Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "exploring as much" uz Vācu

Rāda 50 no 50 frāzes "exploring as much" tulkojumiem no Angļu uz Vācu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Vācu vārdos/frāzēs:

exploring daten entdecke entdecken erforschen erkunden finden ihre kann kannst reisen untersuchen
much aber alle alles als also am an andere anderen auch auf aus bei bei der besser bessere bis da damit dann darüber das dass daten deine dem den der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines er erhalten erstellen es ist etwas für ganz geht große gut habe haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer immer in ist jeder jetzt kann keine können machen macht mehr mehr als mit mitarbeiter müssen nach nicht noch nur ob oder sehen sehr sein selbst sich sie sind so so viel so viele sogar steigern tun um und uns unser unsere verwenden viel viele vielem vielen vieles vom von vor war warum was welche wenn werden wie wie viel wir wird wirklich während ziemlich zu zu viel zum zur zwischen über

Tulkojums no Angļu uz Vācu no exploring as much

Angļu
Vācu

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Angļu Vācu
cheaper billiger
hans hans
free umsonst
much viel
other andere
zimmer zimmer
for für
in als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Angļu Vācu
cheaper billiger
hans hans
free umsonst
much viel
other andere
zimmer zimmer
for für
in als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Angļu Vācu
cheaper billiger
hans hans
free umsonst
much viel
other andere
zimmer zimmer
for für
in als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Angļu Vācu
cheaper billiger
hans hans
free umsonst
much viel
other andere
zimmer zimmer
for für
in als

EN Much of Europe, Much of Asia, Much of Australia, Much of Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Arctic, Antarctica

DE Großteil von Europa, Großteil von Asien, Großteil von Australien, Großteil von Afrika, Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis, Antarktis

Angļu Vācu
of von
europe europa
asia asien
australia australien
pacific pazifik
atlantic atlantik
arctic arktis
antarctica antarktis
north america nordamerika
africa afrika

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Angļu Vācu
cheaper billiger
hans hans
much viel
other andere
zimmer zimmer
than als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Angļu Vācu
cheaper billiger
hans hans
much viel
other andere
zimmer zimmer
than als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Angļu Vācu
cheaper billiger
hans hans
much viel
other andere
zimmer zimmer
than als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Angļu Vācu
cheaper billiger
hans hans
much viel
other andere
zimmer zimmer
than als

EN Much of Europe, Much of Asia, Much of Australia, Much of Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Arctic, Antarctica

DE Großteil von Europa, Großteil von Asien, Großteil von Australien, Großteil von Afrika, Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis, Antarktis

Angļu Vācu
of von
europe europa
asia asien
australia australien
pacific pazifik
atlantic atlantik
arctic arktis
antarctica antarktis
north america nordamerika
africa afrika

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Angļu Vācu
cheaper billiger
hans hans
much viel
other andere
zimmer zimmer
than als

EN The ideal starting point for exploring Krakow Hotel Kazimierz is located in the old Jewish district of Kazimierz, the Temple. Is the ideal starting point for exploring the historical Wawel Hill and the Old Town. The distance from the Main Market…

DE Hotel Wilga ist ein modernes 3-Sterne-Hotel befindet sich in der Nähe der attraktivsten (historical) Orte in Krakau. Die günstige Lage macht es zu einem kurzen Spaziergang Sie Liebe Besucher auf das alte jüdische Viertel kommen - Kazimierz…

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

DE Für die 1 % sind Sponsorengelder eine großartige Möglichkeit zur Monetarisierung, aber für den Rest von uns gibt es einen VIELEN besseren, viel einfacheren und viel profitableren Ansatz.

Angļu Vācu
rest rest
easier einfacheren
approach ansatz
much viel
and und
great großartige
us uns
for für
but aber
of von
the den
are gibt
a einen

EN There’s much, much more to discover about VEGAS Pro, but as our users will tell you, it just feels so much faster

DE Es gibt noch viel, viel mehr über VEGAS Pro zu entdecken, aber wie es Ihnen unsere Anwender sagen würden, es fühlt sich einfach viel schneller an

Angļu Vācu
discover entdecken
vegas vegas
users anwender
faster schneller
our unsere
it es
much viel
more mehr
to zu
but aber
just einfach
feels fühlt
will würden
pro pro
about über
tell sagen

EN South/East Europe, Much of Asia, Australia, Much of Africa, Much of North America, Pacific, Atlantic, Indian Ocean, Antarctica

DE Süd-/Osteuropa, Großteil von Asien, Australien, Großteil von Afrika, Großteil von Nordamerika, Pazifik, Atlantik, Ind. Ozean, Antarktis

Angļu Vācu
east osteuropa
of von
asia asien
australia australien
pacific pazifik
atlantic atlantik
ocean ozean
antarctica antarktis
north america nordamerika
africa afrika
south süd

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

DE Zu viel JavaScript verursacht zu viele Requests, zu lange Ladezeiten von Dateien und zu viele Inhalte, die vom Browser ausgelesen und ausgeführt werden müssen

Angļu Vācu
javascript javascript
files dateien
content inhalte
browser browser
much viel
many viele
to zu
be werden

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

DE Für die 1 % sind Sponsorengelder eine großartige Möglichkeit zur Monetarisierung, aber für den Rest von uns gibt es einen VIELEN besseren, viel einfacheren und viel profitableren Ansatz.

Angļu Vācu
rest rest
easier einfacheren
approach ansatz
much viel
and und
great großartige
us uns
for für
but aber
of von
the den
are gibt
a einen

EN South/East Europe, Much of Asia, Australia, Much of Africa, Much of North America, Pacific, Atlantic, Indian Ocean, Antarctica

DE Süd-/Osteuropa, Großteil von Asien, Australien, Großteil von Afrika, Großteil von Nordamerika, Pazifik, Atlantik, Ind. Ozean, Antarktis

Angļu Vācu
east osteuropa
of von
asia asien
australia australien
pacific pazifik
atlantic atlantik
ocean ozean
antarctica antarktis
north america nordamerika
africa afrika
south süd

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

DE Zu viel JavaScript verursacht zu viele Requests, zu lange Ladezeiten von Dateien und zu viele Inhalte, die vom Browser ausgelesen und ausgeführt werden müssen

Angļu Vācu
javascript javascript
files dateien
content inhalte
browser browser
much viel
many viele
to zu
be werden

EN "Poland is much more than PiS, Hungary is much more than Orbán and Slovenia is much more than Janša

DE Polen ist viel mehr als PiS, Ungarn ist viel mehr als Orbán, und Slowenien ist viel mehr als Janša

Angļu Vācu
poland polen
pis pis
hungary ungarn
slovenia slowenien
much viel
and und
is ist
more mehr

EN “Long rides, bike-to-run adventures, and exploring as much as I can”: Chatting adventure with Hillary Allen

DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird

Angļu Vācu
can wird
to zur
and ein

EN “With the SARS-CoV-2 vaccination, science is exploring the limits of how much the process can be accelerated. However, safety must under no circumstances fall by the wayside.”

DE „Bei der SARS-CoV-2-Impfung hat die Wissenschaft gerade die Grenzen ausgelotet, wie sehr sich der Prozess beschleunigen lässt. Dabei darf aber die Sicherheit unter keinen Umständen auf der Strecke bleiben.“

EN If you?re someone who enjoys making things, virtual reality is a great way to get started exploring this without having to invest too much time and money into the project.

DE Wenn Sie gerne Dinge herstellen, ist Virtual Reality eine großartige Möglichkeit, dies zu erkunden, ohne zu viel Zeit und Geld in das Projekt investieren zu müssen.

Angļu Vācu
virtual virtual
reality reality
great großartige
way möglichkeit
exploring erkunden
time zeit
invest investieren
much viel
to herstellen
without ohne
project projekt
money geld
if wenn
is ist
a eine
and und
into in
this dies

EN If you?re someone who enjoys making things, VR is a great way to get started exploring this without having to invest too much time and money into the project

DE Wenn Sie gerne Dinge herstellen, ist VR eine großartige Möglichkeit, dies zu erkunden, ohne zu viel Zeit und Geld in das Projekt investieren zu müssen

Angļu Vācu
vr vr
great großartige
way möglichkeit
exploring erkunden
time zeit
invest investieren
much viel
to herstellen
without ohne
project projekt
money geld
if wenn
is ist
a eine
and und
into in
this dies

EN “Long rides, bike-to-run adventures, and exploring as much as I can”: Chatting adventure with Hillary Allen

DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird

Angļu Vācu
can wird
to zur
and ein

EN Three days of cycling is just perfect for exploring the Bled are and the selection of tours are of a great variety. The bikes were great and we had so much fun. On the down side, I have to buy an ebike for my wife now :)

DE Drei Tage Radfahren sind perfekt, um die Umgebung von Bled zu erkunden und die Auswahl an Touren ist sehr vielfältig. Die Fahrräder waren toll und wir hatten viel Spaß. Der Nachteil ist, dass ich jetzt ein E-Bike für meine Frau kaufen muss :)

Angļu Vācu
exploring erkunden
tours touren
ebike e-bike
fun spaß
cycling radfahren
wife frau
perfect perfekt
we wir
much viel
now jetzt
three drei
and und
selection auswahl
i ich
to zu
buy kaufen
are sind
is ist
bikes bike
days tage
a ein
an an
for um

EN ‘This season is very much about freedom of expression and the importance of exploring creativity

DE „Für diese Saison stehen Ausdrucksfreiheit und die Bedeutung der entdeckenden Kreativität stark im Mittelpunkt

Angļu Vācu
season saison
importance bedeutung
creativity kreativität
and und
is die

EN “Long rides, bike-to-run adventures, and exploring as much as I can”: Chatting adventure with Hillary Allen

DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird

Angļu Vācu
can wird
to zur
and ein

EN “Long rides, bike-to-run adventures, and exploring as much as I can”: Chatting adventure with Hillary Allen

DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird

Angļu Vācu
can wird
to zur
and ein

EN “Long rides, bike-to-run adventures, and exploring as much as I can”: Chatting adventure with Hillary Allen

DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird

Angļu Vācu
can wird
to zur
and ein

EN “Long rides, bike-to-run adventures, and exploring as much as I can”: Chatting adventure with Hillary Allen

DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird

Angļu Vācu
can wird
to zur
and ein

EN “Long rides, bike-to-run adventures, and exploring as much as I can”: Chatting adventure with Hillary Allen

DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird

Angļu Vācu
can wird
to zur
and ein

EN As a keen traveller - some of which can be seen via commissions for The Points Guy - Mike spends much of his spare time exploring the globe, seeking new culture, architecture, food & drink, and inspiration.

DE Als begeisterter Reisender - einige davon sind in Aufträgen für The Points Guy zu sehen - verbringt Mike einen Großteil seiner Freizeit damit, den Globus zu erkunden, auf der Suche nach neuer Kultur, Architektur, Essen & Trinken und Inspiration.

Angļu Vācu
mike mike
spends verbringt
exploring erkunden
globe globus
new neuer
architecture architektur
inspiration inspiration
points points
guy guy
spare time freizeit
amp amp
seen sehen
culture kultur
as als
some einige
food essen
for für
seeking suche nach
the den

EN Embrace your creative journey by exploring this selection of courses on DIY, makeup techniques, food photography, and much more alongside top professionals.

DE Lebe deine Kreativität wie eine Party und entdecke diese Auswahl an Onlinekursen in zahlreichen Kategorien wie Make-up, Kochen oder Handwerk & DIY mit den besten kreativen Profis.

Angļu Vācu
exploring entdecke
selection auswahl
professionals profis
makeup make-up
diy diy
creative kreativen
your oder
and und
this diese
top besten

EN “With the SARS-CoV-2 vaccination, science is exploring the limits of how much the process can be accelerated. However, safety must under no circumstances fall by the wayside.”

DE „Bei der SARS-CoV-2-Impfung hat die Wissenschaft gerade die Grenzen ausgelotet, wie sehr sich der Prozess beschleunigen lässt. Dabei darf aber die Sicherheit unter keinen Umständen auf der Strecke bleiben.“

EN Exploring a terrain that is intentionally managed to be remote and challenging, you won't see much civilisation on this classic coastal hike.

DE Bei der Erkundung eines Geländes, das absichtlich abgelegen und herausfordernd gestaltet ist, werden Sie auf dieser klassischen Küstenwanderung nicht viel Zivilisation sehen.

Angļu Vācu
intentionally absichtlich
challenging herausfordernd
civilisation zivilisation
classic klassischen
much viel
is ist
and und
a eines

EN The Rode NT-USB sounds great right out of the box and doesn?t need much, if any, processing to sound great. That?s perfect for gaming because you?re streaming live and don?t usually have the ability to do much processing.

DE Der RodeNT-USB klingt aus der Box heraus großartig und braucht nicht viel, wenn überhaupt, Verarbeitung, um großartig zu klingen. Das ist perfekt für Spiele, weil Sie live streamen und normalerweise nicht die Möglichkeit haben, viel zu verarbeiten.

Angļu Vācu
box box
much viel
gaming spiele
streaming streamen
usually normalerweise
ability möglichkeit
processing verarbeitung
live live
perfect perfekt
and und
to zu
if wenn
have haben
because weil
for um

EN Whitepaper:Your MarTech Stack is Capable of Much, Much More

DE Whitepaper:Ihr MarTech-Stack kann viel, viel mehr

Angļu Vācu
whitepaper whitepaper
martech martech
stack stack
capable kann
your ihr
much viel
more mehr

EN Much like no automatic saving, this should be just a basic feature in any design system, and it doesn?t make much sense for me just not to exist

DE Ähnlich wie kein automatisches Speichern sollte dies nur eine grundlegende Funktion in jedem Designsystem sein, und es macht für mich wenig Sinn, einfach nicht zu existieren

Angļu Vācu
automatic automatisches
feature funktion
sense sinn
it es
me mich
in in
no kein
not nicht
to zu
like wie
should sollte
be sein
and und
for für
this dies
saving speichern
just nur
a wenig

EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.

DE Wie viel Energie braucht man genau, um einen Computer herzustellen? Fast so viel, wie es braucht, um diesen großen Kühlschrank in deiner Küche herzustellen.

Angļu Vācu
energy energie
computer computer
refrigerator kühlschrank
kitchen küche
it es
in in
almost fast
much viel
big großen
make herzustellen
a einen
that deiner

EN With the tracing we've been able to get out of the New Relic platform, we’ve been able to reduce the mean time to issue resolution by as much as 50%—which in turn has helped us recover from failures much faster.”

DE Mit den Tracing-Funktionen der New Relic Plattform konnten wir die mittlere Lösungszeit für Incidents um 50% verkürzen – und so natürlich analog den Einfluss auf unser Kundenerlebnis.“

EN I very much hope that offer which is retable the Member recognition and support. On Mikolajki I will not be hailed because about them much has been written. The house in which they expect on my score and tidy spacious rooms, is situated at 400…

DE Ich hoffe sehr, dass das Angebot, die Ihre Anerkennung und Unterstützung präsentieren. Am Thanksgiving werde ich nicht auf sie ausarbeiten, weil es viel geschrieben wurde. Das Haus, in dem meine Angeboten sauberes und geräumiges Zimmer erwartet…

EN There are no clear percentages or calculations that decide how much is too much or where fair use ends and copyright infringement begins

DE Es gibt keine klaren Prozentzahlen oder Berechnungen, anhand derer entschieden wird, wie viel zu viel ist oder wo die lautere Nutzung endet und ein Verstoß gegen das Urheberrecht beginnt

Angļu Vācu
clear klaren
calculations berechnungen
ends endet
copyright urheberrecht
begins beginnt
infringement verstoß
or oder
where wo
no keine
much viel
how wie
use nutzung
and und
that derer
too die
is wird

EN The UK has counties, Canada has provinces and territories. Same idea, only bigger. Much, much bigger.

DE Deutschland hat Bundesländer, Kanada hat Provinzen und Territorien. Dieselbe Idee, nur in viel größeren Dimensionen.

Angļu Vācu
canada kanada
provinces provinzen
territories territorien
idea idee
bigger größeren
much viel
same dieselbe
and und
has hat
only nur

EN @meistertask I love the Agenda feature so much. I have no better words, just THANK YOU SO MUCH

DE @larsbobach MeisterTask anzusehen lohnt wirklich. Auch noch intuitiver als Trello dünkt mich.

Angļu Vācu
the mich
you wirklich

EN I found a CityPASS for Toronto and bought it. After that the whole trip fell into our laps! There is so much to do in Toronto that we were in over our heads before this! The CityPASS has so much to offer for every kind of person!

DE Ich fand einen CityPASS für Toronto und kaufte ihn. Danach fiel uns die ganze Reise in den Schoß! Es gibt so viel zu tun in Toronto, dass wir vorher damit überfordert waren! Der CityPASS hat so viel zu bieten für jede Art von Mensch!

Angļu Vācu
found fand
bought kaufte
trip reise
fell fiel
citypass citypass
i ich
offer bieten
it es
so so
in in
toronto toronto
much viel
and und
for für
do tun
whole ganze
we wir
has hat
that dass

EN  I?d make sure you pick a day that doesn?t have too much cloud cover as you won?t be able to enjoy as much of the mountain.

DE  Ich würde dafür sorgen, dass Sie sich einen Tag aussuchen, an dem nicht zu viel Wolkendecke herrscht, da Sie nicht so viel vom Berg genießen können.

Angļu Vācu
mountain berg
pick aussuchen
i ich
enjoy genießen
much viel
to zu
that dass

EN How Much Does Shared Hosting Cost? How Much Does Business Hosting Cost?

DE Wie viel kostet Shared Hosting? Wie viel kostet Business Hosting?

Angļu Vācu
much viel
shared shared
business business
hosting hosting
cost kostet
how wie

EN Too much information can turn out too much for you.

DE Zu viele Informationen können zu viel für Sie sein.

Angļu Vācu
information informationen
much viel
can können
for für
you sie

EN Compared to other services like Dropbox, Tresorit’s solution is much safer, compared to manual encryption, it’s less hassle, and compared to other online services, it offers a much better overall package.

DE Im Vergleich zu gängigen Anbietern wie Dropbox ist Tresorits Lösung viel sicherer, gegenüber manueller Verschlüsselung braucht sie weniger Aufwand und verglichen mit anderen Online-Diensten bietet Tresorit ein unschlagbares Top-Service-Paket an.

Angļu Vācu
dropbox dropbox
solution lösung
much viel
manual manueller
encryption verschlüsselung
less weniger
hassle aufwand
online online
package paket
other anderen
offers bietet
and und
better über
services diensten
a ein
to zu
is ist
safer sicherer

Rāda 50 no 50 tulkojumiem