EN Plus, you’ll gain progress in this Season’s Battle Pass system to unlock Epic and Legendary blueprints, Operator skins and missions, and more.
EN Plus, you’ll gain progress in this Season’s Battle Pass system to unlock Epic and Legendary blueprints, Operator skins and missions, and more.
AR علاوة على ذلك، ستحرز تقدمًا في نظام تذكرة القتال لهذا الموسم لفتح مخطوطات ملحمية وأسطورية وهيئات ومهمات للعملاء والمزيد.
Transliterācija ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, stḥrz tqdmaⁿạ fy nẓạm tdẖkrẗ ạlqtạl lhdẖạ ạlmwsm lftḥ mkẖṭwṭạt mlḥmyẗ wạ̉sṭwryẗ whyỷạt wmhmạt llʿmlạʾ wạlmzyd.
Angļu | Arābu |
---|---|
progress | تقدم |
system | نظام |
pass | تذكرة |
battle | القتال |
epic | ملحمية |
and more | والمزيد |
EN Add or remove apps from your blueprints, and configure which files are included in which app.
AR يمكنك إضافة أو إزالة التطبيقات من طبعاتك الزرقاء، وإعداد الملفات التي ترغب في تضمينها في كل تطبيق على حدة.
Transliterācija ymknk ạ̹ḍạfẗ ạ̉w ạ̹zạlẗ ạltṭbyqạt mn ṭbʿạtk ạlzrqạʾ, wạ̹ʿdạd ạlmlfạt ạlty trgẖb fy tḍmynhạ fy kl tṭbyq ʿly̱ ḥdẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
add | إضافة |
remove | إزالة |
files | الملفات |
app | تطبيق |
apps | التطبيقات |
and | التي |
EN Powerful blueprints-based workflow let you automate complex tasks, including MDM enrolment or migration
AR يسمح سير العمل المستند إلى المخططات القوية من أتمتة المهام المعقدة بما في ذلك إدراج MDM أو تهجيره
Transliterācija ysmḥ syr ạlʿml ạlmstnd ạ̹ly̱ ạlmkẖṭṭạt ạlqwyẗ mn ạ̉tmtẗ ạlmhạm ạlmʿqdẗ bmạ fy dẖlk ạ̹drạj MDM ạ̉w thjyrh
Angļu | Arābu |
---|---|
mdm | mdm |
tasks | المهام |
complex | المعقدة |
including | بما |
you | ذلك |
EN Blueprints encapsulate a vast array of settings and actions, configured within a polished and readable interface:
AR تضم الرسومات التخطيطية مجموعة كبيرة من الإعدادات والإجراءات تتم تهيئتها داخل واجهة محسنّة وقابلة للقراءة:
Transliterācija tḍm ạlrswmạt ạltkẖṭyṭyẗ mjmwʿẗ kbyrẗ mn ạlạ̹ʿdạdạt wạlạ̹jrạʾạt ttm thyỷthạ dạkẖl wạjhẗ mḥsñẗ wqạblẗ llqrạʾẗ:
Angļu | Arābu |
---|---|
array | مجموعة |
settings | الإعدادات |
interface | واجهة |
within | داخل |
EN Blueprints can be exported or imported securely thanks to our AES encrypted .blueprint format
AR يمكن تصدير الرسومات التخطيطية أو استيرادها بأمان بفضل تنسيق blueprint لدينا المشفر بتشفير AES
Transliterācija ymkn tṣdyr ạlrswmạt ạltkẖṭyṭyẗ ạ̉w ạstyrạdhạ bạ̉mạn bfḍl tnsyq blueprint ldynạ ạlmsẖfr btsẖfyr AES
Angļu | Arābu |
---|---|
aes | aes |
exported | تصدير |
securely | بأمان |
format | تنسيق |
our | لدينا |
can | يمكن |
EN Exported blueprints can even be deployed with the Windows version of iMazing.
AR ويمكن نشر الرسومات التخطيطية التي تم تصديرها باستخدام نسخة Windows من iMazing.
Transliterācija wymkn nsẖr ạlrswmạt ạltkẖṭyṭyẗ ạlty tm tṣdyrhạ bạstkẖdạm nskẖẗ Windows mn iMazing.
Angļu | Arābu |
---|---|
windows | windows |
can | ويمكن |
deployed | نشر |
version | نسخة |
imazing | imazing |
with | باستخدام |
the | التي |
EN Apply blueprints to multiple iOS, iPadOS and tvOS devices simultaneously. Follow progress reports on each device, and dig into detailed logs if needed.
AR طبّق المخططات على العديد من أجهزة iOS وiPadOS وtvOS متصلة في نفس الوقت. وتتبع تقارير التقدم المحرز على كل جهاز، وافحص سجلات مفصلة إذا دعت الحاجة.
Transliterācija ṭb̃q ạlmkẖṭṭạt ʿly̱ ạlʿdyd mn ạ̉jhzẗ iOS wiPadOS wtvOS mtṣlẗ fy nfs ạlwqt. wttbʿ tqạryr ạltqdm ạlmḥrz ʿly̱ kl jhạz, wạfḥṣ sjlạt mfṣlẗ ạ̹dẖạ dʿt ạlḥạjẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
ios | ios |
multiple | العديد |
reports | تقارير |
progress | التقدم |
logs | سجلات |
detailed | مفصلة |
needed | الحاجة |
devices | أجهزة |
if | إذا |
device | جهاز |
to | على |
EN Exported identities and blueprints are always encrypted, and no secrets are written to the hard drive or otherwise exposed.
AR يتم دائماً تشفير الهويات والمخططات التي يتم تصديرها، ولا يتم كتابة أية أسرار في القرص الصلب أو كشفها بأي طريقة أخرى.
Transliterācija ytm dạỷmạaⁿ tsẖfyr ạlhwyạt wạlmkẖṭṭạt ạlty ytm tṣdyrhạ, wlạ ytm ktạbẗ ạ̉yẗ ạ̉srạr fy ạlqrṣ ạlṣlb ạ̉w ksẖfhạ bạ̉y ṭryqẗ ạ̉kẖry̱.
Angļu | Arābu |
---|---|
always | دائما |
encrypted | تشفير |
secrets | أسرار |
the | التي |
EN Advanced blueprints enable powerful automations.
AR تتيح المخططات المتقدمة إمكانيات تشغيل تلقائي قوية *قم بتكوين عدة أجهزة في الوقت نفسه وتابع تقرير التقدم المفصل
Transliterācija ttyḥ ạlmkẖṭṭạt ạlmtqdmẗ ạ̹mkạnyạt tsẖgẖyl tlqạỷy qwyẗ *qm btkwyn ʿdẗ ạ̉jhzẗ fy ạlwqt nfsh wtạbʿ tqryr ạltqdm ạlmfṣl
Angļu | Arābu |
---|---|
advanced | المتقدمة |
enable | تشغيل |
powerful | قوية |
EN With the addition of Gunsmith, players will be able to unlock a new item in Seasonal Challenges: blueprints
AR بالإضافة إلى صانع الأسلحة، بإمكان اللاعبين فتح عنصر جديد في التحديات الموسمية: المخطوطات
Transliterācija bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ṣạnʿ ạlạ̉slḥẗ, bạ̹mkạn ạllạʿbyn ftḥ ʿnṣr jdyd fy ạltḥdyạt ạlmwsmyẗ: ạlmkẖṭwṭạt
Angļu | Arābu |
---|---|
players | اللاعبين |
item | عنصر |
new | جديد |
challenges | التحديات |
the | فتح |
to | إلى |
EN Blueprints are developer crafted weapons designed for a distinct playstyle
AR المخطوطات هي أسلحة من صنع المطور صُممت من أجل أسلوب لعب مميز
Transliterācija ạlmkẖṭwṭạt hy ạ̉slḥẗ mn ṣnʿ ạlmṭwr ṣummt mn ạ̉jl ạ̉slwb lʿb mmyz
Angļu | Arābu |
---|---|
weapons | أسلحة |
developer | المطور |
for | أجل |
EN Blueprints often feature attachments that have yet to be unlocked and can help players better understand the range of a weapons capabilities
AR تتضمن المخطوطات غالبًا ملحقات لم يتم فتحها بعد، وتساعد اللاعبين على فهم مدى قدرات الأسلحة على نحو أفضل
Transliterācija ttḍmn ạlmkẖṭwṭạt gẖạlbaⁿạ mlḥqạt lm ytm ftḥhạ bʿd, wtsạʿd ạllạʿbyn ʿly̱ fhm mdy̱ qdrạt ạlạ̉slḥẗ ʿly̱ nḥw ạ̉fḍl
Angļu | Arābu |
---|---|
players | اللاعبين |
range | مدى |
capabilities | قدرات |
weapons | الأسلحة |
better | أفضل |
be | يتم |
and | فهم |
EN Season Three brings new Store Bundles throughout the season that you don’t want to miss, including new Operators, Weapon Blueprints, Tracer Packs, and more.
AR يقدم الموسم الثالث باقات متجر جديدة طوال الموسم والتي لا تود تفويتها، بما في ذلك العملاء الجدد ومخطوطات الأسلحة وحزم المتعقب والمزيد.
Transliterācija yqdm ạlmwsm ạltẖạltẖ bạqạt mtjr jdydẗ ṭwạl ạlmwsm wạlty lạ twd tfwythạ, bmạ fy dẖlk ạlʿmlạʾ ạljdd wmkẖṭwṭạt ạlạ̉slḥẗ wḥzm ạlmtʿqb wạlmzyd.
Angļu | Arābu |
---|---|
season | الموسم |
store | متجر |
new | جديدة |
throughout | طوال |
including | بما |
and more | والمزيد |
that | والتي |
EN Day of Reckoning features a brand-new Battle Pass featuring 50 tiers of free and Premium content including new characters, weapons, Blueprints, charms, and more
AR يتميز يوم العقاب بتذكرة قتال جديدة تضم 50 مستوى من المحتوى المجاني والمميز الذي يشمل كل ما هو جديد من شخصيات وأسلحة ومخطوطات وتمائم والمزيد
Transliterācija ytmyz ywm ạlʿqạb btdẖkrẗ qtạl jdydẗ tḍm 50 mstwy̱ mn ạlmḥtwy̱ ạlmjạny wạlmmyz ạldẖy ysẖml kl mạ hw jdyd mn sẖkẖṣyạt wạ̉slḥẗ wmkẖṭwṭạt wtmạỷm wạlmzyd
Angļu | Arābu |
---|---|
battle | قتال |
content | المحتوى |
free | المجاني |
including | يشمل |
and more | والمزيد |
day | يوم |
new | جديدة |
EN And don’t miss out on new weapon Blueprints like the AS VAL – Judgment andHVK-30 – Jumper Cable.
AR ولا تفوّت مخطوطات الأسلحة الجديدة مثل VAL – الحساب وHVK-30 – الكابل الخارق.
Transliterācija wlạ tfw̃t mkẖṭwṭạt ạlạ̉slḥẗ ạljdydẗ mtẖl VAL – ạlḥsạb wHVK-30 – ạlkạbl ạlkẖạrq.
EN Like previous events in Warzone, Operators can complete a set of challenges that will award them with Charms, Stickers, Emblems, Calling Cards, and ultimately, Weapon Blueprints
AR وكفعاليات Warzone السابقة تمامًا، يمكن للعملاء إكمال مجموعة من التحديات ستكسبهم تمائم وملصقات وشعارات وبطاقات تعريف ومخطوطات أسلحة
Transliterācija wkfʿạlyạt Warzone ạlsạbqẗ tmạmaⁿạ, ymkn llʿmlạʾ ạ̹kmạl mjmwʿẗ mn ạltḥdyạt stksbhm tmạỷm wmlṣqạt wsẖʿạrạt wbṭạqạt tʿryf wmkẖṭwṭạt ạ̉slḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
warzone | warzone |
previous | السابقة |
can | يمكن |
challenges | التحديات |
cards | وبطاقات |
set | مجموعة |
EN Add or remove apps from your blueprints, and configure which files are included in which app.
AR يمكنك إضافة أو إزالة التطبيقات من طبعاتك الزرقاء، وإعداد الملفات التي ترغب في تضمينها في كل تطبيق على حدة.
