DE Das Cognex Mobile Barcode SDK verbindet dabei die bewährte DataMan SDK-Technologie mit dem branchenführenden mobilen Manatee Works Barcode-SDK, und bietet so erstklassige Software-Tools für alle Aspekte der mobilen Barcode-Scan-Technologie.
{search} valodā Vācu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
DE Das Cognex Mobile Barcode SDK verbindet dabei die bewährte DataMan SDK-Technologie mit dem branchenführenden mobilen Manatee Works Barcode-SDK, und bietet so erstklassige Software-Tools für alle Aspekte der mobilen Barcode-Scan-Technologie.
EN class="highlight">The Cognex Mobile Barcode SDK combines class="highlight">the proven DataMan SDK class="highlight">technology class="highlight">with class="highlight">the industry-leading Manatee Works Mobile Barcode SDK, resulting class="highlight">in class="highlight">a class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class class="highlight">software tool class="highlight">for class="highlight">all facets class="highlight">of mobile barcode scanning.
Vācu | Angļu |
---|---|
cognex | cognex |
barcode | barcode |
sdk | sdk |
bewährte | proven |
works | works |
scan | scanning |
erstklassige | best |
technologie | technology |
software | software |
tools | tool |
mobile | mobile |
alle | all |
DE Das Cognex Mobile Barcode SDK verbindet dabei die bewährte DataMan SDK-Technologie mit dem branchenführenden mobilen Manatee Works Barcode-SDK, und bietet so erstklassige Software-Tools für alle Aspekte der mobilen Barcode-Scan-Technologie.
EN class="highlight">The Cognex Mobile Barcode SDK combines class="highlight">the proven DataMan SDK class="highlight">technology class="highlight">with class="highlight">the industry-leading Manatee Works Mobile Barcode SDK, resulting class="highlight">in class="highlight">a class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class class="highlight">software tool class="highlight">for class="highlight">all facets class="highlight">of mobile barcode scanning.
Vācu | Angļu |
---|---|
cognex | cognex |
barcode | barcode |
sdk | sdk |
bewährte | proven |
works | works |
scan | scanning |
erstklassige | best |
technologie | technology |
software | software |
tools | tool |
mobile | mobile |
alle | all |
DE Informieren Sie sich, wie wir Ihnen dabei helfen können, erstklassige Erlebnisse – und erstklassige Geschäftsergebnisse – in jeder Phase der Customer Journey zu liefern.
EN Learn class="highlight">how class="highlight">we class="highlight">can class="highlight">help class="highlight">you deliver class="highlight">superior experiences—class="highlight">and class="highlight">superior business outcomes—class="highlight">at class="highlight">any class="highlight">or class="highlight">all moments class="highlight">of class="highlight">the customer journey.
DE SmartfinTM - SFMR-Technologie (einfacher Gemischkreislauf), Rückverflüssigung von Boil-off-Gas, LiquefinTM - DMR-Technologie (dualer Gemischkreislauf), TurbofinTM - Stickstoff-Kältemittel-Technologie...
EN Smartfin™ - Single Mixed Refrigerant class="highlight">Technology, Turbofin™ - Nitrogen Refrigerant class="highlight">Technology, Liquefin™ - Dual Mixed Refrigerant class="highlight">Technology, Boil-Off Gas Reliquefaction...
Vācu | Angļu |
---|---|
einfacher | single |
von | off |
DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.
EN class="highlight">The class="highlight">best class="highlight">technology solutions class="highlight">are those class="highlight">that go unnoticed. class="highlight">Technology runs class="highlight">in class="highlight">the background class="highlight">so users class="highlight">can focus class="highlight">on what class="highlight">the class="highlight">technology allows class="highlight">them class="highlight">to achieve vs class="highlight">the class="highlight">technology itself.
Vācu | Angļu |
---|---|
technologielösungen | technology solutions |
technologie | technology |
hintergrund | background |
benutzer | users |
im | in the |
so | so |
und | vs |
sind | are |
können | can |
man | the |
dass | that |
konzentrieren | focus |
DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.
EN class="highlight">The class="highlight">best class="highlight">technology solutions class="highlight">are those class="highlight">that go unnoticed. class="highlight">Technology runs class="highlight">in class="highlight">the background class="highlight">so users class="highlight">can focus class="highlight">on what class="highlight">the class="highlight">technology allows class="highlight">them class="highlight">to achieve vs class="highlight">the class="highlight">technology itself.
DE Sprout entwickelt erstklassige Technologie, auf die Sie sich verlassen können, und pflegt starke Netzwerkpartnerschaften, um mit den Veränderungen in der Social-Media-Landschaft Schritt zu halten.
EN Sprout builds class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class class="highlight">technology class="highlight">you class="highlight">can rely class="highlight">on, class="highlight">and maintains strong class="highlight">network partnerships class="highlight">to keep pace class="highlight">with changes class="highlight">in class="highlight">the social landscape.
Vācu | Angļu |
---|---|
sprout | sprout |
technologie | technology |
pflegt | maintains |
starke | strong |
entwickelt | builds |
schritt | pace |
social | social |
landschaft | landscape |
änderungen | changes |
erstklassige | best |
in | in |
verlassen | rely |
können | can |
mit | with |
zu | to |
halten | to keep |
und | and |
den | the |
DE Und indem wir erstklassige Lösungen entwickeln, die die Technologie in den Hintergrund rücken, damit sich Hoteliers auf ihre Gäste und das Gastgewerbe fokussieren können.
EN class="highlight">And, class="highlight">by making class="highlight">best class="highlight">of class="highlight">class solutions class="highlight">that move class="highlight">technology class="highlight">into class="highlight">the background class="highlight">so hoteliers class="highlight">can focus class="highlight">on class="highlight">their guests class="highlight">and hospitality business.
Vācu | Angļu |
---|---|
lösungen | solutions |
technologie | technology |
hintergrund | background |
hoteliers | hoteliers |
gäste | guests |
gastgewerbe | hospitality |
fokussieren | focus |
erstklassige | best |
können | can |
indem | by |
den | the |
und | and |
DE Stellen Sie Ihren Kunden eine erstklassige Technologie-Lösung zur Verfügung, die ihnen dabei hilft, mehr Umsätze zu erzielen.
EN Bring class="highlight">your clients world-class="highlight">class class="highlight">technology class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">them drive class="highlight">more business.
Vācu | Angļu |
---|---|
kunden | clients |
technologie | technology |
ihren | your |
mehr | more |
zu | to |
ihnen | them |
hilft | to help |
DE Globale erstklassige Multi-Asset-Liquidität & Lösungsanbieter für Technologie-White-Label -Lösungen für Wertpapierhändler und -börsen.
EN Global Prime class="highlight">of Prime Multi-Asset Liquidity & class="highlight">Technology White Label
Vācu | Angļu |
---|---|
globale | global |
amp | amp |
für | of |
liquidität | liquidity |
technologie | technology |
white | white |
label | label |
DE Mit unserer Technologie und unserer Erfahrung verwandeln wir Ihre Inhalte in erstklassige Streams, Replays oder Podcasts. Unsere selbstentwickelten Technologien und unsere Dienstleistungen unterstützen Sie
EN class="highlight">We class="highlight">have class="highlight">the experience class="highlight">and class="highlight">technology class="highlight">to turn class="highlight">your assets class="highlight">in powerful audio streams class="highlight">or unique replays class="highlight">and podcasts. class="highlight">Our full stack class="highlight">of proprietary class="highlight">technologies class="highlight">and class="highlight">services class="highlight">can class="highlight">help class="highlight">you class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">are looking class="highlight">for:
Vācu | Angļu |
---|---|
streams | streams |
podcasts | podcasts |
technologie | technology |
in | in |
oder | or |
technologien | technologies |
erfahrung | experience |
verwandeln | turn |
ihre | your |
unsere | our |
unterstützen | help |
und | and |
DE Um mehr Aufträge zu erhalten und erstklassige Architektur umzusetzen, brauchen Sie Technologie, die schnell, stabil, präzise und kompatibel ist.
EN class="highlight">To win class="highlight">more work class="highlight">and deliver class="highlight">great architecture, class="highlight">you need class="highlight">technology class="highlight">that’s fast, robust, accurate, class="highlight">and interoperable.
Vācu | Angļu |
---|---|
architektur | architecture |
technologie | technology |
schnell | fast |
stabil | robust |
kompatibel | interoperable |
präzise | accurate |
mehr | more |
und | and |
ist | win |
zu | to |
DE AvePoint's Client Services teams umfassen erstklassige Fach- und Technikexperten, die Sie dabei unterstützen, Ihre unternehmensweiten Investitionen in Collaboration-Technologie optimal auszuschöpfen
EN AvePoint's Client class="highlight">Services class="highlight">teams provide world-class="highlight">class business class="highlight">and technical experts required class="highlight">to fully maximize class="highlight">your enterprise-wide collaboration class="highlight">technology investments
Vācu | Angļu |
---|---|
client | client |
investitionen | investments |
collaboration | collaboration |
technologie | technology |
services | services |
teams | teams |
ihre | your |
und | and |
DE Für viele der Organisationen, mit denen wir zusammenarbeiten, modernisieren wir ihre Technologie-Stacks, damit sie erstklassige Lösungen liefern können
EN class="highlight">For many class="highlight">of class="highlight">the organisations class="highlight">we work class="highlight">with, class="highlight">we modernise class="highlight">their class="highlight">technology stacks class="highlight">so class="highlight">that class="highlight">they class="highlight">can deliver class="highlight">first-class="highlight">class solutions
Vācu | Angļu |
---|---|
erstklassige | first-class |
lösungen | solutions |
liefern | deliver |
technologie | technology |
stacks | stacks |
organisationen | organisations |
können | can |
wir | we |
für | for |
viele | many |
mit | with |
DE Broschüre „Schöne Luxus-Jalousien“ (PDF – 11.02MB)Die Jalousie-Lösungen von Crestron kombinieren Designermaterialien, elegante Beschläge und erstklassige Technologie, um jeden Raum in einen spektakuläreren Raum zu verwandeln.
EN Beautiful Shades class="highlight">of Luxury Brochure (PDF - 11.02MB)Crestron shading solutions combine designer fabrics, elegant hardware, class="highlight">and world-class="highlight">class class="highlight">technology class="highlight">to transform class="highlight">any room class="highlight">into class="highlight">a class="highlight">more spectacular space.
Vācu | Angļu |
---|---|
luxus | luxury |
broschüre | brochure |
lösungen | solutions |
kombinieren | combine |
technologie | technology |
schöne | beautiful |
elegante | elegant |
und | and |
in | into |
von | a |
zu | to |
die | of |
DE COROS ist Ihr Partner für Premium-GPS und erstklassige Wearables: Hochwertige Hardware in Kombination mit innovativer Technologie bietet Ausdauersportler*innen die Ausrüstung, auf die sie sich immer verlassen können
EN COROS provides class="highlight">premium GPS class="highlight">and sport class="highlight">tech wearables: class="highlight">High-class="highlight">grade hardware combined class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">most class="highlight">innovative class="highlight">technology provides endurance athletes class="highlight">the gear class="highlight">they class="highlight">can rely class="highlight">on class="highlight">in class="highlight">the world’s class="highlight">most extreme environments class="highlight">and class="highlight">for everyday training
Vācu | Angļu |
---|---|
wearables | wearables |
innovativer | innovative |
gps | gps |
verlassen | rely |
hardware | hardware |
ausrüstung | gear |
können | can |
premium | premium |
für | for |
in | in |
technologie | technology |
und | and |
mit | combined |
bietet | provides |
DE Wenn Technologie auf Fachkenntnis trifft, werden erstklassige Lösungen erschaffen. Wir stellen das "The Peak" Smart Rig von Puffco vor. Erhältlich über Zamnesia, bietet "The Peak" einen Blick in die Zukunft des Dabbens.
EN class="highlight">When class="highlight">technology meets class="highlight">expertise, class="highlight">first class="highlight">class solutions class="highlight">are created. Introducing class="highlight">The Peak Smart Rig class="highlight">from Puffco. Available class="highlight">through Zamnesia, class="highlight">The Peak offers class="highlight">a glimpse class="highlight">at class="highlight">the future class="highlight">of dabbing.
Vācu | Angļu |
---|---|
technologie | technology |
trifft | meets |
lösungen | solutions |
erschaffen | created |
peak | peak |
smart | smart |
zamnesia | zamnesia |
rig | rig |
bietet | offers |
blick | glimpse |
von | of |
in | through |
wenn | when |
stellen | introducing |
erhältlich | available |
DE Unternehmen müssen stetig steigende Anforderungen bei der Erstellung von Content bewältigen. Dazu benötigen sie eine erstklassige Lösung für Sofortübersetzungen basierend auf einer sicheren Technologie.
EN Leading enterprises class="highlight">are dealing class="highlight">with class="highlight">a continue increase class="highlight">of content demands. Instant, class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class translation class="highlight">with secure class="highlight">technology class="highlight">is what class="highlight">they need class="highlight">to do class="highlight">the heavy lifting.
Vācu | Angļu |
---|---|
unternehmen | enterprises |
technologie | technology |
sofort | instant |
content | content |
erstklassige | best |
anforderungen | demands |
basierend | with |
sicheren | to |
DE Und indem wir erstklassige Lösungen entwickeln, die die Technologie in den Hintergrund rücken, damit sich Hoteliers auf ihre Gäste und das Gastgewerbe fokussieren können.
EN class="highlight">And, class="highlight">by making class="highlight">best class="highlight">of class="highlight">class solutions class="highlight">that move class="highlight">technology class="highlight">into class="highlight">the background class="highlight">so hoteliers class="highlight">can focus class="highlight">on class="highlight">their guests class="highlight">and hospitality business.
Vācu | Angļu |
---|---|
lösungen | solutions |
technologie | technology |
hintergrund | background |
hoteliers | hoteliers |
gäste | guests |
gastgewerbe | hospitality |
fokussieren | focus |
erstklassige | best |
können | can |
indem | by |
den | the |
und | and |
DE COROS ist Ihr Partner für Premium-GPS und erstklassige Wearables: Hochwertige Hardware in Kombination mit innovativer Technologie bietet Ausdauersportler*innen die Ausrüstung, auf die sie sich immer verlassen können
EN COROS provides class="highlight">premium GPS class="highlight">and sport class="highlight">tech wearables: class="highlight">High-class="highlight">grade hardware combined class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">most class="highlight">innovative class="highlight">technology provides endurance athletes class="highlight">the gear class="highlight">they class="highlight">can rely class="highlight">on class="highlight">in class="highlight">the world’s class="highlight">most extreme environments class="highlight">and class="highlight">for everyday training
Vācu | Angļu |
---|---|
wearables | wearables |
innovativer | innovative |
gps | gps |
verlassen | rely |
hardware | hardware |
ausrüstung | gear |
können | can |
premium | premium |
für | for |
in | in |
technologie | technology |
und | and |
mit | combined |
bietet | provides |
DE Stellen Sie Ihren Kunden eine erstklassige Technologie-Lösung zur Verfügung, die ihnen dabei hilft, mehr Umsätze zu erzielen.
EN Bring class="highlight">your clients world-class="highlight">class class="highlight">technology class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">them drive class="highlight">more business.
Vācu | Angļu |
---|---|
kunden | clients |
technologie | technology |
ihren | your |
mehr | more |
zu | to |
ihnen | them |
hilft | to help |
DE Innovative, erstklassige Technologie als Schlüssel zur digitalen Kundenbindung
EN class="highlight">Innovative, class="highlight">Best-class="highlight">in-class="highlight">Class class="highlight">Technology class="highlight">is Key class="highlight">to class="highlight">Digital Customer Engagement
Vācu | Angļu |
---|---|
innovative | innovative |
erstklassige | best |
schlüssel | key |
kundenbindung | customer engagement |
technologie | technology |
digitalen | digital |
DE Stellen Sie Ihren Kunden eine erstklassige Technologie-Lösung zur Verfügung, die ihnen dabei hilft, mehr Umsätze zu erzielen.
EN Bring class="highlight">your clients world-class="highlight">class class="highlight">technology class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">them drive class="highlight">more business.
Vācu | Angļu |
---|---|
kunden | clients |
technologie | technology |
ihren | your |
mehr | more |
zu | to |
ihnen | them |
hilft | to help |
DE Wir sind stolz darauf, unsere erstklassige Technologie mit erstklassigem Support zu unterstützen
EN class="highlight">We class="highlight">are proud class="highlight">to back class="highlight">our world-class="highlight">class class="highlight">technology class="highlight">with world-class="highlight">class class="highlight">support
Vācu | Angļu |
---|---|
stolz | proud |
technologie | technology |
support | support |
sind | are |
unsere | our |
wir | we |
zu | to |
mit | with |
DE Der bewährte Anlageprozess von Vescore vereint erstklassige hauseigene Modelle, modernste Technologie, und aktives Management
EN Vescore's proven investment process amalgamates class="highlight">outstanding proprietary models, cutting-edge class="highlight">technology, class="highlight">and active management
Vācu | Angļu |
---|---|
bewährte | proven |
erstklassige | outstanding |
modelle | models |
technologie | technology |
aktives | active |
management | management |
und | and |
DE Hotbars ist eine erstklassige Technologie, die 1D-Barcodes schnell und genau lokalisiert, extrahiert und decodiert
EN Hotbars class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class class="highlight">technology class="highlight">that locates, extracts, class="highlight">and decodes 1D barcodes quickly class="highlight">and accurately
Vācu | Angļu |
---|---|
erstklassige | best |
technologie | technology |
schnell | quickly |
barcodes | barcodes |
ist | is |
eine | a |
und | and |
DE Um mehr Aufträge zu erhalten und erstklassige Architektur umzusetzen, brauchen Sie Technologie, die schnell, stabil, präzise und kompatibel ist.
EN class="highlight">To win class="highlight">more work class="highlight">and deliver class="highlight">great architecture, class="highlight">you need class="highlight">technology class="highlight">that’s fast, robust, accurate, class="highlight">and interoperable.
Vācu | Angļu |
---|---|
architektur | architecture |
technologie | technology |
schnell | fast |
stabil | robust |
kompatibel | interoperable |
präzise | accurate |
mehr | more |
und | and |
ist | win |
zu | to |
DE Globales E-Commerce-Unternehmen setzt erstklassige Technologie ein, um komplexe Datentransformationen zu verwalten
EN Global e-commerce company deploys class="highlight">best-class="highlight">of-breed class="highlight">technology class="highlight">to manage complex data transformations
Vācu | Angļu |
---|---|
globales | global |
erstklassige | best |
technologie | technology |
komplexe | complex |
e-commerce | e-commerce |
unternehmen | company |
verwalten | manage |
zu | to |
setzt | of |
DE Für viele der Organisationen, mit denen wir zusammenarbeiten, modernisieren wir ihre Technologie-Stacks, damit sie erstklassige Lösungen liefern können
EN class="highlight">For many class="highlight">of class="highlight">the organisations class="highlight">we work class="highlight">with, class="highlight">we modernise class="highlight">their class="highlight">technology stacks class="highlight">so class="highlight">that class="highlight">they class="highlight">can deliver class="highlight">first-class="highlight">class solutions
Vācu | Angļu |
---|---|
erstklassige | first-class |
lösungen | solutions |
liefern | deliver |
technologie | technology |
stacks | stacks |
organisationen | organisations |
können | can |
wir | we |
für | for |
viele | many |
mit | with |
DE Broschüre „Schöne Luxus-Jalousien“ (PDF – 11.02MB)Die Jalousie-Lösungen von Crestron kombinieren Designermaterialien, elegante Beschläge und erstklassige Technologie, um jeden Raum in einen spektakuläreren Raum zu verwandeln.
EN Beautiful Shades class="highlight">of Luxury Brochure (PDF - 11.02MB)Crestron shading solutions combine designer fabrics, elegant hardware, class="highlight">and world-class="highlight">class class="highlight">technology class="highlight">to transform class="highlight">any room class="highlight">into class="highlight">a class="highlight">more spectacular space.
Vācu | Angļu |
---|---|
luxus | luxury |
broschüre | brochure |
lösungen | solutions |
kombinieren | combine |
technologie | technology |
schöne | beautiful |
elegante | elegant |
und | and |
in | into |
von | a |
zu | to |
die | of |
DE Holen Sie sich einen Vorsprung für Ihr nächstes Marketingprojekt von einem vertrauenswürdigen Semrush-Agenturpartner. Entdecken und kontaktieren Sie die besten Fachleute, die durch erstklassige Technologie unterstützt werden.
EN Get class="highlight">a leg-class="highlight">up class="highlight">with class="highlight">your next class="highlight">marketing project class="highlight">from class="highlight">a trusted Semrush agency partner. Discover class="highlight">and connect class="highlight">with class="highlight">the strongest professionals supported class="highlight">by class="highlight">first-class="highlight">class class="highlight">technology.
Vācu | Angļu |
---|---|
entdecken | discover |
fachleute | professionals |
technologie | technology |
unterstützt | supported |
semrush | semrush |
erstklassige | first-class |
besten | up |
ihr | your |
und | and |
von | from |
durch | by |
DE Globale erstklassige Multi-Asset-Liquidität & Lösungsanbieter für Technologie-White-Label -Lösungen für Wertpapierhändler und -börsen.
EN Global Prime class="highlight">of Prime Multi-Asset Liquidity & class="highlight">Technology White Label solutions provider class="highlight">for Brokerages class="highlight">and Exchanges.
Vācu | Angļu |
---|---|
globale | global |
amp | amp |
liquidität | liquidity |
technologie | technology |
white | white |
label | label |
lösungen | solutions |
börsen | exchanges |
und | and |
für | for |
DE Als weltweit führender Anbieter von umfassenden, skalierbaren IT-Servicemanagement-Lösungen für MSPs und IT-Serviceanbieter haben wir für unsere erstklassige Technologie, unsere Dienstleistungen und unser Team schon etliche Preise abgeräumt
EN class="highlight">As class="highlight">a global leader class="highlight">in comprehensive, scalable IT class="highlight">service management solutions class="highlight">for MSPs class="highlight">and IT class="highlight">service providers, class="highlight">we’ve been recognized class="highlight">for class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class class="highlight">technology, class="highlight">services, class="highlight">and team
Vācu | Angļu |
---|---|
weltweit | global |
umfassenden | comprehensive |
skalierbaren | scalable |
erstklassige | best |
technologie | technology |
lösungen | solutions |
msps | msps |
team | team |
anbieter | providers |
dienstleistungen | services |
und | and |
führender | a |
für | for |
als | as |
von | in |
DE „Wir suchten nach einem Technologie-Innovator und wussten, dass Cloudflare bei der SSL-Technologie führend war“, so Kerry Munz, Director Engineering - Platform Infrastructure bei HubSpot.
EN “class="highlight">We were looking class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">technology innovator class="highlight">and knew class="highlight">that Cloudflare had been leading class="highlight">the class="highlight">way class="highlight">when it came class="highlight">to SSL class="highlight">technology” said Kerry Munz, Director class="highlight">of Engineering – class="highlight">Platform Infrastructure class="highlight">at HubSpot.
DE Unsere Produkte umfassen ein Vertriebsintelligenz, Lead-Generierung und Marktanalyse-Tool für Web-Technologie sowie eine API zur Automatisierung von Suchanfragen für Web-Technologie
EN class="highlight">Our class="highlight">products include class="highlight">a sales intelligence, lead generation class="highlight">and market analysis tool class="highlight">for class="highlight">web class="highlight">technology, class="highlight">and an API class="highlight">for automating class="highlight">web class="highlight">technology request lookups
Vācu | Angļu |
---|---|
api | api |
automatisierung | automating |
generierung | generation |
tool | tool |
web | web |
technologie | technology |
unsere | our |
produkte | products |
für | for |
ein | a |
und | and |
DE JFrog Container Registry ist KEINE neue Technologie, sondern stützt sich auf bewährte Artifactory-Technologie
EN JFrog Container Registry class="highlight">is class="highlight">NOT new class="highlight">technology, class="highlight">but instead class="highlight">is built class="highlight">on proven Artifactory class="highlight">technology
Vācu | Angļu |
---|---|
jfrog | jfrog |
container | container |
registry | registry |
neue | new |
technologie | technology |
bewährte | proven |
keine | not |
ist | is |
sondern | but |
auf | on |
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/technologie">Technologie Vektoren von Vecteezy</a>
EN <class="highlight">a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/christmas-magic">Christmas Magic Vectors class="highlight">by Vecteezy</class="highlight">a>
Vācu | Angļu |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
vektoren | vector |
vektor | vectors |
von | by |
DE Sie können dann unsere Technologie und Layer-over-Technologie einsetzen, um Beweise für Cyber-Mobbing oder Sexting oder ähnliches zu finden
EN class="highlight">They may class="highlight">then class="highlight">use class="highlight">our class="highlight">technology class="highlight">and layer class="highlight">over class="highlight">technology class="highlight">to find evidence class="highlight">of cyber bullying class="highlight">or sexting class="highlight">or something like class="highlight">that
Vācu | Angļu |
---|---|
sexting | sexting |
layer | layer |
beweise | evidence |
mobbing | bullying |
technologie | technology |
cyber | cyber |
oder | or |
finden | find |
dann | then |
unsere | our |
ähnliches | like |
zu | to |
und | and |
sie | something |
DE Start der neuen Runde für F-LANE – der europaweit erste Accelerator mit dem Fokus auf Start-ups von oder für Frauen im Technologie-Sektor. Nur etwa neun Prozent der Technologie-Start-ups weltweit werden von Frauen gegründet.
EN class="highlight">A new round class="highlight">of F-LANE - class="highlight">the class="highlight">first accelerator class="highlight">in Europe class="highlight">to focus class="highlight">on class="highlight">tech-startups class="highlight">by class="highlight">or class="highlight">for women.
Vācu | Angļu |
---|---|
neuen | new |
runde | round |
fokus | focus |
oder | or |
frauen | women |
erste | first |
auf | on |
von | by |
DE Es gibt noch etwas, das Pega als Technologie-Unternehmen auszeichnet: die Technologie, die wir entwickeln und anbieten.
EN There’s class="highlight">one class="highlight">more important thing class="highlight">that makes Pega class="highlight">a different kind class="highlight">of class="highlight">tech company: class="highlight">the actual class="highlight">technology class="highlight">that class="highlight">we make class="highlight">and deliver.
Vācu | Angļu |
---|---|
pega | pega |
anbieten | deliver |
unternehmen | company |
wir | we |
technologie | technology |
und | and |
DE Shop NFC gehört Sinfotech.it s.r.l.s., dem Vertreiber von Produkten mit RFID-Technologie. Neben der Lieferung von RFID HF (NFC) -Tags und -Lesern beschäftigen wir uns auch mit der UHF-RFID-Technologie.
EN Shop NFC class="highlight">is property class="highlight">of Sinfotech.it s.r.l.s., an Italian distributor class="highlight">of RFID class="highlight">technology. class="highlight">In fact, class="highlight">we class="highlight">also provide RFID UHF Tags class="highlight">and Readers.
Vācu | Angļu |
---|---|
shop | shop |
nfc | nfc |
lieferung | provide |
r | r |
technologie | technology |
tags | tags |
it | it |
s | s |
l | l |
rfid | rfid |
auch | also |
und | and |
der | italian |
neben | in |
wir | we |
von | of |
DE Wie wirkt sich die Technologie auf menschliche Beziehungen aus? Erfahren Sie mehr über das Spannungsfeld zwischen Technologie und zwischenmenschlicher Bindung.
EN What class="highlight">is class="highlight">the impact class="highlight">of class="highlight">technology class="highlight">on human relationships? Explore class="highlight">more class="highlight">about class="highlight">the tension class="highlight">between class="highlight">technology class="highlight">and human connection.
Vācu | Angļu |
---|---|
technologie | technology |
beziehungen | relationships |
bindung | connection |
mehr | more |
zwischen | between |
menschliche | human |
erfahren | and |
über | of |
DE daten internet technologie lagerung cloud herunterladen cloud-download cloud-informationen cloud-internet cloud-technologie cloudstorage
EN class="highlight">technology data storage internet computer application server class="highlight">software
Vācu | Angļu |
---|---|
internet | internet |
lagerung | storage |
daten | data |
technologie | technology |
DE hightech technologie apfeluhr armband draht drahtloses netzwerk kabellos kabellose technologie smartwatch tragbar
EN class="highlight">technology class="highlight">technology electronics class="highlight">digital computer internet communications class="highlight">device class="highlight">tech smartphone
Vācu | Angļu |
---|---|
technologie | technology |
netzwerk | internet |
DE hightech technologie apfeluhr armband draht drahtloses netzwerk kabellos kabellose technologie smartwatch tragbar
EN electronics class="highlight">digital computer internet communications class="highlight">device class="highlight">tech smartphone
Vācu | Angļu |
---|---|
technologie | tech |
netzwerk | internet |
DE Für viele Menschen ist die Unterscheidung nicht wichtig, aber sie erhöht die Technologie-Erwartungen, untergräbt das Vertrauen in die Technologie und richtet beide Bereiche für die Gegenreaktion ein
EN class="highlight">For many class="highlight">people, class="highlight">the distinction isn’t important, class="highlight">but it class="highlight">over-inflates class="highlight">technology expectations, undermines trust class="highlight">in class="highlight">technology class="highlight">and sets class="highlight">up class="highlight">both fields class="highlight">for backlash
Vācu | Angļu |
---|---|
unterscheidung | distinction |
wichtig | important |
vertrauen | trust |
technologie | technology |
bereiche | fields |
erwartungen | expectations |
menschen | people |
in | in |
für | for |
viele | many |
erhöht | up |
und | and |
aber | but |
DE Falls Sie daran interessiert sind, die Technologie Ihres Unternehmens oder eine Technologie, mit der Sie arbeiten, mit TrustYou zu verbinden, kontaktieren Sie uns bitte!
EN class="highlight">If class="highlight">you'class="highlight">re interested class="highlight">in getting class="highlight">your company's class="highlight">technology, class="highlight">or class="highlight">a class="highlight">technology class="highlight">that class="highlight">you work class="highlight">with, connected class="highlight">to TrustYou, please contact class="highlight">us!
Vācu | Angļu |
---|---|
interessiert | interested |
technologie | technology |
trustyou | trustyou |
oder | or |
falls | if |
verbinden | your |
uns | us |
sie | you |
mit | with |
arbeiten | work |
zu | to |
bitte | please |
eine | a |
DE Technologie und Geschäft entwickeln sich schnell! Bei D-EDGE sind wir fest davon überzeugt, dass es unsere Aufgabe ist, unsere Erfahrungen aus unseren täglichen Beziehungen sowohl innerhalb des Hotel- als auch des Technologie-Ökosystems zu teilen
EN class="highlight">Technology class="highlight">and Business evolve quickly! class="highlight">At D-EDGE class="highlight">we strongly believe it class="highlight">is class="highlight">our role class="highlight">to share class="highlight">our experience arising class="highlight">from class="highlight">our daily relationships within class="highlight">both class="highlight">the hospitality class="highlight">and class="highlight">technology ecosystems
Vācu | Angļu |
---|---|
technologie | technology |
entwickeln | evolve |
schnell | quickly |
erfahrungen | experience |
täglichen | daily |
beziehungen | relationships |
hotel | hospitality |
es | it |
geschäft | business |
ist | is |
unsere | our |
aufgabe | role |
zu | to |
teilen | share |
und | and |
wir | we |
aus | from |
innerhalb | within |
DE Q4: In welcher Phase sind Sie in die letzten Projekte eingestiegen? Waren Sie an der Auswahl der Technologie oder dem Projektaufbau beteiligt? Wenn ja, welche Technologie haben Sie für das Projekt gewählt oder empfohlen und warum?
EN Q4: class="highlight">On what stage did class="highlight">you join recent class="highlight">projects? Were class="highlight">you involved class="highlight">in class="highlight">the choice class="highlight">of class="highlight">technology class="highlight">or project setup? class="highlight">If yes, class="highlight">which class="highlight">technology did class="highlight">you choose class="highlight">or recommend class="highlight">for class="highlight">the project class="highlight">and why?
Vācu | Angļu |
---|---|
phase | stage |
technologie | technology |
beteiligt | involved |
empfohlen | recommend |
letzten | recent |
oder | or |
in | in |
projekte | projects |
ja | yes |
projekt | project |
wenn | if |
für | for |
und | and |
warum | why |
an | on |
DE Ohne umfassende Einblicke in die Kunden und das Verständnis ihrer voraussichtlichen Probleme und Vorteile ist das Risiko einer „elektronischen Mausefalle“ hoch: Over-Engineering und Technologie um der Technologie willen sind dabei oft das Resultat.
EN class="highlight">Without deep customer insights class="highlight">and understanding class="highlight">of class="highlight">their likely pains class="highlight">and benefits, class="highlight">the risk class="highlight">of an electronic mouse trap class="highlight">is class="highlight">high. class="highlight">Over-engineering class="highlight">and class="highlight">technology class="highlight">for class="highlight">technology’s sake class="highlight">are often R&D-driven responses.
Vācu | Angļu |
---|---|
kunden | customer |
einblicke | insights |
vorteile | benefits |
risiko | risk |
elektronischen | electronic |
hoch | high |
technologie | technology |
willen | sake |
oft | often |
in | deep |
einer | an |
ohne | without |
ist | is |
verständnis | understanding |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem