NL Ten slotte ontwikkelt u een actieplan dat anticipeert op de behoeften van uw project en een effectieve organisatiemethode vaststelt. Als laatste punt leer je enkele strategieën om je netwerk van contacten om te zetten in klanten.
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
NL Ten slotte ontwikkelt u een actieplan dat anticipeert op de behoeften van uw project en een effectieve organisatiemethode vaststelt. Als laatste punt leer je enkele strategieën om je netwerk van contacten om te zetten in klanten.
PT Para concluir, você criará um plano de ação antecipando as necessidades do seu projeto e estabelecendo um método de organização eficaz. Por último, aprenderá dicas importantes para transformar a sua rede de contatos em clientes.
Olandų | Portugalų |
---|---|
behoeften | necessidades |
project | projeto |
en | e |
effectieve | eficaz |
netwerk | rede |
contacten | contatos |
klanten | clientes |
NL Leer van thought leaders en ondernemers die hun succesverhalen delen en hoe zij effectieve sales engagement strategieën konden implementeren in hun bedrijf.
PT Aprenda com líderes de pensamento e empreendedores que compartilham suas histórias de sucesso e como conseguiram implementar estratégias eficazes de engajamento de vendas em seus negócios.
NL We hebben de effectieve Weerstand* (de druk die door de wind op onze fiets wordt uitgeoefend) vergeleken bij de Aerolight en de G8 en de effectieve Weerstand met 15,9% geoptimaliseerd voor een besparing van 5 W. *Geheel van vork en frame.
PT Comparámos o Drag* efetivo e a pressão que o vento exerce entre a Aerolight e a G8, e otimizámos em 15,9% o Drag efetivo com uma poupança de 5W. *Conjunto de forqueta e quadro.
Olandų | Portugalų |
---|---|
druk | pressão |
wind | vento |
en | e |
frame | quadro |
NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt
PT Por exemplo, usamos essas informações para saber quais navegadores as pessoas mais comumente usam, quais páginas são mais visitadas e qual funcionalidade é mais usada
Olandų | Portugalų |
---|---|
gegevens | informações |
browsers | navegadores |
mensen | pessoas |
pagina | páginas |
en | e |
NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt
PT Por exemplo, usamos essas informações para saber quais navegadores as pessoas mais comumente usam, quais páginas são mais visitadas e qual funcionalidade é mais usada
Olandų | Portugalų |
---|---|
gegevens | informações |
browsers | navegadores |
mensen | pessoas |
pagina | páginas |
en | e |
NL Om effectieve kostenoptimalisatie en maximale lenigheid te bieden in vergelijking met verouderde IT-omgevingen, hebben we een reeks vooraf geconfigureerde en voorverpakte oplossingen ontworpen die met de meest geavanceerde OVHcloud-producten gebouwd zijn
PT Com o objetivo de o ajudar a otimizar os custos e usufruir de uma maior agilidade com os ambientes TI existentes, criámos uma gama de soluções pré-configuradas, construídas com os produtos da OVHcloud mais avançados
Olandų | Portugalų |
---|---|
en | e |
reeks | gama |
oplossingen | soluções |
geavanceerde | avançados |
omgevingen | ambientes |
producten | produtos |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Het blijven bijwerken van plugins en thema?s is een van de meest effectieve manieren om je zelf-gehoste WordPress-sites veilig te houden
PT Manter seus plugins e temas atualizados é uma das maneiras mais eficientes de proteger seus sites auto-hospedados do WordPress
Olandų | Portugalų |
---|---|
plugins | plugins |
en | e |
manieren | maneiras |
is | é |
sites | sites |
NL Leer best practices om de meest effectieve dashboards voor je doelgroep te maken.
PT Conheça as práticas recomendadas para criar os painéis mais eficazes para o seu público com casos de uso e exemplos.
Olandų | Portugalų |
---|---|
practices | práticas |
effectieve | eficazes |
dashboards | painéis |
je | seu |
maken | criar |
NL Leer best practices voor het maken van de meest effectieve dashboards voor je doelgroep.
PT Conheça as práticas recomendadas para criar os painéis mais eficazes para o seu público.
Olandų | Portugalų |
---|---|
practices | práticas |
maken | criar |
effectieve | eficazes |
dashboards | painéis |
NL Een van de meest effectieve manieren om als christen te mediteren is door te mediteren op het Woord van God
PT Para um cristão, uma das maneiras mais eficazes de meditar é usar a Palavra de Deus
Olandų | Portugalų |
---|---|
effectieve | eficazes |
manieren | maneiras |
woord | palavra |
is | é |
NL Een nieuw energiebeheersysteem dat de meeste contrastproblemen van het IPS-paneeltype van de 65NANO906 tegengaat, samen met LGs uitstekende Nanocell-kleurtechnologie, resulteert in LGs meest effectieve lcd-tv tot nu toe
PT Um novo sistema de gerenciamento de energia que neutraliza a maioria dos problemas de contraste associados ao tipo de painel IPS do 65NANO906, junto com a excelente tecnologia de cor Nanocell da LG, resulta na TV LCD da LG mais eficaz até o momento
Olandų | Portugalų |
---|---|
nieuw | novo |
uitstekende | excelente |
effectieve | eficaz |
ips | ips |
lcd | lcd |
nu | momento |
NL Door verbluffende beelden te koppelen aan de juiste informatie, kun je de meest effectieve en succesvolle methoden van adverteren in de vastgoedsector nabootsen.
PT Ao associar visuais incríveis às informações corretas, você recria os métodos de publicidade mais eficazes e bem-sucedidos no setor imobiliário.
Olandų | Portugalų |
---|---|
beelden | visuais |
juiste | corretas |
informatie | informações |
effectieve | eficazes |
en | e |
methoden | métodos |
adverteren | publicidade |
koppelen | associar |
je | você |
NL Verbeter de communicatie met klanten door middel van online mind mappen, de eenvoudigste en meest effectieve tool voor moderne adviesbureaus.
PT Melhore a comunicação e o envolvimento do cliente com mapas mentais online, a ferramenta mais simples e eficaz para consultorias modernas.
Olandų | Portugalų |
---|---|
verbeter | melhore |
klanten | cliente |
online | online |
eenvoudigste | mais simples |
en | e |
effectieve | eficaz |
moderne | modernas |
mappen | mapas |
NL De resultaten zijn sensationeel, waarbij de 1000XM4 niet alleen geweldig klinkt als een koptelefoon, maar ook een van de meest effectieve is in het bestrijden van externe ruis via meer selecteerbare niveaus.
PT Os resultados são sensacionais, com o 1000XM4 não apenas soando bem como um conjunto de fones de ouvido, mas também sendo um dos mais eficazes no combate ao ruído externo por meio de níveis mais selecionáveis.
Olandų | Portugalų |
---|---|
geweldig | bem |
effectieve | eficazes |
externe | externo |
NL Het meet constant de geluiden om je heen - tot 50.000 keer per seconde - en past zowel de ruisonderdrukking als het geluidsprofiel dienovereenkomstig aan, om ervoor te zorgen dat je het meest effectieve geluid in je oren krijgt.
PT Ele mede constantemente os sons ao seu redor - até 50.000 vezes por segundo - e ajusta o cancelamento de ruído e o perfil do som de acordo, para garantir que você esteja obtendo o som mais eficaz emitido para seus ouvidos.
Olandų | Portugalų |
---|---|
constant | constantemente |
en | e |
effectieve | eficaz |
oren | ouvidos |
NL Het was in die eerste dagen dat Steve The Complete Skilled Negotiator schreef wat nog steeds beschouwd wordt als een van de meest effectieve en intelligente programma's voor gedragsverandering ter wereld
PT Foi nesses primeiros anos que Steve escreveu o que ainda é considerado um dos programas de treinamento mais eficazes e inteligentes do mundo sobre mudança de comportamento, The Complete Skilled Negotiator (O Negociador Completo e Habilidoso)
Olandų | Portugalų |
---|---|
complete | completo |
beschouwd | considerado |
effectieve | eficazes |
en | e |
intelligente | inteligentes |
programma | programas |
wereld | mundo |
steve | steve |
NL Sinds 2013 is hij daarom bijna obsessief bezig met het verbinden van gemotiveerde studenten die op de meest effectieve manier willen doorbreken in de technische sector om zo hun droombaan te vinden.
PT Desde 2013 ele está focado em conectar de forma eficaz estudantes que procuram entrar no setor de tecnologia com um trabalho dos sonhos.
Olandų | Portugalų |
---|---|
verbinden | conectar |
studenten | estudantes |
effectieve | eficaz |
sector | setor |
NL Stimuleer je innovatiepijplijn door de meest effectieve ideeën van je medewerkers te crowdsourcen, te beoordelen en uit te voeren.
PT Raciocínio visual e representação do conhecimento para apoiar estratégias baseadas em cenários, resolução de problemas e tomada de decisão informada.
Olandų | Portugalų |
---|---|
en | e |
NL Om effectieve kostenoptimalisatie en maximale lenigheid te bieden in vergelijking met verouderde IT-omgevingen, hebben we een reeks vooraf geconfigureerde en voorverpakte oplossingen ontworpen die met de meest geavanceerde OVHcloud-producten gebouwd zijn
PT Com o objetivo de o ajudar a otimizar os custos e usufruir de uma maior agilidade com os ambientes TI existentes, criámos uma gama de soluções pré-configuradas, construídas com os produtos da OVHcloud mais avançados
Olandų | Portugalų |
---|---|
en | e |
reeks | gama |
oplossingen | soluções |
geavanceerde | avançados |
omgevingen | ambientes |
producten | produtos |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Ons DMARC MSP-partnerprogramma geeft uw bedrijf toegang tot de meest effectieve e-mailverificatieoplossingen die momenteel op de markt zijn
PT O nosso programa DMARC MSP Partner dá ao seu negócio acesso às soluções de autenticação de correio electrónico mais eficazes actualmente disponíveis no mercado
Olandų | Portugalų |
---|---|
dmarc | dmarc |
effectieve | eficazes |
msp | msp |
NL De resultaten zijn sensationeel, waarbij de 1000XM4 niet alleen geweldig klinkt als een koptelefoon, maar ook een van de meest effectieve is in het bestrijden van externe ruis via meer selecteerbare niveaus. Een uitstekend pakket.
PT Os resultados são sensacionais, com o 1000XM4 não apenas soando bem como um conjunto de fones de ouvido, mas também sendo um dos mais eficazes no combate ao ruído externo por meio de níveis mais selecionáveis. Um pacote excepcional.
Olandų | Portugalų |
---|---|
effectieve | eficazes |
externe | externo |
NL Credential stuffing is een van de meest effectieve brute-force-methoden
PT Sobrecarga de credenciais é um dos métodos de força bruta mais efetivos
Olandų | Portugalų |
---|---|
is | é |
methoden | métodos |
force | força |
NL Phishing-mails vormen de meest voorkomende en effectieve methoden om malware te introduceren op een apparaat omdat ze zo veelzijdig zijn
PT Os e-mails de phishing são um dos métodos mais comuns e efetivos de distribuir malware para um dispositivo porque eles são muito versáteis
Olandų | Portugalų |
---|---|
en | e |
methoden | métodos |
malware | malware |
apparaat | dispositivo |
mails | e-mails |
phishing | phishing |
NL Phishing-oplichting is een van de meest effectieve manieren om een systeem te infecteren met keylogger-malware
PT Os golpes de phishing são uma das formas mais efetivas de infectar um sistema com um malware de registrador de teclas
Olandų | Portugalų |
---|---|
manieren | formas |
systeem | sistema |
phishing | phishing |
is | são |
malware | malware |
NL Als middel is video een van de meest effectieve manieren om engagement op social media te verhogen
PT Como formato, o vídeo é uma das formas mais eficazes de aumentar o engajamento nas redes sociais
Olandų | Portugalų |
---|---|
video | vídeo |
effectieve | eficazes |
manieren | formas |
engagement | engajamento |
verhogen | aumentar |
is | é |
op | nas |
NL Onze productbeveiligingstechnici zijn experts op het gebied van applicatiebeveiliging en zijn wereldwijd verspreid, zodat ze op de meest effectieve manier kunnen samenwerken met onze productengineers.
PT Eles são especialistas em segurança de aplicativos e estão distribuídos pelo mundo para que colaborem com mais eficiência com nossos engenheiros de produtos, conforme necessário.
Olandų | Portugalų |
---|---|
experts | especialistas |
en | e |
wereldwijd | mundo |
samenwerken | colaborem |
NL Wij zijn toegewijd aan het handhaven van effectieve bedrijfsprocessen en ondersteunen deze met de meest veeleisende beveiligingspraktijken
PT Estamos empenhados em manter processos empresariais eficazes e em apoiá-los com as práticas de segurança mais exigentes
Olandų | Portugalų |
---|---|
handhaven | manter |
effectieve | eficazes |
en | e |
NL E-mail is een van de meest effectieve middelen om uw boodschap over te brengen, of het nu voor marketing of zakelijk gebruik is
PT O e-mail é uma das ferramentas mais eficazes para divulgar a sua mensagem, quer seja para marketing ou para uso comercial
Olandų | Portugalų |
---|---|
effectieve | eficazes |
middelen | ferramentas |
marketing | marketing |
zakelijk | comercial |
gebruik | uso |
NL Een van de meest effectieve manieren om als christen te mediteren is door te mediteren op het Woord van God
PT Para um cristão, uma das maneiras mais eficazes de meditar é usar a Palavra de Deus
Olandų | Portugalų |
---|---|
effectieve | eficazes |
manieren | maneiras |
woord | palavra |
is | é |
NL Door verbluffende beelden te koppelen aan de juiste informatie, kun je de meest effectieve en succesvolle methoden van adverteren in de vastgoedsector nabootsen.
PT Ao associar visuais incríveis às informações corretas, você recria os métodos de publicidade mais eficazes e bem-sucedidos no setor imobiliário.
Olandų | Portugalų |
---|---|
beelden | visuais |
juiste | corretas |
informatie | informações |
effectieve | eficazes |
en | e |
methoden | métodos |
adverteren | publicidade |
koppelen | associar |
je | você |
NL Verbeter de communicatie met klanten door middel van online mind mappen, de eenvoudigste en meest effectieve tool voor moderne adviesbureaus.
PT Melhore a comunicação e o envolvimento do cliente com mapas mentais online, a ferramenta mais simples e eficaz para consultorias modernas.
NL E-mailadres - Ook dit is voor contactdoeleinden vaak het snelste en meest effectieve contactmiddel. Veel testsponsors hebben e-mailcontactgegevens nodig voor registratie.
PT Endereço de e-mail - Mais uma vez para efeitos de contacto, este é frequentemente o meio de contacto mais rápido e eficaz. Muitos patrocinadores de teste exigem informações de contato por e-mail para registro.
NL Dit is een van de meest effectieve manieren om het aantal transacties per klant te verbeteren
PT Essa é uma das maneiras mais eficazes de melhorar o número de transações que você pode acessar por cliente
NL Phishing-mails zijn een aantal van de meest voorkomende en effectieve methoden om malware te bezorgen op een apparaat
PT E-mails de phishing são um dos métodos mais comuns e eficazes de levar malware a um dispositivo
NL Phishing-oplichting is een van de meest effectieve manieren om een systeem te infecteren met keylogging-software. Open nooit ongevraagde e-mails of berichten van mensen die u niet kent, en download nooit vreemde bijlagen.
PT Golpes de phishing são uma das formas mais eficazes de infectar um sistema com software de registrador de teclas. Não abra e-mails ou mensagens não solicitados de pessoas desconhecidas e nunca baixe anexos de estranhos.
NL Of het nu gaat om strategieën, processen, technologie of diensten op het gebied van content, wij maken het allemaal mogelijk.
PT Seja estratégia, processos, tecnologia ou serviços de conteúdos - tornamos tudo isto possível.
Olandų | Portugalų |
---|---|
processen | processos |
technologie | tecnologia |
diensten | serviços |
content | conteúdos |
mogelijk | possível |
strategie | estratégia |
NL Met Ubersuggest kun je inzicht krijgen in de strategieën die voor anderen werken, zodat jij deze kunt overnemen, verbeteren en een voorsprong kunt krijgen.
PT O Ubersuggest permite que você obtenha informações sobre as estratégias que estão dando mais certo em outros sites no seu nicho, para que você possa adotar estas estratégias, aprimorá-las, e ganhar uma vantagem competitiva.
Olandų | Portugalų |
---|---|
strategieën | estratégias |
en | e |
NL Snelle actie en slimme strategieën komen samen in Pokémon UNITE!
PT Ação rápida e estratégias inteligentes reúnem-se no Pokémon UNITE!
Olandų | Portugalų |
---|---|
snelle | rápida |
actie | ação |
en | e |
slimme | inteligentes |
strategieën | estratégias |
komen | a |
in | no |
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.
PT Descubra os pontos fortes e as oportunidades de melhoria de desempenho da equipe de Pessoas com este questionário rápido. Explore as estratégias, dicas e ferramentas práticas recomendadas só para você.
Olandų | Portugalų |
---|---|
prestaties | desempenho |
sterke | fortes |
en | e |
mogelijkheden | oportunidades |
korte | rápido |
verken | explore |
aanbevolen | recomendadas |
strategieën | estratégias |
tips | dicas |
NL Efficiënte IT-strategieën die perfect op u zijn afgestemd
PT Estratégias de TI eficientes e personalizadas especialmente para você
Olandų | Portugalų |
---|---|
strategieën | estratégias |
NL Via content en digitale strategieën op maat zorgt Amplexor voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde ervaringen via elk kanaal, elke touchpoint en elke regio
PT Por meio de conteúdos personalizados e estratégias digitais, a Amplexor projeta, implementa e executa experiências integradas em qualquer canal, ponto de contacto e região
Olandų | Portugalų |
---|---|
content | conteúdos |
en | e |
digitale | digitais |
strategieën | estratégias |
amplexor | amplexor |
geïntegreerde | integradas |
ervaringen | experiências |
kanaal | canal |
regio | região |
NL Of het nu gaat om strategieën, processen, technologie of diensten op het gebied van content, wij maken het allemaal mogelijk.
PT Seja estratégia, processos, tecnologia ou serviços de conteúdos - tornamos tudo isto possível.
Olandų | Portugalų |
---|---|
processen | processos |
technologie | tecnologia |
diensten | serviços |
content | conteúdos |
mogelijk | possível |
strategie | estratégia |
NL Wij bouwen langdurige strategische partnerschappen op met toonaangevende technologieproviders om uitvoerbare ECM-strategieën te verstrekken aan onze klanten
PT Formamos parcerias estratégicas de longa duração com fornecedores tecnológicos líderes de mercado para oferecer aos nossos clientes estratégias exequíveis de ECM.
Olandų | Portugalų |
---|---|
partnerschappen | parcerias |
verstrekken | oferecer |
klanten | clientes |
strategieën | estratégias |
NL Op het gebied van technische en productcommunicatie zorgt Amplexor voor jouw volledige contentlevenscyclus met toekomstbestendige strategieën op maat voor een contentefficiënt en rendabel beheer.
PT No que diz respeito à comunicação técnica e de produto, a Amplexor abrange o seu ciclo de vida de conteúdos end-to-end, adaptando estratégias para o futuro de gestão de conteúdos de maneira eficiente e económica.
Olandų | Portugalų |
---|---|
technische | técnica |
en | e |
amplexor | amplexor |
volledige | é |
strategieën | estratégias |
beheer | gestão |
NL De voortrekkersrol van Amplexor op het gebied van digitale strategieën en contentbeheer wordt aangehaald in blogposts, casestudy's en webinars.
PT A liderança da Amplexor no domínio das estratégias digitais e de gestão de conteúdos já produziu um acervo em constante crescimento deartigos de blogue, casos de estudo e webinars.
Olandų | Portugalų |
---|---|
amplexor | amplexor |
digitale | digitais |
strategieën | estratégias |
en | e |
wordt | é |
webinars | webinars |
NL In deze whitepaper met usecases komt onder andere het volgende aan bod: hoe je een databedrijf opzet, verschillende databedrijfsmodellen, welke strategieën en technologieën je kunt toepassen, en wat voor data-architectuur beschikbaar is.
PT Conheça o caminho ideal para consolidar uma empresa de dados e veja modelos e estratégias empresariais, opções de tecnologia, arquitetura de dados, casos de uso e muito mais.
Olandų | Portugalų |
---|---|
strategieën | estratégias |
en | e |
is | é |
data | dados |
architectuur | arquitetura |
NL Maar sommige veiligheidsstrategieën zijn zo duur dat een bedrijf eraan ten onder kan gaan. Andere strategieën zijn goedkoop en snel – en leiden tot ziekte-uitbraken, sluitingen en verlies van vertrouwen van medewerkers.
PT Mas algumas estratégias de segurança são tão caras que diminuem a capacidade de sobrevivência de uma empresa. Outras estratégias são baratas e rápidas, e resultam em surtos de doenças, fechamentos e perda da confiança dos funcionários..
Olandų | Portugalų |
---|---|
bedrijf | empresa |
strategieën | estratégias |
en | e |
verlies | perda |
medewerkers | funcionários |
zo | tão |
kan | capacidade |
NL Gidsen over populaire en nieuwe strategieën voor linkbuilding. Cases en voorbeelden hoe u backlinks naar een pasgeboren website kunt krijgen en het linkprofiel op een goedkoopste manier kunt verbeteren.
PT Guias sobre estratégias de construção de links populares e novas. Casos e exemplos de como obter backlinks para um site recém-nascido e melhorar o perfil de links de maneira mais barata.
Olandų | Portugalų |
---|---|
gidsen | guias |
populaire | populares |
en | e |
nieuwe | novas |
strategieën | estratégias |
cases | casos |
voorbeelden | exemplos |
backlinks | backlinks |
website | site |
manier | maneira |
NL Fraudeurs maken tegenwoordig gebruik van geraffineerde strategieën en malware om hun frauduleuze activiteiten tot een goed einde te brengen
PT Hoje, os fraudadores estão usando estratégias sofisticadas e malware para obter sucesso em suas atividades fraudulentas
Olandų | Portugalų |
---|---|
fraudeurs | fraudadores |
gebruik | usando |
strategieën | estratégias |
en | e |
malware | malware |
activiteiten | atividades |
NL Evalueer uw MSP’s op basis van hun security strategieën en beveiligingslekken in het verleden
PT Reavaliar os MSPs com base nas estratégias de segurança e nos históricos de violação
Olandų | Portugalų |
---|---|
basis | base |
security | segurança |
strategieën | estratégias |
en | e |
Rodoma 50 iš 50 vertimų