Transliterācija ymknk ạ̹ḍạfẗ ạ̉w ạ̹zạlẗ ạltṭbyqạt mn ṭbʿạtk ạlzrqạʾ, wạ̹ʿdạd ạlmlfạt ạlty trgẖb fy tḍmynhạ fy kl tṭbyq ʿly̱ ḥdẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
add | إضافة |
remove | إزالة |
files | الملفات |
app | تطبيق |
apps | التطبيقات |
and | التي |
EN Powerful blueprints-based workflow let you automate complex tasks, including MDM enrollment or migration
AR يسمح سير العمل المستند إلى المخططات القوية من أتمتة المهام المعقدة بما في ذلك إدراج MDM أو تهجيره
Transliterācija ysmḥ syr ạlʿml ạlmstnd ạ̹ly̱ ạlmkẖṭṭạt ạlqwyẗ mn ạ̉tmtẗ ạlmhạm ạlmʿqdẗ bmạ fy dẖlk ạ̹drạj MDM ạ̉w thjyrh
Angļu | Arābu |
---|---|
mdm | mdm |
tasks | المهام |
complex | المعقدة |
including | بما |
you | ذلك |
EN Blueprints encapsulate a vast array of settings and actions, configured within a polished and readable interface:
AR تضم الرسومات التخطيطية مجموعة كبيرة من الإعدادات والإجراءات تتم تهيئتها داخل واجهة محسنّة وقابلة للقراءة:
Transliterācija tḍm ạlrswmạt ạltkẖṭyṭyẗ mjmwʿẗ kbyrẗ mn ạlạ̹ʿdạdạt wạlạ̹jrạʾạt ttm thyỷthạ dạkẖl wạjhẗ mḥsñẗ wqạblẗ llqrạʾẗ:
Angļu | Arābu |
---|---|
array | مجموعة |
settings | الإعدادات |
interface | واجهة |
within | داخل |
EN Blueprints can be exported or imported securely thanks to our AES encrypted .blueprint format
AR يمكن تصدير الرسومات التخطيطية أو استيرادها بأمان بفضل تنسيق blueprint لدينا المشفر بتشفير AES
Transliterācija ymkn tṣdyr ạlrswmạt ạltkẖṭyṭyẗ ạ̉w ạstyrạdhạ bạ̉mạn bfḍl tnsyq blueprint ldynạ ạlmsẖfr btsẖfyr AES
Angļu | Arābu |
---|---|
aes | aes |
exported | تصدير |
securely | بأمان |
format | تنسيق |
our | لدينا |
can | يمكن |
EN Exported blueprints can even be deployed with the Windows version of iMazing.
AR ويمكن نشر الرسومات التخطيطية التي تم تصديرها باستخدام نسخة Windows من iMazing.
Transliterācija wymkn nsẖr ạlrswmạt ạltkẖṭyṭyẗ ạlty tm tṣdyrhạ bạstkẖdạm nskẖẗ Windows mn iMazing.
Angļu | Arābu |
---|---|
windows | windows |
can | ويمكن |
deployed | نشر |
version | نسخة |
imazing | imazing |
with | باستخدام |
the | التي |
EN Apply blueprints to multiple iOS, iPadOS and tvOS devices simultaneously. Follow progress reports on each device, and dig into detailed logs if needed.
AR طبّق المخططات على العديد من أجهزة iOS وiPadOS وtvOS متصلة في نفس الوقت. وتتبع تقارير التقدم المحرز على كل جهاز، وافحص سجلات مفصلة إذا دعت الحاجة.
Transliterācija ṭb̃q ạlmkẖṭṭạt ʿly̱ ạlʿdyd mn ạ̉jhzẗ iOS wiPadOS wtvOS mtṣlẗ fy nfs ạlwqt. wttbʿ tqạryr ạltqdm ạlmḥrz ʿly̱ kl jhạz, wạfḥṣ sjlạt mfṣlẗ ạ̹dẖạ dʿt ạlḥạjẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
ios | ios |
multiple | العديد |
reports | تقارير |
progress | التقدم |
logs | سجلات |
detailed | مفصلة |
needed | الحاجة |
devices | أجهزة |
if | إذا |
device | جهاز |
to | على |
EN Exported identities and blueprints are always encrypted, and no secrets are written to the hard drive or otherwise exposed.
AR يتم دائماً تشفير الهويات والمخططات التي يتم تصديرها، ولا يتم كتابة أية أسرار في القرص الصلب أو كشفها بأي طريقة أخرى.
Transliterācija ytm dạỷmạaⁿ tsẖfyr ạlhwyạt wạlmkẖṭṭạt ạlty ytm tṣdyrhạ, wlạ ytm ktạbẗ ạ̉yẗ ạ̉srạr fy ạlqrṣ ạlṣlb ạ̉w ksẖfhạ bạ̉y ṭryqẗ ạ̉kẖry̱.
Angļu | Arābu |
---|---|
always | دائما |
encrypted | تشفير |
secrets | أسرار |
the | التي |
EN Advanced blueprints enable powerful automations.
