Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "über" uz Franču

Rāda 50 no 50 frāzes "über" tulkojumiem no Vācu uz Franču

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Vācu var tikt tulkots šādos Franču vārdos/frāzēs:

über 3 a a été adresse ainsi ainsi que ans application applications au au-dessus aussi autre autres aux avec avez avons base bien c cas ce ce que ce qui cela celle ces cette chaque ci ci-dessous client comme comment compte concernant consultez contenu cours dans dans la dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des des données dessous dessus deux différents données dont du dun d’un d’une elle en en ligne en passant par encore ensemble entier entre entreprise entreprises est et et de facilement faire fois fonctionnalités grâce à haut il il est ils internet jour jusqu la lac le le site les les données leur leurs logiciel long lors lorsque mais manière mieux mises à jour même ne nombre non nos notre nous nous avons obtenir ont ou outre où page par par le par le biais de pas personnelles personnes peut peuvent plus plus de plusieurs plutôt pour pouvez produits propos qu que qui ressources s sa sans savoir se ses si site web sites web soit son sont sous sur sur la sur le sur les sécurité tels temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travers trois un une unique utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers via vie vos votre vous vous avez vue web y à à la à travers également équipe été être

Tulkojums no Vācu uz Franču no über

Vācu
Franču

DE über eine Seite - Position 1 über eine Seite - Position 2 über eine Seite - Position 3 über eine Seite - Position 4 über zwei Seiten - Position 1 - 2 über zwei Seiten - Position 2 - 3 über zwei Seiten - Position 3 - 4

FR Sur une face - côté 1 Sur une face - côté 2 Sur une face - côté 3 Sur une face - côté 4 Sur deux faces - côtés 1 - 2 Sur deux faces - côtés 2 - 3 Sur deux faces - côtés 3 - 4

Vācu Franču
zwei deux
über sur
eine une
seite côtés
seiten côté

DE Das AHAW-Gremium hat bereits fünf artenspezifische Gutachten über den Lachs, über verschiedene Forellenarten, über den Europäischen Aal, über den Europäischen Wolfsbarsch und die Goldbrasse, sowie über den Karpfen veröffentlicht

FR Le groupe scientifique AHAW a publié 5 avis sur des espèces spécifiques concernant notamment l'élevage du saumon atlantique, des espèces de truites, l'anguille européenne, le bar européen, la daurade royale et la carpe commune

DE Der Behringer Xenyx Q802USB verfügt über Ein- und Ausgang über USB, verfügt über 2 XLR-Eingänge, verfügt über einen 3-Band-EQ und einen Ein-Knopf-Kompressor für die ersten 2 Kanäle

FR Le Behringer Xenyx Q802USB a une entrée et une sortie via USB, comprend 2 entrées XLR, vous offre un égaliseur 3 bandes et un compresseur à un seul bouton pour les 2 premiers canaux

Vācu Franču
usb usb
ausgang sortie
kanäle canaux
xlr xlr
band bandes
kompressor compresseur
knopf bouton
und et
die à
verfügt vous
ein un
eingänge entrées

DE Melde dich über G Suite an. Wenn du deinen Mailchimp-Account über G Suite eingerichtet hast, musst du dich auch über G Suite anmelden oder dort einen Benutzernamen und ein Passwort einrichten, bevor du dich über Mailchimp anmelden kannst.

FR Connectez-vous via G Suite. Si vous configurez votre compte Mailchimp via G Suite, vous devez vous connecter via G Suite ou configurer un nom d'utilisateur et un mot de passe avant de vous connecter via Mailchimp.

Vācu Franču
mailchimp mailchimp
suite suite
einrichten configurer
und et
oder ou
anmelden connecter
account compte
wenn si
einen un
musst vous devez
bevor de

DE Der Behringer Xenyx Q802USB verfügt über Ein- und Ausgang über USB, verfügt über 2 XLR-Eingänge, verfügt über einen 3-Band-EQ und einen Ein-Knopf-Kompressor für die ersten 2 Kanäle

FR Le Behringer Xenyx Q802USB a une entrée et une sortie via USB, comprend 2 entrées XLR, vous offre un égaliseur 3 bandes et un compresseur à un seul bouton pour les 2 premiers canaux

Vācu Franču
usb usb
ausgang sortie
kanäle canaux
xlr xlr
band bandes
kompressor compresseur
knopf bouton
und et
die à
verfügt vous
ein un
eingänge entrées

DE Erfahren Sie mehr über die DPoD-Kacheln, über die Benutzer mit Software über das Internet Zugriff auf ein Hardware-Sicherheitsmodule (HSM) erhalten, sowie über spezielle Abonnementmodelle je nach Anwendungsfall der Verschlüsselung.

FR En savoir plus sur les icônes de service DPoD qui fournissent aux utilisateurs un accès logiciel à un module de sécurité matériel (HSM) par Internet, avec des options d’abonnement spécifiques basées sur le cas d’utilisation du chiffrement.

Vācu Franču
benutzer utilisateurs
hsm hsm
dpod dpod
internet internet
verschlüsselung chiffrement
hardware matériel
software logiciel
zugriff accès
die à
mehr plus
erfahren savoir

DE Die Customer Touchpoint Map sammelt Informationen über die Kanäle, über die du kommunizierst, über die Bedürfnisse deiner Kunden, wenn sie mit deinem Produkt oder deiner Marke in Kontakt kommen, und über ihre Kaufphasen

FR La customer touchpoint map rassemble des informations sur vos canaux de communication, les besoins de vos clients lorsqu'ils sont en contact avec votre produit ou votre marque, et leurs phases d'achat

Vācu Franču
map map
sammelt rassemble
kanäle canaux
bedürfnisse besoins
marke marque
informationen informations
und et
oder ou
in en
deiner les
kunden clients
produkt produit

DE Hier erfährst du mehr über unsere Arbeit zur Bekämpfung irreführender Informationen über COVID-19 und hier mehr über unseren erweiterten Ansatz bezüglich irreführender Informationen über COVID-19-Impfstoffe.

FR Découvrez plus d'informations sur nos efforts pour lutter contre les informations trompeuses au sujet du COVID‑19 ici et sur notre approche élargie des informations trompeuses au sujet du vaccin contre le COVID‑19 ici.

Vācu Franču
bekämpfung lutter
informationen informations
ansatz approche
erfährst découvrez
mehr plus
hier ici

DE über der gartenmauer, über die gartenmauer, karikatur, fernseher, über, garten, mauer, frosch, schere, wirt, greg, beatrice, kätzchen, george washington, benjamin franklin, jason funderburker

FR overhegardenwall, sur le mur du jardin, dessin animé, télé, plus de, jardin, mur, grenouille, les ciseaux, wirt, greg, béatrice, chaton, george washington, benjamin franklin, jason funderburker

Vācu Franču
garten jardin
mauer mur
frosch grenouille
schere ciseaux
greg greg
kätzchen chaton
george george
washington washington
jason jason
benjamin benjamin

DE Mit über 1,5 Milliarden Benutzern und über 65 Millionen Nachrichten, die täglich über die App gesendet werden, ist WhatsApp eine der beliebtesten Messaging-Apps weltweit

FR Avec plus de 1,5 milliard d'utilisateurs et plus de 65 millions de messages envoyés via l'application chaque jour, WhatsApp est l'une des applications de messagerie les plus populaires au monde

Vācu Franču
whatsapp whatsapp
weltweit monde
beliebtesten les plus populaires
und et
milliarden milliard
millionen millions
nachrichten messages
gesendet envoyé
apps applications
gesendet werden envoyés
täglich les
ist est
die app lapplication

DE NordVPN bietet auch Onion über VPN an (das heißt, eine Verbindung über das Tor Netzwerk), eine dedizierte IP und ein doppeltes VPN, was einfach bedeutet, dass Sie über zwei Server umgeleitet werden

FR NordVPN propose également une option Onion Over VPN (c’est-à-dire une connexion via le réseau Tor), une IP dédiée et un double VPN, ce qui signifie simplement que vous êtes redirigé via deux serveurs

Vācu Franču
nordvpn nordvpn
bietet propose
vpn vpn
ip ip
server serveurs
tor tor
umgeleitet redirigé
verbindung connexion
und et
netzwerk réseau
bedeutet signifie
auch également
dedizierte dédié
dass que
das le
eine une
einfach un
sie êtes
was qui

DE MapForce Server wird über FlowForce Server, in einer Standalone-Konfiguration über die Befehlszeile oder programmatisch über eine API ausgeführt.

FR MapForce Server fonctionne sous la gestion de FlowForce Server, dans une configuration autonome exécutée depuis une ligne de commande ou par programmation via un API.

Vācu Franču
mapforce mapforce
server server
programmatisch par programmation
api api
konfiguration configuration
oder ou
ausgeführt exécuté
in dans
über de

DE StyleVision Server kann über FlowForce Server oder MobileTogether Server, in einer Standalone-Konfiguration über die Befehlszeile oder programmatisch über eine API ausgeführt werden.

FR StyleVision Server fonctionne sous la gestion de FlowForce Server ou MobileTogether Server, dans une configuration individuelle exécutée depuis une ligne de commande ou par programmation via un API.

Vācu Franču
stylevision stylevision
server server
programmatisch par programmation
api api
konfiguration configuration
oder ou
ausgeführt exécuté
ausgeführt werden exécutée
in dans
über de

DE The Bowery Boys ist ein Podcast über die Geschichte von New York City und verdient über 3.800 Dollar/Monat über Patreon.

FR The Bowery Boys est un podcast sur l'histoire de la ville de New York et gagne plus de 3 800 $/mois grâce à Patreon.

Vācu Franču
podcast podcast
new new
york york
city ville
verdient gagne
patreon patreon
monat mois
die geschichte lhistoire
und et
ist est
die à
von de

DE Die Wasserzeichenfunktionalität ist besonders gut für uns, da wir über eine Vielzahl von Ressourcen verfügen, über die wir alle Beteiligten informieren möchten, jedoch dennoch die Kontrolle über die Verwendung behalten müssen

FR La fonctionnalité filigrane nous est très utile car elle permet à la fois d’informer les employés sur les nouveaux contenus disponible et de limiter leur utilisation

Vācu Franču
verwendung utilisation
die à
ist est
da car
gut les
wir nous
von de

DE Die meisten Newsfeeds von Reuters können auch über unsere API sowie über andere Bereitstellungsmechanismen wie FTP Push, RSS und über unsere Content Downloader Software auf Ihre Systeme übermittelt werden

FR La majorité des flux de contenu Reuters peuvent être transmis à vos systèmes via notre API, ainsi que d?autres mécanismes de transmission tels que FTP Push, RSS ou notre logiciel Content Downloader

Vācu Franču
reuters reuters
api api
ftp ftp
rss rss
downloader downloader
software logiciel
systeme systèmes
übermittelt transmis
die à
werden être
content contenu

DE Diwali, Deepavali oder Dipawali die beliebten Hindufestivals der Lichter, symbolisiert den spirituellen "Sieg des Lichts über die Dunkelheit, des Guten über das Böse und des Wissens über Ignoranz. Loop-Hintergrund-Dekoration

FR Les jeunes Indiens organisent les bougies allumées pour la fête des lumières de Deepawali

Vācu Franču
lichter lumières
guten les

DE Dieser VPN-Anbieter verfügt nicht nur über hohe Verbindungsgeschwindigkeiten, sondern auch über ein Netzwerk mit über 3.000 Servern in 94 Ländern.

FR En plus des vitesses de connexion élevées, ce fournisseur de VPN dispose d?un réseau contenant plus de 3 000 serveurs dans 94 pays.

Vācu Franču
ländern pays
hohe élevées
vpn vpn
netzwerk réseau
servern serveurs
anbieter fournisseur
verfügt dispose
sondern plus
in en
nur un

DE Die Benachrichtigung über den Abschluss eines asynchronen Vorgangs erfolgt über Webhooks, wobei Ereignisse über Standard-HTTP-Anforderungen an den Server eines Clients gesendet werden

FR La notification de la fin d'une opération asynchrone est gérée via des webhooks, grâce auxquels les événements sont envoyés au serveur d'un client via des requêtes HTTP standard

Vācu Franču
benachrichtigung notification
abschluss fin
webhooks webhooks
clients client
ereignisse événements
anforderungen requêtes
http http
standard standard
server serveur
gesendet envoyé
gesendet werden envoyés
die grâce
über de

DE In den letzten Monaten haben wir über 2000 Hoteliers weltweit über unsere Hotel Digital Lab Konferenzen inspiriert und in unseren kostenlosen Webinaren über 1000 Hotelbesitzer mit hilfreichen Informationen versorgt.

FR Au cours des derniers mois, nous avons donné des idées à plus de 2 000 hôteliers du monde entier lors de nos conférences Hotel Digital Lab et avons fourni à plus de 1 000 hôteliers des informations utiles via nos webinaires gratuits.

Vācu Franču
letzten derniers
monaten mois
hoteliers hôteliers
hotel hotel
digital digital
lab lab
kostenlosen gratuits
webinaren webinaires
hilfreichen utiles
informationen informations
konferenzen conférences
und et
weltweit monde
wir nous
unsere nos
unseren de
in à

DE Ich wurde 2013 auf dem (SNAP) Salon National d'Art Photographique (Vernouillet) mit Fotografien über Argentinien ausgezeichnet, 2014 mit Fotografien über China, 2015 mit Fotografien über Kambodscha / Laos

FR J'ai été primé lors du (SNAP) Salon National d'Art photographique (Vernouillet) en 2013 avec des photographies sur l'argentine, en 2014 avec des photographies sur la Chine, en 2015 avec des photographies sur le Cambodge/Laos

Vācu Franču
salon salon
national national
fotografien photographies
kambodscha cambodge
china chine
mit avec
wurde été
auf sur
dem le

DE Deeplink.ai verfügt zugleich über eine klassische Infrastruktur mit Zentraleinheiten (CPUs) und über einen Speicher, aber insbesondere auch über Grafikprozessoren (GPUs) für seine KI-Maschinen

FR Deeplink.ai dispose à la fois d?une infrastructure classique avec des CPU et de la mémoire, mais plus spécifiquement des GPU pour ses moteurs d?intelligence artificielle

Vācu Franču
verfügt dispose
infrastruktur infrastructure
speicher mémoire
insbesondere spécifiquement
cpus cpu
und et
klassische classique
aber mais

DE Ein Video, das über eine öffentliche Kollektion hinzugefügt wurde, kann über Google indiziert, aber nur über die Kollektion abgerufen werden

FR Une vidéo ajoutée par le biais d'une collection publique peut être indexée par Google, mais n'est accessible que par le biais de la collection

Vācu Franču
video vidéo
öffentliche publique
kollektion collection
google google
indiziert indexé
hinzugefügt ajouté
die nest
kann peut
aber mais
wurde le
werden être
über de

DE Ein Video, das über eine öffentliche Kollektion hinzugefügt wurde, kann über Google indiziert, aber nur über die Kollektion abgerufen werden

FR Une vidéo ajoutée par le biais d'une collection publique peut être indexée par Google, mais n'est accessible que par le biais de la collection

Vācu Franču
video vidéo
öffentliche publique
kollektion collection
google google
indiziert indexé
hinzugefügt ajouté
die nest
kann peut
aber mais
wurde le
werden être
über de

DE Wir verfügen über die am schnellsten wachsende Quelle von 3D-Raumdaten mit einer Bibliothek von über 4 Millionen Spaces, die bisher  über eine Milliarde Zugriffe hatte - die größte und am meisten verwendete der gebauten Welt.

FR Nous sommes la source de données spatiales 3D à la croissance la plus rapide avec une bibliothèque de plus de 4 millions d’espaces qui ont été vus plus d’un milliard de fois - la plus grande et la plus utilisée dans le monde bâti.

Vācu Franču
wachsende croissance
welt monde
millionen millions
milliarde milliard
verwendete utilisé
und et
bibliothek bibliothèque
die à
schnellsten plus rapide
bisher plus
wir nous

DE Überblick über das gesamte Nachrichtenaufkommen und über Nachrichten, die über schädliche Doppelgänger-Domänen Ihrer Lieferanten verschickt wurden

FR Consulter le volume de messages ainsi que les emails remis par des domaines similaires à ceux de vos fournisseurs

Vācu Franču
lieferanten fournisseurs
domänen domaines
nachrichten messages
die à
ihrer de

DE Spezialeffekte anwenden: über 150 Filter, über 100 Übergänge und über 40 Titelstile

FR Appliquez des effets spéciaux : plus de 150 filtres, 100 transitions, 40 styles de titres

Vācu Franču
anwenden appliquez
filter filtres
über de
und des

DE FireEye erfasst darüber hinaus möglicherweise zusätzliche Angaben über Sie, die Sie uns freiwillig direkt über unsere Website oder indirekt über unsere Vertreter oder Geschäftspartner zur Verfügung stellen.

FR FireEye pourra collecter des informations supplémentaires vous concernant, fournies volontairement par vous, directement via nos sites web, ou indirectement via nos représentants ou partenaires.

Vācu Franču
zusätzliche supplémentaires
angaben informations
freiwillig volontairement
direkt directement
indirekt indirectement
vertreter représentants
geschäftspartner partenaires
möglicherweise pourra
oder ou
website web
hinaus des
unsere nos
über via
sie vous

DE Ich denke, es gibt genug, viel zu sagen über die Hinrichtung, vielleicht eher als über die Idee, und oft denke ich, dass diese Erfolge über Nacht etwa ein Jahrzehnt betragen können

FR Je pense qu’il ya assez, beaucoup à dire sur l’exécution plutôt que sur l’idée, et je pense souvent que ces succès du jour au lendemain peuvent durer environ une décennie

Vācu Franču
denke pense
oft souvent
erfolge succès
jahrzehnt décennie
ich je
nacht jour
und et
genug assez
etwa environ
es quil
sagen dire
dass que
diese ces
viel beaucoup
zu à
als plutôt
über sur
ein une
können peuvent

DE Sie können bis zu 200 MB über IMAP und bis zu 3 GB über mail.infomaniak.com versenden. Sollte dies nicht reichen, können Sie über swisstransfer.com bis zu 50 GB übertragen

FR Vous pouvez envoyer jusqu’à 200 Mo en IMAP et jusqu’à 3 Go via mail.infomaniak.com. Si cela ne devait pas suffire, vous pouvez envoyer jusqu’à 50 Go depuis swisstransfer.com

Vācu Franču
mb mo
imap imap
gb go
infomaniak infomaniak
mail mail
und et
bis jusqu
nicht pas
sollte si
sie vous
zu envoyer

DE In Kürze verfügbar: Ihre Glühbirne für das Ein- und Ausschalten automatisieren.Zeitschaltpläne können derzeit über HomeKit mit einem verfügbaren Home Hub (über Bluetooth oder Thread) oder über Google Home erstellt werden.

FR Bientôt disponible : Allumez ou éteignez vos ampoules de façon automatisée. Actuellement, la programmation peut être effectuée via HomeKit lorsqu’un hub est disponible (via Bluetooth ou Thread) ou via Google Home.

Vācu Franču
derzeit actuellement
homekit homekit
home home
hub hub
bluetooth bluetooth
google google
thread thread
oder ou
verfügbar disponible
verfügbaren est
werden être
in via

DE Sie erhalten 50% des Umsatzes pro Verkauf als Provision aus Bestellungen, die über einen Affiliate-Link aufgegeben wurden. Die über Affiliate-Partner erhaltenen Zahlungen werden über einen Affiliate-Link und Cookies nachverfolgt.

FR Vous recevrez 50% de revenu par vente sous forme de commission sur les commandes placées via un lien d'affiliation. Les paiements reçus par l'intermédiaire des partenaires affiliés sont suivis via des liens d'affiliation et des cookies.

Vācu Franču
provision commission
bestellungen commandes
cookies cookies
nachverfolgt suivis
und et
zahlungen paiements
partner partenaires
affiliate affiliés
link lien
erhalten reçus
einen un
umsatzes vente
über de

DE E-Mails und Live Chat Korrespondenz mit Alamy über unsere Website und unsere E-Mail-Adressen, die über diese Website zugänglich sind oder über sie abgerufen werden, können überwacht oder aufgezeichnet werden

FR La correspondance par e-mail et les conversations en direct avec Alamy via notre site Web et nos adresses e-mail accessibles ou obtenues sur ce site peuvent être enregistrées et/ou contrôlées

Vācu Franču
live direct
überwacht contrôlé
zugänglich accessibles
und et
adressen adresses
korrespondenz correspondance
oder ou
website site
aufgezeichnet enregistré
e-mails mail
mit avec
unsere nos
mail e-mail
können peuvent
werden être
über sur

DE NextNav Pinnacle bezieht landesweit über 4400 Städte mit ein und erreicht damit über 90 % aller Gebäude über drei Stockwerke in den Vereinigten Staaten.

FR NextNav Pinnacle prend en charge plus de 4 400 villes à l'échelle nationale, en englobant plus de 90 % de tous les bâtiments avec trois étages ou plus aux États-Unis.

Vācu Franču
städte villes
gebäude bâtiments
vereinigten unis
stockwerke étages
aller tous les
in en
damit de
drei trois

DE Auf den ersten Blick scheint es schwierig zu sein, mehr über sie oder über das, was sie suchen, zu erfahren, aber bei näherem Hinschauen erzählen sie mit ihrem Verhalten auf Ihrer Website eine Menge über sich und ihre Absichten.

FR À première vue, cela peut compliquer la tâche qui consiste à déterminer qui elles sont, ou ce qu’elles recherchent ; cependant, un visiteur vous apprend beaucoup de choses en parcourant simplement votre site Web.

Vācu Franču
oder ou
website site
blick vue
suchen ce
erfahren peut
es de
ersten première
menge beaucoup

DE Beide haben ein markantes horizontales Kameragehäuse, das sich über die gesamte Breite der Rückseite erstreckt, aber das Pixel 6 verfügt über eine Dual-Kamera, während das 6 Pro über eine Triple-Kamera verfügt

FR Les deux ont un boîtier de caméra horizontal proéminent qui sétend sur toute la largeur de larrière, mais le Pixel 6 a une double caméra tandis que le 6 Pro a une triple caméra

Vācu Franču
breite largeur
erstreckt étend
pixel pixel
kamera caméra
verfügt a
aber mais
pro pro
beide les

DE Auf Amazon Music Unlimited kann über die Amazon Music-App für Fire-, iOS- und Android-Geräte sowie Mac und PC zugegriffen werden. Sie können auch über einen Webplayer in Ihrem Browser und über die Echo-Geräte des Unternehmens darauf zugreifen.

FR Amazon Music Unlimited est accessible via lapplication Amazon Music pour les appareils Fire, iOS et Android, ainsi que pour Mac et PC. Vous pouvez également y accéder via un lecteur Web dans votre navigateur et via les appareils Echo de lentreprise.

Vācu Franču
amazon amazon
unlimited unlimited
unternehmens lentreprise
app lapplication
ios ios
android android
echo echo
music music
mac mac
pc pc
browser navigateur
geräte appareils
zugreifen accéder
und et
auch également
einen un

DE Tatsächlich verfügt das Combo-Paket ohne Verpackung über eine Schutzbrille, die anscheinend über eine Antenne verfügt, ohne Zweifel, um eine zuverlässige Verbindung über die Entfernung zu gewährleisten.

FR En fait, le pack combo unboxed comprend ces lunettes qui semblent comporter une antenne, sans aucun doute pour assurer une connexion fiable à distance.

Vācu Franču
tatsächlich en fait
antenne antenne
zweifel doute
verbindung connexion
entfernung distance
paket pack
zuverlässige fiable
gewährleisten assurer
ohne sans
eine une
das le
über en
zu à
um pour

DE Play: 1 und Sonos One SL verfügen zwar nicht über eine integrierte Sprachsteuerung, die Sprachsteuerung über Alexa zu Google Assistant ist jedoch möglich, wenn Sie über ein mit Alexa oder Google Assistant kompatibles Gerät wie Sonos One,

FR Le Play: 1 et Sonos One SL quant à eux, ne disposent pas de commande vocale intégrée, mais le contrôle vocal via Alexa vers Google Assistant est possible si vous avez un appareil compatible Alexa ou Google Assistant, comme le Sonos One,

Vācu Franču
play play
sonos sonos
sprachsteuerung vocal
alexa alexa
google google
assistant assistant
gerät appareil
und et
oder ou
one one
wenn si
nicht pas
möglich possible
wie quant
ist est
zu à

DE 377 Angestellte bei Uber haben Uber über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor 17 Tage

FR 377 des employés de chez Uber ont examiné Uber dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 17 journées.

Vācu Franču
angestellte employés
arbeitstempo rythme de travail
meinungen avis
bewertung évaluations
von allant
wobei y
sie sujets
haben ont
war a
hinweg sur
tage de

DE Über den Dächern von Zürich thront der Uetliberg mit dem Gipfel Uto Kulm auf 871 Metern über dem Meeresspiegel. Vom Gipfel aus bietet sich eine prachtvolle Rundsicht über die Stadt Zürich, den Zürichsee und das Limmattal bis hin zum Alpenpanorama.

FR L’Uetliberg trône au-dessus des toits de Zurich avec le sommet Uto Kulm à 871 mètres d’altitude. Le sommet offre une splendide vue panoramique de la ville de Zurich, du lac ainsi que de la vallée de la Limmat jusqu’aux Alpes

Vācu Franču
dächern toits
zürich zurich
gipfel sommet
metern mètres
stadt ville
die à
bietet offre
vom de

DE Fügen Sie auf dieser 3 m breiten Glasbrücke, die sich über 20 m über dem Westrand erstreckt, einen Spaziergang über den Himmel hinzu. Stehplatzkarte erforderlich.

FR Ajoutez une promenade dans le ciel à 4 000 pieds au-dessus du sol du Canyon sur ce pont de verre de 10 pieds de large s'étendant à 70 pieds sur la rive ouest. Billet d'admission générale requis.

Vācu Franču
breiten large
erforderlich requis
himmel ciel
spaziergang promenade
die à

DE Cyber-Kriminelle können viel über dich erfahren – aus deinen Posts, über die von dir besuchten Websites und deine Suchanfragen. Dein digitaler Fußabdruck erzählt eine sehr detaillierte Geschichte über dich.

FR Les cybercriminels peuvent en apprendre beaucoup sur vous par les articles que vous publiez, les sites Web que vous visitez ou les recherches que vous effectuez. Votre empreinte numérique en dit long sur vous.

Vācu Franču
suchanfragen recherches
fußabdruck empreinte
digitaler numérique
können peuvent
viel beaucoup
websites sites
die en
deine votre
und apprendre
dich vous

DE Tatsächlich wurde die erste iXBRL-Einreichung bei der SEC über unsere Plattform übermittelt. Seitdem wurden mehr als 15.000 – über 50 % aller iXBRL-Einreichungen – über Workiva abgewickelt.

FR Le tout premier dépôt avec du contenu iXBRL auprès de la SEC a été soumis via notre plateforme. Depuis lors, plus de 15 000 dépôts avec du contenu iXBRL, —soit plus de 50 % de l'ensemble des dépôts de ce type—, sont passés par Workiva.

DE Holen Sie sich Kundeninformationen aus Ihrem CRM und aktualisieren Sie diese automatisch. Verbinden Sie Chaport mit über 2,000 Apps über Zapier oder integrieren Sie es über API in jede App.

FR Obtenez les informations client de votre CRM et mettez-les à jour automatiquement. Connectez Chaport avec plus de 2,000 applications utilisant Zapier ou intégrez-le à n?importe quelle application utilisant une API.

Vācu Franču
crm crm
aktualisieren informations
automatisch automatiquement
zapier zapier
integrieren intégrez
api api
und et
oder ou
app application
apps applications
in à
holen obtenez
verbinden connectez

DE Stadia ist ein kostenloser Dienst, mit dem Spiele über Mobilgeräte, Fernseher (über Chromecast, Google TV und Android TV) und Computer über den Chrome-Browser gespielt werden können.

FR Stadia est un service gratuit qui permet de jouer à des jeux sur mobile, TV (via Chromecast, Google TV et Android TV) et ordinateurs via le navigateur Chrome.

Vācu Franču
kostenloser gratuit
mobilgeräte mobile
fernseher tv
google google
android android
computer ordinateurs
browser navigateur
chrome chrome
und et
spiele jeux
ist est
dienst un service

DE Wir können uns über Zoom mit Kollegen an anderen Standorten verbinden, mit Freunden über Facebook Messenger chatten, per SMS über eine Essenslieferung auf dem Laufenden gehalten werden und Alexa darum bitten, mehr Klopapier zu bestellen.

FR Nous pouvons échanger à distance avec nos collègues via Zoom, bavarder avec nos amis sur Facebook Messenger, recevoir des textos nous tenant au courant du statut de notre commande de pizza et demander à Alexa de commander plus de papier hygiénique.

Vācu Franču
facebook facebook
alexa alexa
messenger messenger
zoom zoom
kollegen collègues
bestellen commander
freunden amis
bitten demander
und et
zu à
wir können pouvons
wir nous
laufenden courant

DE Dies lässt sich am besten über zwei Wege erreichen: 1) über Belohnungen und 2) über regelmäßige Befragungen der Mitarbeiter, damit Sie sofort erfahren, was geht und was nicht.

FR Il existe deux moyens efficaces et complémentaires pour évaluer leur motivation : les systèmes de récompenses, et les sondages réguliers.

Vācu Franču
belohnungen récompenses
regelmäßige réguliers
und et
besten les
damit de

DE Das Audience Insights Tool bietet umfassende Informationen über die verschiedenen Segmente und Communities, die sich auf Social Media Plattformen über Ihre Marke austauschen, sowie über die Inhalte und Influencer, für die sie sich begeistern.

FR L’outil Audience Insights offre des informations détaillées sur les différents segments et communautés qui parlent de votre marque sur les médias sociaux, ainsi que sur le contenu et les influenceurs qui les inspirent.

Vācu Franču
audience audience
segmente segments
social sociaux
marke marque
influencer influenceurs
media médias
und et
informationen informations
insights insights
communities communautés
inhalte contenu
bietet offre
verschiedenen différents

DE Spiele - über eine obere Bildlaufleiste zugänglich, die kleiner als zuvor ist - verfügen jetzt über einen eigenen Hintergrund und bei PS5-Titeln über Themenmusik, die beim Surfen auf dem Homescreen abgespielt wird.

FR Les jeux - accessibles via une barre de défilement supérieure plus petite quavant - sont désormais livrés avec leurs propres arrière-plans et, dans le cas des titres PS5, une musique à thème qui joue sur lécran daccueil lorsque vous naviguez.

Vācu Franču
zugänglich accessibles
surfen naviguez
und et
spiele jeux
jetzt désormais
kleiner petite
eine joue
die à
verfügen vous

Rāda 50 no 50 tulkojumiem