kann |
is | ist |
you | sie |
EN For a free-size product, you should assign the value “one size”, “OS”, “one size fits all”, “OSFA”, “one size fits most”, or “OSFM.”
DE Für ein Produkt in Freegröße sollten Sie den Wert "Einheitsgröße", "OS", "Einheitsgröße für alle", "OSFA", "Einheitsgröße für die meisten" oder "OSFM" zuweisen.
Angļu | Vācu |
---|---|
product | produkt |
os | os |
assign | zuweisen |
all | alle |
or | oder |
should | sollten |
for | für |
value | wert |
most | meisten |
the | den |
you | sie |
EN Please check the size chart below carefully. We recommend you to purchase the Rainwear size corresponding to the size of the product you normally use. It is not needed to buy one size up.
DE Bitte beachten Sie die Größentabelle anbei. Wir empfehlen Regenkleidung in der selben Größe Ihres Produktes zu erwerben, das Sie darunter verwenden möchten. Es ist nicht notwendig eine größere Größe zu erwerben.
Angļu | Vācu |
---|---|
needed | notwendig |
size | größe |
it | es |
please | bitte |
use | verwenden |
we | wir |
to | zu |
is | ist |
not | nicht |
recommend | empfehlen |
purchase | erwerben |
the | selben |
up | größere |
you | sie |
of | der |
EN With the Berlin Social Enterprise 2022 Awards, the Berlin Senate Department for Economics, Energy and Public Enterprises honours outstanding social enterprises and makes their impact visible to all.
DE Mit dem Preis Berlins Soziale Unternehmen 2022 zeichnet die Berliner Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe herausragende Soziale Unternehmen aus und macht ihre Wirkung für alle sichtbar.
Angļu | Vācu |
---|---|
berlin | berliner |
social | soziale |
awards | preis |
economics | wirtschaft |
energy | energie |
outstanding | herausragende |
impact | wirkung |
visible | sichtbar |
and | und |
with | mit |
for | für |
enterprise | unternehmen |
makes | macht |
all | alle |
the | dem |
EN SnapLogic platform is built for enterprises and adheres to several security and governance standards that enterprises expect
DE Die SnapLogic-Plattform wurde für Unternehmen entwickelt und erfüllt verschiedene Sicherheits- und Governance-Standards, die Unternehmen erwarten
Angļu | Vācu |
---|---|
platform | plattform |
built | entwickelt |
enterprises | unternehmen |
several | verschiedene |
security | sicherheits |
governance | governance |
standards | standards |
expect | erwarten |
is | wurde |
and | und |
for | für |
EN Small and Medium Size Businesses, Mid-Size Companies, and Multi-Location businesses
DE Große und kleine Unternehmen, mittelständische Unternehmen und Unternehmen mit mehreren Standorten
Angļu | Vācu |
---|---|
multi | mehreren |
location | standorten |
small | kleine |
and | und |
size | groß |
companies | unternehmen |
EN Duke and Jez wear the Pro Team Long Sleeve Training Jersey - Duke in a size small and Jez in a size medium. Jez’s is Teal/Orange/Off-White, while Duke wears the Burgundy/Black edition.
DE Duke und Jez tragen das Pro Team Long Sleeve Training Jersey – Duke in Größe S und Jez in Größe M. Jez trägt die Version in Teal/Orange/Off-White; das Trikot von Duke hat die Farben Burgundy/Black.
Angļu | Vācu |
---|---|
wear | tragen |
long | long |
size | größe |
medium | m |
wears | trägt |
team | team |
training | training |
orange | orange |
pro | pro |
jersey | jersey |
black | black |
in | in |
is | die |
and | und |
a | von |
EN Year: 1954/1986 Medium: Acrylic on board, signed, dated and titled in marker verso Size: 40 in. x 66 in. (101.6 cm x 167.64 cm) Frame Size: 43 x 69 inches
DE Jahr: 1954/1986 Medium: Acryl an Bord, verso signiert, datiert und betitelt Größe: 101,6 cm x 167,64 cm Rahmengröße: 43 x 69 Zoll
Angļu | Vācu |
---|---|
year | jahr |
medium | medium |
acrylic | acryl |
size | größe |
x | x |
cm | cm |
and | und |
in | zoll |
on | an |
EN In Unit4 Poland, we have been successfully delivering ERP/HR software, for over 30 years, for medium and large enterprises in Poland, operating across all scopes of industry. We also offer an ERP solution that is dedicated to Higher Education
DE Unit4 Polen entwickelt seit über 30 Jahren erfolgreich ERP-/HR-Software für mittlere und große Unternehmen aus allen Branchen. Wir bieten außerdem eine ERP-Lösung an, die speziell auf Hochschulen zugeschnitten ist.
Angļu | Vācu |
---|---|
poland | polen |
successfully | erfolgreich |
erp | erp |
software | software |
medium | mittlere |
solution | lösung |
years | jahren |
we | wir |
industry | branchen |
enterprises | unternehmen |
large | große |
offer | bieten |
is | ist |
dedicated | die |
an | an |
in | allen |
unit | eine |
and | und |
EN Taking Account of Micro, Small and Medium-Sized Enterprises
DE Berücksichtigung von Kleinstunternehmen sowie kleinen und mittleren Unternehmen
Angļu | Vācu |
---|---|
small | kleinen |
enterprises | unternehmen |
medium | mittleren |
taking | und |
of | von |
EN This opportunity makes Comarch IBARD a perfect business tool for securing and exchanging of data in a small or medium enterprises.
DE Dadurch ist Comarch IBARD für die Datensicherung und den Datenaustausch in kleinen und mittelständischen Unternehmen bestens geeignet.
Angļu | Vācu |
---|---|
comarch | comarch |
small | kleinen |
business | unternehmen |
in | in |
and | und |
for | für |
EN What is the potential of AI technologies for small and medium-sized enterprises? Can AI be used practically and profitably in manual production…
DE Welche Potenziale haben KI-Technologien für kleine und mittlere Unternehmen? Lassen sie sich auch in einer manuell geprägten Produktion sinnvoll und…
EN Taking Account of Micro, Small and Medium-Sized Enterprises
DE Berücksichtigung von Kleinstunternehmen sowie kleinen und mittleren Unternehmen
Angļu | Vācu |
---|---|
small | kleinen |
enterprises | unternehmen |
medium | mittleren |
taking | und |
of | von |
EN And these are not only interesting for large corporations, but also for small and medium-sized enterprises.
DE Und die sind nicht nur für Großkonzerne interessant, sondern auch für den Mittelstand.
Angļu | Vācu |
---|---|
interesting | interessant |
large | groß |
corporations | konzerne |
not | nicht |
only | nur |
also | auch |
and | und |
EN Our main product is a configurable insurance distribution platform that connects small and medium-sized enterprises (SMEs), insurance providers, business application providers and brokers
DE Unser Hauptprodukt ist eine konfigurierbare Vertriebsplattform für Versicherungen, die kleine und mittlere Unternehmen (KMU), Versicherungsanbieter, Anbieter von Geschäftsanwendungen und Broker miteinander verbindet
Angļu | Vācu |
---|---|
configurable | konfigurierbare |
smes | kmu |
brokers | broker |
small | kleine |
medium | mittlere |
insurance | für |
our | unser |
is | ist |
and | und |
providers | anbieter |
business | unternehmen |
connects | verbindet |
EN However, enterprises (small, medium or big) do not have the resources nor the knowledge to develop their sustainable expertise
DE Unternehmen (kleine, mittlere oder große) verfügen jedoch weder über die Ressourcen noch über das Wissen, um ihr nachhaltiges Know-how zu entwickeln
Angļu | Vācu |
---|---|
enterprises | unternehmen |
sustainable | nachhaltiges |
small | kleine |
medium | mittlere |
resources | ressourcen |
develop | entwickeln |
to | zu |
or | oder |
big | große |
nor | weder |
however | jedoch |
EN Our solution is not just great for big companies. Small and medium-sized enterprises can also benefit from TDM!
DE Unsere Lösung eignet sich nicht nur für große Unternehmen. Auch kleine und mittelständische Unternehmen können von TDM profitieren!
Angļu | Vācu |
---|---|
solution | lösung |
tdm | tdm |
our | unsere |
small | kleine |
companies | unternehmen |
can | können |
not | nicht |
and | und |
also | auch |
from | von |
is | sich |
for | für |
just | nur |
big | große |
benefit | profitieren |
EN Attendant console with an easy-to-use visual interface for personalized customer welcome in medium and large enterprises.
DE Eine Vermittlerkonsole mit einer benutzerfreundlichen Oberfläche zur individuellen Kundenbegrüßung in mittleren und großen Unternehmen.
Angļu | Vācu |
---|---|
interface | oberfläche |
personalized | individuellen |
medium | mittleren |
enterprises | unternehmen |
and | und |
large | großen |
with | mit |
in | in |
EN (4) The interests of small and medium-sized enterprises must be given priority when awarding public contracts. (?)
DE (4) Mittelständische Interessen sind bei der Vergabe öffentlicher Aufträge vornehmlich zu berücksichtigen. (…)
Angļu | Vācu |
---|---|
interests | interessen |
awarding | vergabe |
be | sind |
of | der |
EN SIWECOS stands for "Secure Websites and Content Management Systems" and helps small and medium-sized enterprises (SMEs) to recognize and eliminate security vulnerabilities on their websites.
DE SIWECOS steht für „Sichere Webseiten und Content Management Systeme“ und hilft kleinen und mittelständischen Unternehmen (KMU) Sicherheitslücken auf ihren Webseiten zu erkennen und zu beheben.
Angļu | Vācu |
---|---|
siwecos | siwecos |
stands | steht |
websites | webseiten |
content | content |
helps | hilft |
small | kleinen |
smes | kmu |
recognize | erkennen |
vulnerabilities | sicherheitslücken |
management | management |
systems | systeme |
enterprises | unternehmen |
and | und |
to | zu |
on | auf |
EN SIWECOS aims to increase website security for small and medium-sized enterprises in the long term and to create awareness for the relevance of IT security.
DE SIWECOS hat das Ziel, die Webseitensicherheit für kleine und mittelständische Unternehmen langfristig zu erhöhen und ein Bewusstsein für die Relevanz von IT-Sicherheit zu schaffen.
Angļu | Vācu |
---|---|
siwecos | siwecos |
security | sicherheit |
awareness | bewusstsein |
relevance | relevanz |
long term | langfristig |
small | kleine |
increase | erhöhen |
to | zu |
enterprises | unternehmen |
and | und |
of | von |
for | für |
EN The project organises matchmaking events to connect small and medium-sized cleantech companies with large enterprises
DE Das Projekt veranstaltet regelmäßig zielgerichtete Matchmaking-Events, um kleine und mittlere Cleantech-Unternehmen mit großen Unternehmen zu verbinden
Angļu | Vācu |
---|---|
matchmaking | matchmaking |
events | events |
cleantech | cleantech |
organises | veranstaltet |
small | kleine |
and | und |
companies | unternehmen |
medium | mittlere |
project | projekt |
to | zu |
connect | verbinden |
large | großen |
the | das |
with | mit |
EN What’s more, the fixed costs of IT infrastructure become variable costs, meaning that cloud solutions are very lucrative, particularly for small and medium-sized enterprises
DE Zusätzlich werden die fixen Kosten für die IT-Infrastruktur zu variablen Kosten
Angļu | Vācu |
---|---|
costs | kosten |
infrastructure | infrastruktur |
variable | variablen |
of | zu |
for | für |
are | werden |
EN Switzerland has around 500,000 small and medium-sized enterprises - I am very much looking forward to further expanding our platform and working with our new colleagues."
DE Die Schweiz zählt rund 500’000 kleine und mittlere Unternehmen – ich freue mich sehr auf den weiteren Ausbau unserer Plattform und auf die Zusammenarbeit mit unseren neuen Kolleginnen und Kollegen.»
Angļu | Vācu |
---|---|
switzerland | schweiz |
small | kleine |
new | neuen |
enterprises | unternehmen |
i | ich |
very | sehr |
further | weiteren |
platform | plattform |
colleagues | kollegen |
expanding | ausbau |
and | und |
around | rund |
EN AdmiralCloud was completely redesigned in 2015 and has been used since then by major enterprises, medium-sized companies and agencies for the optimal visualization and comprehensive provision of all image, audio, document and video content
DE AdmiralCloud wurde 2015 völlig neu entworfen und wird seitdem bei Großunternehmen, Mittelständlern sowie Agenturen für die optimale Visualisierung und umfassende Bereitstellung aller Bild-, Audio-, Dokument- und Videoinhalte eingesetzt
Angļu | Vācu |
---|---|
visualization | visualisierung |
provision | bereitstellung |
document | dokument |
video content | videoinhalte |
comprehensive | umfassende |
image | bild |
optimal | optimale |
used | eingesetzt |
agencies | agenturen |
completely | völlig |
for | für |
the | wird |
was | wurde |
and | und |
EN We develop and implement effective multilingual online advertising solutions for small and medium-sized enterprises.
