EN Trilha Gold strictly prohibits retaliation against anyone who raises a compliance issue in good faith or who helps resolve a compliance issue
Tulkot "raises a compliance" uz Arābu
Rāda 50 no 50 frāzes "raises a compliance" tulkojumiem no Angļu uz Arābu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Arābu vārdos/frāzēs:
| compliance | إلى الامتثال من والامتثال |
Tulkojums no Angļu uz Arābu no raises a compliance
Angļu
Arābu
AR تمنع تريليا جولد بشدة الانتقام من أي شخص يثير مشكلة الامتثال بحسن نية أو يساعد في حل مشكلة الامتثال
Transliterācija tmnʿ trylyạ jwld bsẖdẗ ạlạntqạm mn ạ̉y sẖkẖṣ ytẖyr msẖklẗ ạlạmttẖạl bḥsn nyẗ ạ̉w ysạʿd fy ḥl msẖklẗ ạlạmttẖạl
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| gold | جولد |
| issue | مشكلة |
| compliance | الامتثال |
| helps | يساعد |
| anyone | شخص |
EN As a result, these suppliers can maintain their on-going compliance to meet the US Food & Drug Administration law and reduce the risk of compliance issues.
AR ونتيجة لذلك، يمكن لهؤلاء الموردين مواصلة الامتثال المستمر التزامًا بقانون إدارة الغذاء والدواء الأمريكية والحد من مخاطر قضايا الامتثال.
Transliterācija wntyjẗ ldẖlk, ymkn lhw̉lạʾ ạlmwrdyn mwạṣlẗ ạlạmttẖạl ạlmstmr ạltzạmaⁿạ bqạnwn ạ̹dạrẗ ạlgẖdẖạʾ wạldwạʾ ạlạ̉mrykyẗ wạlḥd mn mkẖạṭr qḍạyạ ạlạmttẖạl.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| as a result | ونتيجة |
| suppliers | الموردين |
| administration | إدارة |
| food | الغذاء |
| us | الأمريكية |
| risk | مخاطر |
| issues | قضايا |
| compliance | الامتثال |
| can | يمكن |
| to | لذلك |
EN Sometimes an account will be kept on compliance hold to ensure all users meet export compliance guidelines.
AR في بعض الأحيان سيتم الاحتفاظ بحساب في إقرار الامتثال لضمان تلبية جميع المستخدمين لإرشادات الامتثال للتصدير.
Transliterācija fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn sytm ạlạḥtfạẓ bḥsạb fy ạ̹qrạr ạlạmttẖạl lḍmạn tlbyẗ jmyʿ ạlmstkẖdmyn lạ̹rsẖạdạt ạlạmttẖạl lltṣdyr.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| sometimes | الأحيان |
| users | المستخدمين |
| export | للتصدير |
| compliance | الامتثال |
| meet | تلبية |
| all | جميع |
| ensure | لضمان |
EN As a result, these suppliers can maintain their on-going compliance to meet the US Food & Drug Administration law and reduce the risk of compliance issues.
AR ونتيجة لذلك، يمكن لهؤلاء الموردين مواصلة الامتثال المستمر التزامًا بقانون إدارة الغذاء والدواء الأمريكية والحد من مخاطر قضايا الامتثال.
Transliterācija wntyjẗ ldẖlk, ymkn lhw̉lạʾ ạlmwrdyn mwạṣlẗ ạlạmttẖạl ạlmstmr ạltzạmaⁿạ bqạnwn ạ̹dạrẗ ạlgẖdẖạʾ wạldwạʾ ạlạ̉mrykyẗ wạlḥd mn mkẖạṭr qḍạyạ ạlạmttẖạl.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| as a result | ونتيجة |
| suppliers | الموردين |
| administration | إدارة |
| food | الغذاء |
| us | الأمريكية |
| risk | مخاطر |
| issues | قضايا |
| compliance | الامتثال |
| can | يمكن |
| to | لذلك |
EN Industry Compliance & ReportingAchieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
AR الامتثال وإعداد التقارير الصناعيةتحقيق الامتثال وإعداد تقارير التدقيق الصناعي بما في ذلك SOX وFedRAMP
Transliterācija ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd ạltqạryr ạlṣnạʿyẗtḥqyq ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd tqạryr ạltdqyq ạlṣnạʿy bmạ fy dẖlk SOX wFedRAMP
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| compliance | الامتثال |
| audit | التدقيق |
| including | بما |
| and | ذلك |
| reporting | التقارير |
EN On-demand compliance reports can be forwarded to automated compliance systems and external auditors.
AR ويمكن توجيه تقارير الامتثال عند الطلب إلى نظم امتثال آلية ومدققين خارجيين.
Transliterācija wymkn twjyh tqạryr ạlạmttẖạl ʿnd ạlṭlb ạ̹ly̱ nẓm ạmttẖạl ậlyẗ wmdqqyn kẖạrjyyn.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| can | ويمكن |
| reports | تقارير |
| compliance | الامتثال |
| demand | الطلب |
| systems | نظم |
| to | إلى |
EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
AR الامتثال وإعداد التقارير الصناعية تحقيق الامتثال وإعداد تقارير التدقيق الصناعي بما في ذلك SOX وFedRAMP
Transliterācija ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd ạltqạryr ạlṣnạʿyẗ tḥqyq ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd tqạryr ạltdqyq ạlṣnạʿy bmạ fy dẖlk SOX wFedRAMP
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| compliance | الامتثال |
| achieve | تحقيق |
| audit | التدقيق |
| including | بما |
| and | ذلك |
| reporting | التقارير |
EN Sometimes an account will be kept on compliance hold to ensure all users meet export compliance guidelines.
AR في بعض الأحيان سيتم الاحتفاظ بحساب في إقرار الامتثال لضمان تلبية جميع المستخدمين لإرشادات الامتثال للتصدير.
Transliterācija fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn sytm ạlạḥtfạẓ bḥsạb fy ạ̹qrạr ạlạmttẖạl lḍmạn tlbyẗ jmyʿ ạlmstkẖdmyn lạ̹rsẖạdạt ạlạmttẖạl lltṣdyr.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| sometimes | الأحيان |
| users | المستخدمين |
| export | للتصدير |
| compliance | الامتثال |
| meet | تلبية |
| all | جميع |
| ensure | لضمان |
EN This in turn raises pressure within the pulmonary arteries and the lower right heart chamber (right ventricle)
AR ويؤدي ذلك بدوره إلى ارتفاع الضغط داخل الشرايين الرئوية وحجرة القلب السفلية اليمنى (البطين الأيمن)
Transliterācija wyw̉dy dẖlk bdwrh ạ̹ly̱ ạrtfạʿ ạlḍgẖṭ dạkẖl ạlsẖrạyyn ạlrỷwyẗ wḥjrẗ ạlqlb ạlsflyẗ ạlymny̱ (ạlbṭyn ạlạ̉ymn)
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| turn | بدوره |
| pressure | الضغط |
| arteries | الشرايين |
| pulmonary | الرئوية |
| heart | القلب |
| ventricle | البطين |
| right | الأيمن |
| the | داخل |
EN Being overweight also can cause disrupted breathing while you sleep (sleep apnea), which further raises your blood pressure.
AR وقد تسبب زيادة الوزن أيضًا اضطرابًا في التنفس حال النوم (انقطاع النفس أثناء النوم)؛ مما يعمل أيضًا على ارتفاع ضغط الدم.
Transliterācija wqd tsbb zyạdẗ ạlwzn ạ̉yḍaⁿạ ạḍṭrạbaⁿạ fy ạltnfs ḥạl ạlnwm (ạnqṭạʿ ạlnfs ạ̉tẖnạʾ ạlnwm); mmạ yʿml ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| cause | تسبب |
| breathing | التنفس |
| sleep | النوم |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| while | أثناء |
| which | مما |
| also | زيادة |
EN To see if caffeine raises your blood pressure, check your pressure within 30 minutes of drinking a caffeinated beverage
AR ولمعرفة ما إذا كانت مادة الكافيين تسبب لك ارتفاع ضغط الدم، افحص ضغط دمك بعد 30 دقيقة من تناولك مشروبًا يحتوي على الكافيين
Transliterācija wlmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt mạdẗ ạlkạfyyn tsbb lk ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm, ạfḥṣ ḍgẖṭ dmk bʿd 30 dqyqẗ mn tnạwlk msẖrwbaⁿạ yḥtwy ʿly̱ ạlkạfyyn
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| your blood | دمك |
| minutes | دقيقة |
| if | إذا |
EN Cocaine use. This drug temporarily raises blood pressure.
AR تعاطي الكوكايين. يرفع هذا العقار ضغط الدم مؤقتًا.
Transliterācija tʿạṭy ạlkwkạyyn. yrfʿ hdẖạ ạlʿqạr ḍgẖṭ ạldm mw̉qtaⁿạ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| this | هذا |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| temporarily | مؤقت |
EN This in turn raises pressure within the pulmonary arteries
AR يؤدي هذا بالتالي إلى رفع الضغط في شرايين الرئة
Transliterācija yw̉dy hdẖạ bạltạly ạ̹ly̱ rfʿ ạlḍgẖṭ fy sẖrạyyn ạlrỷẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| pressure | الضغط |
| pulmonary | الرئة |
| this | هذا |
| the | إلى |
EN Smoking increases your risk of blood clots, raises your blood pressure and contributes to the development of cholesterol-containing fatty deposits in your arteries (atherosclerosis).
AR يزيد التدخين خطر الإصابة بالجلطات الدموية، ويرفع ضغط الدم، ويساهم في تكوين ترسّبات دهنية تحتوي على الكوليسترول في شرايينك (تصلب الشرايين).
Transliterācija yzyd ạltdkẖyn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạljlṭạt ạldmwyẗ, wyrfʿ ḍgẖṭ ạldm, wysạhm fy tkwyn trs̃bạt dhnyẗ tḥtwy ʿly̱ ạlkwlystrwl fy sẖrạyynk (tṣlb ạlsẖrạyyn).
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| increases | يزيد |
| smoking | التدخين |
| risk | خطر |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| containing | تحتوي |
| cholesterol | الكوليسترول |
| arteries | الشرايين |
| to | على |
EN Smoking raises the risk of stroke for smokers and nonsmokers exposed to secondhand smoke
AR يَزيد التدخين من خطورة الإصابة بالسكتة الدماغية لدى المُدخِّنين وغير المدخِّنين الذين يتعرَّضون للتدخين السلبيِّ
Transliterācija yazyd ạltdkẖyn mn kẖṭwrẗ ạlạ̹ṣạbẗ bạlsktẗ ạldmạgẖyẗ ldy̱ ạlmudkẖĩnyn wgẖyr ạlmdkẖĩnyn ạldẖyn ytʿrãḍwn lltdkẖyn ạlslbyĩ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| smoking | التدخين |
| to | وغير |
| of | لدى |
| the | الذين |
EN This makes your kidneys retain salt and water and lose too much potassium, which raises blood pressure.
AR وتتسبب في احتفاظ الكليتين بالأملاح والماء وفقدان الكثير من البوتاسيوم؛ ما يؤدي إلى ارتفاع ضغط الدم.
Transliterācija wttsbb fy ạḥtfạẓ ạlklytyn bạlạ̉mlạḥ wạlmạʾ wfqdạn ạlktẖyr mn ạlbwtạsywm; mạ yw̉dy ạ̹ly̱ ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| potassium | البوتاسيوم |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| much | الكثير |
EN Google Cloud’s Data Center in KSA raises data privacy concerns in the region ? SMEX
AR سحابة غوغل في المملكة العربية السعودية: مخاوف بشأن خصوصية البيانات في المنطقة ? SMEX
Transliterācija sḥạbẗ gẖwgẖl fy ạlmmlkẗ ạlʿrbyẗ ạlsʿwdyẗ: mkẖạwf bsẖạ̉n kẖṣwṣyẗ ạlbyạnạt fy ạlmnṭqẗ ? SMEX
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| smex | smex |
| concerns | مخاوف |
| privacy | خصوصية |
| data | البيانات |
| region | المنطقة |
| in | بشأن |
EN Google Cloud’s Data Center in KSA raises data privacy concerns in the region
AR سحابة غوغل في المملكة العربية السعودية: مخاوف بشأن خصوصية البيانات في المنطقة
Transliterācija sḥạbẗ gẖwgẖl fy ạlmmlkẗ ạlʿrbyẗ ạlsʿwdyẗ: mkẖạwf bsẖạ̉n kẖṣwṣyẗ ạlbyạnạt fy ạlmnṭqẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| concerns | مخاوف |
| privacy | خصوصية |
| data | البيانات |
| region | المنطقة |
| in | بشأن |
EN Reach Campaign Ramadan Challenge exceeds fundraising goal and raises over 2.8 Million Dirhams to Help End River Blindness
AR أبوظبي للإعلام شريكاً إعلامياً لحملة ?مدى?
Transliterācija ạ̉bwẓby llạ̹ʿlạm sẖrykạaⁿ ạ̹ʿlạmyạaⁿ lḥmlẗ ?mdy̱?
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| over | مدى |
EN It also raises the risk of skin cancers such as melanoma.
AR كما أنه يزيد من مخاطر الإصابة بسرطانات الجلد مثل سرطان الجلد الميلانيني.
Transliterācija kmạ ạ̉nh yzyd mn mkẖạṭr ạlạ̹ṣạbẗ bsrṭạnạt ạljld mtẖl srṭạn ạljld ạlmylạnyny.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| risk | مخاطر |
| skin | الجلد |
| it | أنه |
EN Thailand raises COVID-19 alert level due to Omicron spread
AR اشتباك بين قوات ومحتجين في ميدان رئيسي في قازاخستان
Transliterācija ạsẖtbạk byn qwạt wmḥtjyn fy mydạn rỷysy fy qạzạkẖstạn
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| to | بين |
EN KXLY -Sweet Frostings raises domestic violence awareness
AR KXLY -Sweet Frostings يرفع الوعي بالعنف المنزلي
Transliterācija KXLY -Sweet Frostings yrfʿ ạlwʿy bạlʿnf ạlmnzly
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| awareness | الوعي |
| domestic | المنزلي |
EN Giving your employees raises or bonuses, may lead to more productivity
AR قد يؤدي منح موظفيك علاوات أو علاوات إلى مزيد من الإنتاجية
Transliterācija qd yw̉dy mnḥ mwẓfyk ʿlạwạt ạ̉w ʿlạwạt ạ̹ly̱ mzyd mn ạlạ̹ntạjyẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| lead | يؤدي |
| productivity | الإنتاجية |
| to | إلى |
| more | مزيد |
EN This in turn raises pressure within the pulmonary arteries and the lower right heart chamber (right ventricle)
AR ويؤدي ذلك بدوره إلى ارتفاع الضغط داخل الشرايين الرئوية وحجرة القلب السفلية اليمنى (البطين الأيمن)
Transliterācija wyw̉dy dẖlk bdwrh ạ̹ly̱ ạrtfạʿ ạlḍgẖṭ dạkẖl ạlsẖrạyyn ạlrỷwyẗ wḥjrẗ ạlqlb ạlsflyẗ ạlymny̱ (ạlbṭyn ạlạ̉ymn)
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| turn | بدوره |
| pressure | الضغط |
| arteries | الشرايين |
| pulmonary | الرئوية |
| heart | القلب |
| ventricle | البطين |
| right | الأيمن |
| the | داخل |
EN The technician places one of your breasts on a platform and raises or lowers the platform to match your height
AR يضع الفني أحد ثدييكِ على منصة، ويرفع أو يخفض المنصة لتلائم طولك
Transliterācija yḍʿ ạlfny ạ̉ḥd tẖdyyki ʿly̱ mnṣẗ, wyrfʿ ạ̉w ykẖfḍ ạlmnṣẗ ltlạỷm ṭwlk
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| platform | منصة |
| to | على |
EN Reach Campaign Ramadan Challenge exceeds fundraising goal and raises over 2.8 Million Dirhams to Help End River Blindness
AR مجموعة اللولو العالمية تنضم إلى الشركاء المؤسسين لحملة مدى وتؤكد التزامها بجهود استئصال العمى لنهري
Transliterācija mjmwʿẗ ạllwlw ạlʿạlmyẗ tnḍm ạ̹ly̱ ạlsẖrkạʾ ạlmw̉ssyn lḥmlẗ mdy̱ wtw̉kd ạltzạmhạ bjhwd ạstỷṣạl ạlʿmy̱ lnhry
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| blindness | العمى |
| to | إلى |
| over | مدى |
EN This brief raises awareness about water harvesting systems and describes the design of water harvesting interventions
AR يعمل هذا الموجز على زيادة الوعي بأنظمة جمع المياه ويصف تصميم تدخلات جمع المياه
Transliterācija yʿml hdẖạ ạlmwjz ʿly̱ zyạdẗ ạlwʿy bạ̉nẓmẗ jmʿ ạlmyạh wyṣf tṣmym tdkẖlạt jmʿ ạlmyạh
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| awareness | الوعي |
| water | المياه |
| design | تصميم |
| this | هذا |
| of | على |
| the | زيادة |
EN It also raises your website's chances on Google search since Google differentiates websites with SSL certificates as secure.
AR كما أنها تزيد من فرص موقع الويب الخاص بك على بحث جوجل نظرًا لأن جوجل تميز مواقع الويب بشهادات SSL على أنها آمنة.
Transliterācija kmạ ạ̉nhạ tzyd mn frṣ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ʿly̱ bḥtẖ jwjl nẓraⁿạ lạ̉n jwjl tmyz mwạqʿ ạlwyb bsẖhạdạt SSL ʿly̱ ạ̉nhạ ậmnẗ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| ssl | ssl |
| chances | فرص |
| search | بحث |
| جوجل | |
| secure | آمنة |
| it | أنها |
| websites | مواقع |
| on | على |
| with | الخاص |
| as | كما |
EN A future citizen raises her hand to take the Oath of Allegiance at Mount Vernon on July 4, 2017. (© Matt McClain/The Washington Post/Getty Images)
AR مواطنة حاصلة على الجنسية حديثًا ترفع يدها لأداء قسم الولاء في ماونت فيرنون يوم 4 تموز/يوليو 2017. (© Matt McClain/The Washington Post/Getty Images)
Transliterācija mwạṭnẗ ḥạṣlẗ ʿly̱ ạljnsyẗ ḥdytẖaⁿạ trfʿ ydhạ lạ̉dạʾ qsm ạlwlạʾ fy mạwnt fyrnwn ywm 4 tmwz/ywlyw 2017. (© Matt McClain/The Washington Post/Getty Images)
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| july | يوليو |
| images | images |
| to | على |
EN will observe Desertification and Drought Day, which raises public awareness of desertification
AR وتقدم هي وزملاؤها البيانات والمعلومات التي يمكن استخدامها لاتخاذ قرارات أفضل من أجل حماية الأراضي من التدهور
Transliterācija wtqdm hy wzmlạw̉hạ ạlbyạnạt wạlmʿlwmạt ạlty ymkn ạstkẖdạmhạ lạtkẖạdẖ qrạrạt ạ̉fḍl mn ạ̉jl ḥmạyẗ ạlạ̉rạḍy mn ạltdhwr
EN To become certified, companies must demonstrate compliance with the criteria listed in the standard.
AR ولكي تصبح الشركات معتمدة، يجب أن تثبت امتثالها للمعايير الواردة في المعيار.
Transliterācija wlky tṣbḥ ạlsẖrkạt mʿtmdẗ, yjb ạ̉n ttẖbt ạmttẖạlhạ llmʿạyyr ạlwạrdẗ fy ạlmʿyạr.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| companies | الشركات |
| must | يجب |
| standard | المعيار |
| become | تصبح |
EN The exception to that is if the employee’s non-compliance poses a threat to their health or safety or that of others in the workplace.
AR الاستثناء من ذلك هو إذا كان عدم امتثال الموظف يشكل تهديدًا لصحته أو سلامته أو صحة الآخرين في مكان العمل.
Transliterācija ạlạsttẖnạʾ mn dẖlk hw ạ̹dẖạ kạn ʿdm ạmttẖạl ạlmwẓf ysẖkl thdydaⁿạ lṣḥth ạ̉w slạmth ạ̉w ṣḥẗ ạlậkẖryn fy mkạn ạlʿml.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| threat | تهديد |
| health | صحة |
| others | الآخرين |
| workplace | العمل |
| is | كان |
| if | إذا |
EN The main reason is our compliance team has not approved your account yet. It can take up to 24 hours to receive approval.
AR السبب الرئيسي هو أن فريق التحقيقات لدينا لم يوافق على حسابك حتى الآن. قد يستغرق الأمر ما يصل إلى 24 ساعة لتلقي الموافقة.
Transliterācija ạlsbb ạlrỷysy hw ạ̉n fryq ạltḥqyqạt ldynạ lm ywạfq ʿly̱ ḥsạbk ḥty̱ ạlận. qd ystgẖrq ạlạ̉mr mạ yṣl ạ̹ly̱ 24 sạʿẗ ltlqy ạlmwạfqẗ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| team | فريق |
| hours | ساعة |
| approval | الموافقة |
| our | لدينا |
| main | الرئيسي |
| account | حسابك |
| receive | لتلقي |
| is | الآن |
EN We take abuse and compliance on our site very seriously
AR نحن نتعامل مع إساءة الاستخدام والتحقيقات على موقعنا بجدية تامة
Transliterācija nḥn ntʿạml mʿ ạ̹sạʾẗ ạlạstkẖdạm wạltḥqyqạt ʿly̱ mwqʿnạ bjdyẗ tạmẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| abuse | إساءة |
| our site | موقعنا |
| seriously | بجدية |
| on | على |
| we | نحن |
EN In compliance with Florida price transparency requirements, itemization includes descriptions of each service provided
AR استجابةً لمتطلبات شفافية الأسعار في فلوريدا، يتضمن التقرير المفصل وصفًا لكل خدمة مقدمة
Transliterācija ạstjạbẗaⁿ lmtṭlbạt sẖfạfyẗ ạlạ̉sʿạr fy flwrydạ, ytḍmn ạltqryr ạlmfṣl wṣfaⁿạ lkl kẖdmẗ mqdmẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| requirements | لمتطلبات |
| price | الأسعار |
| florida | فلوريدا |
| includes | يتضمن |
| service | خدمة |
| of | لكل |
EN As UFX is regulated by CySEC , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
AR مثل UFX منظمة بواسطة CySEC , يجب على كل عميل جديد اجتياز عدد قليل من اختبارات الامتثال الأساسية لضمان فهمك لمخاطر التداول ومسموح لك بالتداول
Transliterācija mtẖl UFX mnẓmẗ bwạsṭẗ CySEC , yjb ʿly̱ kl ʿmyl jdyd ạjtyạz ʿdd qlyl mn ạkẖtbạrạt ạlạmttẖạl ạlạ̉sạsyẗ lḍmạn fhmk lmkẖạṭr ạltdạwl wmsmwḥ lk bạltdạwl
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| ufx | ufx |
| client | عميل |
| new | جديد |
| compliance | الامتثال |
| few | قليل |
| by | بواسطة |
| trading | التداول |
| must | يجب |
| basic | الأساسية |
| the | عدد |
| ensure | لضمان |
| to | على |
EN The on-line tool will provide a mechanism to demonstrate compliance to the Foreign Supplier Verification Program (FSVP) from both the US importers and non US supplier
AR وستوفر هذه الأداة الإلكترونية آلية لإثبات الامتثال لبرنامج التحقق من الموردين الأجانب من قبل المستوردين الأمريكيين وغير الأمريكيين
Transliterācija wstwfr hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ậlyẗ lạ̹tẖbạt ạlạmttẖạl lbrnạmj ạltḥqq mn ạlmwrdyn ạlạ̉jạnb mn qbl ạlmstwrdyn ạlạ̉mrykyyn wgẖyr ạlạ̉mrykyyn
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| tool | الأداة |
| mechanism | آلية |
| compliance | الامتثال |
| verification | التحقق |
| to | وغير |
EN In one action all customers are able to retrieve supplier compliance data.
AR وعبر إجراء واحد، باستطاعة جميع العملاء استرداد بيانات امتثال المورد.
Transliterācija wʿbr ạ̹jrạʾ wạḥd, bạstṭạʿẗ jmyʿ ạlʿmlạʾ ạstrdạd byạnạt ạmttẖạl ạlmwrd.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| action | إجراء |
| customers | العملاء |
| data | بيانات |
| supplier | المورد |
| all | جميع |
| one | واحد |
EN Consultation and strengthening your compliance credibility
AR التشاور وتقوية موثوقية الامتثال لديكم
Transliterācija ạltsẖạwr wtqwyẗ mwtẖwqyẗ ạlạmttẖạl ldykm
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| consultation | التشاور |
| compliance | الامتثال |
EN It also allows users to acquire a range of important data, from flows of materials to compliance information.
AR كما يتيح للمستخدمين الحصول على مجموعة من البيانات الهامة، من تدفقات المواد إلى معلومات الامتثال.
Transliterācija kmạ ytyḥ llmstkẖdmyn ạlḥṣwl ʿly̱ mjmwʿẗ mn ạlbyạnạt ạlhạmẗ, mn tdfqạt ạlmwạd ạ̹ly̱ mʿlwmạt ạlạmttẖạl.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| it | كما |
| allows | يتيح |
| users | للمستخدمين |
| range | مجموعة |
| materials | المواد |
| compliance | الامتثال |
| data | البيانات |
| information | معلومات |
| to | إلى |
| of | على |
EN Social compliance & Safety - Certifications
AR الامتثال الاجتماعي والسلامة - Certifications
Transliterācija ạlạmttẖạl ạlạjtmạʿy wạlslạmẗ - Certifications
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| compliance | الامتثال |
| social | الاجتماعي |
| certifications | certifications |
EN Archival of messages for SEC compliance
AR أرشفة الرسائل للامتثال إلى لجنة الأوراق المالية والبورصات
Transliterācija ạ̉rsẖfẗ ạlrsạỷl llạmttẖạl ạ̹ly̱ ljnẗ ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ wạlbwrṣạt
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| messages | الرسائل |
| of | إلى |
EN If your account is placed on compliance hold, you will be notified by email
AR إذا تم وضع حسابك على عقد الامتثال، سيتم إعلامك من خلال البريد الإلكتروني
Transliterācija ạ̹dẖạ tm wḍʿ ḥsạbk ʿly̱ ʿqd ạlạmttẖạl, sytm ạ̹ʿlạmk mn kẖlạl ạlbryd ạlạ̹lktrwny
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| compliance | الامتثال |
| if | إذا |
| by | خلال |
| on | على |
| account | حسابك |
EN Cisco.com checks all users against the export compliance lists maintained by the US government
AR تتحقق Cisco.com من جميع المستخدمين مقابل قوائم الامتثال للتصدير التي تتعهدها الحكومة الأمريكية
Transliterācija ttḥqq Cisco.com mn jmyʿ ạlmstkẖdmyn mqạbl qwạỷm ạlạmttẖạl lltṣdyr ạlty ttʿhdhạ ạlḥkwmẗ ạlạ̉mrykyẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| cisco | cisco |
| users | المستخدمين |
| lists | قوائم |
| compliance | الامتثال |
| export | للتصدير |
| government | الحكومة |
| us | الأمريكية |
| all | جميع |
| the | التي |
| against | مقابل |
EN Check to see if you received a compliance hold email. The hold may get cleared in a couple of hours.
AR تحقق لترى ما إذا كنت قد تلقيت بريدًا إلكترونيًا لإقرار الامتثال. قد يتم مسح الإقرار في غضون ساعتين.
Transliterācija tḥqq ltry̱ mạ ạ̹dẖạ knt qd tlqyt brydaⁿạ ạ̹lktrwnyaⁿạ lạ̹qrạr ạlạmttẖạl. qd ytm msḥ ạlạ̹qrạr fy gẖḍwn sạʿtyn.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| to see | لترى |
| بريد | |
| compliance | الامتثال |
| check | تحقق |
| if | إذا |
| you | كنت |
| in | غضون |
EN Keeper manages your passwords to prevent data breaches, improve employee productivity, cut helpdesk costs and meet compliance standards.
AR يدير Keeper كلمات مرورك لمنع اختراق البيانات، وتحسين إنتاجية الموظفين، وخفض تكاليف مكتب المساعدة، وتلبية معايير الامتثال.
Transliterācija ydyr Keeper klmạt mrwrk lmnʿ ạkẖtrạq ạlbyạnạt, wtḥsyn ạ̹ntạjyẗ ạlmwẓfyn, wkẖfḍ tkạlyf mktb ạlmsạʿdẗ, wtlbyẗ mʿạyyr ạlạmttẖạl.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| keeper | keeper |
| your | كلمات |
| data | البيانات |
| improve | وتحسين |
| productivity | إنتاجية |
| employee | الموظفين |
| costs | تكاليف |
| standards | معايير |
| compliance | الامتثال |
| prevent | لمنع |
EN Robust Compliance and Reporting
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| compliance | الامتثال |
| and reporting | والإبلاغ |
EN Keeper can track, monitor and log hundreds of different event types to meet audit and compliance standards such as NIST,
AR بإمكان Keeper تتبع ومراقبة وتسجيل المئات من الأنواع المختلفة من الأحداث لتلبية معايير التدقيق والامتثال مثل NIST، و
Transliterācija bạ̹mkạn Keeper ttbʿ wmrạqbẗ wtsjyl ạlmỷạt mn ạlạ̉nwạʿ ạlmkẖtlfẗ mn ạlạ̉ḥdạtẖ ltlbyẗ mʿạyyr ạltdqyq wạlạmttẖạl mtẖl NIST, w
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| keeper | keeper |
| track | تتبع |
| types | الأنواع |
| different | المختلفة |
| event | الأحداث |
| to meet | لتلبية |
| standards | معايير |
| audit | التدقيق |
| compliance | والامتثال |
| and | و |
EN There remained no measures to monitor compliance with corporate accountability legislation
AR ولم يبقَ أي إجراءات لمراقبة الالتزام بقانون مساءلة الشركات
Transliterācija wlm ybqa ạ̉y ạ̹jrạʾạt lmrạqbẗ ạlạltzạm bqạnwn msạʾlẗ ạlsẖrkạt
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| corporate | الشركات |
EN Dubai launches Dubai Assured, the Covid-19 health and safety compliance stamp
AR دبي تطلق ختم"دبي الضمانة" للتأكيد على التزام المنشآت بإجراءات الصحة والسلامة لمكافحة "كوفيد-19"
Transliterācija dby tṭlq kẖtm"dby ạlḍmạnẗ" lltạ̉kyd ʿly̱ ạltzạm ạlmnsẖật bạ̹jrạʾạt ạlṣḥẗ wạlslạmẗ lmkạfḥẗ "kwfyd-19"
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| dubai | دبي |
| the | على |
| health | الصحة |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
raises a compliance raises raises the risk raises awareness turn raises pressure brief raises awareness raises data privacy raises blood sweet frostings raises raises your blood thailand raises alert raises over million fintech gocardless raises raises your noise raises public awareness raises privacy concerns non compliance compliance demonstrate compliance compliance solution compliance controls compliance program comprehensive compliance increase compliance manage regulatory compliance maintain compliance audit compliance environmental compliance compliance management ensure compliance compliance auditing gdpr compliance meet compliance regulatory compliance streamline compliance strict compliance compliance requirements compliance team privacy compliance because compliance global compliance – industry compliance content compliance achieve compliance demand compliance reports manage compliance compliance standards ensuring compliance improve compliance simplify compliance
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu