PT Bradesco Seguros impulsiona distribuição omnichannel de seus produtos com solução Pegasystems
{search} Portugalų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
omnichannel | omnichannel |
PT Bradesco Seguros impulsiona distribuição omnichannel de seus produtos com solução Pegasystems
EN New Research Uncovers Customer Service Inflection Point Sparked by Pandemic Challenges
Portugalų | Anglų |
---|---|
com | by |
PT Conquiste seus clientes com um serviço omnichannel descomplicado
EN Delight your customers with effortless omnichannel service.
Portugalų | Anglų |
---|---|
seus | your |
clientes | customers |
serviço | service |
omnichannel | omnichannel |
PT eles decidiram começar sua iniciativa de plataforma de experiência digital para modernizar o back-end de seus serviços on-line, integrando-os em uma plataforma unificada, nativa em cloud e omnichannel
EN To support this vision, Galicia began its Digital Experience Platform Initiative to modernize its digital banking channel back-end systems to a single, cloud-native, omnichannel platform
Portugalų | Anglų |
---|---|
iniciativa | initiative |
experiência | experience |
modernizar | modernize |
nativa | native |
cloud | cloud |
omnichannel | omnichannel |
PT As empresas com um sólido engajamento do cliente omnichannel retêm 89% de seus clientes
EN Companies with strong omnichannel customer engagement retain 89% of their customers
Portugalų | Anglų |
---|---|
sólido | strong |
engajamento | engagement |
omnichannel | omnichannel |
seus | their |
PT Ajude mais pessoas com a comunicação omnichannel
EN Help more people with omnichannel communication
Portugalų | Anglų |
---|---|
ajude | help |
mais | more |
pessoas | people |
comunicação | communication |
omnichannel | omnichannel |
PT VTEX é uma plataforma online para e-commerce e Omnichannel que está presente em 16 países distribuídos pela América Latina, América do Norte e Europa
EN VTEX is an online platform for e-commerce and omnichannel that is present in 16 countries in Latin America, the United States, Canada and Europe
Portugalų | Anglų |
---|---|
vtex | vtex |
plataforma | platform |
online | online |
omnichannel | omnichannel |
presente | present |
américa | america |
PT O Zendesk Support se concentra em ferramentas de help desk e o Zendesk Suite se concentra no suporte omnichannel e inclui ferramentas de help desk.
EN Zendesk Support focuses on help desk tools and Zendesk Suite focuses on omnichannel support and includes help desk tools.
Portugalų | Anglų |
---|---|
ferramentas | tools |
suite | suite |
omnichannel | omnichannel |
inclui | includes |
concentra | focuses |
PT Com as imagens de PDV baseadas em SLES 15 SP3, comerciantes podem implantar os mais novos sistemas de PDV e aproveitar hardware de PDV mais novos, o que os permite criar uma experiência omnichannel perfeita para seus clientes.
EN These SLES 15 SP3 based images (SLEPOS) will be supported for 7.5 years in order to provide a POS environment that is stable, secure and that gives retailers a competitive advantage by fully exploiting their POS hardware investment.
Portugalų | Anglų |
---|---|
imagens | images |
aproveitar | advantage |
hardware | hardware |
sles | sles |
PT Crie conversas omnichannel que transformam a experiência dos seus clientes, com mensagens programáveis, voz, vídeo e muito mais.
EN Build omnichannel conversations that transform your customer experience with programmable messaging, voice, video and more.
Portugalų | Anglų |
---|---|
conversas | conversations |
omnichannel | omnichannel |
transformam | transform |
clientes | customer |
mensagens | messaging |
programáveis | programmable |
vídeo | video |
PT Aproveite um modelo de jornada do cliente omnichannel para melhorar sua estratégia de canal
EN Leverage an omnichannel customer journey model to improve your channel strategy
Portugalų | Anglų |
---|---|
jornada | journey |
cliente | customer |
omnichannel | omnichannel |
sua | your |
estratégia | strategy |
canal | channel |
PT Cada agente no Omnichannel tem acesso a todos os recursos do Freshdesk Mensagens, Centro de Contatos e Support Desk, para oferecer suporte aos clientes em todos os canais de um local, com todo o contexto e informações do cliente
EN Each agent on Omnichannel has access to all features from Freshdesk Messaging, Contact Center, and Support Desk, to support customers across channels from one place, with all the context and customer information
Portugalų | Anglų |
---|---|
agente | agent |
omnichannel | omnichannel |
acesso | access |
freshdesk | freshdesk |
canais | channels |
PT Os planos Omnichannel incluirão os planos Growth, Pro e Enterprise do Freshdesk Mensagens, Centro de Contatos e Support Desk com até 50% de desconto.
EN Omnichannel plans will include the Growth, Pro, and Enterprise plans of Freshdesk Messaging, Contact Center, and Support Desk, with up to 50% discount.
Portugalų | Anglų |
---|---|
planos | plans |
omnichannel | omnichannel |
growth | growth |
enterprise | enterprise |
freshdesk | freshdesk |
mensagens | messaging |
contatos | contact |
support | support |
desconto | discount |
incluir | include |
PT Leve o omnichannel ainda mais longe
EN Take omnichannel solutions to the next level
Portugalų | Anglų |
---|---|
o | the |
omnichannel | omnichannel |
PT Seja omnichannel com Adyen e Apple Pay
EN Go omnichannel with Adyen and Apple Pay
Portugalų | Anglų |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
adyen | adyen |
apple | apple |
pay | pay |
PT Criação de um sistema de suporte ao cliente verdadeiramente omnichannel | Zendesk Português
EN How to Build a True Omnichannel Customer Support System | Zendesk
Portugalų | Anglų |
---|---|
um | a |
sistema | system |
ao | to |
cliente | customer |
omnichannel | omnichannel |
PT Criação de um sistema de suporte ao cliente verdadeiramente omnichannel
EN How to Build a True Omnichannel Customer Support System
Portugalų | Anglų |
---|---|
um | a |
sistema | system |
suporte | support |
ao | to |
cliente | customer |
omnichannel | omnichannel |
PT Em nome da Splashtop, Phil Sheu, cofundador e CTO, irá falar sobre como criar uma experiência de entrega de serviços omnichannel para seus clientes e como a sua equipe realiza este processo.
EN On behalf of Splashtop, Phil Sheu, Co-Founder and CTO, will talk to us about building an omni-channel service delivery experience for customers, and how his team does it.
Portugalų | Anglų |
---|---|
splashtop | splashtop |
phil | phil |
cofundador | co-founder |
cto | cto |
irá | will |
experiência | experience |
entrega | delivery |
serviços | service |
clientes | customers |
equipe | team |
PT Verdadeiras capacidades híbridas de eventos, incluindo um aplicativo de eventos personalizado, sistema de mensagens omnichannel, e muito mais.
EN True hybrid event capabilities including a custom event app, omnichannel messaging system, and more.
Portugalų | Anglų |
---|---|
capacidades | capabilities |
eventos | event |
incluindo | including |
um | a |
personalizado | custom |
mensagens | messaging |
omnichannel | omnichannel |
PT “Crisp é uma ferramenta incrível, focada no cliente e que ajuda a construir um serviço ao cliente omnichannel“
EN “The thing that strucked me the most about was the quality of the help articles. We have everything to be fully autonomous.“
PT Trata-se de uma estratégia que coloca o cliente no centro das decisões e abre caminho para a criação de jornadas intuitivas e personalizadas, com uso de inteligência de dados e visão omnichannel
EN It is a strategy that puts the client at the center of decisions and opens the way for the creation of intuitive and customized journeys, with the use of data intelligence and an omnichannel vision
Portugalų | Anglų |
---|---|
estratégia | strategy |
coloca | puts |
centro | center |
decisões | decisions |
abre | opens |
criação | creation |
jornadas | journeys |
personalizadas | customized |
omnichannel | omnichannel |
PT Interaja com mensagens personalizadas e crie jornadas automatizadas inteligentes através de uma plataforma omnichannel de engajamento de clientes..
EN Engage with personalized messages and create smart automated journeys with a single omnichannel customer engagement platform.
Portugalų | Anglų |
---|---|
mensagens | messages |
personalizadas | personalized |
crie | create |
jornadas | journeys |
automatizadas | automated |
inteligentes | smart |
através | with |
plataforma | platform |
omnichannel | omnichannel |
engajamento | engagement |
clientes | customer |
PT Negócios digitais Omnichannel Plataformas e marketplaces
EN Digital businesses Omnichannel Platforms & marketplaces
Portugalų | Anglų |
---|---|
negócios | businesses |
omnichannel | omnichannel |
plataformas | platforms |
PT O universo Nike representa perfeitamente como a gamificação pode construir fidelidade à marca, comunidade e uma experiência omnichannel.
EN The Nike universe perfectly embodies how gamification can build brand loyalty, community and an omni-channel experience.
Portugalų | Anglų |
---|---|
universo | universe |
nike | nike |
perfeitamente | perfectly |
pode | can |
construir | build |
marca | brand |
comunidade | community |
experiência | experience |
PT Envolver-se melhor através de uma estratégia omnichannel
EN Engage better via an omnichannel strategy
Portugalų | Anglų |
---|---|
melhor | better |
uma | an |
estratégia | strategy |
omnichannel | omnichannel |
PT Envolvimento personalizado do Omnichannel
EN Personalized omnichannel engagement
Portugalų | Anglų |
---|---|
envolvimento | engagement |
personalizado | personalized |
omnichannel | omnichannel |
PT “Crisp é uma ferramenta incrível, focada no cliente e que ajuda a construir um serviço ao cliente omnichannel“
EN “The thing that strucked me the most about was the quality of the help articles. We have everything to be fully autonomous.“
PT As empresas com um sólido engajamento do cliente omnichannel retêm 89% de seus clientes
EN Companies with strong omnichannel customer engagement retain 89% of their customers
Portugalų | Anglų |
---|---|
sólido | strong |
engajamento | engagement |
omnichannel | omnichannel |
seus | their |
PT Isto é verdade quer seus produtos sejam vendidos em lojas puras, omnichannel ou brick-and-mortar
EN This is true whether your products sell in pure play, omnichannel, or brick-and-mortar stores
Portugalų | Anglų |
---|---|
verdade | true |
produtos | products |
em | in |
lojas | stores |
omnichannel | omnichannel |
PT No interior, você encontrará citações de vários líderes no espaço de eCommerce, incluindo David Altman, consumidor omnichannel de bens e especialidade retail CEO, e Matt Ataide, gerente de preços no Home Depot.
EN Inside, you?ll find quotes from several leaders in the eCommerce space, including David Altman, omnichannel consumer goods and specialty retail CEO, and Matt Ataide, pricing manager at Home Depot.
Portugalų | Anglų |
---|---|
citações | quotes |
vários | several |
líderes | leaders |
espaço | space |
ecommerce | ecommerce |
incluindo | including |
consumidor | consumer |
omnichannel | omnichannel |
especialidade | specialty |
retail | retail |
ceo | ceo |
gerente | manager |
preços | pricing |
encontrar | find |
david | david |
PT Mais sábio é sua fonte para as mais recentes estratégias de varejo, dicas e melhores práticas. Confira nossos preços omnichannel e merchandising recursos projetados para mantê-lo no topo de seu jogo.
EN Wiser is your source for the latest retail strategies, tips, and best practices. Check out our omnichannel pricing and merchandising resources designed to keep you at the top of your game.
Portugalų | Anglų |
---|---|
é | is |
varejo | retail |
dicas | tips |
preços | pricing |
omnichannel | omnichannel |
jogo | game |
merchandising | merchandising |
PT Aprimore as interações do cliente com as soluções para contact center na nuvem, CCAAS, resposta interativa de voz hospedada (IVR) e roteamento de chamadas omnichannel da Lumen.
EN Enhance customer interactions with CenturyLink cloud contact centre solutions, CCAAS, hosted interactive voice response (IVR) and omnichannel call routing.
Portugalų | Anglų |
---|---|
aprimore | enhance |
interações | interactions |
cliente | customer |
contact | contact |
center | centre |
nuvem | cloud |
interativa | interactive |
hospedada | hosted |
roteamento | routing |
omnichannel | omnichannel |
PT Interaja com mensagens personalizadas e crie jornadas automatizadas inteligentes através de uma plataforma omnichannel de engajamento de clientes..
EN Engage with personalized messages and create smart automated journeys with a single omnichannel customer engagement platform.
Portugalų | Anglų |
---|---|
mensagens | messages |
personalizadas | personalized |
crie | create |
jornadas | journeys |
automatizadas | automated |
inteligentes | smart |
através | with |
plataforma | platform |
omnichannel | omnichannel |
engajamento | engagement |
clientes | customer |
PT Aprenda dicas acionáveis de especialistas do setor sobre como colocar dados de varejo omnichannel para usar e alcançar novos níveis de sucesso.
EN Learn actionable tips from industry experts on how to put omnichannel retail data to use and achieve new levels of success.
Portugalų | Anglų |
---|---|
aprenda | learn |
dicas | tips |
especialistas | experts |
setor | industry |
dados | data |
varejo | retail |
omnichannel | omnichannel |
alcançar | achieve |
novos | new |
níveis | levels |
sucesso | success |
PT Negócios digitais Omnichannel Plataformas e marketplaces
EN Digital businesses Omnichannel Platforms & marketplaces
Portugalų | Anglų |
---|---|
negócios | businesses |
omnichannel | omnichannel |
plataformas | platforms |
PT Omnichannel Negócios digitais Plataformas e marketplaces
EN Digital businesses Omnichannel Platforms & marketplaces
Portugalų | Anglų |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
negócios | businesses |
plataformas | platforms |
PT Oferece experiências omnichannel integradas, incluindo automação e personalização em todo o ciclo de vida da apólice.
EN Provide seamless omnichannel experiences that power automation and personalization across the policy lifecycle.
Portugalų | Anglų |
---|---|
oferece | provide |
experiências | experiences |
omnichannel | omnichannel |
automação | automation |
personalização | personalization |
todo | that |
o | the |
ciclo de vida | lifecycle |
PT Anteveja questões de manutenção, atendimento e contas controladas em uma abordagem omnichannel integrada. Experiências de propriedade e pós-venda conectadas maximizam a disponibilidade, a satisfação dos clientes e as receitas com atendimento.
EN Preempt maintenance, service, and captive account issues using a seamless omnichannel approach. Connected ownership and aftersales experiences maximize product uptime, customer satisfaction, and service revenue.
Portugalų | Anglų |
---|---|
questões | issues |
contas | account |
abordagem | approach |
omnichannel | omnichannel |
experiências | experiences |
propriedade | ownership |
disponibilidade | uptime |
satisfação | satisfaction |
clientes | customer |
receitas | revenue |
PT eles decidiram começar sua iniciativa de plataforma de experiência digital para modernizar o back-end de seus serviços on-line, integrando-os em uma plataforma unificada, nativa em cloud e omnichannel
EN To support this vision, Galicia began its Digital Experience Platform Initiative to modernize its digital banking channel back-end systems to a single, cloud-native, omnichannel platform
Portugalų | Anglų |
---|---|
iniciativa | initiative |
experiência | experience |
modernizar | modernize |
nativa | native |
cloud | cloud |
omnichannel | omnichannel |
PT Potencialize suas vendas omnichannel, recupere carrinhos abandonados e melhore a performance de suas campanhas de remarketing com o link de pagamento da PagBrasil.
EN Increase omnichannel sales, recover abandoned carts and boost remarketing campaigns with PagBrasil’s Payment Link.
Portugalų | Anglų |
---|---|
vendas | sales |
omnichannel | omnichannel |
recupere | recover |
carrinhos | carts |
abandonados | abandoned |
melhore | boost |
campanhas | campaigns |
remarketing | remarketing |
link | link |
pagamento | payment |
pagbrasil | pagbrasil |
PT Proporcione um planejamento personalizado de atendimento para gerar os melhores resultados, sempre com gestão omnichannel por IA em tempo real.
EN Enable personalized care planning to drive optimal outcomes – all with AI-powered, real-time, omni-channel care navigation.
Portugalų | Anglų |
---|---|
planejamento | planning |
personalizado | personalized |
atendimento | care |
resultados | outcomes |
tempo | time |
real | real |
melhores | optimal |
PT Crie uma visualização de clientes em 360º para atender a todas as necessidades dos clientes de qualquer linha de negócios. Ofereça atendimento integrado e omnichannel e autoatendimento simples e digital com personalização satisfatória.
EN Create a 360º customer view that serves every client need – regardless of business line. Offer seamless, omnichannel service and effortless digital-first self-service that’s satisfyingly personalized.
Portugalų | Anglų |
---|---|
visualização | view |
necessidades | need |
ofereça | offer |
omnichannel | omnichannel |
autoatendimento | self-service |
digital | digital |
simples | effortless |
PT Gere engajamento omnichannel em tempo real com IA em todo o ambiente de assistência médica, com software capaz de prever as próximas necessidades dos pacientes.
EN Get AI-powered, real-time, omni-channel engagement across the healthcare continuum – with software that anticipates what your patients need next.
Portugalų | Anglų |
---|---|
engajamento | engagement |
tempo | time |
real | real |
todo | that |
software | software |
necessidades | need |
pacientes | patients |
PT Verdadeiras capacidades híbridas de eventos, incluindo um aplicativo de eventos personalizado, sistema de mensagens omnichannel, e muito mais.
EN True hybrid event capabilities including a custom event app, omnichannel messaging system, and more.
Portugalų | Anglų |
---|---|
capacidades | capabilities |
eventos | event |
incluindo | including |
um | a |
personalizado | custom |
mensagens | messaging |
omnichannel | omnichannel |
PT Com as imagens de PDV baseadas em SLES 15 SP3, comerciantes podem implantar os mais novos sistemas de PDV e aproveitar hardware de PDV mais novos, o que os permite criar uma experiência omnichannel perfeita para seus clientes.
EN These SLES 15 SP3 based images (SLEPOS) will be supported for 7.5 years in order to provide a POS environment that is stable, secure and that gives retailers a competitive advantage by fully exploiting their POS hardware investment.
Portugalų | Anglų |
---|---|
imagens | images |
aproveitar | advantage |
hardware | hardware |
sles | sles |
PT Leve o omnichannel ainda mais longe
EN Take omnichannel solutions to the next level
PT Antes de ingressar na Permira, Tom foi presidente da Genesys, uma empresa do portfólio de fundos da Permira e líder global em experiência do cliente omnichannel e software de contact center
EN Prior to joining Permira, Tom was the President of Genesys, a Permira fund portfolio company and global leader in omnichannel customer experience and contact centre software
PT Aproveite os benefícios do suporte omnichannel
EN Seize the benefits of omnichannel support
PT Confira o suporte omnichannel simplificado
EN Check out seamless omnichannel support
PT Guia do omnichannel para varejistas
EN Retailer’s guide to omnichannel
PT Por que o Suporte omnichannel não é um conto de fadas
EN Why Omnichannel Support is no Fairytale
Rodoma 50 iš 50 vertimų