DE Wir entwickeln effektive mehrsprachige Online-Werbelösungen für kleine und mittelständische Unternehmen und setzen diese um.
Angļu | Vācu |
---|---|
develop | entwickeln |
effective | effektive |
multilingual | mehrsprachige |
online | online |
enterprises | unternehmen |
small | kleine |
we | wir |
and | und |
for | um |
EN Markus Zickermann: The base portfolio of services addresses both large corporations and small and medium-sized enterprises, but also start-ups here directly from our surroundings
DE Markus Zickermann: Das Grundportfolio der Dienstleistungen spricht sowohl Großkonzerne als auch kleine und mittelständische Unternehmen an, aber auch Startups hier direkt aus unserer Umgebung
Angļu | Vācu |
---|---|
markus | markus |
services | dienstleistungen |
large | groß |
start-ups | startups |
directly | direkt |
surroundings | umgebung |
small | kleine |
also | auch |
here | hier |
corporations | unternehmen |
from | aus |
and | spricht |
but | aber |
EN RZzKI is developing a holistic approach to implementing digital transformation in small and medium-sized enterprises. A key focus is on the design and handling of human-centric AI systems. The…
DE Das RZzKI entwickelt einen ganzheitlichen Ansatz zur Umsetzung der digitalen Transformation in kleinen und mittleren Unternehmen. Ein wesentlicher Schwerpunkt liegt dabei auf der Gestaltung und…
EN While ATRICA works wonders for all websites, it is particularly beneficial to Small, Medium and Micro-Sized Enterprises (SMMEs).
DE Während ATRICA für alle Webseiten hervorragend funktioniert, ist sie besonders vorteilhaft für kleine, mittlere und kleinste Unternehmen (KMUs).
Angļu | Vācu |
---|---|
websites | webseiten |
beneficial | vorteilhaft |
atrica | atrica |
works | funktioniert |
particularly | besonders |
enterprises | unternehmen |
small | kleine |
is | ist |
medium | mittlere |
and | und |
for | für |
all | alle |
EN Proofpoint Essentials Email Security for Small and Medium Enterprises | Proofpoint AU
DE Proofpoint Essentials Email Security für kleine und mittelständische Unternehmen | Proofpoint DE
Angļu | Vācu |
---|---|
security | security |
enterprises | unternehmen |
proofpoint | proofpoint |
essentials | essentials |
small | kleine |
and | und |
for | für |
EN Proofpoint Essentials Email Security for Small and Medium Enterprises
DE Proofpoint Essentials Email Security für kleine und mittelständische Unternehmen
Angļu | Vācu |
---|---|
security | security |
enterprises | unternehmen |
proofpoint | proofpoint |
essentials | essentials |
small | kleine |
and | und |
for | für |
EN An end-to-end data networking from small and medium-sized enterprises to OEMs will help to make important progress in the sustainability of our products and the resilience of our supply chains."
DE Denn über durchgängige Datenvernetzung von kleinen und mittelständischen Unternehmen bis hin zum OEM können wir wichtige Fortschritte bei der Nachhaltigkeit unserer Produkte und bei der Resilienz unserer Lieferketten erzielen.“
Angļu | Vācu |
---|---|
small | kleinen |
enterprises | unternehmen |
oems | oem |
important | wichtige |
sustainability | nachhaltigkeit |
resilience | resilienz |
and | und |
products | produkte |
an | von |
EN The integration of small and medium-sized enterprises also strengthens innovative power and digitalization of our industry
DE Durch die Integration kleiner und mittelständischer Unternehmen stärken wir Innovationskraft und Digitalisierung der Branche
Angļu | Vācu |
---|---|
integration | integration |
small | kleiner |
digitalization | digitalisierung |
industry | branche |
and | und |
enterprises | unternehmen |
our | wir |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem