Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "sleutel tot succes" į Rusų

Rodomi 50 iš 50 frazės "sleutel tot succes" vertimai iš Olandų į Rusų

{search} vertimai

{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Rusų žodžius / frazes:

sleutel ключ ключа
tot Будет а без более будет быть в вам вас ваш вашего вашей вашим ваших время все всем всему всех вы вы можете где года данные день для до доступ его если есть и из или им имеет иметь их к как которые любой может можете мы на не но нужно о он они от по пожалуйста получите получить при приложения с с помощью своим создания так также то того только у у вас через что чтобы это
succes данные мы успех успеха

sleutel tot succes Olandų vertimas į Rusų

Olandų
Rusų

NL Je apparatuur kennen is de sleutel tot succes

RU Чтобы добиться успеха, нужно хорошо знать свое оборудование

Transliteracija Čtoby dobitʹsâ uspeha, nužno horošo znatʹ svoe oborudovanie

Olandų Rusų
succes успеха
kennen знать
je свое
apparatuur оборудование

NL geen schaalbaar samenwerkingsmodel als flexibiliteit en speed-to-market je sleutel tot succes zijn

RU Это вовсе не масштабируемая модель совместной работы, когда гибкость и скорость выхода на рынок являются ключевыми факторами успеха

Transliteracija Éto vovse ne masštabiruemaâ modelʹ sovmestnoj raboty, kogda gibkostʹ i skorostʹ vyhoda na rynok âvlâûtsâ klûčevymi faktorami uspeha

Olandų Rusų
als когда
flexibiliteit гибкость
en и
zijn являются
succes успеха

NL Tevreden werknemers zijn sleutel tot succes

RU Успех благодаря персоналу

Transliteracija Uspeh blagodarâ personalu

NL Tevreden werknemers zijn sleutel tot succes

RU Успех благодаря персоналу

Transliteracija Uspeh blagodarâ personalu

NL Tevreden werknemers zijn sleutel tot succes

RU Успех благодаря персоналу

Transliteracija Uspeh blagodarâ personalu

NL Tevreden werknemers zijn sleutel tot succes

RU Успех благодаря персоналу

Transliteracija Uspeh blagodarâ personalu

NL Tevreden werknemers zijn sleutel tot succes

RU Успех благодаря персоналу

Transliteracija Uspeh blagodarâ personalu

NL Tevreden werknemers zijn sleutel tot succes

RU Успех благодаря персоналу

Transliteracija Uspeh blagodarâ personalu

NL Tevreden werknemers zijn sleutel tot succes

RU Успех благодаря персоналу

Transliteracija Uspeh blagodarâ personalu

NL Tevreden werknemers zijn sleutel tot succes

RU Успех благодаря персоналу

Transliteracija Uspeh blagodarâ personalu

NL Tevreden werknemers zijn sleutel tot succes

RU Успех благодаря персоналу

Transliteracija Uspeh blagodarâ personalu

NL Tevreden werknemers zijn sleutel tot succes

RU Успех благодаря персоналу

Transliteracija Uspeh blagodarâ personalu

NL Tevreden werknemers zijn sleutel tot succes

RU Успех благодаря персоналу

Transliteracija Uspeh blagodarâ personalu

NL Tevreden werknemers zijn sleutel tot succes

RU Успех благодаря персоналу

Transliteracija Uspeh blagodarâ personalu

NL Tevreden werknemers zijn sleutel tot succes

RU Успех благодаря персоналу

Transliteracija Uspeh blagodarâ personalu

NL Controleer op de dropdown van de sleutel om de optie 2.048 bit sleutel te genereren.

RU Из раскрывающейся клавиши убедитесь, что выберите параметр «Создать 2,048 бит».

Transliteracija Iz raskryvaûŝejsâ klaviši ubeditesʹ, čto vyberite parametr «Sozdatʹ 2,048 bit».

NL De eerste sleutel is een privé-sleutel die alleen de ontvanger weet

RU Первый ключ - это закрытый ключ, который знает только получатель

Transliteracija Pervyj klûč - éto zakrytyj klûč, kotoryj znaet tolʹko polučatelʹ

Olandų Rusų
sleutel ключ
weet знает
ontvanger получатель

NL De publieke sleutel wordt samen met uw beleidsrecords in uw DNS gepubliceerd, terwijl de afzenders van de e-mail de private sleutel ontvangen

RU Открытый ключ публикуется на вашем DNS вместе с записями вашей политики, в то время как отправители почты получают закрытый ключ

Transliteracija Otkrytyj klûč publikuetsâ na vašem DNS vmeste s zapisâmi vašej politiki, v to vremâ kak otpraviteli počty polučaût zakrytyj klûč

Olandų Rusų
dns dns
sleutel ключ
terwijl время
mail почты
ontvangen получают

NL De publieke sleutel wordt samen met uw beleidsrecords in uw DNS gepubliceerd, terwijl de afzenders van de e-mail de private sleutel ontvangen

RU Открытый ключ публикуется на вашем DNS вместе с записями политики, а закрытый ключ получают отправители почты

Transliteracija Otkrytyj klûč publikuetsâ na vašem DNS vmeste s zapisâmi politiki, a zakrytyj klûč polučaût otpraviteli počty

Olandų Rusų
dns dns
sleutel ключ
ontvangen получают
mail почты

NL Controleer op de dropdown van de sleutel om de optie 2.048 bit sleutel te genereren.

RU Из раскрывающейся клавиши убедитесь, что выберите параметр «Создать 2,048 бит».

Transliteracija Iz raskryvaûŝejsâ klaviši ubeditesʹ, čto vyberite parametr «Sozdatʹ 2,048 bit».

NL In dit voorbeeld ben ik de sleutel noemen Globale sleutel, want het zal mijn standaardsleutel voor al mijn gevallen zijn.

RU В этом примере я буду назвать ключ GlobalKeyКак это будет мой ключ по умолчанию для всех моих случаев.

Transliteracija V étom primere â budu nazvatʹ klûč GlobalKeyKak éto budet moj klûč po umolčaniû dlâ vseh moih slučaev.

Olandų Rusų
sleutel ключ
zal будет
gevallen случаев

NL De eerste sleutel is een privé-sleutel die alleen de ontvanger weet

RU Первый ключ - это закрытый ключ, который знает только получатель

Transliteracija Pervyj klûč - éto zakrytyj klûč, kotoryj znaet tolʹko polučatelʹ

Olandų Rusų
sleutel ключ
weet знает
ontvanger получатель

NL Als je iPhone Backup Extractor al hebt geactiveerd maar je sleutel kwijt bent, kun je je licentie beheren en hier een nieuwe sleutel genereren.

RU Если вы уже активировали iPhone Backup Extractor, но потеряли свой ключ, вы можете управлять своей лицензией и создать новый ключ здесь.

Transliteracija Esli vy uže aktivirovali iPhone Backup Extractor, no poterâli svoj klûč, vy možete upravlâtʹ svoej licenziej i sozdatʹ novyj klûč zdesʹ.

Olandų Rusų
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
bent свой
sleutel ключ
je своей
licentie лицензией
en и
genereren создать
hier здесь

NL De privé sleutel wordt door uw ontvangers vergeleken met de publieke sleutel in uw DNS, tijdens verificatie.

RU Закрытый ключ сопоставляется с открытым ключом в DNS вашими получателями при проверке.

Transliteracija Zakrytyj klûč sopostavlâetsâ s otkrytym klûčom v DNS vašimi polučatelâmi pri proverke.

NL Dit zal u om een ​​API-sleutel vragen. Deze sleutel vindt u op de Dropship.me-pagina die is geopend nadat u uw e-mail hebt ingevoerd.

RU Это попросит у вас ключ API. Этот ключ находится на странице Dropship.me, которая появилась после ввода вашей электронной почты.

Transliteracija Éto poprosit u vas klûč API. Étot klûč nahoditsâ na stranice Dropship.me, kotoraâ poâvilasʹ posle vvoda vašej élektronnoj počty.

NL De sleutel wordt gegenereerd op de client en verzonden met ECIES-versleuteling via de openbare Elliptic Curve-sleutel van de server.

RU Ключ генерируется на клиенте и передается с использованием шифрования ECIES через открытый ключ ЭК сервера.

Transliteracija Klûč generiruetsâ na kliente i peredaetsâ s ispolʹzovaniem šifrovaniâ ECIES čerez otkrytyj klûč ÉK servera.

NL De sleutel om dat met succes te doen is het creëren van uw merkidentiteit en het vergroten van uw merkbekendheid en merkherkenning met behulp van archetypen.

RU Ключ к успеху в этом деле - создание идентичности бренда и повышение узнаваемости и узнаваемости бренда с помощью архетипов.

Transliteracija Klûč k uspehu v étom dele - sozdanie identičnosti brenda i povyšenie uznavaemosti i uznavaemosti brenda s pomoŝʹû arhetipov.

NL Snappen hoe concurrenten hun backlinks hebben gekregen is de sleutel tot een effectieve linkbuildingstrategie

RU Понимание того, как конкуренты получили свои обратные ссылки, является ключевым для создания эффективной стратегии линкбилдинга

Transliteracija Ponimanie togo, kak konkurenty polučili svoi obratnye ssylki, âvlâetsâ klûčevym dlâ sozdaniâ éffektivnoj strategii linkbildinga

Olandų Rusų
concurrenten конкуренты

NL Het wachtwoord is nutteloos als een aanvaller bijvoorbeeld geen toegang heeft tot uw vertrouwde apparaten en een sleutel om ze te gebruiken.

RU Пароль бесполезен, если злоумышленник, к примеру, не имеет доступа к вашим доверенным устройствам и ключ для их использования.

Transliteracija Parolʹ bespolezen, esli zloumyšlennik, k primeru, ne imeet dostupa k vašim doverennym ustrojstvam i klûč dlâ ih ispolʹzovaniâ.

Olandų Rusų
als если
heeft имеет
toegang доступа
uw вашим
apparaten устройствам
en и
sleutel ключ
gebruiken использования

NL DNS is de sleutel tot een service voor een domein

RU DNS - это ключ к службе для домена

Transliteracija DNS - éto klûč k službe dlâ domena

Olandų Rusų
dns dns
sleutel ключ
domein домена

NL Een sleutel geeft toegang tot de API op organisatieniveau via zijn token

RU Ключ дает доступ к API на уровне организации через его атрибут token

Transliteracija Klûč daet dostup k API na urovne organizacii čerez ego atribut token

Olandų Rusų
api api
toegang доступ

NL trial een sleutel gegenereerd door een API-beheerder om de organisatie proeftoegang tot aanvullende rechten te geven

RU trial ключ, сгенерированный администратором API, чтобы предоставить организации пробный доступ к дополнительным разрешениям

Transliteracija trial klûč, sgenerirovannyj administratorom API, čtoby predostavitʹ organizacii probnyj dostup k dopolnitelʹnym razrešeniâm

Olandų Rusų
sleutel ключ
api api
geven предоставить
organisatie организации

NL Ontdek de sleutel tot een modern digitaal platform

RU Откройте для себя основные функции современной цифровой платформы

Transliteracija Otkrojte dlâ sebâ osnovnye funkcii sovremennoj cifrovoj platformy

Olandų Rusų
digitaal цифровой
platform платформы

NL Voor retailers is het hebben van één bron voor hoogwaardige en actuele productinformatie de sleutel tot het verkopen van producten.

RU Для розничных торговцев ключом к продажам является единый источник высококачественной и актуальной информации о продуктах.

Transliteracija Dlâ rozničnyh torgovcev klûčom k prodažam âvlâetsâ edinyj istočnik vysokokačestvennoj i aktualʹnoj informacii o produktah.

Olandų Rusų
bron источник
producten продуктах

NL Sleutel Tot Wereldwijde Zaken Website Sjabloon

RU Дизайн Сайтов Для Бизнеса Шаблон Веб-Сайта

Transliteracija Dizajn Sajtov Dlâ Biznesa Šablon Veb-Sajta

NL Mindfulness, oftewel het overwinnen van afleiding, is vaak de sleutel tot meer creativiteit, zo is gebleken.

RU Оказывается, осознанность как практика преодоления отвлекающих факторов может стать ключом к раскрытию творческого потенциала.

Transliteracija Okazyvaetsâ, osoznannostʹ kak praktika preodoleniâ otvlekaûŝih faktorov možet statʹ klûčom k raskrytiû tvorčeskogo potenciala.

Olandų Rusų
van к

NL DNS is de sleutel tot een service voor een domein

RU DNS - это ключ к службе для домена

Transliteracija DNS - éto klûč k službe dlâ domena

Olandų Rusų
dns dns
sleutel ключ
domein домена

NL De sleutel tot het visualiseren van je ideeën met een concept map

RU Ключ к визуализации ваших идей с помощью концептуальной карты

Transliteracija Klûč k vizualizacii vaših idej s pomoŝʹû konceptualʹnoj karty

Olandų Rusų
je ваших
map карты

NL Het wachtwoord is nutteloos als een aanvaller bijvoorbeeld geen toegang heeft tot uw vertrouwde apparaten en een sleutel om ze te gebruiken.

RU Пароль бесполезен, если злоумышленник, к примеру, не имеет доступа к вашим доверенным устройствам и ключ для их использования.

Transliteracija Parolʹ bespolezen, esli zloumyšlennik, k primeru, ne imeet dostupa k vašim doverennym ustrojstvam i klûč dlâ ih ispolʹzovaniâ.

Olandų Rusų
als если
heeft имеет
toegang доступа
uw вашим
apparaten устройствам
en и
sleutel ключ
gebruiken использования

NL veilig te maken, kunt u uw eigen sleutel-waarde paar genereren om uw RUF gegevens te coderen. Wij hebben geen toegang tot uw encryptiesleutel.

RU безопасно, вы можете сгенерировать свою собственную пару ключей для шифрования RUF-данных. У нас нулевой доступ к вашему ключу шифрования.

Transliteracija bezopasno, vy možete sgenerirovatʹ svoû sobstvennuû paru klûčej dlâ šifrovaniâ RUF-dannyh. U nas nulevoj dostup k vašemu klûču šifrovaniâ.

Olandų Rusų
veilig безопасно
eigen собственную
paar пару
toegang доступ

NL De sleutel tot het vinden van de juiste bouwer voor u is om precies te bepalen wat u wilt dat uw site doet

RU Ключ к поиску подходящего вам конструктора - определить, что именно вы хотите, чтобы делал ваш сайт

Transliteracija Klûč k poisku podhodâŝego vam konstruktora - opredelitʹ, čto imenno vy hotite, čtoby delal vaš sajt

Olandų Rusų
bouwer конструктора
bepalen определить
precies именно
wilt хотите
site сайт

NL Een sleutel geeft toegang tot de API op organisatieniveau via zijn token

RU Ключ дает доступ к API на уровне организации через его атрибут token

Transliteracija Klûč daet dostup k API na urovne organizacii čerez ego atribut token

Olandų Rusų
api api
toegang доступ

NL trial een sleutel gegenereerd door een API-beheerder om de organisatie proeftoegang tot aanvullende rechten te geven

RU trial ключ, сгенерированный администратором API, чтобы предоставить организации пробный доступ к дополнительным разрешениям

Transliteracija trial klûč, sgenerirovannyj administratorom API, čtoby predostavitʹ organizacii probnyj dostup k dopolnitelʹnym razrešeniâm

Olandų Rusų
sleutel ключ
api api
geven предоставить
organisatie организации

NL Segmentatie van je mailinglijst is de sleutel tot effectiviteit

RU Сегментация списка рассылки – ключ к эффективности

Transliteracija Segmentaciâ spiska rassylki – klûč k éffektivnosti

NL Het enige wachtwoord dat u hoeft de onthouden, is uw hoofdwachtwoord, wat functioneert als de sleutel tot uw kluis

RU Единственный пароль, который вам нужно запомнить, — это ваш мастер-пароль, который действует как ключ для входа в ваше хранилище

Transliteracija Edinstvennyj parolʹ, kotoryj vam nužno zapomnitʹ, — éto vaš master-parolʹ, kotoryj dejstvuet kak klûč dlâ vhoda v vaše hraniliŝe

NL Tot slot wordt de 256-bits AES-gegevenssleutel versleuteld met een andere sleutel, zoals beschreven in de volgende sectie.

RU Наконец, 256-битный ключ данных AES шифруется другим ключом, как описано в следующем разделе.

Transliteracija Nakonec, 256-bitnyj klûč dannyh AES šifruetsâ drugim klûčom, kak opisano v sleduûŝem razdele.

NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid. Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de...

RU Климат умеренный, без ярко выраженной жары, холода или влажности.

Transliteracija Klimat umerennyj, bez ârko vyražennoj žary, holoda ili vlažnosti.

NL U kunt iPhone Backup Extractor gebruiken om toegang te krijgen tot elk bestand vanuit uw iOS-apps, zolang er een back-up wordt gemaakt met iTunes of iCloud. Succes! ?

RU Вы можете использовать iPhone Backup Extractor для доступа к любому файлу из ваших приложений для iOS, если они сохранены в iTunes или iCloud. Удачи! ?

Transliteracija Vy možete ispolʹzovatʹ iPhone Backup Extractor dlâ dostupa k lûbomu fajlu iz vaših priloženij dlâ iOS, esli oni sohraneny v iTunes ili iCloud. Udači! ?

Olandų Rusų
iphone iphone
extractor extractor
itunes itunes
icloud icloud
gebruiken использовать
toegang доступа
bestand файлу
apps приложений
ios ios

NL Stel vast wat je acties tot succes hebben geleid

RU Определите, какие из ваших действий привели к успеху

Transliteracija Opredelite, kakie iz vaših dejstvij priveli k uspehu

Olandų Rusų
je ваших

NL Van planning tot onboarding en meer, wij werken aan uw succes

RU От планирования до адаптации и дальше — мы делаем все для вашего успеха

Transliteracija Ot planirovaniâ do adaptacii i dalʹše — my delaem vse dlâ vašego uspeha

Olandų Rusų
planning планирования
meer дальше
uw вашего
succes успеха

Rodoma 50 iš 50 vertimų