Išversti "poder" į Prancūzų kalba

FR La crainte de ne pas pouvoir recharger la voiture, de ne pas trouver de chargeur ou de ne pas savoir comment l'intégrer dans sa vie, peut dissuader les clients potentiels d'envisager un véhicule électrique (VE) comme prochain véhicule.

• trouver de chargeur
• savoir comment l'intégrer
• dissuader les clients
• d'envisager un véhicule
• VE
• prochain

FR Vous pourrez toujours effectuer une montée ou descente de version Bamboo jusqu'à ce que nous publiions une version pour Data Center. Par la suite, vous ne pourrez plus effectuer de montée ou de descente de version de votre licence Bamboo Server.

• pourrez toujours effectuer
• montée
• descente de version
• publiions une version
• Data Center
• suite
• pourrez plus effectuer
• licence Bamboo

FR Cette approche n'est pas efficace. Il est plus avantageux de donner à chacun la capacité de réfléchir sur les données et de prendre des décisions en conséquence.

• avantageux de donner
• chacun la capacité
• prendre des décisions

FR Si vous ne croyez pas qu'il est capable de faire ce que vous demandez, votre prière perd tout sens

• croyez pas qu'il
• demandez

FR Explorez l'idée d'une puissance plus grande que vousLes 12 étapes sont centrées sur le concept d'une puissance supérieure à nous-mêmes

• Explorez l'idée d'une
• grande que vousLes
• d'une puissance supérieure
• nous-mêmes

FR Suite à l'affaiblissement de l'Empire Romain avec le transfert de la capitale à Constantinople, le Pape a pu gagner en pouvoir et en autorité à Rome.

• Suite à l'affaiblissement
• Constantinople
• Pape a pu
• pouvoir

FR Suite à l'affaiblissement de l'Empire Romain avec le transfert de la capitale à Constantinople, le Pape a pu gagner en pouvoir et en autorité à Rome.

• Suite à l'affaiblissement
• Constantinople
• Pape a pu
• pouvoir

FR Suite à l'affaiblissement de l'Empire Romain avec le transfert de la capitale à Constantinople, le Pape a pu gagner en pouvoir et en autorité à Rome.

• Suite à l'affaiblissement
• Constantinople
• Pape a pu
• pouvoir

FR Suite à l'affaiblissement de l'Empire Romain avec le transfert de la capitale à Constantinople, le Pape a pu gagner en pouvoir et en autorité à Rome.

• Suite à l'affaiblissement
• Constantinople
• Pape a pu
• pouvoir

FR Suite à l'affaiblissement de l'Empire Romain avec le transfert de la capitale à Constantinople, le Pape a pu gagner en pouvoir et en autorité à Rome.

• Suite à l'affaiblissement
• Constantinople
• Pape a pu
• pouvoir

FR Ensemble, ils réunissent un peu plus de 50 pour cent des droits de vote au sein du conseil d'administration de l'institution (voir la page Web sur le capital social et le pouvoir de vote à la BID).

• Ensemble
• réunissent un peu
• cent des droits
• vote au sein
• voir la page
• capital social
• pouvoir de vote
• BID

FR Étant donné que liPad Pro a la même puissance technique quun MacBook Air mais quil exécute iPadOS, il peut parfois sembler un peu décevant en termes de ce que vous pouvez faire, surtout compte tenu de la puissance sous le capot.

• puissance technique quun
• Air mais quil
• iPadOS
• décevant en termes
• surtout compte tenu

FR Étant donné que liPad Pro a la même puissance technique quun MacBook Air mais quil exécute iPadOS, il peut parfois sembler un peu décevant en termes de ce que vous pouvez faire, surtout compte tenu de la puissance sous le capot.

• puissance technique quun
• Air mais quil
• iPadOS
• décevant en termes
• surtout compte tenu

FR Suite à l'affaiblissement de l'Empire Romain avec le transfert de la capitale à Constantinople, le Pape a pu gagner en pouvoir et en autorité à Rome.

• Suite à l'affaiblissement
• Constantinople
• Pape a pu
• pouvoir

FR Suite à l'affaiblissement de l'Empire Romain avec le transfert de la capitale à Constantinople, le Pape a pu gagner en pouvoir et en autorité à Rome.

• Suite à l'affaiblissement
• Constantinople
• Pape a pu
• pouvoir

FR Suite à l'affaiblissement de l'Empire Romain avec le transfert de la capitale à Constantinople, le Pape a pu gagner en pouvoir et en autorité à Rome.

• Suite à l'affaiblissement
• Constantinople
• Pape a pu
• pouvoir

FR Suite à l'affaiblissement de l'Empire Romain avec le transfert de la capitale à Constantinople, le Pape a pu gagner en pouvoir et en autorité à Rome.

• Suite à l'affaiblissement
• Constantinople
• Pape a pu
• pouvoir

FR Suite à l'affaiblissement de l'Empire Romain avec le transfert de la capitale à Constantinople, le Pape a pu gagner en pouvoir et en autorité à Rome.

• Suite à l'affaiblissement
• Constantinople
• Pape a pu
• pouvoir

FR Ensemble, ils réunissent un peu plus de 50 pour cent des droits de vote au sein du conseil d'administration de l'institution (voir la page Web sur le capital social et le pouvoir de vote à la BID).

• Ensemble
• réunissent un peu
• cent des droits
• vote au sein
• voir la page
• capital social
• pouvoir de vote
• BID

FR Cette approche donne un certain pouvoir aux clients, mais en dernière instance, c’est bien l’entreprise, avec son équipe de service client, qui décide d’aider les clients, ainsi que de la manière dont elle le fait.

• pouvoir aux clients
• dernière instance
• décide
• clients

FR La connaissance est le pouvoir, mais avec le pouvoir vient la responsabilité

FR Pour fournir les SAD, l'AAD peut avoir besoin de charger ou de télécharger des informations à partir de votre appareil afin de fournir d’assistance technique nécessaire, comme par exemple télécharger des fichiers journaux ou des outils connexes.

• fournir les SAD
• charger
• télécharger des informations
• fournir
• technique nécessaire
• journaux
• outils

FR Quand vous n'avez que des catapultes, tout peut être lancé ! Catapultez vos catapultes aussi loin que vous le pouvez et faites-les atterrir dans la zone du drapeau.

• Quand vous n'avez
• catapultes
• lancé
• Catapultez vos catapultes
• pouvez

FR Bien qu'il existe de nombreux déséquilibres de pouvoir dans notre monde – économiques, raciaux, géographiques, politiques – aucun n'est aussi universel que le déséquilibre de pouvoir entre les sexes

• déséquilibres de pouvoir
• économiques
• raciaux
• géographiques
• politiques
• déséquilibre de pouvoir
• sexes

FR Plus de pouvoir pour elle: comment l'autonomisation des filles peut aider à mettre fin au mariage des enfants

• aider à mettre
• mariage des enfants

FR Originaire d'une petite ville, elle croit au pouvoir de l'organisation de base et du plaidoyer local et espère donner aux femmes les moyens d'agir à ces niveaux

• Originaire d'une petite
• croit au pouvoir
• l'organisation de base
• plaidoyer local
• niveaux

FR Les slowUp sont des fêtes de la rencontre et de la Human Power Mobility, c'est-à-dire du mouvement à la force de ses propres muscles.

• rencontre
• Human Power Mobility
• c'est-à-dire du mouvement

FR Les slowUp sont des fêtes de la rencontre et de la Human Power Mobility, c'est-à-dire du mouvement à la force de ses propres muscles

• rencontre
• Human Power Mobility
• c'est-à-dire du mouvement
• muscles

FR Gardez la puissance minière concentrée et évitez les manipulations dans la puissance du réseau

• Gardez la puissance
• concentrée
• évitez les manipulations
• puissance du réseau

FR Les Quatre Couleurs de Personnalités: et leur Langage Secret adapté au Marketing de Réseau

• Langage Secret adapté
• Marketing de Réseau

FR La divine matrice: Unissant le temps et l'espace, les miracles et les croyances

• divine matrice
• l'espace
• miracles
• croyances

FR Les Quatre Couleurs de Personnalités: et leur Langage Secret adapté au Marketing de Réseau

• Langage Secret adapté
• Marketing de Réseau

FR Écoutez nos partenaires parler de la puissance du réseau de partenaires de Cloudflare

• Écoutez nos partenaires
• puissance du réseau
• partenaires de Cloudflare

FR Au CDT, nous croyons en la puissance d'Internet.

• CDT

FR Sans un journalisme de qualité, il est impossible de garantir l'honnêteté de ceux qui ont le pouvoir. Il est difficile pour la plupart des gens de distinguer ce qui est vrai de ce qui ne l'est pas.

• journalisme de qualité
• impossible de garantir
• pouvoir
• gens de distinguer
• l'est

FR Identifiez les régions dans lesquelles les requêtes sont moins performantes afin de pouvoir enquêter rapidement sur la cause de l'échec.

• Identifiez les régions
• lesquelles les requêtes
• pouvoir enquêter rapidement

FR Aidez votre prochain grâce au pouvoir du branding. Bénéficiez de commissions non plafonnées lorsque vous dirigez de nouveaux clients vers 99designs. Rejoignez notre programme d'affiliation dès aujourd'hui !

• Aidez votre prochain
• pouvoir du branding
• Bénéficiez de commissions
• nouveaux clients vers
• Rejoignez notre programme
• dès aujourd'hui

FR En commençant comme affilié associé, vous pouvez progresser dans notre système de commissions et capitaliser sur votre influence.

• commençant comme affilié
• système de commissions

FR Petits par la taille, mais grands par la puissance ! Allez droit au but avec vos icônes et vos boutons.

• icônes

FR Comment bâtir sa confiance en soi dès aujourd'hui: 10 stratégies partagées

• soi dès aujourd'hui
• stratégies partagées

FR Profitez de splendides designs à l'image de votre marque, conçus pour vous par la puissance de l'IA.

• Profitez de splendides

FR Optimisez vos opérations marketing grâce à la puissance des outils d'analyse. Synchronisez les données de votre boutique pour générer des segments de clients prédéfinis en fonction de leur comportement d'achat et améliorer ainsi vos ventes.

• Optimisez vos opérations
• outils d'analyse
• Synchronisez les données
• boutique pour générer
• segments de clients
• d'achat

FR De la médecine aux voyages dans l'espace, en passant par la réponse aux incidents et les livraisons de pizzas, nos produits aident les équipes du monde entier à faire progresser l'humanité grâce à la puissance des logiciels.

• médecine aux voyages
• l'espace
• incidents
• livraisons de pizzas

FR Tirez pleinement parti de Git et de Mercurial sur deux des systèmes d'exploitation les plus populaires.

• Tirez pleinement parti
• Git

FR Sourcetree n'est pas une simple interface graphique Git ; c'est une interface facile à utiliser, qui met l'accent sur la puissance de Git.

• simple interface graphique
• c'est une interface
• utiliser

FR Votre équipe peut travailler sur les outils de son choix tandis que les intégrations Jira fournissent des mises à jour en temps réel sur les états.

• équipe peut travailler

FR Collectez des informations sur ce qui s'est bien ou mal passé. Trello aide à faire remonter les critiques constructives et les compliments pour que votre équipe puisse en tirer parti par la suite.

• Collectez des informations
• mal passé
• remonter les critiques

FR Si Atlassian ne reçoit pas de document juridique formel portant sur les informations conservées avant la fin de la période de conservation, les informations peuvent être supprimées au terme de celle-ci.

• Atlassian ne reçoit
• document juridique formel
• conservation

FR Lorsque vous êtes en mesure d’offrir à chacun d’entre eux la meilleure expérience possible sans le moindre effort, vous faites presque l’économie d’un employé à temps complet.

• Lorsque vous êtes
• mesure
• chacun
• eux la meilleure
• effort
• faites presque

FR Vous devriez pouvoir utiliser n'importe quel outil de votre choix. C'est pourquoi ActiveCampaign s'intègre à plus de 150 applications, notamment Zendesk, Zapier et WordPress.

• devriez pouvoir utiliser
• choix
• C'est pourquoi ActiveCampaign
• applications
• notamment Zendesk
• Zapier