NL Variaties in laadtijden en verslechtering ervan kunnen op de lange termijn een negatieve impact hebben op uw merk en leiden tot gebruikersverlies.
Išversti "negatieve effecten" į Japonų
Rodomi 50 iš 50 frazės "negatieve effecten" vertimai iš Olandų į Japonų
negatieve effecten Olandų vertimas į Japonų
Olandų
Japonų
JA 長期的なページロードの変化や低下は、ブランドに悪影響を与え、ユーザーの離反につながる可能性があります。
Transliteracija zhǎng qī denapējirōdono biàn huàya dī xiàha,burandoni è yǐng xiǎngwo yǔe,yūzāno lí fǎnnitsunagaru kě néng xìnggaarimasu。
NL Eeuwigdurende tijdsnotatie (20:00 + 5:00 is 25:00 en niet 1:00) en negatieve tijden zijn ook toegestaan
JA 24時間区切りなしの時刻（例えば、20:00 + 5:00の結果を1:00ではなく25:00と表示）、負の時間も使用可
Transliteracija 24shí jiān qū qièrinashino shí kè （lìeba、20:00 + 5:00no jié guǒwo1:00dehanaku25:00to biǎo shì）、 fùno shí jiānmo shǐ yòng kě
NL Op analoog geïnspireerde grafische EQ met 10 filterbanden en 12 dB negatieve en positieve gain.
JA アナログに発想を得たグラフィックEQ 。10のフィルタバンドと12 dBのマイナス/プラスゲイン。
Transliteracija anaroguni fā xiǎngwo détagurafikkuEQ 。10nofirutabandoto12 dBnomainasu/purasugein.
NL Het product heeft gepresteerd zoals geadverteerd. Ik heb nooit een negatieve ervaring gehad met Hexnode. A++ beoordeling.
JA この製品は宣伝どおりに機能しています。私はHexnodeで否定的な経験をしたことがありません。A++評価です。
Transliteracija kono zhì pǐnha xuān yúndoorini jī néngshiteimasu。sīhaHexnodede fǒu dìng dena jīng yànwoshitakotogaarimasen。A++píng sìdesu。
NL Voeg tijdens de discussie negatieve punten toe voor dingen die er toe doen en waar de kandidaat het niet goed op doet.
JA 話し合いを通して、重要なことや候補者がうまくいかないことについて否定的な点を追加します。
Transliteracija huàshi héiwo tōngshite、 zhòng yàonakotoya hòu bǔ zhěgaumakuikanaikotonitsuite fǒu dìng dena diǎnwo zhuī jiāshimasu。
NL Verminder de negatieve impact met behulp van herstelplannen, waaronder definities van secundaire locaties en vooraf gedefinieerde runbooks.
JA セカンダリサイトの指定、ランブックの事前定義などの計画により、危機の影響を低減します。
Transliteracija sekandarisaitono zhǐ dìng,ranbukkuno shì qián dìng yìnadono jì huàniyori、 wēi jīno yǐng xiǎngwo dī jiǎnshimasu。
NL Verminder de negatieve impact met behulp van herstelplannen, waaronder definities van secundaire locaties en vooraf gedefinieerde runbooks.
JA セカンダリサイトの指定、ランブックの事前定義などの計画により、危機の影響を低減します。
Transliteracija sekandarisaitono zhǐ dìng,ranbukkuno shì qián dìng yìnadono jì huàniyori、 wēi jīno yǐng xiǎngwo dī jiǎnshimasu。
NL Verminder de negatieve impact met behulp van herstelplannen, waaronder definities van secundaire locaties en vooraf gedefinieerde runbooks.
JA セカンダリサイトの指定、ランブックの事前定義などの計画により、危機の影響を低減します。
Transliteracija sekandarisaitono zhǐ dìng,ranbukkuno shì qián dìng yìnadono jì huàniyori、 wēi jīno yǐng xiǎngwo dī jiǎnshimasu。
NL Verminder de negatieve impact met behulp van herstelplannen, waaronder definities van secundaire locaties en vooraf gedefinieerde runbooks.
JA セカンダリサイトの指定、ランブックの事前定義などの計画により、危機の影響を低減します。
Transliteracija sekandarisaitono zhǐ dìng,ranbukkuno shì qián dìng yìnadono jì huàniyori、 wēi jīno yǐng xiǎngwo dī jiǎnshimasu。
NL Verminder de negatieve impact met behulp van herstelplannen, waaronder definities van secundaire locaties en vooraf gedefinieerde runbooks.
JA セカンダリサイトの指定、ランブックの事前定義などの計画により、危機の影響を低減します。
Transliteracija sekandarisaitono zhǐ dìng,ranbukkuno shì qián dìng yìnadono jì huàniyori、 wēi jīno yǐng xiǎngwo dī jiǎnshimasu。
NL Verminder de negatieve impact met behulp van herstelplannen, waaronder definities van secundaire locaties en vooraf gedefinieerde runbooks.
JA セカンダリサイトの指定、ランブックの事前定義などの計画により、危機の影響を低減します。
Transliteracija sekandarisaitono zhǐ dìng,ranbukkuno shì qián dìng yìnadono jì huàniyori、 wēi jīno yǐng xiǎngwo dī jiǎnshimasu。
NL Verminder de negatieve impact met behulp van herstelplannen, waaronder definities van secundaire locaties en vooraf gedefinieerde runbooks.
JA セカンダリサイトの指定、ランブックの事前定義などの計画により、危機の影響を低減します。
Transliteracija sekandarisaitono zhǐ dìng,ranbukkuno shì qián dìng yìnadono jì huàniyori、 wēi jīno yǐng xiǎngwo dī jiǎnshimasu。
NL Verminder de negatieve impact met behulp van herstelplannen, waaronder definities van secundaire locaties en vooraf gedefinieerde runbooks.
JA セカンダリサイトの指定、ランブックの事前定義などの計画により、危機の影響を低減します。
Transliteracija sekandarisaitono zhǐ dìng,ranbukkuno shì qián dìng yìnadono jì huàniyori、 wēi jīno yǐng xiǎngwo dī jiǎnshimasu。
NL Op analoog geïnspireerde grafische EQ met 10 filterbanden en 12 dB negatieve en positieve gain.
JA アナログに発想を得たグラフィックEQ 。10のフィルタバンドと12 dBのマイナス/プラスゲイン。
Transliteracija anaroguni fā xiǎngwo détagurafikkuEQ 。10nofirutabandoto12 dBnomainasu/purasugein.
NL Het product heeft gepresteerd zoals geadverteerd. Ik heb nooit een negatieve ervaring gehad met Hexnode. A++ beoordeling.
JA この製品は宣伝どおりに機能しています。私はHexnodeで否定的な経験をしたことがありません。A++評価です。
Transliteracija kono zhì pǐnha xuān yúndoorini jī néngshiteimasu。sīhaHexnodede fǒu dìng dena jīng yànwoshitakotogaarimasen。A++píng sìdesu。
NL Laster of negatieve stereotypen, karikaturen en generalisaties
JA 中傷や否定的なステレオタイプ、風刺画、一般論
Transliteracija zhōng shāngya fǒu dìng denasutereotaipu, fēng cì huà、 yī bān lùn
NL Negatieve opmerkingen en gevoelloze humor over zelfverwonding
JA 否定的な独り言や自傷行為に対する心ないユーモア
Transliteracija fǒu dìng dena dúri yánya zì shāng xíng wèini duìsuru xīnnaiyūmoa
NL Kort gezegd is het niet toegestaan om geld te verdienen aan pinners of websitebezoeken op een manier die misleidend is, een negatieve ervaring creëert, of niet nuttig is voor pinners.
JA 誤解を招く方法、ユーザーエクスペリエンスの阻害、価値のないコンテンツによって、ユーザーやウェブトラフィックからお金儲けをしようとしないでください。
Transliteracija wù jiěwo zhāoku fāng fǎ,yūzāekusuperiensuno zǔ hài、 sì zhínonaikontentsuniyotte,yūzāyau~ebutorafikkukarao jīn chǔkewoshiyoutoshinaidekudasai。
NL Er zijn echter enkele negatieve beoordelingen die suggereren ShipBob levert niet altijd zijn snelle verzendprocessen, afhankelijk van waar ter wereld u zich bevindt.
JA ただし、否定的なレビューもあります。 ShipBob 世界のどこにいるかによっては、常に迅速な配送プロセスを提供するとは限りません.
Transliteracija tadashi、 fǒu dìng denarebyūmoarimasu。 ShipBob shì jiènodokoniirukaniyotteha、 chángni xùn sùna pèi sòngpurosesuwo tí gōngsurutoha xiànrimasen.
NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.
JA Camoとあなたの携帯電話に信じられないほどのカメラにアクセスし、強力なエフェクトやZoom、Meet、および多くのための調整を取得します。
Transliteracija Camotoanatano xié dài diàn huàni xìnjirarenaihodonokameraniakusesushi、 qiáng lìnaefekutoyaZoom、Meet、oyobi duōkunotameno diào zhěngwo qǔ déshimasu。
NL Beeldverwerking en effecten zoals Bokeh "Portretmodus" worden uitgevoerd op de telefoon, zodat uw computer klaar is om zich op de taak te concentreren.
JA ボケの「ポートレートモード」などの画像処理とエフェクトは電話で実行され、コンピュータは目の前のタスクに集中できるようになります。
Transliteracija bokeno「pōtorētomōdo」nadono huà xiàng chǔ lǐtoefekutoha diàn huàde shí xíngsare,konpyūtaha mùno qiánnotasukuni jí zhōngdekiruyouninarimasu。
NL Apple maakte begin vorig jaar een substantiële wijziging in iCloud, waarvan de effecten nog steeds de meeste tools van derden leiden om iCloud-accounts te vergrendelen. Niet van ons.
JA Appleは、昨年初めにiCloudに大幅な変更を加えたが、その影響で、依然としてほとんどのサードパーティ製ツールがiCloudアカウントをロックするようになった。私たちのものではありません。
Transliteracija Appleha、 zuó nián chūmeniiCloudni dà fúna biàn gèngwo jiāetaga、sono yǐng xiǎngde、 yī rántoshitehotondonosādopāti zhìtsūrugaiCloudakauntoworokkusuruyouninatta。sītachinomonodehaarimasen。
| Olandų | Japonų |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL Voor zelfgemaakte kleuren en effecten.
NL Controleer spelfouten. Vind eenvoudig synoniemen en antoniemen van de wereld, vertaal automatisch een gekozen alinea, pas verschillende effecten toe op uw afbeeldingen met een set plugins.
JA 綴りの間違えをチェック。言葉の類義語と反意語を簡単検索。指定範囲されたテキストを自動的に翻訳。プラグインをセットして画像に様々な高価を適用。
Transliteracija zhuìrino jiān wéiewochekku. yán yèno lèi yì yǔto fǎn yì yǔwo jiǎn dān jiǎn suǒ。zhǐ dìng fàn tōngsaretatekisutowo zì dòng deni fān yì.puraguinwosettoshite huà xiàngni yàng 々na gāo sìwo shì yòng。
NL Autodesk biedt veel native Mac-producten voor 3D-modellering, CAD, rendering, animatie, visuele effecten (Engels) en digitale afbeeldingen.
JA オートデスクは、3D モデリング、CAD、レンダリング、アニメーション、VFX、デジタル イメージの分野で、Mac 標準対応の製品を多数提供しています。
Transliteracija ōtodesukuha、3D moderingu,CAD,rendaringu,animēshon,VFX,dejitaru imējino fēn yěde、Mac biāo zhǔn duì yīngno zhì pǐnwo duō shù tí gōngshiteimasu。
NL Gebruik sjablonen met ingebouwde overgangen, muziek en effecten.
JA トランジション、音楽、効果が組み込まれたテンプレートを使用してください。
Transliteracija toranjishon, yīn lè、 xiào guǒga zǔmi yūmaretatenpurētowo shǐ yòngshitekudasai。
NL CREA Mont Blank gebruikt MindMeister en MindTask om de effecten van globale verwarming te onderzoeken in hun regio.
JA CREA Mont BlancはMindMeisterとMeisterTskを利用し、彼らの地域における温暖化効果を調査しています。
Transliteracija CREA Mont BlanchaMindMeistertoMeisterTskwo lì yòngshi、 bǐrano de yùniokeru wēn nuǎn huà xiào guǒwo diào zhāshiteimasu。
NL TextArt-functie voor lettertype-effecten
NL Indrukwekkende effecten op grafieken: zachte schaduwen, afgeschuinde randen, transparantie, lichtbronnen, enz.
JA グラフの特殊効果：ソフトシャドウ、面取り、透明度、光源など
Transliteracija gurafuno tè shū xiào guǒ：sofutoshadou, miàn qǔri、 tòu míng dù、 guāng yuánnado
NL Synchroniseer dynamische RGB-lichteffecten tussen je apparaten in SteelSeries Engine 3. Kies uit miljoenen kleuren en effecten, van reactieve verlichting tot interactieve lichtshows.
JA SteelSeries Engine 3でダイナミックなRGB照明効果をデバイス間で同期してください。反応型照明からインタラクティブなライトショーまで、数百万色のカラーと効果から選択できます。
Transliteracija SteelSeries Engine 3dedainamikkunaRGB zhào míng xiào guǒwodebaisu jiānde tóng qīshitekudasai。fǎn yīng xíng zhào míngkaraintarakutibunaraitoshōmade、 shù bǎi wàn sènokarāto xiào guǒkara xuǎn zédekimasu。
NL Maak je communicatie duidelijk door zowel je teamchat als je microfoon te optimaliseren. Stel aangepaste EQ-instellingen en effecten in, zoals ruisonderdrukking en volumestabilisator.
JA チームのおしゃべりとマイクを最適化して、通信をクリアなものにしよう。ノイズリダクションやボリュームスタビライザーなどのカスタムEQ設定と効果を設定しよう。
Transliteracija chīmunooshaberitomaikuwo zuì shì huàshite、 tōng xìnwokurianamononishiyou.noizuridakushonyaboryūmusutabiraizānadonokasutamuEQ shè dìngto xiào guǒwo shè dìngshiyou。
NL Individuele audiostream-effecten
JA 個別のオーディオストリーム効果
Transliteracija gè biénoōdiosutorīmu xiào guǒ
NL Overzicht Effecten Galerij Prestaties Veelgestelde vragen
JA 概要 エフェクト ギャラリー パフォーマンス FAQ
Transliteracija gài yào efekuto gyararī pafōmansu FAQ
NL Knip je clip bij en sla deze op als een nieuw bestand met behoud van de volledige kwaliteit met niet-destructieve bewerkingen. Voeg vervolgens effecten toe om het jou toe te eigenen.
JA クリップをトリミングし、非劣化編集で新しいファイルとして最高画質で保存します。次に、エフェクトを加えて自分独自の作品に仕上げます。
Transliteracija kurippuwotorimingushi、 fēi liè huà biān jíde xīnshiifairutoshite zuì gāo huà zhìde bǎo cúnshimasu。cìni,efekutowo jiāete zì fēn dú zìno zuò pǐnni shì shànggemasu。
NL SLA AANGEPASTE MACRO'S OPVIJF INGEBOUWDE PROFIELENBEDIEN PRISM-EFFECTEN
JA カスタムマクロの保存5つのオンボードプロファイルプリズム効果のコントロール
Transliteracija kasutamumakurono bǎo cún5tsunoonbōdopurofairupurizumu xiào guǒnokontorōru
NL Personaliseer tot in de perfectie met 16,8 miljoen kleuren waar je uit kunt kiezen. Creëer aangepaste kleurverschuivingen en effecten of koppel al je SteelSeries-spullen met Prism Sync.
JA 色を16.8百万色から選んでカスタマイズして、完璧にすることができます。カスタムの色違いと効果を作成したり、すべてのSteelSeriesギアをPrism Syncとリンクさせたりすることができます。
Transliteracija sèwo16.8bǎi wàn sèkara xuǎnndekasutamaizushite、 wán bìnisurukotogadekimasu.kasutamuno sè wéiito xiào guǒwo zuò chéngshitari、subetenoSteelSeriesgiawoPrism Synctorinkusasetarisurukotogadekimasu。
NL OpenText STP for Securities is een schaalbaar berichtenplatform voor effecten- en kapitaalmarkten, dat end-to-end handelsverwerking biedt, van orderinvoer tot orderafwikkeling.
JA OpenText STP for Securitiesは、証券および資本市場向けのスケーラブルなメッセージングプラットフォームであり、注文の入力から注文の決済までのエンドツーエンドの取引処理を提供します。
Transliteracija OpenText STP for Securitiesha、 zhèng quànoyobi zī běn shì chǎng xiàngkenosukēraburunamessējingupurattofōmudeari、 zhù wénno rù lìkara zhù wénno jué jìmadenoendotsūendono qǔ yǐn chǔ lǐwo tí gōngshimasu。
| Olandų | Japonų |
|---|---|
| stp | stp |
NL End-to-end verwerking van effecten, fondsen, betalingen, aandelen, vastrentende waarden, FX en andere kritieke financiële activa.
JA 証券、資金、支払い、株式、債券、FX、その他の重要な金融資産のエンドツーエンドの処理。
Transliteracija zhèng quàn、 zī jīn、 zhī fǎni、 zhū shì、 zhài quàn、FX、sono tāno zhòng yàona jīn róng zī chǎnnoendotsūendono chǔ lǐ。
NL OpenText™ STP Financial Hub biedt end-to-end workflow-gebaseerde verwerking voor effecten, fondsen, geïntegreerde betalingen, vermogensbeheer, FX en vele andere kritieke financiële activiteiten.
JA OpenText™STP Financial Hubは、証券、資金、統合支払い、資産管理、FX、および他の多くの重要な金融活動に、エンドツーエンドのワークフローベースの処理を提供します。
Transliteracija OpenText™STP Financial Hubha、 zhèng quàn、 zī jīn、 tǒng hé zhī fǎni、 zī chǎn guǎn lǐ、FX、oyobi tāno duōkuno zhòng yàona jīn róng huó dòngni,endotsūendonowākufurōbēsuno chǔ lǐwo tí gōngshimasu。
| Olandų | Japonų |
|---|---|
| stp | stp |
NL u, in het geval van Inhoud die computercode omvat, nauwkeurig het type, de aard, het gebruik en de effecten van het materiaal hebt gecategoriseerd en/of beschreven, al dan niet op verzoek van ons.
JA お客様は、コンピュータコードを含むコンテンツの場合、当社からの要請の有無にかかわらず、マテリアルの種類、性質、用途、効果を正確に分類および/または記述していること。
Transliteracija o kè yàngha,konpyūtakōdowo hánmukontentsuno chǎng hé、 dāng shèkarano yào qǐngno yǒu wúnikakawarazu,materiaruno zhǒng lèi、 xìng zhì、 yòng tú、 xiào guǒwo zhèng quèni fēn lèioyobi/mataha jì shùshiteirukoto。
NL Harmonieuze bokeh-effecten dankzij een uitstekend optisch design.
JA 優れた光学設計が生み出す調和のとれたボケ
Transliteracija yōureta guāng xué shè jìga shēngmi chūsu diào hénotoretaboke
NL Controleer spelfouten. Vind eenvoudig synoniemen en antoniemen van de wereld, vertaal automatisch een gekozen alinea, pas verschillende effecten toe op uw afbeeldingen met een set plugins.
JA 綴りの間違えをチェック。言葉の類義語と反意語を簡単検索。指定範囲されたテキストを自動的に翻訳。プラグインをセットして画像に様々な高価を適用。
Transliteracija zhuìrino jiān wéiewochekku. yán yèno lèi yì yǔto fǎn yì yǔwo jiǎn dān jiǎn suǒ。zhǐ dìng fàn tōngsaretatekisutowo zì dòng deni fān yì.puraguinwosettoshite huà xiàngni yàng 々na gāo sìwo shì yòng。
NL Gebruik sjablonen met ingebouwde overgangen, muziek en effecten.
JA トランジション、音楽、効果が組み込まれたテンプレートを使用してください。
Transliteracija toranjishon, yīn lè、 xiào guǒga zǔmi yūmaretatenpurētowo shǐ yòngshitekudasai。
NL u, in het geval van Inhoud die computercode omvat, nauwkeurig het type, de aard, het gebruik en de effecten van het materiaal hebt gecategoriseerd en/of beschreven, al dan niet op verzoek van ons.
JA お客様は、コンピュータコードを含むコンテンツの場合、当社からの要請の有無にかかわらず、マテリアルの種類、性質、用途、効果を正確に分類および/または記述していること。
Transliteracija o kè yàngha,konpyūtakōdowo hánmukontentsuno chǎng hé、 dāng shèkarano yào qǐngno yǒu wúnikakawarazu,materiaruno zhǒng lèi、 xìng zhì、 yòng tú、 xiào guǒwo zhèng quèni fēn lèioyobi/mataha jì shùshiteirukoto。
NL 4K video biedt meer mogelijkheden in post-productie, wat resulteert in het toepassen van geavanceerdere digitale effecten
JA 4K映像では、編集段階で行える作業の選択肢に幅があるため、高度な編集効果が実現できる。
Transliteracija 4K yìng xiàngdeha、 biān jí duàn jiēde xíngeru zuò yèno xuǎn zé zhīni fúgaarutame、 gāo dùna biān jí xiào guǒga shí xiàndekiru。
NL Profiteer van de opvallende visuele effecten die uniek zijn voor rekordbox
JA rekordboxならではのユニークな空間演出
Transliteracija rekordboxnaradehanoyunīkuna kōng jiān yǎn chū
NL Dompel jezelf onder in de wereld van ruimte en astronomie met verschillende visuele effecten, gedetailleerde graphics en betoverende muziek.
JA さまざまな視覚効果、克明なグラフィック、魅惑的な音楽で、宇宙と天文学の世界に飛び込むことができます。
Transliteracija samazamana shì jué xiào guǒ、 kè míngnagurafikku, mèi huò dena yīn lède、 yǔ zhòuto tiān wén xuéno shì jièni fēibi yūmukotogadekimasu。
NL Krijg alle Movavi-programma's en -effecten in één bundel
JA ビデオ編集に必要なものすべてをお使いください
Transliteracija bideo biān jíni bì yàonamonosubetewoo shǐikudasai
NL Of pas elk detail aan zoals jij dat wilt. Kies overgangen, effecten, muziek en titels. Zo maak je een diavoorstelling.
JA または、お好みに応じて細部をカスタマイズしてください。トランジション、効果、音楽、タイトルを選択できます。
Transliteracija mataha、o hǎomini yīngjite xì bùwokasutamaizushitekudasai.toranjishon, xiào guǒ、 yīn lè,taitoruwo xuǎn zédekimasu。
NL Met Movavi Slideshow Maker kun je snel een diashow maken met creatieve effecten en muziek naar je eigen keuze.
JA Movavi Slideshow Maker for Windows 10なら、クリエイティブな効果と好きな音楽を使ってすぐに魅力的なスライドショーを作成できます。
Transliteracija Movavi Slideshow Maker for Windows 10nara,kurieitibuna xiào guǒto hǎokina yīn lèwo shǐttesuguni mèi lì denasuraidoshōwo zuò chéngdekimasu。
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
negatieve negatieve feedback negatieve impact negatieve geestelijke gezondheidskenmerken nooit een negatieve effecten indrukwekkende effecten creatieve effecten effecten toevoegen speciale effecten video effecten mogelijke effecten financiële effecten professionele effecten visuele effecten beste effecten effecten toe waarvan de effecten beeldverwerking en effecten up effecten effecten kunt creëren effecten kunt genereren effecten en aanpassingen spectaculaire speciale effecten effecten met origineel effecten die helin
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos