DE Firmengröße Bis zu 5 Mitarbeiter Bis zu 20 Mitarbeiter Bis zu 50 Mitarbeiter Bis zu 100 Mitarbeiter Über 100 Mitarbeiter
{search} valodā Vācu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
DE Firmengröße Bis zu 5 Mitarbeiter Bis zu 20 Mitarbeiter Bis zu 50 Mitarbeiter Bis zu 100 Mitarbeiter Über 100 Mitarbeiter
EN Company size Up to 5 employees Up to 20 employees Up to 50 employees Up to 100 employees Over 100 employees
Vācu | Angļu |
---|---|
mitarbeiter | employees |
zu | to |
DE Interne und Remote-Mitarbeiter: Da die Anzahl der Remote-Mitarbeiter steigt, müssen Unternehmen auf digitale Arbeitsumgebungen umstellen, um sicherzustellen, dass mobile Mitarbeiter an jedem Standort effizient und produktiv sein können
EN Internal and remote workers: As the number of employees working remotely increases, companies need to shift to digital work environments to ensure mobile employees are efficient and productive while working from any location
Vācu | Angļu |
---|---|
steigt | increases |
digitale | digital |
arbeitsumgebungen | work environments |
mobile | mobile |
standort | location |
effizient | efficient |
produktiv | productive |
unternehmen | companies |
interne | internal |
mitarbeiter | employees |
sicherzustellen | to ensure |
und | and |
anzahl | number of |
dass | to |
DE Diese von HR-Abteilungen gerne verwendete Regel automatisiert die Einführung neuer Mitarbeiter und stellt sicher, dass alle Vorgaben erfüllt sind, wenn ein Mitarbeiter das Unternehmen verlässt.
EN This is a rule commonly used by HR teams to automate the process of new hires or making sure you tick all the boxes when an employee is leaving.
Vācu | Angļu |
---|---|
verwendete | used |
regel | rule |
automatisiert | automate |
neuer | new |
mitarbeiter | employee |
stellt | the |
alle | all |
und | leaving |
von | of |
ein | a |
DE Das Awareness-Training von Mimecast hilft, Mitarbeiterfehler zu reduzieren und Sicherheitsrisiken zu verringern, indem es die Mitarbeiter effektiv einbezieht. Unsere Analysen identifizieren Mitarbeiter, die Ihr Unternehmen in Gefahr bringen.
EN Mimecast Awareness Training helps reduce employee error and lower security risk by engaging employees effectively and our analytics identify employees who put your company in jeopardy.
Vācu | Angļu |
---|---|
mimecast | mimecast |
hilft | helps |
effektiv | effectively |
analysen | analytics |
identifizieren | identify |
gefahr | risk |
training | training |
unsere | our |
ihr | your |
unternehmen | company |
reduzieren | reduce |
in | in |
das | engaging |
indem | by |
und | and |
mitarbeiter | employees |
DE Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, eine Wohnung in Pszczyna an der ul zu mieten. Bogedaina 23 (ehemalige Mitarbeiter des Hotel ELWO). Das Angebot richtet sich in erster Linie für Mitarbeiter, Unternehmen und Einzelpersonen gerichtet. Unser Eigentum…
EN JANA WILLA is a modern complex of two buildings with a large garden surrounding them, full of various attractions. To meet your expectations, we have prepared apartments and rooms in various standards. We offer 2-3-4-bed rooms, apartments with…
DE Die Mitarbeiter sind möglicherweise nicht ganz auf dem neuesten Stand der Bedrohungslandschaft, oder in vielen Fällen traut das Unternehmen den Erkenntnissen ihrer Mitarbeiter ohne die Unterstützung eines externen Experten nicht.
EN Staff may not be fully up to speed on the latest threat landscape, or in many cases, the organization may not trust its staff’s findings without the support of an outside expert.
Vācu | Angļu |
---|---|
fällen | cases |
experten | expert |
mitarbeiter | staff |
unterstützung | support |
möglicherweise | may |
oder | or |
in | in |
vielen | many |
ohne | without |
nicht | not |
unternehmen | organization |
neuesten | latest |
den | the |
DE Diese von HR-Abteilungen gerne verwendete Regel automatisiert die Einführung neuer Mitarbeiter und stellt sicher, dass alle Vorgaben erfüllt sind, wenn ein Mitarbeiter das Unternehmen verlässt.
EN This is a rule commonly used by HR teams to automate the process of new hires or making sure you tick all the boxes when an employee is leaving.
Vācu | Angļu |
---|---|
verwendete | used |
regel | rule |
automatisiert | automate |
neuer | new |
mitarbeiter | employee |
stellt | the |
alle | all |
und | leaving |
von | of |
ein | a |
DE Wenn Sie die Freigabe für einen Mitarbeiter aufheben, während dieser das Element gerade anzeigt, erhält der Mitarbeiter eine Fehlermeldung, wenn er das nächste Mal versucht, das Element zu speichern oder zu aktualisieren
EN If you stop sharing with someone at the time that they are viewing the item, they'll will receive an error message at the next save or refresh
Vācu | Angļu |
---|---|
freigabe | sharing |
fehlermeldung | error message |
speichern | save |
aktualisieren | refresh |
oder | or |
erhält | will |
wenn | if |
nächste | the |
zu | stop |
DE Das Unternehmen behält sich vor, den Mitarbeiter im Rahmen einer Zivilklage auf Schadensersatz zu verklagen, wenn das Unternehmen als Folge der Kodexverletzung einen Verlust erlitten hat.
EN The company reserves the right to bring a civil claim for damages against an employee where, as a result of the breach, the company has suffered loss.
Vācu | Angļu |
---|---|
unternehmen | company |
mitarbeiter | employee |
verlust | loss |
zu | to |
als | as |
hat | has |
den | the |
DE 1988wurde aus der GmbH eine AG. Im ersten Börsenjahr nahm das Unternehmen rund 340 Millionen DM ein und machte einen Gewinn von fast 70 Millionen. Das Unternehmen hat knapp 1000 Mitarbeiter und genauso viele Kunden.
EN 1988the GmbH became an AG. In its first year on the stock market, the company took in around DM 340 million and made a profit of almost 70 million. The company has just under 1000 employees and just as many customers.
Vācu | Angļu |
---|---|
gmbh | gmbh |
millionen | million |
dm | dm |
mitarbeiter | employees |
kunden | customers |
ag | ag |
unternehmen | company |
gewinn | profit |
viele | many |
und | and |
fast | almost |
hat | has |
machte | made |
DE Mit mehr intelligenten Anweisungen für Mitarbeiter und dem Aufbau von Technologie passend zu jeder Customer Journey können Unternehmen Service-Erfahrungen für Kunden und Mitarbeiter gleichermaßen vereinfachen.
EN Increasing intelligent guidance for agents and building technology around each customer journey are empowering businesses to simplify service experiences for both customers and employees.
Vācu | Angļu |
---|---|
intelligenten | intelligent |
aufbau | building |
technologie | technology |
journey | journey |
unternehmen | businesses |
vereinfachen | simplify |
erfahrungen | experiences |
service | service |
anweisungen | guidance |
mitarbeiter | employees |
zu | to |
kunden | customers |
customer | customer |
für | for |
und | and |
DE Unternehmen, die die besten Mitarbeiter anwerben und einstellen möchten, wissen, wie wichtig es ist, flexible Heimarbeit anzubieten, um die besten Mitarbeiter zu halten.
EN For companies who want to hire and retain the best possible talent, offering remote work flexibility is a proven way to hold onto top employees.
Vācu | Angļu |
---|---|
mitarbeiter | employees |
flexible | flexibility |
unternehmen | companies |
um | for |
ist | is |
anzubieten | to |
und | and |
halten | hold |
die | the |
möchten | want to |
DE Die mitunter komplizierte Beziehung, die Mitarbeiter zur Technologie haben, ist eine große Herausforderung für Unternehmen, aber auch eine Chance, eine neue Generation digitaler Mitarbeiter zu unterstützen.
EN And the complicated relationship digital workers have with technology bubbled to the top as the biggest opportunity for organisations to empower a new breed of digital worker.