AR تتيح المخططات المتقدمة إمكانيات تشغيل تلقائي قوية *قم بتكوين عدة أجهزة في الوقت نفسه وتابع تقرير التقدم المفصل
Transliterācija ttyḥ ạlmkẖṭṭạt ạlmtqdmẗ ạ̹mkạnyạt tsẖgẖyl tlqạỷy qwyẗ *qm btkwyn ʿdẗ ạ̉jhzẗ fy ạlwqt nfsh wtạbʿ tqryr ạltqdm ạlmfṣl
Angļu | Arābu |
---|---|
advanced | المتقدمة |
enable | تشغيل |
powerful | قوية |
EN This elite Ownership grants you the ultimate in benefits and services at Fairmont’s legendary hotels and resorts
AR تمنحك ملكية النخبة أفضل المزايا والخدمات الفائقة في فنادق ومنتجعات فيرمونت الأسطورية
Transliterācija tmnḥk mlkyẗ ạlnkẖbẗ ạ̉fḍl ạlmzạyạ wạlkẖdmạt ạlfạỷqẗ fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt ạlạ̉sṭwryẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
elite | النخبة |
legendary | الأسطورية |
benefits | المزايا |
ownership | ملكية |
services | والخدمات |
hotels | فنادق |
EN This luxury Ownership grants you the ultimate in benefits and services at Fairmont’s legendary hotels and resorts across the world.
AR تمنحك الملكية الفخمة أفضل المزايا والخدمات الفائقة في فنادق ومنتجعات فيرمونت الأسطورية في جميع أنحاء العالم.
Transliterācija tmnḥk ạlmlkyẗ ạlfkẖmẗ ạ̉fḍl ạlmzạyạ wạlkẖdmạt ạlfạỷqẗ fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt ạlạ̉sṭwryẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
Angļu | Arābu |
---|---|
legendary | الأسطورية |
at | جميع |
world | العالم |
benefits | المزايا |
ownership | الملكية |
services | والخدمات |
hotels | فنادق |
EN While our legendary courses may be our most visible ecosystems, we believe every business decision we make contributes to our environmental activism efforts.
AR وبينما تُعد ملاعبنا الأسطورية أكثر أنظمتنا البيئية الواضحة للعيان، إلا أننا نؤمن بأن كل قرار عمل نتخذه يساهم في جهود أنشطتنا البيئية.
Transliterācija wbynmạ tuʿd mlạʿbnạ ạlạ̉sṭwryẗ ạ̉ktẖr ạ̉nẓmtnạ ạlbyỷyẗ ạlwạḍḥẗ llʿyạn, ạ̹lạ ạ̉nnạ nw̉mn bạ̉n kl qrạr ʿml ntkẖdẖh ysạhm fy jhwd ạ̉nsẖṭtnạ ạlbyỷyẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
legendary | الأسطورية |
environmental | البيئية |
decision | قرار |
contributes | يساهم |
efforts | جهود |
to | أكثر |
EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.
AR يسكن فيرمونت يانج تشينج ليك (Fairmont Yangcheng Lake) بين أحضان الطبيعة على ضفاف بحيرة يانج تشينج الأسطورية الخلابة.
Transliterācija yskn fyrmwnt yạnj tsẖynj lyk (Fairmont Yangcheng Lake) byn ạ̉ḥḍạn ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ yạnj tsẖynj ạlạ̉sṭwryẗ ạlkẖlạbẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
legendary | الأسطورية |
lake | بحيرة |
fairmont | fairmont |
EN Riessle reveals all as Germany’s legendary Nordic combined team goes for a golden goodbye
AR فردي رجال وسيدات، حصاد، تزلج نوردي مزدوج| ألعاب الشباب 2020
Transliterācija frdy rjạl wsydạt, ḥṣạd, tzlj nwrdy mzdwj| ạ̉lʿạb ạlsẖbạb 2020
EN Combine visits to renowned museums with tours of legendary castles and palaces
AR اجمع بين الزيارات إلى المتاحف الشهيرة وجولات القلاع والقصور الأسطورية
Transliterācija ạjmʿ byn ạlzyạrạt ạ̹ly̱ ạlmtạḥf ạlsẖhyrẗ wjwlạt ạlqlạʿ wạlqṣwr ạlạ̉sṭwryẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
visits | الزيارات |
museums | المتاحف |
renowned | الشهيرة |
legendary | الأسطورية |
to | إلى |
of | بين |
EN Raffles. Legendary service since 1887.
AR رافلز. خدمة رائعة منذ عام 1887.
Transliterācija rạflz. kẖdmẗ rạỷʿẗ mndẖ ʿạm 1887.
Angļu | Arābu |
---|---|
raffles | رافلز |
service | خدمة |
since | منذ |
EN Raffles Singapore officially reopens, it is the return of the legendary flagship property of Raffles.
AR تم افتتاح رافلز سنغافورة رسميًا، وهي عودة للفندق الأسطوري المميز في سلسلة فنادق رافلز.
Transliterācija tm ạfttạḥ rạflz sngẖạfwrẗ rsmyaⁿạ, why ʿwdẗ llfndq ạlạ̉sṭwry ạlmmyz fy slslẗ fnạdq rạflz.
Angļu | Arābu |
---|---|
raffles | رافلز |
singapore | سنغافورة |
return | عودة |
of | وهي |
EN The most prestigious champagnes are served at an island interpretation of the legendary Raffles Singapore Long Bar.
AR تُقدَّم أفضل أنواع الشامبانيا وسط أجواء الجزيرة الجميلة في حانة لونج بار الأسطورية بفندق رافلز سنغافورة (Raffles Singapore).
Transliterācija tuqdãm ạ̉fḍl ạ̉nwạʿ ạlsẖạmbạnyạ wsṭ ạ̉jwạʾ ạljzyrẗ ạljmylẗ fy ḥạnẗ lwnj bạr ạlạ̉sṭwryẗ bfndq rạflz sngẖạfwrẗ (Raffles Singapore).
Angļu | Arābu |
---|---|
most | أفضل |
island | الجزيرة |
bar | بار |
legendary | الأسطورية |
singapore | سنغافورة |
raffles | رافلز |
EN The legendary Raffles Story continues…
AR وتستمر قصة رافلز الأسطورية…
Transliterācija wtstmr qṣẗ rạflz ạlạ̉sṭwryẗ…
EN Experience our Legendary welcome upon arrival and enjoy thoughtful attentions that will make your stay memorable.
AR عِش تجاربنا الأسطورية في الترحيب بك عند الوصول واستمتع برعاية خاصة ومدروسة تجعل من إقامتك ذكرى لا تُنسى.
Transliterācija ʿisẖ tjạrbnạ ạlạ̉sṭwryẗ fy ạltrḥyb bk ʿnd ạlwṣwl wạstmtʿ brʿạyẗ kẖạṣẗ wmdrwsẗ tjʿl mn ạ̹qạmtk dẖkry̱ lạ tunsy̱.
Angļu | Arābu |
---|---|
legendary | الأسطورية |
welcome | الترحيب |
make | تجعل |
will | الوصول |
stay | إقامتك |
enjoy | واستمتع |
your | خاصة |
that | عند |
EN For over 100 years, discerning travellers have appreciated the legendary service we offer at Raffles
AR ظلّت خدماتنا الأسطورية التي نقدمها في رافلز، وعلى مدار أكثر من 100 عام، تحظى بتقدير وامتنان المسافرين المرموقين ذوي الذوق الرفيع
Transliterācija ẓl̃t kẖdmạtnạ ạlạ̉sṭwryẗ ạlty nqdmhạ fy rạflz, wʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 100 ʿạm, tḥẓy̱ btqdyr wạmtnạn ạlmsạfryn ạlmrmwqyn dẖwy ạldẖwq ạlrfyʿ
Angļu | Arābu |
---|---|
legendary | الأسطورية |
raffles | رافلز |
years | عام |
travellers | المسافرين |
for | ذوي |
the | التي |
EN Also unlocked at Tier 50, an awesome new skin Nikto-Stronghold and a the legendary calling card – Take Cover will prove your dedication to the fight.
AR وفي المستوى 50 يتم أيضًا فتح هيئة نيكتو - الصمود الجديدة الرائعة وبطاقة التعريف الأسطورية – الاحتماء والتي ستوضح مدى حماسك للقتال.
Transliterācija wfy ạlmstwy̱ 50 ytm ạ̉yḍaⁿạ ftḥ hyỷẗ nyktw - ạlṣmwd ạljdydẗ ạlrạỷʿẗ wbṭạqẗ ạltʿryf ạlạ̉sṭwryẗ – ạlạḥtmạʾ wạlty stwḍḥ mdy̱ ḥmạsk llqtạl.
EN The higher tier (Rare, Epic, Legendary) the weapon, the more attachments it comes stocked with
AR كلما كان مستوى السلاح أعلى (نادر، ملحمي، أسطوري) يتم تزويده بعدد أكبر من المحلقات
Transliterācija klmạ kạn mstwy̱ ạlslạḥ ạ̉ʿly̱ (nạdr, mlḥmy, ạ̉sṭwry) ytm tzwydh bʿdd ạ̉kbr mn ạlmḥlqạt
Angļu | Arābu |
---|---|
weapon | السلاح |
rare | نادر |
the | أكبر |
EN Legendary and sometimes Epic blueprint weapons can include Gun Mods
AR يمكن أن تتضمن مخطوطات أسلحة المستوى الأسطوري وأحيانًا الملحمي تعديلات
Transliterācija ymkn ạ̉n ttḍmn mkẖṭwṭạt ạ̉slḥẗ ạlmstwy̱ ạlạ̉sṭwry wạ̉ḥyạnaⁿạ ạlmlḥmy tʿdylạt
Angļu | Arābu |
---|---|
can | يمكن |
include | تتضمن |
weapons | أسلحة |
EN Unlock Wraith right at Tier 0 with her Legendary “Disruptor” Operator Skin, packed with munitions and geared for maximum intimidation.
AR افتح العميلة ريث في المستوى 0 مباشرة مع هيئتها الأسطورية "المعطلة"، والمدججة بالذخيرة والأسلحة؛ لتحقيق أقصى درجة من الرعب لأعدائك.
Transliterācija ạftḥ ạlʿmylẗ rytẖ fy ạlmstwy̱ 0 mbạsẖrẗ mʿ hyỷthạ ạlạ̉sṭwryẗ "ạlmʿṭlẗ", wạlmdjjẗ bạldẖkẖyrẗ wạlạ̉slḥẗ; ltḥqyq ạ̉qṣy̱ drjẗ mn ạlrʿb lạ̉ʿdạỷk.
Angļu | Arābu |
---|---|
tier | المستوى |
right | مباشرة |
legendary | الأسطورية |
maximum | أقصى |
EN “Vex Lord” Assault Rifle Blueprint (FREE Tier 21): This Legendary Weapon Blueprint excels in a wide range of situations.
AR مخطوطة البندقية الهجومية "ملك الإزعاج" (مجانية عند المستوي21): تتفوق مخطوطة السلاح الأسطوري هذة في مجموعة مختلفة من المواقف.
Transliterācija mkẖṭwṭẗ ạlbndqyẗ ạlhjwmyẗ "mlk ạlạ̹zʿạj" (mjạnyẗ ʿnd ạlmstwy21): ttfwq mkẖṭwṭẗ ạlslạḥ ạlạ̉sṭwry hdẖẗ fy mjmwʿẗ mkẖtlfẗ mn ạlmwạqf.
Angļu | Arābu |
---|---|
free | مجانية |
weapon | السلاح |
range | مجموعة |
EN Master Operators who progress through all 100 Tiers will collect these Legendary spoils of war upon reaching Tier 100:
AR سيجمع العملاء المحترفون الذين يتقدمون في جميع المستويات المائة غنائم الحرب الأسطورية هذه عند الوصول إلى المستوى 100:
Transliterācija syjmʿ ạlʿmlạʾ ạlmḥtrfwn ạldẖyn ytqdmwn fy jmyʿ ạlmstwyạt ạlmạỷẗ gẖnạỷm ạlḥrb ạlạ̉sṭwryẗ hdẖh ʿnd ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmstwy̱ 100:
Angļu | Arābu |
---|---|
war | الحرب |
legendary | الأسطورية |
tier | المستوى |
all | جميع |
these | هذه |
who | الذين |
will | الوصول |
EN There are eight Epic rewards in all and one Legendary Calling Card, alongside 10+ Rare weapon camos, characters, and more.
AR هناك 8 مكافآت ملحمية وبطاقة تعريف أسطورية وأكثر من 10 تمويهات أسلحة نادرة وشخصيات والمزيد.
Transliterācija hnạk 8 mkạfật mlḥmyẗ wbṭạqẗ tʿryf ạ̉sṭwryẗ wạ̉ktẖr mn 10 tmwyhạt ạ̉slḥẗ nạdrẗ wsẖkẖṣyạt wạlmzyd.
Angļu | Arābu |
---|---|
epic | ملحمية |
rare | نادرة |
and more | والمزيد |
more | وأكثر |
EN The first-ever free access event for this legendary Call of Duty® mode runs from January 14 to January 21.
AR فعالية الوصول المجاني الأولى لنمط Call of Duty® الأسطوري تبدأ من 14 يناير إلى 21 يناير.
Transliterācija fʿạlyẗ ạlwṣwl ạlmjạny ạlạ̉wly̱ lnmṭ Call of Duty® ạlạ̉sṭwry tbdạ̉ mn 14 ynạyr ạ̹ly̱ 21 ynạyr.
Angļu | Arābu |
---|---|
event | فعالية |
access | الوصول |
free | المجاني |
call | call |
duty | duty |
january | يناير |
of | of |
to | إلى |
EN Gear Up with the First Legendary Operator Skin and Exclusive Deals
AR تجهّز بالعتاد مع هيئة العميل الأسطورية الأولى وعروض حصرية
Transliterācija tjh̃z bạlʿtạd mʿ hyỷẗ ạlʿmyl ạlạ̉sṭwryẗ ạlạ̉wly̱ wʿrwḍ ḥṣryẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
legendary | الأسطورية |
exclusive | حصرية |
EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.
AR يسكن فيرمونت يانج تشينج ليك (Fairmont Yangcheng Lake) بين أحضان الطبيعة على ضفاف بحيرة يانج تشينج الأسطورية الخلابة.
Transliterācija yskn fyrmwnt yạnj tsẖynj lyk (Fairmont Yangcheng Lake) byn ạ̉ḥḍạn ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ yạnj tsẖynj ạlạ̉sṭwryẗ ạlkẖlạbẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
legendary | الأسطورية |
lake | بحيرة |
fairmont | fairmont |
EN This elite Ownership grants you the ultimate in benefits and services at Fairmont’s legendary hotels and resorts
AR تمنحك ملكية النخبة أفضل المزايا والخدمات الفائقة في فنادق ومنتجعات فيرمونت الأسطورية
Transliterācija tmnḥk mlkyẗ ạlnkẖbẗ ạ̉fḍl ạlmzạyạ wạlkẖdmạt ạlfạỷqẗ fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt ạlạ̉sṭwryẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
elite | النخبة |
legendary | الأسطورية |
benefits | المزايا |
ownership | ملكية |
services | والخدمات |
hotels | فنادق |
EN This luxury Ownership grants you the ultimate in benefits and services at Fairmont’s legendary hotels and resorts across the world.
AR تمنحك الملكية الفخمة أفضل المزايا والخدمات الفائقة في فنادق ومنتجعات فيرمونت الأسطورية في جميع أنحاء العالم.
Transliterācija tmnḥk ạlmlkyẗ ạlfkẖmẗ ạ̉fḍl ạlmzạyạ wạlkẖdmạt ạlfạỷqẗ fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt ạlạ̉sṭwryẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
Angļu | Arābu |
---|---|
legendary | الأسطورية |
at | جميع |
world | العالم |
benefits | المزايا |
ownership | الملكية |
services | والخدمات |
hotels | فنادق |
EN While our legendary courses may be our most visible ecosystems, we believe every business decision we make contributes to our environmental activism efforts.
AR وبينما تُعد ملاعبنا الأسطورية أكثر أنظمتنا البيئية الواضحة للعيان، إلا أننا نؤمن بأن كل قرار عمل نتخذه يساهم في جهود أنشطتنا البيئية.
Transliterācija wbynmạ tuʿd mlạʿbnạ ạlạ̉sṭwryẗ ạ̉ktẖr ạ̉nẓmtnạ ạlbyỷyẗ ạlwạḍḥẗ llʿyạn, ạ̹lạ ạ̉nnạ nw̉mn bạ̉n kl qrạr ʿml ntkẖdẖh ysạhm fy jhwd ạ̉nsẖṭtnạ ạlbyỷyẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
legendary | الأسطورية |
environmental | البيئية |
decision | قرار |
contributes | يساهم |
efforts | جهود |
to | أكثر |
EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.
AR يسكن فيرمونت يانج تشينج ليك (Fairmont Yangcheng Lake) بين أحضان الطبيعة على ضفاف بحيرة يانج تشينج الأسطورية الخلابة.
Transliterācija yskn fyrmwnt yạnj tsẖynj lyk (Fairmont Yangcheng Lake) byn ạ̉ḥḍạn ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ yạnj tsẖynj ạlạ̉sṭwryẗ ạlkẖlạbẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
legendary | الأسطورية |
lake | بحيرة |
fairmont | fairmont |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem