Tulkot "ingredients" uz Arābu

AR يمكن للأشخاص الذين يعانون من حالات صحية مزمنة الحصول على التطعيم، طالما أنهم لا يعانون من حساسية من مكونات اللقاح

Transliterācija ymkn llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yʿạnwn mn ḥạlạt ṣḥyẗ mzmnẗ ạlḥṣwl ʿly̱ ạltṭʿym, ṭạlmạ ạ̉nhm lạ yʿạnwn mn ḥsạsyẗ mn mkwnạt ạllqạḥ

AR لتعرف عن مكونات لقاحات كوفيد-19 المصرح بها، راجع

Transliterācija ltʿrf ʿn mkwnạt lqạḥạt kwfyd-19 ạlmṣrḥ bhạ, rạjʿ

AR مجموعة من الأغذية تحتوي على أيٍّ من المكونات المذكورة أعلاه.

Transliterācija mjmwʿẗ mn ạlạ̉gẖdẖyẗ tḥtwy ʿly̱ ạ̉yiⁿ̃ mn ạlmkwnạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh.

AR اسأل طبيبك عن توافُر دواءٍ بديل يَحتوي على مُكوِّنات لا تُسبِّب الإدمان.

Transliterācija ạsạ̉l ṭbybk ʿn twạfur dwạʾiⁿ bdyl yaḥtwy ʿly̱ mukwĩnạt lạ tusbĩb ạlạ̹dmạn.

AR تحقق من علامات المنتج لمعرفة المكونات مثل:

Transliterācija tḥqq mn ʿlạmạt ạlmntj lmʿrfẗ ạlmkwnạt mtẖl:

AR بناء على احتياجاتكم ومتطلباتكم، سيتم اختيار مدققي حسابات Control Union في البلدان التي توفر المكونات لمنتجاتكم.

Transliterācija bnạʾ ʿly̱ ạḥtyạjạtkm wmtṭlbạtkm, sytm ạkẖtyạr mdqqy ḥsạbạt Control Union fy ạlbldạn ạlty twfr ạlmkwnạt lmntjạtkm.

AR يتطلع خبراؤنا من محترفي تقديم الأغذية المشروبات إلي تصميم فعالية تعكس مكوناتنا المستوردة من مصادر مستدامة ذات طابع محلي أصيل.

Transliterācija ytṭlʿ kẖbrạw̉nạ mn mḥtrfy tqdym ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlmsẖrwbạt ạ̹ly tṣmym fʿạlyẗ tʿks mkwnạtnạ ạlmstwrdẗ mn mṣạdr mstdạmẗ dẖạt ṭạbʿ mḥly ạ̉ṣyl.

AR قد لا تتوافق محتويات المكمل المحتوي على الناردين وقد تتضمن مكونات أخرى

Transliterācija qd lạ ttwạfq mḥtwyạt ạlmkml ạlmḥtwy ʿly̱ ạlnạrdyn wqd ttḍmn mkwnạt ạ̉kẖry̱

AR يمكن أن تكون تأثيرات هذه العقاقير خطيرة ولا يمكن التنبؤ بها؛ إذ لا توجد مراقبة للجودة وقد تكون بعض مكوناتها غير معروفة.

Transliterācija ymkn ạ̉n tkwn tạ̉tẖyrạt hdẖh ạlʿqạqyr kẖṭyrẗ wlạ ymkn ạltnbw̉ bhạ; ạ̹dẖ lạ twjd mrạqbẗ lljwdẗ wqd tkwn bʿḍ mkwnạthạ gẖyr mʿrwfẗ.

AR وإن استعمال أي مواد إضافية محظور، كما هو الحال في استعمال المكونات المعدلة وراثياً.

Transliterācija wạ̹n ạstʿmạl ạ̉y mwạd ạ̹ḍạfyẗ mḥẓwr, kmạ hw ạlḥạl fy ạstʿmạl ạlmkwnạt ạlmʿdlẗ wrạtẖyạaⁿ.

AR قدم البرتغاليون المكونات الأساسية في تنزانيا - الكسافا والفول السوداني - بينما أنشأ البريطانيون والألمان مزارع الشاي والقهوة

Transliterācija qdm ạlbrtgẖạlywn ạlmkwnạt ạlạ̉sạsyẗ fy tnzạnyạ - ạlksạfạ wạlfwl ạlswdạny - bynmạ ạ̉nsẖạ̉ ạlbryṭạnywn wạlạ̉lmạn mzạrʿ ạlsẖạy wạlqhwẗ

AR مكونات وصفة طعام وأواني مطبخ

Transliterācija mkwnạt wṣfẗ ṭʿạm wạ̉wạny mṭbkẖ

AR تعمل العديد من الشركات مع الكثير من الموردين لكل شيء، بداية من المكونات أو مواد الإنتاج وصولاً إلى العمل والتكنولوجيا الخارجيين

Transliterācija tʿml ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt mʿ ạlktẖyr mn ạlmwrdyn lkl sẖyʾ, bdạyẗ mn ạlmkwnạt ạ̉w mwạd ạlạ̹ntạj wṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ ạlʿml wạltknwlwjyạ ạlkẖạrjyyn

AR تُصنع الهدايا التي تحمل اسم رافلز من أجود المكونات وبأيدي كبار الصناع

Transliterācija tuṣnʿ ạlhdạyạ ạlty tḥml ạsm rạflz mn ạ̉jwd ạlmkwnạt wbạ̉ydy kbạr ạlṣnạʿ

AR لتجربة أفضل ما تقدمه فنلندا، يجب عليك تجربة دوائر القرفة ?korvapuusti?.

Transliterācija ltjrbẗ ạ̉fḍl mạ tqdmh fnlndạ, yjb ʿlyk tjrbẗ dwạỷr ạlqrfẗ ?korvapuusti?.

AR يتطلع خبراؤنا من محترفي تقديم الأغذية المشروبات إلي تصميم فعالية تعكس مكوناتنا المستوردة من مصادر مستدامة ذات طابع محلي أصيل.

Transliterācija ytṭlʿ kẖbrạw̉nạ mn mḥtrfy tqdym ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlmsẖrwbạt ạ̹ly tṣmym fʿạlyẗ tʿks mkwnạtnạ ạlmstwrdẗ mn mṣạdr mstdạmẗ dẖạt ṭạbʿ mḥly ạ̉ṣyl.

AR يتطلع خبراؤنا من محترفي تقديم الأغذية المشروبات إلي تصميم فعالية تعكس مكوناتنا المستوردة من مصادر مستدامة ذات طابع محلي أصيل.

Transliterācija ytṭlʿ kẖbrạw̉nạ mn mḥtrfy tqdym ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlmsẖrwbạt ạ̹ly tṣmym fʿạlyẗ tʿks mkwnạtnạ ạlmstwrdẗ mn mṣạdr mstdạmẗ dẖạt ṭạbʿ mḥly ạ̉ṣyl.

AR الترتيب حسب Key Ingredients: الحماية من الشمس

Transliterācija ạltrtyb ḥsb Key Ingredients: ạlḥmạyẗ mn ạlsẖms

AR الترتيب حسب Key Ingredients: خالي من البارابين

Transliterācija ạltrtyb ḥsb Key Ingredients: kẖạly mn ạlbạrạbyn

AR الترتيب حسب Key Ingredients: خالي من السيليكون

Transliterācija ạltrtyb ḥsb Key Ingredients: kẖạly mn ạlsylykwn

AR الترتيب حسب Key Ingredients: خالي من العطور

Transliterācija ạltrtyb ḥsb Key Ingredients: kẖạly mn ạlʿṭwr

AR الترتيب حسب Key Ingredients: خالي من الكبريتات

Transliterācija ạltrtyb ḥsb Key Ingredients: kẖạly mn ạlkbrytạt

AR الترتيب حسب Key Ingredients: الحماية من الشمس

Transliterācija ạltrtyb ḥsb Key Ingredients: ạlḥmạyẗ mn ạlsẖms

AR الترتيب حسب Key Ingredients: خالي من الزيوت

Transliterācija ạltrtyb ḥsb Key Ingredients: kẖạly mn ạlzywt

AR تمتعي بالتسوق مع ماركة ايف سان لورين بمجموعتها المذهلة من العطور وألوان أحمر الشفاه النابضة بالحياة وكريمات الأساس

Transliterācija tmtʿy bạltswq mʿ mạrkẗ ạyf sạn lwryn bmjmwʿthạ ạlmdẖhlẗ mn ạlʿṭwr wạ̉lwạn ạ̉ḥmr ạlsẖfạh ạlnạbḍẗ bạlḥyạẗ wkrymạt ạlạ̉sạs

AR عطر خشبي وافر يمزج بين نغمات العطر الشرقيّة وأفخر المكوّنات الإيطاليّة.

Transliterācija ʿṭr kẖsẖby wạfr ymzj byn ngẖmạt ạlʿṭr ạlsẖrqỹẗ wạ̉fkẖr ạlmkw̃nạt ạlạ̹yṭạlỹẗ.

AR يحتفل بالتراث العربي الغنيّ لصقليّة، في هذه الرائحة، يشرق العنبر القوي مزيج مذهل من المكوّنات ذات اللون الذهبي.

Transliterācija yḥtfl bạltrạtẖ ạlʿrby ạlgẖnỹ lṣqlỹẗ, fy hdẖh ạlrạỷḥẗ, ysẖrq ạlʿnbr ạlqwy mzyj mdẖhl mn ạlmkw̃nạt dẖạt ạllwn ạldẖhby.

AR مكونات طازجة + ملعقة صغيرة من الخيال!

Transliterācija mkwnạt ṭạzjẗ + mlʿqẗ ṣgẖyrẗ mn ạlkẖyạl!

AR يزيل خلايا الجلد الميتة بلطف لضمان الامتصاص العميق للمكونات النشطة من أجل العناية بالبشرة* ومن أجل وضع مساحيق التجميل بصورة أكثر سلاسة.

Transliterācija yzyl kẖlạyạ ạljld ạlmytẗ blṭf lḍmạn ạlạmtṣạṣ ạlʿmyq llmkwnạt ạlnsẖṭẗ mn ạ̉jl ạlʿnạyẗ bạlbsẖrẗ* wmn ạ̉jl wḍʿ msạḥyq ạltjmyl bṣwrẗ ạ̉ktẖr slạsẗ.

AR قناعك الذي لطالما حلمت به والمصنوع من أجود المكونات الطبيعية.

Transliterācija qnạʿk ạldẖy lṭạlmạ ḥlmt bh wạlmṣnwʿ mn ạ̉jwd ạlmkwnạt ạlṭbyʿyẗ.

AR المكونات بملعقة صغيرة من FOREO Imagination™.

Transliterācija ạlmkwnạt bmlʿqẗ ṣgẖyrẗ mn FOREO Imagination™.

AR بدون أي مكونات مضافة، لتنعمي بعلاج ملطف ومرطب للوجه غني بمضادات الأكسدة

Transliterācija bdwn ạ̉y mkwnạt mḍạfẗ, ltnʿmy bʿlạj mlṭf wmrṭb llwjh gẖny bmḍạdạt ạlạ̉ksdẗ

AR إخلاء المسؤولية: لم تقم FOREO بتقييم واختبار سلامة وفعالية FOREO Imagination™ مع جميع المكونات الأخرى

Transliterācija ạ̹kẖlạʾ ạlmsw̉wlyẗ: lm tqm FOREO btqyym wạkẖtbạr slạmẗ wfʿạlyẗ FOREO Imagination™ mʿ jmyʿ ạlmkwnạt ạlạ̉kẖry̱

AR لذلك يتحمل المستخدمون مسؤولية استخدام هذا المنتج مع مكونات أخرى على مسؤوليتهم الخاصة.

Transliterācija ldẖlk ytḥml ạlmstkẖdmwn msw̉wlyẗ ạstkẖdạm hdẖạ ạlmntj mʿ mkwnạt ạ̉kẖry̱ ʿly̱ msw̉wlythm ạlkẖạṣẗ.

AR تحفّز نبضات T-Sonic™‎ والنبضات الدافئة المكونات الفعّالة لمستحضرات العناية بالبشرة كي تتغلغل في الطبقات الداخلية للجلد لتحقيق نتائج أفضل.

Transliterācija tḥf̃z nbḍạt T-Sonic™‎ wạlnbḍạt ạldạfỷẗ ạlmkwnạt ạlfʿ̃ạlẗ lmstḥḍrạt ạlʿnạyẗ bạlbsẖrẗ ky ttgẖlgẖl fy ạlṭbqạt ạldạkẖlyẗ lljld ltḥqyq ntạỷj ạ̉fḍl.

AR أصبحت التدفئة الآن أكثر 5 مرات مما سبق؛ مما يقلل مستوى الدهون المحتبسة ببشرتكِ، ويفتح مسامها، ويجهِّزها لامتصاص المكونات الفعّالة بعمق.

Transliterācija ạ̉ṣbḥt ạltdfỷẗ ạlận ạ̉ktẖr 5 mrạt mmạ sbq; mmạ yqll mstwy̱ ạldhwn ạlmḥtbsẗ bbsẖrtki, wyftḥ msạmhạ, wyjhĩzhạ lạmtṣạṣ ạlmkwnạt ạlfʿ̃ạlẗ bʿmq.

AR **تؤثر الحرارة والبرودة في مختلف منتجات العناية بالبشرة بطرقٍ شتى، وقد تضران كذلك بمكونات التركيبات

Transliterācija **tw̉tẖr ạlḥrạrẗ wạlbrwdẗ fy mkẖtlf mntjạt ạlʿnạyẗ bạlbsẖrẗ bṭrqiⁿ sẖty̱, wqd tḍrạn kdẖlk bmkwnạt ạltrkybạt

AR هو، في الواقع، قادرة على اقتراح وصفات فاتح للشهية باستخدام المكونات في الثلاجة

Transliterācija hw, fy ạlwạqʿ, qạdrẗ ʿly̱ ạqtrạḥ wṣfạt fạtḥ llsẖhyẗ bạstkẖdạm ạlmkwnạt fy ạltẖlạjẗ

AR اسأل طبيبك عن توافُر دواءٍ بديل يَحتوي على مُكوِّنات لا تُسبِّب الإدمان.

Transliterācija ạsạ̉l ṭbybk ʿn twạfur dwạʾiⁿ bdyl yaḥtwy ʿly̱ mukwĩnạt lạ tusbĩb ạlạ̹dmạn.

AR بناء على احتياجاتكم ومتطلباتكم، سيتم اختيار مدققي حسابات Control Union في البلدان التي توفر المكونات لمنتجاتكم.

Transliterācija bnạʾ ʿly̱ ạḥtyạjạtkm wmtṭlbạtkm, sytm ạkẖtyạr mdqqy ḥsạbạt Control Union fy ạlbldạn ạlty twfr ạlmkwnạt lmntjạtkm.

AR يتطلع خبراؤنا من محترفي تقديم الأغذية المشروبات إلي تصميم فعالية تعكس مكوناتنا المستوردة من مصادر مستدامة ذات طابع محلي أصيل.

Transliterācija ytṭlʿ kẖbrạw̉nạ mn mḥtrfy tqdym ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlmsẖrwbạt ạ̹ly tṣmym fʿạlyẗ tʿks mkwnạtnạ ạlmstwrdẗ mn mṣạdr mstdạmẗ dẖạt ṭạbʿ mḥly ạ̉ṣyl.

AR يتطلع خبراؤنا من محترفي تقديم الأغذية المشروبات إلي تصميم فعالية تعكس مكوناتنا المستوردة من مصادر مستدامة ذات طابع محلي أصيل.

Transliterācija ytṭlʿ kẖbrạw̉nạ mn mḥtrfy tqdym ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlmsẖrwbạt ạ̹ly tṣmym fʿạlyẗ tʿks mkwnạtnạ ạlmstwrdẗ mn mṣạdr mstdạmẗ dẖạt ṭạbʿ mḥly ạ̉ṣyl.

AR اكتشف مجموعة واسعة من الأطباق ذات المكونات الطازجة لإرضاء شهية الجميع

Transliterācija ạktsẖf mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉ṭbạq dẖạt ạlmkwnạt ạlṭạzjẗ lạ̹rḍạʾ sẖhyẗ ạljmyʿ

AR يقدم لك منتجعنا الصحي الفاخر في القاهرة مزيجًا من المكونات والتقنيات والمنتجات الفريدة، التي تضمن لك الشعور بالتجدد.

Transliterācija yqdm lk mntjʿnạ ạlṣḥy ạlfạkẖr fy ạlqạhrẗ mzyjaⁿạ mn ạlmkwnạt wạltqnyạt wạlmntjạt ạlfrydẗ, ạlty tḍmn lk ạlsẖʿwr bạltjdd.

AR هنا، تُستخدم المنتجات البسيطة والمكونات المفيدة بدقّة بالغة عند إعدادها من أجل الحفاظ على نكهاتها.

Transliterācija hnạ, tustkẖdm ạlmntjạt ạlbsyṭẗ wạlmkwnạt ạlmfydẗ bdq̃ẗ bạlgẖẗ ʿnd ạ̹ʿdạdhạ mn ạ̉jl ạlḥfạẓ ʿly̱ nkhạthạ.

AR يتطلع خبراؤنا من محترفي تقديم الأغذية المشروبات إلي تصميم فعالية تعكس مكوناتنا المستوردة من مصادر مستدامة ذات طابع محلي أصيل.

Transliterācija ytṭlʿ kẖbrạw̉nạ mn mḥtrfy tqdym ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlmsẖrwbạt ạ̹ly tṣmym fʿạlyẗ tʿks mkwnạtnạ ạlmstwrdẗ mn mṣạdr mstdạmẗ dẖạt ṭạbʿ mḥly ạ̉ṣyl.

AR يتطلع خبراؤنا من محترفي تقديم الأغذية المشروبات إلي تصميم فعالية تعكس مكوناتنا المستوردة من مصادر مستدامة ذات طابع محلي أصيل.

Transliterācija ytṭlʿ kẖbrạw̉nạ mn mḥtrfy tqdym ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlmsẖrwbạt ạ̹ly tṣmym fʿạlyẗ tʿks mkwnạtnạ ạlmstwrdẗ mn mṣạdr mstdạmẗ dẖạt ṭạbʿ mḥly ạ̉ṣyl.

AR يتطلع خبراؤنا من محترفي تقديم الأغذية المشروبات إلي تصميم فعالية تعكس مكوناتنا المستوردة من مصادر مستدامة ذات طابع محلي أصيل.

Transliterācija ytṭlʿ kẖbrạw̉nạ mn mḥtrfy tqdym ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlmsẖrwbạt ạ̹ly tṣmym fʿạlyẗ tʿks mkwnạtnạ ạlmstwrdẗ mn mṣạdr mstdạmẗ dẖạt ṭạbʿ mḥly ạ̉ṣyl.

AR يتطلع خبراؤنا من محترفي تقديم الأغذية المشروبات إلي تصميم فعالية تعكس مكوناتنا المستوردة من مصادر مستدامة ذات طابع محلي أصيل.

Transliterācija ytṭlʿ kẖbrạw̉nạ mn mḥtrfy tqdym ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlmsẖrwbạt ạ̹ly tṣmym fʿạlyẗ tʿks mkwnạtnạ ạlmstwrdẗ mn mṣạdr mstdạmẗ dẖạt ṭạbʿ mḥly ạ̉ṣyl.

AR يتطلع خبراؤنا من محترفي تقديم الأغذية المشروبات إلي تصميم فعالية تعكس مكوناتنا المستوردة من مصادر مستدامة ذات طابع محلي أصيل.

Transliterācija ytṭlʿ kẖbrạw̉nạ mn mḥtrfy tqdym ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlmsẖrwbạt ạ̹ly tṣmym fʿạlyẗ tʿks mkwnạtnạ ạlmstwrdẗ mn mṣạdr mstdạmẗ dẖạt ṭạbʿ mḥly ạ̉ṣyl.