Vācu | Angļu |
---|---|
komplizierte | complicated |
chance | opportunity |
neue | new |
beziehung | relationship |
technologie | technology |
mitarbeiter | worker |
digitaler | a |
zu | to |
für | for |
zur | the |
DE Motivierte und engagierte Mitarbeiter bilden produktive Teams. Erfahren Sie jetzt die Geheimnisse der glücklichsten Unternehmen und Mitarbeiter.
EN Motivated and committed employees form productive teams. Learn the secrets of the happiest companies and employees now.
Vācu | Angļu |
---|---|
motivierte | motivated |
engagierte | committed |
bilden | form |
produktive | productive |
geheimnisse | secrets |
mitarbeiter | employees |
teams | teams |
jetzt | now |
unternehmen | companies |
DE Body-Lease-Unternehmen brauchen immer gute Mitarbeiter. Wir durften eine kleine Google Ads Kampagne als Experiment machen, um neue Mitarbeiter zu finden.
EN Body lease companies always need good employees. We were allowed to do a small Google Ads campaign as an experiment to find new employees.
Vācu | Angļu |
---|---|
immer | always |
gute | good |
mitarbeiter | employees |
kleine | small |
experiment | experiment |
neue | new |
body | body |
unternehmen | companies |
ads | ads |
kampagne | campaign |
finden | find |
wir | we |
durften | were allowed |
eine | a |
als | as |
zu | to |
DE Unternehmen erhöhen die Produktivität ihrer Mitarbeiter, indem sie den Zugang zu den Arbeitsbereichen von jedem Gerät aus ermöglichen, ganz gleich, wo sich die Mitarbeiter befinden, im Büro oder unterwegs
EN Organizations increase employee productivity by allowing access to workspaces from any device, wherever employees are—in the office or on the go
Vācu | Angļu |
---|---|
unternehmen | organizations |
erhöhen | increase |
produktivität | productivity |
gerät | device |
büro | office |
unterwegs | on the go |
zugang | access |
im | in the |
zu | to |
oder | or |
indem | by |
befinden | are |
mitarbeiter | employees |
aus | from |
gleich | the |
DE Fördern Sie die Kompetenzen der Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen. Setzen Sie individuelle Ziele, überwachen Sie den Fortschritt und unterstützen Sie somit auf lange Sicht die Entwicklung Ihrer Mitarbeiter.
EN Manage human talent in the way that works best for your company and your employees, customising the creation of objectives whilst also monitoring them.
Vācu | Angļu |
---|---|
somit | also |
entwicklung | creation |
mitarbeiter | employees |
unternehmen | company |
ziele | objectives |
in | in |
überwachen | monitoring |
und | whilst |
DE Auf dem hart umkämpften Arbeitsmarkt wird es immer schwieriger Mitarbeiter und echte Talente zu finden. Wir erklären Ihnen wie Sie mittels Video-Recruiting Mitarbeiter für Ihr Unternehmen gewinnen und langfristig an sich binden.
EN The digital transformation brings a variety of new opportunities to companies. But in order to be able to use these opportunities at all and generate competitive advantages from them, a new flexible corporate organization is needed ?
Vācu | Angļu |
---|---|
finden | opportunities |
unternehmen | companies |
zu | to |
und | and |
es | but |
ihr | from |
wird | the |
DE „Die nächste Generation erfolgreicher Unternehmen investiert in ihre Mitarbeiter. Als unsere Mitarbeiter anfingen, mehr auf sich zu achten, beschleunigte sich unser Wachstum. WHOOP ist jetzt Teil unserer DNA bei Greenlight Guru.“
EN “The next generation of successful companies invest in their people. Our growth turbocharged when people started taking care of themselves. WHOOP is now part of our DNA at Greenlight Guru.”
DE Die mitunter komplizierte Beziehung, die Mitarbeiter zur Technologie haben, ist eine große Herausforderung für Unternehmen, aber auch eine Chance, eine neue Generation digitaler Mitarbeiter zu unterstützen.
EN And the complicated relationship digital workers have with technology bubbled to the top as the biggest opportunity for organisations to empower a new breed of digital worker.
Vācu | Angļu |
---|---|
komplizierte | complicated |
chance | opportunity |
neue | new |
beziehung | relationship |
technologie | technology |
mitarbeiter | worker |
digitaler | a |
zu | to |
für | for |
zur | the |
DE Cyberkriminelle wissen, dass der leichteste Weg ins Unternehmen über die Mitarbeiter führt. Schützen Sie Ihre Mitarbeiter - mit zuverlässiger Sicherheit von Proofpoint.
EN Attackers know your people are the easiest way into your organisation. Defend them. Protect them. Empower them with Proofpoint.
Vācu | Angļu |
---|---|
unternehmen | organisation |
mitarbeiter | people |
proofpoint | proofpoint |
schützen | protect |
ihre | your |
mit | with |
der | the |
DE Viele Unternehmen haben die letzten Jahre damit verbracht, Werte zu definieren, die beschreiben, wie sie sich um ihre Mitarbeiter kümmern und wie wichtig es für sie ist, großartige Lebenserfahrungen für ihre Mitarbeiter zu schaffen
EN Many companies have spent the past couple of years building a set of values that describe how much they care about their employees, and how it’s important for them to create great lives and experiences for their employees
Vācu | Angļu |
---|---|
beschreiben | describe |
kümmern | care |
großartige | great |
unternehmen | companies |
verbracht | spent |
mitarbeiter | employees |
wichtig | important |
jahre | years |
viele | many |
werte | values |
um | for |
und | and |
es | they |
DE Body-Lease-Unternehmen brauchen immer gute Mitarbeiter. Wir durften eine kleine Google Ads Kampagne als Experiment machen, um neue Mitarbeiter zu finden.
EN Body lease companies always need good employees. We were allowed to do a small Google Ads campaign as an experiment to find new employees.
Vācu | Angļu |
---|---|
immer | always |
gute | good |
mitarbeiter | employees |
kleine | small |
experiment | experiment |
neue | new |
body | body |
unternehmen | companies |
ads | ads |
kampagne | campaign |
finden | find |
wir | we |
durften | were allowed |
eine | a |
als | as |
zu | to |
DE Fördern Sie die Kompetenzen der Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen. Setzen Sie individuelle Ziele, überwachen Sie den Fortschritt und unterstützen Sie somit auf lange Sicht die Entwicklung Ihrer Mitarbeiter.
EN Manage human talent in the way that works best for your company and your employees, customising the creation of objectives whilst also monitoring them.
Vācu | Angļu |
---|---|
somit | also |
entwicklung | creation |
mitarbeiter | employees |
unternehmen | company |
ziele | objectives |
in | in |
überwachen | monitoring |
und | whilst |
DE Unternehmen erhöhen die Produktivität ihrer Mitarbeiter, indem sie den Zugang zu den Arbeitsbereichen von jedem Gerät aus ermöglichen, ganz gleich, wo sich die Mitarbeiter befinden, im Büro oder unterwegs
EN Organizations increase employee productivity by allowing access to workspaces from any device, wherever employees are—in the office or on the go
Vācu | Angļu |
---|---|
unternehmen | organizations |
erhöhen | increase |
produktivität | productivity |
gerät | device |
büro | office |
unterwegs | on the go |
zugang | access |
im | in the |
zu | to |
oder | or |
indem | by |
befinden | are |
mitarbeiter | employees |
aus | from |
gleich | the |
DE Mit mehr intelligenten Anweisungen für Mitarbeiter und dem Aufbau von Technologie passend zu jeder Customer Journey können Unternehmen Service-Erfahrungen für Kunden und Mitarbeiter gleichermaßen vereinfachen.
EN Increasing intelligent guidance for agents and building technology around each customer journey are empowering businesses to simplify service experiences for both customers and employees.
DE Ein Unternehmen könnte zum Beispiel beschließen, das Internet mit Spam-Kommentaren zu füllen, die auf das eigene Unternehmen verweisen und zeigen, dass es das beste Unternehmen ist
EN For instance, a company could decide to fill the internet with spam comments that link to itself, showing that it?s the best company
Vācu | Angļu |
---|---|
unternehmen | company |
beschließen | decide |
verweisen | link to |
spam | spam |
internet | internet |
füllen | fill |
es | it |
zu | to |
beste | the best |
und | comments |
könnte | could |
mit | with |
ein | a |
zum | the |
dass | that |
DE Ein Unternehmen könnte zum Beispiel beschließen, das Internet mit Spam-Kommentaren zu füllen, die auf das eigene Unternehmen verweisen und zeigen, dass es das beste Unternehmen ist
EN For instance, a company could decide to fill the internet with spam comments that link to itself, showing that it?s the best company
DE Das liegt daran, dass hybride Arbeitsweisen erhebliche Auswirkungen darauf hat, wie neue Mitarbeiter eingearbeitet werden, wie bestehende Mitarbeiter beschäftigt bleiben und wie das Büro genutzt wird
EN That’s because hybrid work has significant implications on how new hires are onboarded, how current employees stay engaged, and how the office is used
Vācu | Angļu |
---|---|
hybride | hybrid |
erhebliche | significant |
auswirkungen | implications |
mitarbeiter | employees |
büro | office |
genutzt | used |
arbeitsweisen | work |
neue | new |
daran | on |
bleiben | stay |
liegt | is |
darauf | and |
hat | has |
werden | are |
wird | the |
DE Aktienoptionen für Mitarbeiter: Wenn Mitarbeiter Aktienoptionen erhalten, gibt ihnen das das Gefühl, persönlich am Erfolg des Unternehmens beteiligt zu sein (sie sollten jedoch nicht anstelle eines Grundgehalts stehen).
EN Employee stock options: Offering stocks to employees makes them feel personally invested in seeing the company succeed (but it’s not advisable to give this in place of a base salary).
Vācu | Angļu |
---|---|
gefühl | feel |
erfolg | succeed |
unternehmens | company |
persönlich | personally |
zu | to |
nicht | not |
mitarbeiter | employees |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei GitLab glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei GitLab positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei GitLab schnell ist. Ungefähr 83% der Mitarbeiter bei GitLab arbeiten 8 Stunden oder weniger.
EN The majority of employees at GitLab believe the environment at GitLab is positive. Most Participants believe the pace of work at GitLab is comfortably fast. About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less.
Vācu | Angļu |
---|---|
mitarbeiter | employees |
gitlab | gitlab |
positiv | positive |
teilnehmer | participants |
stunden | hours |
weniger | less |
arbeiten | work |
oder | or |
glauben | believe |
ungefähr | about |
mehrheit | majority |
ist | is |
schnell | fast |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Better glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Better positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Better schnell ist. Ungefähr 63% der Mitarbeiter bei Better arbeiten 8 Stunden oder weniger.
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
Vācu | Angļu |
---|---|
mitarbeiter | employees |
positiv | positive |
teilnehmer | participants |
stunden | hours |
weniger | less |
better | better |
arbeiten | work |
oder | or |
glauben | believe |
ungefähr | about |
mehrheit | majority |
ist | is |
schnell | fast |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Altair glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Altair positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Altair angemessen ist. Ungefähr 57% der Mitarbeiter bei Altair arbeiten 8 Stunden oder weniger.
EN The majority of employees at Altair believe the environment at Altair is positive. Most Participants believe the pace of work at Altair is moderate. About 57% of the employees at Altair work 8 hours or less.
Vācu | Angļu |
---|---|
mitarbeiter | employees |
positiv | positive |
teilnehmer | participants |
stunden | hours |
weniger | less |
altair | altair |
arbeiten | work |
oder | or |
glauben | believe |
ungefähr | about |
mehrheit | majority |
ist | is |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei BambooHR glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei BambooHR positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei BambooHR schnell ist. Ungefähr 99% der Mitarbeiter bei BambooHR arbeiten 8 Stunden oder weniger.
EN The majority of employees at BambooHR believe the environment at BambooHR is positive. Most Participants believe the pace of work at BambooHR is comfortably fast. About 99% of the employees at BambooHR work 8 hours or less.
Vācu | Angļu |
---|---|
mitarbeiter | employees |
positiv | positive |
teilnehmer | participants |
stunden | hours |
weniger | less |
bamboohr | bamboohr |
arbeiten | work |
oder | or |
glauben | believe |
ungefähr | about |
mehrheit | majority |
ist | is |
schnell | fast |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei RealSelf glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei RealSelf positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei RealSelf schnell ist. Ungefähr 77% der Mitarbeiter bei RealSelf arbeiten 8 Stunden oder weniger.
EN The majority of employees at RealSelf believe the environment at RealSelf is positive. Most Participants believe the pace of work at RealSelf is comfortably fast. About 77% of the employees at RealSelf work 8 hours or less.
Vācu | Angļu |
---|---|
mitarbeiter | employees |
positiv | positive |
teilnehmer | participants |
stunden | hours |
weniger | less |
arbeiten | work |
oder | or |
glauben | believe |
ungefähr | about |
mehrheit | majority |
ist | is |
schnell | fast |
DE HINWEIS: Wenn Sie die Freigabe für einen Mitarbeiter aufheben, während dieser ein Blatt im Arbeitsbereich anzeigt, erhält der Mitarbeiter eine Fehlermeldung, wenn er das nächste Mal versucht, das Element zu speichern oder zu aktualisieren.
EN NOTE: If you stop sharing with a collaborator at the time that they are viewing a sheet in the workspace, the collaborator will receive an error message at the next save or refresh.
Vācu | Angļu |
---|---|
hinweis | note |
freigabe | sharing |
blatt | sheet |
arbeitsbereich | workspace |
fehlermeldung | error message |
speichern | save |
aktualisieren | refresh |
mitarbeiter | collaborator |
im | in the |
oder | or |
erhält | will |
wenn | if |
mal | time |
nächste | the |
zu | stop |
DE Wie verhalten sich die einzelnen Standorte und Mitarbeiter Ihrer Filialen? Können Sie feststellen, ob das Produktsortiment, der Lagerbestand, das Verhalten der Mitarbeiter oder die Sauberkeit der Filiale den Umsatz beeinträchtigen?
EN How are each of your store locations and associates performing? Can you determine if product assortment, inventory levels, associate behavior, or store cleanliness are hurting sales?
Vācu | Angļu |
---|---|
verhalten | behavior |
feststellen | determine |
lagerbestand | inventory |
sauberkeit | cleanliness |
umsatz | sales |
ob | if |
standorte | locations |
oder | or |
mitarbeiter | associates |
wie | how |
einzelnen | each |
können | can |
sie | you |
und | and |
der | of |
DE Das liegt daran, dass hybride Arbeitsweisen erhebliche Auswirkungen darauf hat, wie neue Mitarbeiter eingearbeitet werden, wie bestehende Mitarbeiter beschäftigt bleiben und wie das Büro genutzt wird
EN That’s because hybrid work has significant implications on how new hires are onboarded, how current employees stay engaged, and how the office is used
Vācu | Angļu |
---|---|
hybride | hybrid |
erhebliche | significant |
auswirkungen | implications |
mitarbeiter | employees |
büro | office |
genutzt | used |
arbeitsweisen | work |
neue | new |
daran | on |
bleiben | stay |
liegt | is |
darauf | and |
hat | has |
werden | are |
wird | the |
DE Nutzen Sie Analysen, die speziell für kunden- und mitarbeiterorientierte Unternehmen entwickelt wurden, um Ihre Entscheidungen zu untermauern. So haben Sie stets die passenden Mitarbeiter, die das Richtige tun, um Ihr Unternehmen voranzubringen.
EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
Vācu | Angļu |
---|---|
analysen | analytics |
entwickelt | built |
entscheidungen | decisions |
stets | always |
mitarbeiter | people |
nutzen | harness |
so | so |
zu | to |
richtige | right |
ihr | your |
um | for |
und | doing |
DE Denn eins ist klar: Wenn Unternehmen sich für ihre Mitarbeiter einsetzen, setzen sich diese stärker für das Unternehmen ein.
EN Because when companies work hard for their employees, their employees work harder for them in return.
Vācu | Angļu |
---|---|
mitarbeiter | employees |
unternehmen | companies |
wenn | when |
ihre | their |
setzen | in |
für | for |
DE Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Nürnberg und beschäftigt 3.000 Mitarbeiter in 26 verbundenen Unternehmen weltweit
EN The company has its headquarters in Nuremberg and employs 3,000 people in 26 affiliated companies worldwide
Vācu | Angļu |
---|---|
hauptsitz | headquarters |
in | in |
nürnberg | nuremberg |
mitarbeiter | people |
weltweit | worldwide |
beschäftigt | employs |
und | and |
hat | has |
unternehmen | companies |
DE Wenn Unternehmen ihre Mitarbeiter dafür sensibilisieren, wie sie Bedrohungen erkennen, abwehren und melden können, können sie Betrug verhindern – und das Unternehmen als Ganzes schützen.
EN Through cybersecurity awareness month, people become more aware of how to recognise, reject and report threats, organisations can protect them from being scammed—and safeguard the organisation as a whole.
DE Verzeichnis der Beratungen über das Unternehmen. Lösen Sie alle Zweifel Ihrer Mitarbeiter mit dem in einem Büro bestellten Unternehmen.
EN Directory of consultation about the company. Solve all the doubts of your employees with the company ordered in an office.
Vācu | Angļu |
---|---|
verzeichnis | directory |
beratungen | consultation |
lösen | solve |
zweifel | doubts |
mitarbeiter | employees |
bestellten | ordered |
in | in |
büro | office |
unternehmen | company |
alle | all |
mit | with |
DE Tatsächlich sieht sich das Unternehmen als der ideale Standort für Unternehmer, um für jede Position in ihrem Unternehmen Mitarbeiter zu finden: von Design über Rechtswesen bis hin zu Personalwesen und Vertrieb.
EN In fact, the company touts themselves as being the go-to location for business owners to hire for every position of their company: from design, to legal, to human resources, to sales.
Vācu | Angļu |
---|---|
rechtswesen | legal |
mitarbeiter | human |
design | design |
in | in |
standort | location |
zu | to |
vertrieb | sales |
position | position |
als | as |
hin | from |
unternehmen | business |
um | for |
DE Erstellen Sie vollständige Workflows im gesamten Unternehmen, um die Laufbahn ihrer Mitarbeiter durch das Unternehmen positiv zu gestalten.
EN Build complete workflows across the enterprise to support employee journeys.
Vācu | Angļu |
---|---|
workflows | workflows |
unternehmen | enterprise |
mitarbeiter | employee |
zu | to |
vollständige | complete |
DE Erstellen Sie vollständige Workflows im gesamten Unternehmen, um die Laufbahn ihrer Mitarbeiter durch das Unternehmen positiv zu gestalten.
EN Build complete workflows across the enterprise to support employee journeys.
Vācu | Angļu |
---|---|
workflows | workflows |
unternehmen | enterprise |
mitarbeiter | employee |
zu | to |
vollständige | complete |
DE Erstellen Sie vollständige Workflows im gesamten Unternehmen, um die Laufbahn ihrer Mitarbeiter durch das Unternehmen positiv zu gestalten.
EN Build complete workflows across the enterprise to support employee journeys.
Vācu | Angļu |
---|---|
workflows | workflows |
unternehmen | enterprise |
mitarbeiter | employee |
zu | to |
vollständige | complete |
DE Erstellen Sie vollständige Workflows im gesamten Unternehmen, um die Laufbahn ihrer Mitarbeiter durch das Unternehmen positiv zu gestalten.
EN Build complete workflows across the enterprise to support employee journeys.
Vācu | Angļu |
---|---|
workflows | workflows |
unternehmen | enterprise |
mitarbeiter | employee |
zu | to |
vollständige | complete |
DE Erstellen Sie vollständige Workflows im gesamten Unternehmen, um die Laufbahn ihrer Mitarbeiter durch das Unternehmen positiv zu gestalten.
EN Build complete workflows across the enterprise to support employee journeys.
Vācu | Angļu |
---|---|
workflows | workflows |
unternehmen | enterprise |
mitarbeiter | employee |
zu | to |
vollständige | complete |
DE Erstellen Sie vollständige Workflows im gesamten Unternehmen, um die Laufbahn ihrer Mitarbeiter durch das Unternehmen positiv zu gestalten.
EN Build complete workflows across the enterprise to support employee journeys.
Vācu | Angļu |
---|---|
workflows | workflows |
unternehmen | enterprise |
mitarbeiter | employee |
zu | to |
vollständige | complete |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem