SV Webfleet Solutions har ingått ett avtal med Google som begränsar din information för användning uteslutande av Webfleet Solutions och inte av Google för något annat syfte, som exempelvis reklam.
{search} Švedijos gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
SV Webfleet Solutions har ingått ett avtal med Google som begränsar din information för användning uteslutande av Webfleet Solutions och inte av Google för något annat syfte, som exempelvis reklam.
EN Webfleet Solutions has entered into a contract with Google that limits your information for use only by Webfleet Solutions and not by Google for any other purpose, such as advertising.
Švedijos | Anglų |
---|---|
solutions | solutions |
avtal | contract |
information | information |
syfte | purpose |
reklam | advertising |
SV Webfleet har ingått ett avtal med Google som begränsar din information för användning uteslutande av Webfleet och inte av Google för något annat syfte, som exempelvis reklam.
EN Webfleet has entered into a contract with Google that limits your information for use only by Webfleet and not by Google for any other purpose, such as advertising.
Švedijos | Anglų |
---|---|
webfleet | webfleet |
avtal | contract |
information | information |
syfte | purpose |
reklam | advertising |
SV Många plattformar som används för att ansluta olika system flyttar data bakom kulisserna, vilket begränsar tillgången till den mängd information som dataintegration kan avslöja.
EN Many platforms used to connect disparate systems move data behind the scenes, limiting access to the wealth of information that data integration can reveal.
Švedijos | Anglų |
---|---|
plattformar | platforms |
används | used |
system | systems |
kulisserna | the scenes |
dataintegration | data integration |
SV De flesta internetleverantörerna begränsar din bandbredd när de upptäcker att du streamar
EN Most internet service providers (ISPs) limit your bandwidth the moment they detect you’re streaming
Švedijos | Anglų |
---|---|
bandbredd | bandwidth |
upptäcker | detect |
SV Prissättning: Som nämnts ovan finns det gratis att använda Ecwid plan, även om detta begränsar antalet produkter du kan sälja och din tillgång till några av de mer avancerade tillgängliga funktionerna
EN Pricing: As mentioned above, there is a free to use Ecwid plan, although this will limit the number of products you can sell, and your access to some of the more advanced features available
SV De flesta kostnadsfria VPN-leverantörer begränsar mängden data du får använda varje månad
EN Most free VPN providers limit the amount of data you get to use every month
Švedijos | Anglų |
---|---|
kostnadsfria | free |
data | data |
månad | month |
SV Kryptokapning är en vilseledande typ av cyberbrott som är svår att upptäcka. Om du letar efter tecknen och använder tipsen i den här artikeln begränsar du chanserna att bli kryptokapad och sänker effekten av det om det inträffar.
EN Cryptojacking is a misleading type of cybercrime that?s difficult to detect. If you lookout for the signs and use the tips in this article, you?ll limit the chances of being cryptojacked and lower the impact of it if it does happen.
Švedijos | Anglų |
---|---|
kryptokapning | cryptojacking |
typ | type |
svår | difficult |
använder | use |
SV Det finns också regeringar som begränsar användningen av Skype och WhatsApp av andra skäl
EN There are also governments that restrict the use of Skype and WhatsApp for other reasons
Švedijos | Anglų |
---|---|
regeringar | governments |
skype | skype |
skäl | reasons |
SV Detta är en betydande nackdel jämfört med andra plattformar, men den begränsar det till fem minuter per timme, och du kan välja bort annonserna för 5 USD extra varje månad.
EN This is a considerable downside compared to other platforms, but it does limit it to five minutes every hour, and you can opt out of the ads for an extra $5 each month.
Švedijos | Anglų |
---|---|
plattformar | platforms |
minuter | minutes |
timme | hour |
välja | opt |
månad | month |
SV Regeringen begränsar också vilket innehåll som kan nås av dess medborgare och de som ertappats med att försöka få tillgång till hasardspelssidor online dömds till fängelse.
EN The government also restricts what content can be accessed by its citizens and those caught attempting to access online gambling websites face jail time if convicted.
Švedijos | Anglų |
---|---|
innehåll | content |
medborgare | citizens |
online | online |
SV Kuba: Skype finns på Kuba, men samtal kostar 1,15 dollar per minut, och extremt långsamma internethastigheter begränsar dess användning.
EN Cuba – Skype is available in Cuba, but calls cost $1.15 a minute, and extremely slow internet speeds restrict its usage.
Švedijos | Anglų |
---|---|
skype | skype |
samtal | calls |
kostar | cost |
minut | minute |
extremt | extremely |
användning | usage |
SV Vilka länder begränsar WhatsApp och varför?
EN Which Countries Limit WhatsApp and Why?
Švedijos | Anglų |
---|---|
länder | countries |
SV Medan Kinas förbud mot WhatsApp är välkänt, begränsar även andra länder appen
EN While China’s ban on WhatsApp is well-known, other countries also restrict the app
Švedijos | Anglų |
---|---|
även | also |
andra | other |
länder | countries |
SV Men dessa lagar begränsar också internetfriheten för många brasilianare.
EN But these laws also limit the internet freedom of many Brazilians.
Švedijos | Anglų |
---|---|
men | but |
lagar | laws |
många | many |
SV Det är viktigt att förstå hur regeringar begränsar WhatsApp för att komma runt dessa begränsningar
EN It’s important to understand how governments limit WhatsApp in order to get around these restrictions
Švedijos | Anglų |
---|---|
viktigt | important |
regeringar | governments |
begränsningar | restrictions |
SV För att komma åt WhatsApp i länder som begränsar dess användning måste du först ansluta till en VPN-tjänst
EN To access WhatsApp in countries that limit its use, you need to connect to a VPN service first
Švedijos | Anglų |
---|---|
länder | countries |
användning | use |
först | first |
SV Många länder begränsar tjänster som WhatsApp av olika skäl
EN Many countries restrict services like WhatsApp for a variety of reasons
Švedijos | Anglų |
---|---|
länder | countries |
tjänster | services |
skäl | reasons |
SV Vår EU-databas och infrastruktur begränsar åtkomsten till TLS 1.2, som dessa äldre enheter inte stöder.
EN Our EU database and infrastructure restrict access to TLS 1.2, which these older devices do not support.
Švedijos | Anglų |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
tls | tls |
äldre | older |
enheter | devices |
inte | not |
stöder | support |
SV WhatsApp begränsar vidarebefordrade meddelanden för att stoppa spridningen av falska nyheter
EN Never lose your WhatsApp messages again
Švedijos | Anglų |
---|---|
meddelanden | messages |
SV Bättre skydd: Passepartout skapar ett utrymme mellan fotografiet och glaset, vilket begränsar kontakten och skyddar ditt verk.
EN Better protection: the mount creates a space between the photograph and the glass, which limits contact and thus protects your piece of art.
Švedijos | Anglų |
---|---|
bättre | better |
skapar | creates |
utrymme | space |
ditt | your |
SV Här beskriver vi hur du hindrar dig från att bli spårad, eller hur du ändå begränsar det.
EN Here, we describe how to stop yourself from being tracked, or how to limit it anyway.
Švedijos | Anglų |
---|---|
ändå | anyway |
SV Ofcom har meddelat nya regler för brittiska telefonåterförsäljare som begränsar dem från att kunna sälja låsta telefoner
EN The delayed UK spectrum auction has now been resolved and it's great news for the country's 5G rollout.
SV Begränsar pågående arbete: Arbetet rör sig snabbare genom systemet när det inte är överbelastat eller lider av ständig omprioritering
EN Limits work-in-process: Work moves through the system faster when it’s not overloaded or suffering from constant reprioritization
Švedijos | Anglų |
---|---|
snabbare | faster |
SV Dina kunder kan minska risken för dataförlust och skadlig aktivitet med policyer som begränsar åtkomst baserat på användar-/gruppbehörigheter, platser och enheter
EN Your customers can reduce the risk of data loss and malicious activity with policies that limit access based on user, group permissions, locations and devices
Švedijos | Anglų |
---|---|
minska | reduce |
skadlig | malicious |
aktivitet | activity |
policyer | policies |
åtkomst | access |
platser | locations |
enheter | devices |
SV Kommer vi i framtiden se på mediekonsumtion och köpbeteende i termer av före och efter Corona-krisen? Utan tvekan begränsar pandemin vår ekonomi och vår frihet, men också vår syn på och hantering av medierna
EN RAM, a world leading media research company with one of the largest reference databases in communications, launches a new type of performance report that focuses on the basic tasks of an ad: to create action and strengthen the brand
SV PowerDMARC begränsar personalens tillgång till abonnentdata enligt följande:
EN PowerDMARC limits its personnel’s access to subscriber data as follows:
Švedijos | Anglų |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
tillgång | access |
till | to |
abonnentdata | subscriber data |
SV Begränsar de abonnentdata som är tillgängliga för PowerDMARC-personal på grundval av "behov av att veta".
EN Limits the subscriber data available to PowerDMARC personnel on a “need to know” basis;
Švedijos | Anglų |
---|---|
abonnentdata | subscriber data |
tillgängliga | available |
grundval | basis |
behov | need |
SV Begränsar PowerDMARC:s produktionsmiljö genom powerdmarc-personal på grundval av affärsbehov.
EN Restricts access to PowerDMARC’ production environment by PowerDMARC personnel on the basis of business need;
Švedijos | Anglų |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
grundval | basis |
SV Till den del klienten är konsument begränsar dessa villkor inte de rättigheter som enligt konsumentskyddslagen tillkommer konsumenten och som det inte går att avtala om på annat sätt
EN For consumer customers, these terms do not limit the non-negotiable rights guaranteed by the consumer protection legislation
Švedijos | Anglų |
---|---|
rättigheter | rights |
SV Åtgärder vidtas särskilt för att förhindra konsekvenserna av säkerhetsincidenter och begränsar dessa till ett minimum, samt informerar berörda parter om de negativa konsekvenserna av sådana incidenter.
EN Measures are taken in particular to prevent the consequences of security incidents and to limit these to a minimum, as well as to inform interested parties of the negative consequences of such incidents.
Švedijos | Anglų |
---|---|
förhindra | prevent |
konsekvenserna | consequences |
parter | parties |
incidenter | incidents |
SV Varför går det inte att komma åt vissa webbplatser vid vissa tidpunkter eller från vissa platser? Vissa arbetsplatser begränsar nätverksåtkomst för anställda för att minimera risken att de blir distraherade. Läs mer →
EN Why are you unable to access certain websites at certain times or from certain locations? Some workplaces restrict network access to employees to minimize distractions. Read more →
Švedijos | Anglų |
---|---|
webbplatser | websites |
platser | locations |
anställda | employees |
minimera | minimize |
SV Python begränsar inte utvecklare från att utveckla någon form av applikation. Denna nivå av flexibilitet genom att bara lära sig ett programmeringsspråk är något som är exklusivt för Python och väldigt få andra språk.
EN Python doesn’t restrict developers from developing any kind of application. This level of flexibility by just learning one programming language is something that is exclusive to Python and very few other languages.
Švedijos | Anglų |
---|---|
python | python |
utvecklare | developers |
applikation | application |
nivå | level |
flexibilitet | flexibility |
programmeringsspråk | programming language |
väldigt | very |
SV Viktigt: se avsnittet om att välja ett namn för att se till att du inte begränsar dig själv.
EN Important: see the section about choosing a name to make sure you don?t limit yourself.
Švedijos | Anglų |
---|---|
viktigt | important |
namn | name |
SV De begränsar inte heller kärnfunktionerna genom den plan du är på, vilket är något som inte kan sägas för andra.
EN They also don?t limit core features by the plan you?re on, which is something that can?t be said for others.
Švedijos | Anglų |
---|---|
plan | plan |
andra | others |
SV Eftersom de inte begränsar funktioner efter pris beror prisskillnaden oftast på hur många besökare du får och hur många webbplatser du behöver.
EN Because they don?t limit features by price, the difference in pricing mostly comes down to how many visitors you get and how many websites you need.
Švedijos | Anglų |
---|---|
funktioner | features |
besökare | visitors |
webbplatser | websites |
SV PowerDMARC begränsar personalens tillgång till abonnentdata enligt följande:
EN PowerDMARC limits its personnel’s access to subscriber data as follows:
Švedijos | Anglų |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
tillgång | access |
till | to |
abonnentdata | subscriber data |
SV Begränsar de abonnentdata som är tillgängliga för PowerDMARC-personal på grundval av "behov av att veta".
EN Limits the subscriber data available to PowerDMARC personnel on a “need to know” basis;
Švedijos | Anglų |
---|---|
abonnentdata | subscriber data |
tillgängliga | available |
grundval | basis |
behov | need |
SV Begränsar PowerDMARC:s produktionsmiljö genom powerdmarc-personal på grundval av affärsbehov.
EN Restricts access to PowerDMARC’ production environment by PowerDMARC personnel on the basis of business need;
Švedijos | Anglų |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
grundval | basis |
SV Vår EU-databas och infrastruktur begränsar åtkomsten till TLS 1.2, som dessa äldre enheter inte stöder.
EN Our EU database and infrastructure restrict access to TLS 1.2, which these older devices do not support.
Švedijos | Anglų |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
tls | tls |
äldre | older |
enheter | devices |
inte | not |
stöder | support |
SV Det är aldrig en dålig idé att ha flera kopior av viktiga filer. Men detta kan leda till att du har mycket fler kopior än du verkligen behöver, vilket begränsar ditt lagringsutrymme eller helt enkelt kommer i vägen för dig.
EN It’s never a bad idea to keep multiple copies of important files. However, this can lead to having far more copies than you really need, clogging up your storage space or simply being in the way.
Švedijos | Anglų |
---|---|
dålig | bad |
idé | idea |
kopior | copies |
viktiga | important |
filer | files |
leda | lead |
SV Begränsar pågående arbete: Arbetet rör sig snabbare genom systemet när det inte är överbelastat eller lider av ständig omprioritering
EN Limits work-in-process: Work moves through the system faster when it’s not overloaded or suffering from constant reprioritization
Švedijos | Anglų |
---|---|
snabbare | faster |
SV Ingenting i dessa villkor ska tolkas så att det utesluter eller begränsar Ranktrackers ansvar för dödsfall eller personskador till följd av Ranktrackers eller dess anställdas eller agenters försumlighet.
EN Nothing in these Terms and Conditions shall be construed so as to exclude or limit the liability of Ranktracker for death or personal injury as a result of the negligence of Ranktracker or that of its employees or agents.
Švedijos | Anglų |
---|---|
ansvar | liability |
SV Det hjälper användare att skilja legitima e-postmeddelanden från skräppost och phishing-e-postmeddelanden och begränsar den potentiella risken för cyberattacker.
EN It helps users distinguish legitimate emails from spam and phishing emails and limits the potential risk of cyberattacks.
Švedijos | Anglų |
---|---|
användare | users |
legitima | legitimate |
e-postmeddelanden | emails |
skräppost | spam |
potentiella | potential |
risken | risk |
cyberattacker | cyberattacks |
SV Är Huaweis förflyttning till högtalarmarknaden? Ljudet har några intressanta utsikter, men är endast trådbundet och Bluetooth, vilket begränsar
EN Is Huawei's foray into the speaker market on the up? The Sound has some interesting prospects, but is wired and Bluetooth only, which limits appeal.
Švedijos | Anglų |
---|---|
huaweis | huawei |
intressanta | interesting |
bluetooth | bluetooth |
SV Ofcom har meddelat nya regler för brittiska telefonåterförsäljare som begränsar dem från att kunna sälja låsta telefoner
EN EE welcomed some football stars and members of the public recently to take part in a virtual Foosball tournament.
SV Ja, Appointlet begränsar för närvarande inte hur länge användare kan stanna kvar i gratisplanen. Vi förbehåller oss rätten att uppdatera vår policy i framtiden, men har ingen avsikt att göra det snart.
EN Yes, Appointlet does not currently cap the length of time users can remain on the free plan. We reserve the right to update our policy in the future, but have no intent of doing so any time soon.
Švedijos | Anglų |
---|---|
användare | users |
kvar | remain |
rätten | the right |
policy | policy |
snart | soon |
SV "krav som begränsar användningen av skadliga ämnen har varit en del av TCO Certified sedan 1995."
EN ?Criteria limiting the use of hazardous substances have been part of TCO Certified since 1995.?
SV Vi begränsar möten till tre D (diskussion, debatt och beslut)
EN We save meetings for the 3d’s (discussion, debate, and decision-making)
SV Pinterest är inte en plats för vuxeninnehåll, inklusive pornografi och det flesta fall av nakenhet. Vi tar bort eller begränsar distributionen av vuxet och explicit innehåll, inklusive
EN Pinterest isn’t a place for adult content, including pornography and most nudity. We remove or limit the distribution of mature and explicit content, including:
SV Pinterest är inte en plats som exploaterar människor eller djur. Vi tar bort eller begränsar distributionen av innehåll och konton som är involverade i
EN Pinterest isn’t a place for exploitation of people or animals. We’ll remove or limit the distribution of content and accounts involved in
Rodoma 50 iš 50 vertimų