NL Ook al zullen er in ieder geval een aantal actieve meteoren van de Orioniden te zien zijn, de zwakke stroom van de Leonis Minoriden zal geen goed doel voor observaties zijn.
NL Ook al zullen er in ieder geval een aantal actieve meteoren van de Orioniden te zien zijn, de zwakke stroom van de Leonis Minoriden zal geen goed doel voor observaties zijn.
KO 최소한 몇 개의 오리오니드 유성을 볼 수 있지만 약한 레오니스 미노리드의 흐름은 관측에 적합한 대상이 되지 못합니다.
Transliteracija choesohan myeoch gaeui olionideu yuseong-eul bol su issjiman yaghan le-oniseu minolideuui heuleum-eun gwancheug-e jeoghabhan daesang-i doeji moshabnida.
NL En alhoewel er in het hele dal veel stroom wordt geproduceerd, is er - met uitzondering van Robiei - geen stroom
KO 그리고 계곡 전체가 많은 양의 전기를 생산하지만, 로비에이를 제외하고는 어느 집에도 전기가 공급되지 않는다
Transliteracija geuligo gyegog jeonchega manh-eun yang-ui jeongileul saengsanhajiman, lobieileul je-oehagoneun eoneu jib-edo jeongiga gong-geubdoeji anhneunda
NL Ontdek satellieten, sterrenclusters, nevels, sterrenstelsels, asteroïden, kometen en meteoren met verschillende uitbreidingen van de app.
KO 다양한 앱 확장으로 위성과 성단, 성운, 은하, 소행성, 혜성, 유성을 탐험하세요.
Transliteracija dayanghan aeb hwagjang-eulo wiseong-gwa seongdan, seong-un, eunha, sohaengseong, hyeseong, yuseong-eul tamheomhaseyo.
NL De zeldzaamste en spectaculairste meteorengebeurtenis die sterrenkijkers versteld zal doen staan, kan plaatsvinden op 30 en 31 mei - lees hier hoe je meer dan 1.000 meteoren per uur kunt zien!
KO 5월 30-31일에 관측자들을 놀라게 할 가장 희귀하고 가장 아름다운 유성 행사가 발생할 수 있다. 시간당 1,000개 이상의 유성을 보는 방법에 대해 여기에서 읽어보세요!
Transliteracija 5wol 30-31il-e gwancheugjadeul-eul nollage hal gajang huigwihago gajang aleumdaun yuseong haengsaga balsaenghal su issda. sigandang 1,000gae isang-ui yuseong-eul boneun bangbeob-e daehae yeogieseo ilg-eoboseyo!
NL Deze meteorenzwerm, waarvan de oorsprong onbekend is, levert herhaaldelijk heldere meteoren op
KO 이 유성우의 모체는 알려져 있지 않지만, 밝은 유성이 반복적으로 나타납니다
Transliteracija i yuseong-uui mocheneun allyeojyeo issji anhjiman, balg-eun yuseong-i banbogjeog-eulo natanabnida
NL Ga dus gerust op jacht naar de meteoren van de Sigma Hydriden en de december Monocerotiden.
KO 따라서 부담 없이 시그마 히드라 유성우와 12월 외뿔소자리 유성우를 관찰하세요.
Transliteracija ttalaseo budam eobs-i sigeuma hideula yuseong-uwa 12wol oeppulsojali yuseong-uleul gwanchalhaseyo.
NL Het goede nieuws hier is dat de december Leonis-minoriden lang duren, zodat hun meteoren later kunnen worden waargenomen wanneer de maan minder helder is.
KO 한 가지 좋은 소식은 12월 작은사자자리 유성우는 비교적 오래 지속되기 때문에 나중에 달빛이 어두워지면 관찰이 가능하다는 점입니다.
Transliteracija han gaji joh-eun sosig-eun 12wol jag-eunsajajali yuseong-uneun bigyojeog olae jisogdoegi ttaemun-e najung-e dalbich-i eoduwojimyeon gwanchal-i ganeunghadaneun jeom-ibnida.
NL Je vindt meer tips om meteorenzwermen te observeren in ons artikel. Om je vaardigheid in het jagen op vallende sterren te testen, kun je de quiz over het observeren van meteoren doen.
KO 본 기사에서 유성우 관찰을 위한 팁을 더 많이 얻으세요. 유성 헌팅 기술을 테스트하려면 유성을 포착하는 방법에 대한 퀴즈를 풀어보세요.
Transliteracija bon gisa-eseo yuseong-u gwanchal-eul wihan tib-eul deo manh-i eod-euseyo. yuseong heonting gisul-eul teseuteuhalyeomyeon yuseong-eul pochaghaneun bangbeob-e daehan kwijeuleul pul-eoboseyo.
NL Alleen de Orioniden bieden een hoger aantal meteoren per uur, maar waarschijnlijk zullen die niet te zien zijn als gevolg van het maanlicht
KO 오리오니드가 시간당 더 높은 등급의 유성우를 쏟아내지만 대부분 달빛에 가려질 것입니다
Transliteracija olionideuga sigandang deo nop-eun deung-geub-ui yuseong-uleul ssod-anaejiman daebubun dalbich-e galyeojil geos-ibnida
NL Deze meteoren zijn echter over het algemeen niet erg spectaculair
KO 그러나 이러한 유성은 일반적으로 매우 훌륭하다고 할 수는 없습니다
Transliteracija geuleona ileohan yuseong-eun ilbanjeog-eulo maeu hullyunghadago hal suneun eobs-seubnida
NL De heldere maar zeldzame meteoren van de Oktober-Camelopardaliden zijn voor gepassioneerde fans van vallende sterren die bereid zijn om te wachten op een mogelijke uitbarsting van activiteit.
KO 밝지만 희귀한 10월 카멜로파달리드 유성은 잠재적인 폭발적 활동을 기다릴 준비가 되어 있는 열정적인 유성 헌터를 위한 것입니다.
Transliteracija balgjiman huigwihan 10wol kamellopadallideu yuseong-eun jamjaejeog-in pogbaljeog hwaldong-eul gidalil junbiga doeeo issneun yeoljeongjeog-in yuseong heonteoleul wihan geos-ibnida.
NL Alle observaties kunnen daarom onze kennis over deze meteoren uitbreiden.
KO 따라서 모든 관찰은 델타 오리지스에 대한 지식을 향상할 수 있습니다.
Transliteracija ttalaseo modeun gwanchal-eun delta olijiseue daehan jisig-eul hyangsanghal su issseubnida.
NL Met slechts een paar meteoren per uur zijn ze het niet waard om tijdens de nacht naar buiten te gaan, vooral als het koud is
KO 시간당 두 개의 유성만 볼 수 있기 때문에 특히 추운 곳에서는 밤에 밖에 나갈 가치가 없는 것으로 여겨집니다
Transliteracija sigandang du gaeui yuseongman bol su issgi ttaemun-e teughi chuun gos-eseoneun bam-e bakk-e nagal gachiga eobsneun geos-eulo yeogyeojibnida
NL De ε-Geminiden zijn echter een leuke aanvulling op de meteoren van de Orioniden, omdat hun piek rond dezelfde tijd valt.
KO 그러나 ε-쌍둥이자리는 거의 동시에 절정에 도달하기 때문에 일반적으로 오리오니드 유성에 멋진 덤을 추가하는 것과 같습니다.
Transliteracija geuleona e-ssangdung-ijalineun geoui dongsie jeoljeong-e dodalhagi ttaemun-e ilbanjeog-eulo olionideu yuseong-e meosjin deom-eul chugahaneun geosgwa gatseubnida.
NL Pas het effect toe om een vloeiende stroom toe te voegen aan de beelden van je diavoorstelling. Naadloze overgang van dia's ziet er goed uit en zal de kijkers zeker bevallen.
KO 매끄러운 흐름을 슬라이드쇼 이미지에 더하도록 이펙트를 사용해보세요. 슬라이드쇼의 매끄러운 변화는 보기도 좋고 보는 시청자를 분명 즐겁게 할 것입니다.
Transliteracija maekkeuleoun heuleum-eul seullaideusyo imijie deohadolog ipegteuleul sayonghaeboseyo. seullaideusyoui maekkeuleoun byeonhwaneun bogido johgo boneun sicheongjaleul bunmyeong jeulgeobge hal geos-ibnida.
NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
KO PoE+는 30W의 전력을 이더넷 포트에 공급하여 스위치로부터 100M 거리에 공급 전력 중 25.5W가 송전되도록 함으로써 PoE의 두 배 전력을 제공합니다.
Transliteracija PoE+neun 30Wui jeonlyeog-eul ideones poteue gong-geubhayeo seuwichilobuteo 100M geolie gong-geub jeonlyeog jung 25.5Wga songjeondoedolog ham-eulosseo PoEui du bae jeonlyeog-eul jegonghabnida.
NL PoE++ (BT) verdubbelt nu effectief de PoE+-stroom naar het apparaat door 60 W (type 3) of 90 W (type 4) aan vermogen te leveren
KO PoE ++ (bt)는 이제 60W (유형 3) 또는 90W (유형 4)의 전력을 제공하여 장치에 PoE + 전력을 효과적으로 2배로 늘립니다.
Transliteracija PoE ++ (bt)neun ije 60W (yuhyeong 3) ttoneun 90W (yuhyeong 4)ui jeonlyeog-eul jegonghayeo jangchie PoE + jeonlyeog-eul hyogwajeog-eulo 2baelo neullibnida.
NL Verbeter de stroom en stroomlijn betalingen en incasso's om bij te dragen aan de efficiëntie van het werkkapitaal.
KO 흐름을 개선하고 지불 및 수금을 간소화하여 운전 자본 효율성에 기여합니다.
Transliteracija heuleum-eul gaeseonhago jibul mich sugeum-eul gansohwahayeo unjeon jabon hyoyulseong-e giyeohabnida.
NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
KO PoE+는 30W의 전력을 이더넷 포트에 공급하여 스위치로부터 100M 거리에 공급 전력 중 25.5W가 송전되도록 함으로써 PoE의 두 배 전력을 제공합니다.
Transliteracija PoE+neun 30Wui jeonlyeog-eul ideones poteue gong-geubhayeo seuwichilobuteo 100M geolie gong-geub jeonlyeog jung 25.5Wga songjeondoedolog ham-eulosseo PoEui du bae jeonlyeog-eul jegonghabnida.
NL PoE++ (BT) verdubbelt nu effectief de PoE+-stroom naar het apparaat door 60 W (type 3) of 90 W (type 4) aan vermogen te leveren
KO PoE ++ (bt)는 이제 60W (유형 3) 또는 90W (유형 4)의 전력을 제공하여 장치에 PoE + 전력을 효과적으로 2배로 늘립니다.
Transliteracija PoE ++ (bt)neun ije 60W (yuhyeong 3) ttoneun 90W (yuhyeong 4)ui jeonlyeog-eul jegonghayeo jangchie PoE + jeonlyeog-eul hyogwajeog-eulo 2baelo neullibnida.
NL Pas het effect toe om een vloeiende stroom toe te voegen aan de beelden van je diavoorstelling. Naadloze overgang van dia's ziet er goed uit en zal de kijkers zeker bevallen.
KO 매끄러운 흐름을 슬라이드쇼 이미지에 더하도록 이펙트를 사용해보세요. 슬라이드쇼의 매끄러운 변화는 보기도 좋고 보는 시청자를 분명 즐겁게 할 것입니다.
Transliteracija maekkeuleoun heuleum-eul seullaideusyo imijie deohadolog ipegteuleul sayonghaeboseyo. seullaideusyoui maekkeuleoun byeonhwaneun bogido johgo boneun sicheongjaleul bunmyeong jeulgeobge hal geos-ibnida.
NL Datacentergebouw dat alleen nog ingericht hoeft te worden op van stroom- en glasvezelkabels voorziene locaties. Breid waar nodig uit om te voldoen aan uw specifieke behoeften en wees sneller operationeel.
KO 전력 및 통신망이 준비되어 있는 부지에 즉시 이용 가능(Fit-out-ready)한 데이터 센터를 건립하여, 귀사의 특정 요구 사항을 충족하고 신속히 가동할 수 있습니다.
Transliteracija jeonlyeog mich tongsinmang-i junbidoeeo issneun bujie jeugsi iyong ganeung(Fit-out-ready)han deiteo senteoleul geonlibhayeo, gwisaui teugjeong yogu sahang-eul chungjoghago sinsoghi gadonghal su issseubnida.
NL Het gemak van een turnkey casco, voorzien van de complete infrastructuur voor stroom en netwerkherstelmogelijkheden en redundanties, klaar voor aanpassing aan uw specifieke behoeften.
KO 즉시 사용이 가능한 power shell 데이터 센터의 편리함에 PBB 및 네트워크 복원력과 중복(redundancies)까지 합쳐져 완벽함을 갖추었으며, 고객의 필요에 따른 맞춤화 가능
Transliteracija jeugsi sayong-i ganeunghan power shell deiteo senteoui pyeonliham-e PBB mich neteuwokeu bog-wonlyeoggwa jungbog(redundancies)kkaji habchyeojyeo wanbyeogham-eul gajchueoss-eumyeo, gogaeg-ui pil-yoe ttaleun majchumhwa ganeung
NL Datacentergebouw dat alleen nog ingericht hoeft te worden op van stroom- en glasvezelkabels voorziene locaties. Breid waar nodig uit om te voldoen aan uw specifieke behoeften en wees sneller operationeel.
KO 전력 및 통신망이 준비되어 있는 부지에 즉시 이용 가능(Fit-out-ready)한 데이터 센터를 건립하여, 귀사의 특정 요구 사항을 충족하고 신속히 가동할 수 있습니다.
Transliteracija jeonlyeog mich tongsinmang-i junbidoeeo issneun bujie jeugsi iyong ganeung(Fit-out-ready)han deiteo senteoleul geonlibhayeo, gwisaui teugjeong yogu sahang-eul chungjoghago sinsoghi gadonghal su issseubnida.
NL Datacentergebouw dat alleen nog ingericht hoeft te worden op van stroom- en glasvezelkabels voorziene locaties. Breid waar nodig uit om te voldoen aan uw specifieke behoeften en wees sneller operationeel.
KO 전력 및 통신망이 준비되어 있는 부지에 즉시 이용 가능(Fit-out-ready)한 데이터 센터를 건립하여, 귀사의 특정 요구 사항을 충족하고 신속히 가동할 수 있습니다.
Transliteracija jeonlyeog mich tongsinmang-i junbidoeeo issneun bujie jeugsi iyong ganeung(Fit-out-ready)han deiteo senteoleul geonlibhayeo, gwisaui teugjeong yogu sahang-eul chungjoghago sinsoghi gadonghal su issseubnida.
NL Datacentergebouw dat alleen nog ingericht hoeft te worden op van stroom- en glasvezelkabels voorziene locaties. Breid waar nodig uit om te voldoen aan uw specifieke behoeften en wees sneller operationeel.
KO 전력 및 통신망이 준비되어 있는 부지에 즉시 이용 가능(Fit-out-ready)한 데이터 센터를 건립하여, 귀사의 특정 요구 사항을 충족하고 신속히 가동할 수 있습니다.
Transliteracija jeonlyeog mich tongsinmang-i junbidoeeo issneun bujie jeugsi iyong ganeung(Fit-out-ready)han deiteo senteoleul geonlibhayeo, gwisaui teugjeong yogu sahang-eul chungjoghago sinsoghi gadonghal su issseubnida.
NL Het gemak van een turnkey casco, voorzien van de complete infrastructuur voor stroom en netwerkherstelmogelijkheden en redundanties, klaar voor aanpassing aan uw specifieke behoeften.
KO 즉시 사용이 가능한 power shell 데이터 센터의 편리함에 PBB 및 네트워크 복원력과 중복(redundancies)까지 합쳐져 완벽함을 갖추었으며, 고객의 필요에 따른 맞춤화 가능
Transliteracija jeugsi sayong-i ganeunghan power shell deiteo senteoui pyeonliham-e PBB mich neteuwokeu bog-wonlyeoggwa jungbog(redundancies)kkaji habchyeojyeo wanbyeogham-eul gajchueoss-eumyeo, gogaeg-ui pil-yoe ttaleun majchumhwa ganeung
NL Het gemak van een turnkey casco, voorzien van de complete infrastructuur voor stroom en netwerkherstelmogelijkheden en redundanties, klaar voor aanpassing aan uw specifieke behoeften.
KO 즉시 사용이 가능한 power shell 데이터 센터의 편리함에 PBB 및 네트워크 복원력과 중복(redundancies)까지 합쳐져 완벽함을 갖추었으며, 고객의 필요에 따른 맞춤화 가능
Transliteracija jeugsi sayong-i ganeunghan power shell deiteo senteoui pyeonliham-e PBB mich neteuwokeu bog-wonlyeoggwa jungbog(redundancies)kkaji habchyeojyeo wanbyeogham-eul gajchueoss-eumyeo, gogaeg-ui pil-yoe ttaleun majchumhwa ganeung
NL Het gemak van een turnkey casco, voorzien van de complete infrastructuur voor stroom en netwerkherstelmogelijkheden en redundanties, klaar voor aanpassing aan uw specifieke behoeften.
KO 즉시 사용이 가능한 power shell 데이터 센터의 편리함에 PBB 및 네트워크 복원력과 중복(redundancies)까지 합쳐져 완벽함을 갖추었으며, 고객의 필요에 따른 맞춤화 가능
Transliteracija jeugsi sayong-i ganeunghan power shell deiteo senteoui pyeonliham-e PBB mich neteuwokeu bog-wonlyeoggwa jungbog(redundancies)kkaji habchyeojyeo wanbyeogham-eul gajchueoss-eumyeo, gogaeg-ui pil-yoe ttaleun majchumhwa ganeung
NL De technologie blijft zich snel ontwikkelen, met als gevolg dat de behoefte aan stroom toeneemt
KO 기술이 지속적으로 빠르게 발전함에 따라 전력 수요가 증가하고 있습니다
Transliteracija gisul-i jisogjeog-eulo ppaleuge baljeonham-e ttala jeonlyeog suyoga jeung-gahago issseubnida
NL Meer info over: Bezoek aan de krachtcentrale "De stroom ontstaat"
KO 더 자세히 알아보기 ????? - 007 ?? ?? ?? ??
Transliteracija deo jasehi al-abogi ????? - 007 ?? ?? ?? ??
NL Meer info over: + Bezoek aan de krachtcentrale "De stroom ontstaat"
KO 더 자세히 알아보기 + ????? - 007 ?? ?? ?? ??
Transliteracija deo jasehi al-abogi + ????? - 007 ?? ?? ?? ??
NL Om onszelf te beschermen tegen de eindeloze stroom kwaadaardige e-mails en zowel de deliverability als de betrokkenheid van de ontvanger te verbeteren, kunnen wij er goed aan doen grafische accountverificatiegegevens in onze e-mails op te nemen
KO 악성 이메일의 끊임없는 공격으로부터 자신을 보호하고 전달률과 수신자 참여도를 모두 향상시키려면 이메일에 그래픽 계정 인증 정보를 포함시키는 것이 좋습니다
Transliteracija agseong imeil-ui kkeunh-im-eobsneun gong-gyeog-eulobuteo jasin-eul bohohago jeondallyulgwa susinja cham-yeodoleul modu hyangsangsikilyeomyeon imeil-e geulaepig gyejeong injeung jeongboleul pohamsikineun geos-i johseubnida
NL Kom nooit meer zonder stroom te zitten wanneer u een videovergadering organiseert: Swytch levert een vermogen van 60 W aan laptops die via USB-C worden opgeladen.
KO 화상 회의 중 배터리 걱정은 끝. Swytch는 USB-C를 통해 충전되는 노트북에 60와트의 출력을 제공합니다.
Transliteracija hwasang hoeui jung baeteoli geogjeong-eun kkeut. Swytchneun USB-Cleul tonghae chungjeondoeneun noteubug-e 60wateuui chullyeog-eul jegonghabnida.
NL Als je dit probleem tegenkomt, is de oorzaak zoals het zegt: je moet je telefoon op stroom, vergrendeld en op wifi houden
KO 이 문제가 발생하면 원인은 다음과 같습니다
Transliteracija i munjega balsaenghamyeon won-in-eun da-eumgwa gatseubnida
NL Voor een moderne klantervaring moeten bedrijven met de stroom mee leren gaan.
KO 고객 경험의 새로운 세계에서는 모든 기업이 크고 작은 어려움을 겪기 마련입니다.
Transliteracija gogaeg gyeongheom-ui saeloun segyeeseoneun modeun gieob-i keugo jag-eun eolyeoum-eul gyeokkgi malyeon-ibnida.
NL Mind mapping bevordert een vrije stroom van ideeën en helpt je nieuwe ideeën te visualiseren door associatie
KO 마인드맵은 아이디어의 자유로운 흐름을 촉진시키고 서로를 연결시켜 새로운 아이디어를 팍 하고 뽑아낼수 있도록 돕습니다
Transliteracija maindeumaeb-eun aidieoui jayuloun heuleum-eul chogjinsikigo seololeul yeongyeolsikyeo saeloun aidieoleul pag hago ppob-anaelsu issdolog dobseubnida
NL Het apparaat moet van stroom worden voorzien
KO 장치에 전원이 공급되어야합니다.
Transliteracija jangchie jeon-won-i gong-geubdoeeoyahabnida.
NL Is er iemand die je heeft geholpen om de stroom in te halen?
KO 우리가 개울에서 커다란 도움이된다는 메모가 있습니까?
Transliteracija uliga gaeul-eseo keodalan doum-idoendaneun memoga issseubnikka?
NL De stroom voor de installatie van de eindgebruiker is:
KO 최종 사용자 설정을위한 흐름은 다음과 같습니다.
Transliteracija choejong sayongja seoljeong-eul-wihan heuleum-eun da-eumgwa gatseubnida.
NL Onze PoE-switches voorzien deze apparaten van stroom en bieden soms ook de optie om het apparaat te beheren.
KO 이러한 장치는 PoE 스위치로 전력이 공급되며 일부 경우 PoE 스위치로 관리할 수도 있습니다.
Transliteracija ileohan jangchineun PoE seuwichilo jeonlyeog-i gong-geubdoemyeo ilbu gyeong-u PoE seuwichilo gwanlihal sudo issseubnida.
NL Beheer de stroom naar apparaten via een centrale switch. Schakel apparaten naar behoefte uit en weer in om energie- en kostenbesparingen te realiseren.
KO 중앙 집중식 스위치에서 장치의 전원을 관리합니다. 전력 및 비용 절감을 위해 필요한 경우 장치의 전원을 켜고 끕니다.
Transliteracija jung-ang jibjungsig seuwichieseo jangchiui jeon-won-eul gwanlihabnida. jeonlyeog mich biyong jeolgam-eul wihae pil-yohan gyeong-u jangchiui jeon-won-eul kyeogo kkeubnida.
NL Wat kunt u van stroom voorzien met Ultra 60 PoE++?
KO Ultra 60 PoE++ 기능으로 어떤 기능을 할 수 있습니까?
Transliteracija Ultra 60 PoE++ gineung-eulo eotteon gineung-eul hal su issseubnikka?
NL MindMeister stimuleert een gratis stroom van ideeën en helpt uw teamleden om op elkaars bijdragen te bouwen, wat leidt tot meer innovatieve projecten.
KO 마인드마이스터는 아이디어의 자유로운 흐름과, 팀 구성원들이 서로간의 기여에 기반한 성장을 촉진시켜, 결국 더 혁신적인 프로젝트가 되도록 도와 줍니다.
Transliteracija maindeumaiseuteoneun aidieoui jayuloun heuleumgwa, tim guseong-wondeul-i seologan-ui giyeoe gibanhan seongjang-eul chogjinsikyeo, gyeolgug deo hyeogsinjeog-in peulojegteuga doedolog dowa jubnida.
NL Stimuleer de logische stroom van het denkproces
KO 생각프로세스의 논리적인 흐름을 시뮬레이션
Transliteracija saeng-gagpeuloseseuui nonlijeog-in heuleum-eul simyulleisyeon
NL Deze vrije stroom van ideeën zul je je helpen bij het brainstormen van creatieve schrijfopdrachten en het oplossen van hersenbrekers.
KO 이 아이디어의 자유로운흐름은 창의적인 작문숙제와 퀴즈풀기 등에 큰 도움을 줍니다.
Transliteracija i aidieoui jayulounheuleum-eun chang-uijeog-in jagmunsugjewa kwijeupulgi deung-e keun doum-eul jubnida.
NL Het zit al boordevol functies die nodig zijn om uw online winkel van stroom te voorzien.
KO 그것은 이미 온라인 상점에 전원을 공급하는 데 필요한 기능으로 포장되어 있습니다.
Transliteracija geugeos-eun imi onlain sangjeom-e jeon-won-eul gong-geubhaneun de pil-yohan gineung-eulo pojangdoeeo issseubnida.
NL Transactiezichtbaarheid biedt bedrijfskritisch inzicht in de stroom van zakelijke documenten gedurende hun levenscyclus
KO 트랜잭션 가시성은 라이프사이클 전반에 걸쳐 비즈니스 문서의 흐름에 대한 미션 크리티컬한 통찰력을 제공합니다
Transliteracija teulaenjaegsyeon gasiseong-eun laipeusaikeul jeonban-e geolchyeo bijeuniseu munseoui heuleum-e daehan misyeon keulitikeolhan tongchallyeog-eul jegonghabnida
NL OpenText™ Business Network biedt een uitgebreide Corporate-to-Bank-integratieoplossing waarmee bedrijven complexe treasury-integratievereisten kunnen wegnemen en een naadloze stroom van financiële transacties kunnen garanderen.
KO OpenText™ Business Network 기업이 복잡한 재무 통합 요구 사항을 덜어주고 원활한 금융 거래 흐름을 보장할 수 있도록 하는 포괄적인 기업 간 통합 솔루션을 제공합니다.
Transliteracija OpenText™ Business Network gieob-i bogjabhan jaemu tonghab yogu sahang-eul deol-eojugo wonhwalhan geum-yung geolae heuleum-eul bojanghal su issdolog haneun pogwaljeog-in gieob gan tonghab sollusyeon-eul jegonghabnida.
NL Voor switch-serverinstallaties van kleine tot middelgrote bedrijven zijn kabelruns van minder dan 45 meter van toepassing en gebruiken ze nog minder stroom en kosten ze dus minder.
KO 중소규모 조직에 스위치-서버를 설치하는 경우 45미터 미만의 "단거리" 케이블을 적용하여 전력 소비가 오히려 더 줄어들고 비용도 더 적게 듭니다.
Transliteracija jungsogyumo jojig-e seuwichi-seobeoleul seolchihaneun gyeong-u 45miteo miman-ui "dangeoli" keibeul-eul jeog-yonghayeo jeonlyeog sobiga ohilyeo deo jul-eodeulgo biyongdo deo jeogge deubnida.
Rodoma 50 iš 50 vertimų