DE Das Zubehör, mit dem die Zubereitung hausgemachter Nudeln noch einfacher wird! Pastadrive ist der praktische und mit den Marcato-Produkten kompatible Motor, der die Zubereitung von Nudeln oder das Mahlen von Mehl noch einfacher macht.
{search} valodā Vācu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
DE Das Zubehör, mit dem die Zubereitung hausgemachter Nudeln noch einfacher wird! Pastadrive ist der praktische und mit den Marcato-Produkten kompatible Motor, der die Zubereitung von Nudeln oder das Mahlen von Mehl noch einfacher macht.
EN The accessory that will make preparing home-made pasta easier! Pastadrive is the practical motor compatible with Marcato products, which facilitates processing dough or grinding flour.
Vācu | Angļu |
---|---|
zubereitung | preparing |
einfacher | easier |
praktische | practical |
motor | motor |
mehl | flour |
marcato | marcato |
oder | or |
und | make |
zubehör | accessory |
mit | with |
kompatible | compatible |
nudeln | pasta |
DE Es hat auch eine vereinfachte Oberfläche mit einem neuen visuellen Spinner, um Benutzern, die noch nie einen Spinner verwendet haben, das Leben einfacher und einfacher zu machen.
EN It also has a simplified interface with a new visual spinner to make life easier and simpler for users who have never used a spinner before.
Vācu | Angļu |
---|---|
vereinfachte | simplified |
oberfläche | interface |
neuen | new |
visuellen | visual |
spinner | spinner |
es | it |
leben | life |
einfacher | easier |
um | for |
benutzern | users |
mit | with |
verwendet | used |
zu | to |
und | and |
hat | has |
nie | never |
einen | a |
DE Die UI ist etwas seltsam und es gibt Dinge, die einfacher sein könnten (das Wechseln zwischen Teams), aber Twist lädt soo viel schneller, ist einfacher in der Verwendung und sehr minimalistisch
EN There are some UI oddities, and things that could be simpler (switching teams) but it is so, so, so much faster to load and use, and so resource light
Vācu | Angļu |
---|---|
wechseln | switching |
teams | teams |
lädt | load |
schneller | faster |
ui | ui |
es | it |
verwendung | use |
einfacher | simpler |
viel | much |
aber | but |
und | and |
sein | be |
könnten | could |
DE Das Herunterladen einer App aus dem Google Play Store ist ein recht einfacher Vorgang. Aber Google will den Prozess noch einfacher machen für Leute, die schnell eine coole App mit Freunden und Familie teilen wollen.
EN Downloading an app from the Google Play Store is a fairly simple process. But Google wants to make the process, even more simpler for folks who want to quickly share a cool app with friends and family.
Vācu | Angļu |
---|---|
app | app |
store | store |
leute | folks |
coole | cool |
familie | family |
recht | fairly |
schnell | quickly |
will | wants |
play | play |
für | for |
teilen | share |
herunterladen | downloading |
wollen | want |
aus | from |
ist | is |
vorgang | the process |
mit | with |
und | and |
einfacher | simpler |
aber | but |
den | the |
prozess | process |
freunden | a |
DE Deutlich einfacher wird es dagegen, wenn man einem verlässlichen und erfahrenen Partner vertrauen kann, denn: Der beste Weg zu mehr IT- und Informationssicherheit ist einfacher zu beschreiten, als Sie denken.
EN On the other hand, it becomes much easier if you have a reliable and experienced partner, because: the best way to more IT and information security is easier than you think.
Vācu | Angļu |
---|---|
einfacher | easier |
dagegen | on the other hand |
erfahrenen | experienced |
partner | partner |
vertrauen | security |
informationssicherheit | information security |
es | it |
und | and |
beste | the best |
zu | to |
mehr | more |
denken | think |
wird | the |
DE Wir sind ein einstimmiges und engmaschiges Team, das jeden Tag sein Bestes gibt, um Ihre Arbeit einfacher, einfacher und effizienter zu gestalten.
EN We are a unanimous and close-knit team that does its best every day to make your work simpler and more efficient.
Vācu | Angļu |
---|---|
einfacher | simpler |
team | team |
wir | we |
tag | day |
arbeit | work |
zu | to |
und | and |
ihre | your |
ein | a |
gibt | are |
effizienter | more efficient |
DE Das Zubehör, mit dem die Zubereitung hausgemachter Nudeln noch einfacher wird! Pastadrive ist der praktische und mit den Marcato-Produkten kompatible Motor, der die Zubereitung von Nudeln oder das Mahlen von Mehl noch einfacher macht.
EN The accessory that will make preparing home-made pasta easier! Pastadrive is the practical motor compatible with Marcato products, which facilitates processing dough or grinding flour.
Vācu | Angļu |
---|---|
zubereitung | preparing |
einfacher | easier |
praktische | practical |
motor | motor |
mehl | flour |
marcato | marcato |
oder | or |
und | make |
zubehör | accessory |
mit | with |
kompatible | compatible |
nudeln | pasta |
DE Flask ist einfacher, sauberer und einfacher für Anfänger
EN Flask is simpler, cleaner, and easier for beginners
Vācu | Angļu |
---|---|
sauberer | cleaner |
anfänger | beginners |
ist | is |
einfacher | easier |
und | and |
für | for |
DE WireGuard wurde so gestaltet, dass es einfacher und schneller als seine Vorgänger ist. Mit nur 4.000 Codezeilen ist WireGuard weniger anfällig für Sicherheitslücken und somit einfacher zu verwalten und zu skalieren.
EN WireGuard was designed to be simpler and faster than its predecessors. With only 4,000 lines of code, WireGuard is less susceptible to security vulnerabilities as it’s easier to manage and scale.
Vācu | Angļu |
---|---|
schneller | faster |
weniger | less |
sicherheitslücken | vulnerabilities |
skalieren | scale |
einfacher | easier |
nur | only |
verwalten | manage |
und | and |
wurde | was |
mit | with |
zu | to |
ist | is |
als | as |
DE Modernisieren Sie den Zugriff auf Host-Anwendungen: benutzerfreundlicher, einfacher zu integrieren, einfacher zu verwalten und sicherer.
EN Modernize host application access
Vācu | Angļu |
---|---|
modernisieren | modernize |
host | host |
zugriff | access |
anwendungen | application |
DE “Wir sind positiv vom neuen Editor überrascht. Der Spellchecker und die Änderungsvorschläge machen es deutlich einfacher zu kommunizieren, was wir wirklich meinen. Damit gehen die Korrekturen deutlich einfacher und schneller.”
EN "We are positively surprised by the new editor. The Spellchecker and the suggested changes make it much easier to communicate what we really mean. This makes corrections much easier and faster."
DE Durch den Einsatz von Pure können Universitäten die Open-Access-Anforderungen der nationalen Bewertungen und Investoren einfacher erfüllen.
EN By using Pure, universities can more easily comply with open access requirements of national assessments & funders.
Vācu | Angļu |
---|---|
pure | pure |
universitäten | universities |
nationalen | national |
bewertungen | assessments |
investoren | funders |
einfacher | easily |
open | open |
access | access |
anforderungen | requirements |
können | can |
DE Alles mit schneller und einfacher Bereitstellung.
EN All with quick and easy deployment.
Vācu | Angļu |
---|---|
schneller | quick |
einfacher | easy |
bereitstellung | deployment |
mit | with |
und | and |
DE Finden Sie heraus, weshalb Cloudflare for Teams einfacher und effektiver funktioniert als klassische Ansätze zur Bedrohungsabwehr.
EN Learn how Cloudflare for Teams provides simpler and more effective threat defense than legacy approaches.
Vācu | Angļu |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
einfacher | simpler |
ansätze | approaches |
teams | teams |
effektiver | more effective |
zur | for |
DE Weit mehr als ein einfacher Remote-Browser.
EN Not your average remote browser.
Vācu | Angļu |
---|---|
mehr | not |
ein | your |
remote | remote |
browser | browser |
DE „Unser vorheriger Provider erscheint neben Cloudflare obsolet. Die Bereitstellung von vergleichbaren Features wie Argo Smart Routing und Tiered Caching war bedeutend einfacher und erforderte keinerlei Änderungen an unserer Infrastruktur.“
EN "Our previous provider seems obsolete compared to Cloudflare. Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."
Vācu | Angļu |
---|---|
vorheriger | previous |
provider | provider |
erscheint | seems |
obsolet | obsolete |
cloudflare | cloudflare |
vergleichbaren | comparable |
features | features |
argo | argo |
smart | smart |
routing | routing |
caching | caching |
bedeutend | significantly |
einfacher | easier |
infrastruktur | infrastructure |
wie | like |
und | and |
von | to |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
Vācu | Angļu |
---|---|
erfordert | requires |
bewährten | proven |
leitfäden | guides |
glücklicher | happier |
unsere | our |
nur | just |
teamarbeit | teamwork |
mehr | more |
tools | tools |
methoden | methods |
arbeit | work |
beitragen | help |
zu | make |
und | and |
als | than |
großartige | great |
DE „Access lässt sich einfacher verwalten als VPNs und andere Fernzugriffslösungen, wodurch unsere IT-Mitarbeiter erheblich entlastet werden
EN "Access is easier to manage than VPNs and other remote access solutions, which has removed pressure from our IT teams
Vācu | Angļu |
---|---|
access | access |
einfacher | easier |
verwalten | manage |
vpns | vpns |
mitarbeiter | teams |
unsere | our |
als | than |
andere | other |
werden | which |
und | and |
DE Das Hinzufügen von schema.org-Tags hilft bei der Kennzeichnung und Strukturierung von Inhalten Deiner Website, damit diese Inhalte von Suchmaschinen einfacher weiterverarbeitet werden können.
EN schema.org tags content convey to Google what your content is about, so adding these tags help to improve your chances of ranking highly.
Vācu | Angļu |
---|---|
schema | schema |
hilft | help |
org | org |
tags | tags |
hinzufügen | adding |
inhalte | content |
damit | to |
diese | these |
DE „Am meisten schätze ich an Semrush die Möglichkeiten der Wettbewerbsanalyse. Mehr Daten zu haben macht es viel einfacher, kluge Entscheidungen im Advertising zu treffen.“
EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”
DE Ahrefs ist mein Lieblingtool wenn es darum geht, coole Content-Ideen mit Traffic- und Business-Potenzial zu finden. Es ist einfach zu nutzen und macht mein Leben viel einfacher.
EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential. It is easy to use and makes my life way easier.
Vācu | Angļu |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
content | content |
ideen | ideas |
traffic | traffic |
business | business |
potenzial | potential |
es | it |
einfacher | easier |
finden | find |
und | and |
mein | my |
leben | life |
mit | with |
zu | to |
einfach | easy |
geht | of |
ist | is |
macht | makes |
DE Ein einfacher und universeller Verlinkungsmechanismus zwischen wissenschaftlichen Veröffentlichungen und Forschungsdaten
EN An easy and universal linking mechanism between scholarly publications and research data
Vācu | Angļu |
---|---|
einfacher | easy |
wissenschaftlichen | research |
veröffentlichungen | publications |
forschungsdaten | research data |
zwischen | between |
und | and |
ein | an |
DE Beilagen können nützlichen Zwecken dienen: Bildung, Austausch von Forschungsinformationen, einfacher Zugang zu fokussierten Inhalten und verbesserte Zusammenarbeit zwischen akademischen und unternehmerischen Instanzen.
EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.
Vācu | Angļu |
---|---|
nützlichen | useful |
zwecken | purposes |
dienen | serve |
bildung | education |
austausch | exchange |
zugang | access |
fokussierten | focused |
verbesserte | improved |
zusammenarbeit | cooperation |
akademischen | academic |
und | and |
zu | to |
können | can |
inhalten | content |
zwischen | between |
von | of |
DE fahrrad, einfach, fahrer, einfacher reiter, hubschrauber, rad, freiheit, kult, film, kino, 60er jahre, 70er jahre, stil, peter fonda, hippies, motor, motorräder, dennis hopper, sonnenuntergang, flagge, amerika, adler
EN bike, easy, rider, easy rider, chopper, wheel, freedom, cult, movie, cinema, 60s, 70s, style, peter fonda, hippies, motor, motorbikes, dennis hopper, sunset, flag, america, eagle
Vācu | Angļu |
---|---|
freiheit | freedom |
kult | cult |
stil | style |
peter | peter |
motor | motor |
sonnenuntergang | sunset |
flagge | flag |
amerika | america |
adler | eagle |
dennis | dennis |
einfach | easy |
fahrer | rider |
fahrrad | bike |
DE Für New Relic ist klar: Im Software Engineering muss es einfacher werden, alle Bestandteile einer Umgebung zu instrumentieren und die Performance digitaler Systeme detailgenau zu analysieren
EN New Relic is dedicated to making it easier for software engineers to instrument everything and better understand their digital systems
Vācu | Angļu |
---|---|
new | new |
relic | relic |
einfacher | easier |
software | software |
es | it |
digitaler | digital |
systeme | systems |
für | for |
ist | is |
zu | to |
die | dedicated |
und | and |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
Vācu | Angļu |
---|---|
erfordert | requires |
bewährten | proven |
leitfäden | guides |
glücklicher | happier |
unsere | our |
nur | just |
teamarbeit | teamwork |
mehr | more |
tools | tools |
methoden | methods |
arbeit | work |
beitragen | help |
zu | make |
und | and |
als | than |
großartige | great |
DE Diese zweite Version ist viel einfacher zu merken oder zu teilen, und Sie fördern dabei nicht eine andere Firma (die Sie übrigens bereits bezahlen).
EN That second version is much easier to remember or share, and you?re not promoting another company (that you?re already paying, by the way) in the process.
Vācu | Angļu |
---|---|
einfacher | easier |
fördern | promoting |
firma | company |
übrigens | by the way |
bezahlen | paying |
viel | much |
oder | or |
zu | to |
teilen | share |
ist | is |
nicht | not |
und | and |
version | version |
merken | remember |
DE Es kann viel einfacher sein, Podcasting zu starten, wenn Sie einen Co-Moderator haben.
EN It can be much easier to start podcasting if you have a co-host.
Vācu | Angļu |
---|---|
einfacher | easier |
podcasting | podcasting |
es | it |
viel | much |
kann | can |
sein | be |
zu | to |
sie | you |
einen | a |
starten | start |
DE Unterschiedliche Segmente machen es einfacher, auch kleine Clips auf Social Media zu teilen.
EN Different segments make it easier to share small clips on social media too.
Vācu | Angļu |
---|---|
unterschiedliche | different |
segmente | segments |
einfacher | easier |
kleine | small |
clips | clips |
es | it |
social | social |
zu | to |
teilen | share |
media | media |
DE Bevor Sie anfangen, ist es viel einfacher, wenn Sie eine Vorlage erstellen, die Sie bei jeder Aufnahme einer Podcast-Episode wiederverwenden können.
EN Before you get started, it will be much easier if you create a template that you can reuse every time you record a podcast episode.
Vācu | Angļu |
---|---|
anfangen | started |
viel | much |
einfacher | easier |
aufnahme | record |
wiederverwenden | reuse |
podcast | podcast |
episode | episode |
es | it |
vorlage | template |
erstellen | create |
wenn | if |
können | can |
sie | you |
die | that |
jeder | every |
DE Das bedeutet nur, dass sie entweder einfacher zu bedienen sind oder sich mehr auf die Bearbeitung von gesprochenem Audio im Vergleich zur Musikproduktion konzentrieren.
EN That just means they?re either easier to use or focus more on spoken audio editing versus music production.
Vācu | Angļu |
---|---|
bearbeitung | editing |
konzentrieren | focus |
einfacher | easier |
bedienen | to use |
nur | just |
bedeutet | to |
mehr | more |
audio | audio |
dass | that |
oder | or |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
Vācu | Angļu |
---|---|
erfordert | requires |
bewährten | proven |
leitfäden | guides |
glücklicher | happier |
unsere | our |
nur | just |
teamarbeit | teamwork |
mehr | more |
tools | tools |
methoden | methods |
arbeit | work |
beitragen | help |
zu | make |
und | and |
als | than |
großartige | great |
DE Ordne User Storys, Vorgänge und Bugs in deinem Produkt-Backlog mit einfacher Drag-and-drop-Priorisierung. Stelle sicher, dass die Geschichten, die den meisten Kundenwert bieten, immer die höchste Priorität haben.
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.
Vācu | Angļu |
---|---|
bugs | bugs |
immer | always |
drag | drag |
drop | drop |
priorisierung | prioritization |
einfacher | simple |
produkt | product |
in | in |
geschichten | stories |
user | user |
mit | with |
dass | that |
und | and |
höchste | top |
den | the |
DE Einfacher die richtigen Mitarbeiter einstellen
EN Make it easier to hire the right talent
Vācu | Angļu |
---|---|
einfacher | easier |
richtigen | right |
die | the |
einstellen | to |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
Vācu | Angļu |
---|---|
erfordert | requires |
bewährten | proven |
leitfäden | guides |
glücklicher | happier |
unsere | our |
nur | just |
teamarbeit | teamwork |
mehr | more |
tools | tools |
methoden | methods |
arbeit | work |
beitragen | help |
zu | make |
und | and |
als | than |
großartige | great |
DE Entdecken Sie unsere interaktive Publikation "Die europäische Wirtschaft seit Beginn des Jahrtausends", welche Wirtschaftsdaten mittels einfacher Texte und Datenvisualisierungen präsentiert.
EN Have a look at our interactive publication 'The European economy since the start of the millennium - a statistical portrait' to explore economic data through easy texts and data visualisations.
Vācu | Angļu |
---|---|
entdecken | explore |
interaktive | interactive |
publikation | publication |
europäische | european |
einfacher | easy |
wirtschaft | economy |
unsere | our |
beginn | a |
texte | texts |
seit | of |
und | and |
des | the |
DE Ein gutes DAM ist mehr als nur ein einfacher Datenspeicher. Es sollte alle Möglichkeiten zur Steuerung anspruchsvoller Digital-Asset-Management-Szenarien bieten, einschließlich komplexer Metadaten, Sicherheit und digitale Rechteverwaltung.
EN Done right, a DAM offers more than just basic storage. It should be fully equipped to handle elaborate digital asset management scenarios, including complex metadata, security, and digital rights management.
Vācu | Angļu |
---|---|
dam | dam |
komplexer | complex |
metadaten | metadata |
asset | asset |
szenarien | scenarios |
es | it |
einschließlich | including |
sicherheit | security |
und | and |
bieten | offers |
management | management |
sollte | should |
mehr | more |
ist | done |
einfacher | basic |
digital | digital |
nur | just |
digitale | a |
gutes | right |
DE Das Erstellen einer Website ist einfacher denn je. Site Studio kombiniert die Einhaltung von Richtlinien mit einer Drag-&-Drop-Benutzeroberfläche. Das macht die Seitenerstellung schneller als je zuvor.
EN When website creation is this easy, anyone can do it. Site Studio combines enterprise grade compliance with a drag-and-drop user interface, so page creation is faster than ever.
Vācu | Angļu |
---|---|
einfacher | easy |
studio | studio |
einhaltung | compliance |
schneller | faster |
benutzeroberfläche | interface |
ist | is |
website | website |
site | site |
einer | a |
kombiniert | with |
je | ever |
DE Wir machen es einfacher, Ihre besten Kunden zu finden. Identifizieren Sie die Herausforderungen und Chancen Ihrer Kunden und prognostizieren Sie den Lifetime Value und die potenzielle Abwanderung.
EN We make it easier to find your best customers. Identify customer challenges and opportunities and predict lifetime value and potential churn.
Vācu | Angļu |
---|---|
einfacher | easier |
prognostizieren | predict |
lifetime | lifetime |
value | value |
abwanderung | churn |
es | it |
identifizieren | identify |
herausforderungen | challenges |
wir | we |
finden | find |
besten | best |
chancen | opportunities |
ihre | your |
kunden | customers |
zu | to |
potenzielle | potential |
und | and |
DE Eine bessere Methode zum Entwerfen, Erstellen und Verbessern Ihrer Website. Mit seinem Low-Code-UI wird Site Studio Ihren Teams das Leben einfacher machen.
EN A better way to design, build, and enhance your site. With a low-code UI, Site Studio’s goal is to make your digital team's lives easier.
Vācu | Angļu |
---|---|
teams | teams |
leben | lives |
einfacher | easier |
ui | ui |
studio | studios |
methode | way |
entwerfen | design |
bessere | better |
verbessern | enhance |
ihren | your |
mit | with |
eine | a |
wird | is |
und | and |
website | site |
DE Mit den ERP-Software-Systemen von Unit4 helfen Sie Ihren Mitarbeitern dabei, ihre Arbeitsweise anzupassen und zu optimieren. So können sie komplexe Aufgaben einfacher bewältigen und sich auf die wirklich wichtigen Dinge konzentrieren.
EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.
DE Entlasten Sie Ihre Teams: Setzen Sie KI sowie Self-Service-Tools und -Analysen ein, um den Arbeitsalltag einfacher und effektiver zu gestalten.
EN Free up your teams’ time by using AI and self-service tools and analytics to make their daily work simpler and more effective.
Vācu | Angļu |
---|---|
ki | ai |
einfacher | simpler |
analysen | analytics |
teams | teams |
tools | tools |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
effektiver | more effective |
DE Unser eigenes COVID-19-Diskussionsforum macht es noch einfacher, die Antworten zu erhalten, die Sie benötigen, und miteinander und mit den Unit4 Experten in Kontakt zu bleiben, während wir gemeinsam durch diese herausfordernden Zeiten gehen.
EN Our dedicated COVID-19 discussion forum makes it even easier to get the answers you need and to connect with each other and with Unit4 domain experts, as we navigate through these challenging times together.
Vācu | Angļu |
---|---|
einfacher | easier |
experten | experts |
herausfordernden | challenging |
es | it |
antworten | answers |
zeiten | times |
die | dedicated |
zu | to |
wir | we |
und | and |
macht | makes |
benötigen | you need |
kontakt | connect |
erhalten | get |
den | the |
DE Einfacher Datenimport aus Microsoft Project
EN Easily import information from Microsoft Project
Vācu | Angļu |
---|---|
einfacher | easily |
aus | from |
microsoft | microsoft |
project | project |
DE Es ist einfacher, Reports und Dashboard-Ansichten zur Visualisierung der Projektfortschritte zu erstellen.
EN You can build reports and dashboards to help you visualize project performance.
Vācu | Angļu |
---|---|
reports | reports |
visualisierung | visualize |
zu | to |
und | and |
es | you |
DE Wir entwickeln unser Angebot ständig weiter und fügen immer wieder neue Funktionen hinzu, die es unseren Kunden einfacher machen, mit ihren Zielgruppen in den sozialen Netzwerken zu kommunizieren.
EN We are constantly growing and adding new features that make it easier for our customers to communicate and engage with their audiences on social.
Vācu | Angļu |
---|---|
kunden | customers |
einfacher | easier |
ständig | constantly |
neue | new |
funktionen | features |
es | it |
kommunizieren | communicate |
wir | we |
entwickeln | growing |
zu | to |
angebot | are |
und | and |
mit | with |
netzwerken | social |
DE Bambu macht es nicht nur für die Vertriebsteams einfacher, hineinzugehen und eine Menge an reichhaltigen Inhalten und Vordenkerrollen zur Verfügung zu haben, sondern wir als Marketing-Team können uns sicher sein, was sie teilen und wie.
EN Not only does Bambu make it easier for the sales teams to go in and have a ton of rich content and thought leadership populated for them to use, but we, as the marketing team, feel really confident about what they're sharing and how they're sharing it.
Vācu | Angļu |
---|---|
vertriebsteams | sales teams |
reichhaltigen | rich |
teilen | sharing |
bambu | bambu |
einfacher | easier |
marketing | marketing |
team | team |
es | it |
zu | to |
nicht | not |
inhalten | content |
und | and |
für | for |
als | as |
nur | only |
wir | we |
sein | really |
eine | a |
DE Mit einer zentralisierten Plattform und nahtlosen Workflows ist die abteilungsübergreifende Zusammenarbeit einfacher als je zuvor.
EN With a centralized platform and seamless workflows, creating and collaborating across departments is easier than ever before.
Vācu | Angļu |
---|---|
zentralisierten | centralized |
plattform | platform |
nahtlosen | seamless |
workflows | workflows |
zusammenarbeit | collaborating |
einfacher | easier |
mit | with |
einer | a |
ist | is |
und | and |
als | than |
je | ever |
DE Für uns ist es deutlich einfacher, diese Inhalte mit Sprout zu erfassen
EN It’s a lot easier for us to gather this with Sprout
Vācu | Angļu |
---|---|
einfacher | easier |
sprout | sprout |
uns | us |
für | for |
mit | with |
zu | to |
es | its |
diese | this |
DE Wenn man den richtigen Zeitpunkt zum Twittern kennt, lässt sich ein regelmäßiger Fluss von Tweets deutlich einfacher planen
EN Knowing the right time to Tweet makes scheduling a consistent flow of Tweets much more manageable
Vācu | Angļu |
---|---|
richtigen | right |
fluss | flow |
planen | scheduling |
tweets | tweets |
twittern | tweet |
ein | a |
von | of |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem