PT Nenhuma renúncia por qualquer das partes de qualquer violação ou inadimplência nos termos deste instrumento será considerada uma renúncia de qualquer violação anterior ou subsequente ou inadimplência
Išversti "inadimplência" į Anglų
Rodomi 13 iš 13 frazės "inadimplência" vertimai iš Portugalų į Anglų
inadimplência Portugalų vertimas į Anglų
Portugalų
Anglų
EN No waiver by either party of any breach or default hereunder shall be deemed to be a waiver of any preceding or subsequent breach or default
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| renúncia | waiver |
| partes | party |
| violação | breach |
| considerada | deemed |
PT Nenhuma renúncia por qualquer uma das partes de qualquer violação ou inadimplência aqui contida será considerada como uma renúncia de qualquer violação ou inadimplência anterior ou posterior
EN No waiver by either party of any breach or default hereunder will be deemed to be a waiver of any preceding or subsequent breach or default
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| renúncia | waiver |
| partes | party |
| violação | breach |
| considerada | deemed |
| posterior | subsequent |
| aqui | hereunder |
PT Nenhuma renúncia por qualquer das partes de qualquer violação ou inadimplência nos termos deste instrumento será considerada uma renúncia de qualquer violação anterior ou subsequente ou inadimplência
EN No waiver by either party of any breach or default hereunder shall be deemed to be a waiver of any preceding or subsequent breach or default
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| renúncia | waiver |
| partes | party |
| violação | breach |
| considerada | deemed |
PT Somada ao processo eficiente de análise de crédito e à flexibilidade na composição da venda de energia nos contratos, essa estratégia tem resultado em nível zero de inadimplência.
EN The strategy of combining efficient credit analysis with flexibility in the composition of the energy sales contracts has resulted in zero delinquency in the segment.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| eficiente | efficient |
| análise | analysis |
| crédito | credit |
| flexibilidade | flexibility |
| composição | composition |
| venda | sales |
| energia | energy |
| contratos | contracts |
| estratégia | strategy |
| zero | zero |
PT Centro Universitário Sumaré reduz inadimplência das mensalidades em 80% em parceria com a Adyen
EN Givex Launches GivexPay, an Integrated Payment Solution for Merchants, powered by Adyen for Platforms
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| adyen | adyen |
PT rankingCoach reserva-se o direito de fazer reivindicações adicionais por inadimplência no pagamento
EN rankingCoach reserves the right to assert further claims for default of payment
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| o | the |
| direito | right |
| reivindicações | claims |
| adicionais | further |
| pagamento | payment |
| reserva | reserves |
PT A Splashtop pode suspender ou encerrar os Serviços em Sua Conta Splashtop devido a inadimplência no pagamento e Você concorda em reembolsar a Splashtop por todos os custos e despesas razoáveis incorridos na cobrança de valores inadimplentes
EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| pode | may |
| suspender | suspend |
| ou | or |
| encerrar | terminate |
| serviços | services |
PT Você deve considerar o risco de insolvência ou inadimplência de qualquer outro broker envolvido em sua transação, o que pode levar à liquidação ou encerramento de suas posições sem o seu consentimento
EN You should consider the risk of the insolvency or default of any other brokers involved with your transaction which may lead to your positions being liquidated or closed out without your consent
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| considerar | consider |
| risco | risk |
| ou | or |
| envolvido | involved |
| transação | transaction |
| posições | positions |
| consentimento | consent |
PT rankingCoach reserva-se o direito de fazer reivindicações adicionais por inadimplência no pagamento
EN rankingCoach reserves the right to assert further claims for default of payment
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| o | the |
| direito | right |
| reivindicações | claims |
| adicionais | further |
| pagamento | payment |
| reserva | reserves |
PT A Splashtop pode suspender ou encerrar os Serviços em Sua Conta Splashtop devido a inadimplência no pagamento e Você concorda em reembolsar a Splashtop por todos os custos e despesas razoáveis incorridos na cobrança de valores inadimplentes
EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| pode | may |
| suspender | suspend |
| ou | or |
| encerrar | terminate |
| serviços | services |
PT candidatos com pontuação baixa e inadimplência de crédito. Noventa e nove por cento dos primeiros respondentes querem ouvir sobre ofertas personalizadas projetadas para eles.
EN applicants with low scores and credit defaults. Ninety-nine percent of first responders want to hear about personalized offers designed for them.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| candidatos | applicants |
| pontuação | scores |
| baixa | low |
| crédito | credit |
| noventa | ninety |
| nove | nine |
| querem | want |
| ofertas | offers |
| personalizadas | personalized |
| por cento | percent |
PT 5 maiores bancos privados podem economizar R$ 1,3 bilhão em cobrança de inadimplência com uso de IA, aponta levantamento da Pegasystems
EN New Workflows in Pega Smart Dispute Help Banks Handle the Evolving Payment Landscape
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| bancos | banks |
PT Você deve estar ciente que qualquer inadimplência pode resultar na rescisão da sua Assinatura.
EN Any non-payment may result in the termination of your subscription.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| assinatura | subscription |
Rodoma 13 iš 13 vertimų
Panašūs vertimai
inadimplência violação ou inadimplência inadimplência aqui contida inadimplência nos termos inadimplência anterior inadimplência no pagamentoIšverskite {search} į kitą kalbą
Anglų 
Arabų 
Indoneziečių 
Ispanų 
Italų 
Japonų 
Kinų 
Korėjiečių 
Norvegų 
Olandų 
Prancūzų kalba 
Rusų 
Suomių 
Tajų 
Turkų 
Vengrų 
Vietnamiečių 
Vokiečių 
lenkas 
Čekų 
Švedijos