Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "waaronder code" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "waaronder code" vertimai iš Olandų į Italų

{search} vertimai

{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

waaronder a abbiamo ad agli ai al alcune alcuni all alla alle altri altro anche ancora articoli attraverso avere base carta che ci ci sono ciò come comprese compresi compreso con cose cui da dal dall dalle dati degli dei del dell della delle di di più diversi due durante e ed essere file gli grande grandi ha hai hanno i il il tuo in include includono inclusa incluse inclusi incluso informazioni inoltre la le lo loro ma mentre migliori modo molti molto nel nell nella nelle non nostro numero o oltre ora parte per per il per la più possono pro prodotti puoi può qualsiasi quando quelle quelli questa questi questo scopri se sempre servizio si sito sito web solo sono stato strumenti su sua sui sul sull sulla suo suoi sì tempo ti tra tramite tua tuoi tuttavia tutte tutti tutto un una uno uso utilizza utilizzando utilizzo web è
code a app applicazione applicazioni base clic code codice codici come creare e il tuo inserire piattaforma programmazione scrivere software sorgente strumento team testo tua una uno utilizzare

waaronder code Olandų vertimas į Italų

Olandų
Italų

NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
en e
opties opzioni
- non

NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
en e
opties opzioni
- non

NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
en e
opties opzioni
- non

NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
en e
opties opzioni
- non

NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
en e
opties opzioni
- non

NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
en e
opties opzioni
- non

NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
en e
opties opzioni
- non

NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
en e
opties opzioni
- non

NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
en e
opties opzioni
- non

NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
en e
opties opzioni
- non

NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
en e
opties opzioni
- non

NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
en e
opties opzioni
- non

NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
en e
opties opzioni
- non

NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
en e
opties opzioni
- non

NL Integreer alle relevante klantendata met onze krachtige opties voor integratie, waaronder code- en no-code-functies.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
opties opzioni
en e
- non

NL Integreer alle relevante klantendata met onze krachtige opties voor integratie, waaronder code- en no-code-functies.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
opties opzioni
en e
- non

NL Integreer alle relevante klantendata met onze krachtige opties voor integratie, waaronder code- en no-code-functies.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
opties opzioni
en e
- non

NL Integreer alle relevante klantendata met onze krachtige opties voor integratie, waaronder code- en no-code-functies.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
opties opzioni
en e
- non

NL Integreer alle relevante klantendata met onze krachtige opties voor integratie, waaronder code- en no-code-functies.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
opties opzioni
en e
- non

NL Integreer alle relevante klantendata met onze krachtige opties voor integratie, waaronder code- en no-code-functies.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
opties opzioni
en e
- non

NL Integreer alle relevante klantendata met onze krachtige opties voor integratie, waaronder code- en no-code-functies.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
opties opzioni
en e
- non

NL Integreer alle relevante klantendata met onze krachtige opties voor integratie, waaronder code- en no-code-functies.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
opties opzioni
en e
- non

NL Integreer alle relevante klantendata met onze krachtige opties voor integratie, waaronder code- en no-code-functies.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
opties opzioni
en e
- non

NL Integreer alle relevante klantendata met onze krachtige opties voor integratie, waaronder code- en no-code-functies.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
opties opzioni
en e
- non

NL Integreer alle relevante klantendata met onze krachtige opties voor integratie, waaronder code- en no-code-functies.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
opties opzioni
en e
- non

NL Integreer alle relevante klantendata met onze krachtige opties voor integratie, waaronder code- en no-code-functies.

IT Le nostre potenti opzioni di integrazione permettono di integrare tutti i dati dei clienti, e alcune non richiedono nemmeno la programmazione di codice.

Olandų Italų
krachtige potenti
opties opzioni
en e
- non

NL De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier. Als de code vervalt omdat deze niet in de tijd is ingevoerd, is een nieuwe code nodig.

IT Il codice dovrebbe essere inserito nel modulo di login entro un breve periodo di tempo. Se il codice scade perché non è stato inserito in tempo, sarà necessario un nuovo codice.

Olandų Italų
code codice
korte breve
nodig necessario

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.

IT Lavorando da un'unica posizione, il tuo team potrà collaborare sul codice dalla fase di ideazione al cloud, compilare codice di qualità tramite test automatizzati e distribuirlo in tutta sicurezza.

Olandų Italų
plek posizione
team team
samenwerken collaborare
code codice
cloud cloud
geautomatiseerd automatizzati
testen test
en e
vertrouwen sicurezza
je tuo
kan potrà

NL Verkeerde beveiligingscode (Code 63): Deze foutcode is te zien wanneer je de driecijferige CVV of CVC code op de achterkant van je kaart, of de viercijferige CID code op de voorkant van de kaart verkeerd invoert.

IT Codice di sicurezza errato (Codice 63): Si verifica quando si digita in modo errato il codice CVV o CVC a tre cifre indicato sul retro della carta o il codice CID a quattro cifre sul fronte della carta.

Olandų Italų
code codice
of o
achterkant retro
kaart carta
viercijferige quattro
voorkant fronte
verkeerd errato

NL Visual Studio Code (of VS Code) is een gratis en open source code-editor van Microsoft die de afgelopen jaren enorm populair is geworden

IT Visual Studio Code (VS Code in breve) è un editor di codice gratuito e open source di Microsoft che ha guadagnato un’enorme popolarità negli ultimi anni

Olandų Italų
studio studio
vs vs
gratis gratuito
en e
open open
source source
microsoft microsoft
afgelopen ultimi
enorm enorme
is è
editor editor

NL Als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...) klikt u op MIJN RT-CODE WIJZIGEN.

IT Se avete dimenticato il vostro codice RT o se desiderate modificare i vostri dati (cambiamento del codice RT, nuovo numero IATA, nuovo indirizzo...), fate clic su "MODIFICATE IL CODICE RT".

Olandų Italų
als se
vergeten dimenticato
of o
gegevens dati
nieuw nuovo
adres indirizzo
klikt clic
code codice
wilt desiderate
nummer numero

NL Als u geen IATA-/CLIA-/TIDS-/TRUE-code hebt, kunt u een RT-code (interne Accor-code) aanvragen om toegang te krijgen tot ons platform.

IT Se non si possiede un codice IATA/TIDS/CLIA/TRUE è possibile richiedere un codice RT (codice interno Accor) per poter accedere alla nostra piattaforma.

Olandų Italų
aanvragen richiedere
toegang accedere
platform piattaforma
code codice
true true

NL Klik hier om een inschrijfformulier weer te geven waarmee u uw RT-code kunt aanvragen. Klik hier als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...).

IT Compilate il modulo di sottoscrizione facendo clic qui per ottenere il vostro codice RT. Se avete dimenticato il vostro codice RT o se volete modificare i vostri dati (cambiamento del codice RT, nuovo numero IATA, nuovo indirizzo, ecc.), fate clic qui.

Olandų Italų
aanvragen modulo
vergeten dimenticato
of o
gegevens dati
wilt volete
nieuw nuovo
adres indirizzo
code codice

NL Met Fibers kan je naadloos asynchrone code-uitvoering in synchrone code integreren zonder dat het nodig is om de call stack van de applicatie te wijzigen of boilerplate code te gebruiken.

IT Le Fiber permettono di integrare l’esecuzione di codice asincrono senza interruzioni nel codice sincrono in qualsiasi punto senza la necessità di modificare lo stack delle chiamate dell’applicazione o aggiungere codice boilerplate.

Olandų Italų
naadloos senza interruzioni
code codice
integreren integrare
zonder senza
call chiamate
wijzigen modificare
uitvoering esecuzione
nodig necessità

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.

IT Lavorando da un'unica posizione, il tuo team potrà collaborare sul codice dalla fase di ideazione al cloud, compilare codice di qualità tramite test automatizzati e distribuirlo in tutta sicurezza.

Olandų Italų
plek posizione
team team
samenwerken collaborare
code codice
cloud cloud
geautomatiseerd automatizzati
testen test
en e
vertrouwen sicurezza
je tuo
kan potrà

NL Er is geen programmering. De code van de knop is volledig gegenereerd door Survio. Het enige wat u hoeft te doen is de code van de knop invoegen in de code van uw webpagina.

IT L'inserimento di pulsanti non richiede capacità da programmatori. Potrai inserire il codice del pulsante, generato da Survio stesso, sul tuo sito ed è fatta.

Olandų Italų
code codice
gegenereerd generato
webpagina sito
hoeft richiede

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code – van concept tot cloud –, kwalitatieve code kan ontwikkelen dankzij geautomatiseerde tests en vol vertrouwen code kan implementeren.

IT Lavorando da un'unica posizione, il tuo team potrà collaborare sul codice dalla fase di ideazione al cloud, compilare codice di qualità tramite test automatizzati e distribuirlo in tutta sicurezza.

Olandų Italų
plek posizione
team team
samenwerken collaborare
code codice
cloud cloud
geautomatiseerde automatizzati
tests test
en e
vertrouwen sicurezza
je tuo
kan potrà

NL Infrastructure as Code (Iac) gaat verder dan alleen maar het scripten van infrastructuurconfiguratie en het behandelen van uw infrastructuurdefinities als werkelijke code: met behulp van bronbeheer, code-reviews, tests, etc.

IT Infrastructure as Code (IaC) va oltre la semplice configurazione dell'infrastruttura di scripting per trattare le definizioni dell'infrastruttura come codice reale tramite il controllo del codice sorgente, le revisioni del codice, i test ecc.

Olandų Italų
infrastructure infrastructure
gaat va
behandelen trattare
werkelijke reale
tests test
etc ecc

NL </li> <li> Typ <code class="code codeInline" spellcheck="false" tabindex="0">F-Secure</code> in tot u het <strong>ondersteuningsprogramma van F-Secure</strong> ziet verschijnen

IT </li> <li> Digita <code class="code codeInline" spellcheck="false" tabindex="0">F-Secure</code> finché non compare lo <strong>F-Secure Support Tool</strong>

Olandų Italų
code code
class class

NL De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier. Als de code vervalt omdat deze niet in de tijd is ingevoerd, is een nieuwe code nodig.

IT Il codice dovrebbe essere inserito nel modulo di login entro un breve periodo di tempo. Se il codice scade perché non è stato inserito in tempo, sarà necessario un nuovo codice.

Olandų Italų
code codice
korte breve
nodig necessario

NL Na het lezen van deze Code, vragen wij u te erkennen dat u toegang heeft gekregen tot deze Code en deze heeft gelezen en dat u begrijpt wat uw verplichtingen zijn om aan de Code te voldoen

IT Dopo aver letto questo Codice, ti chiediamo di riconoscere di aver ricevuto l'accesso e di leggere questo Codice e di comprendere i tuoi obblighi di conformità con il Codice

NL Bekijk SonarQube-gegevens, waaronder Sonar-issues en codedekking binnen de pull-aanvragen van Bitbucket. Controleer de samenvoeging door middel van SonarQube's kwaliteitspoorten, dat wil zeggen technische achterstand of gedupliceerde code.

IT Visualizza i parametri di SonarQube, inclusi i problemi e la copertura di codice di Sonar, nelle richieste pull di Bitbucket. Unisci controlli usando i quality gate di SonarQube, cioè debito tecnico o codice duplicato.

Olandų Italų
bekijk visualizza
waaronder inclusi
en e
bitbucket bitbucket
technische tecnico
of o
code codice
issues problemi
aanvragen richieste

NL Bekijk SonarQube-gegevens, waaronder Sonar-issues en codedekking binnen de pull-aanvragen van Bitbucket. Controleer de samenvoeging door middel van SonarQube's kwaliteitspoorten, dat wil zeggen technische achterstand of gedupliceerde code.

IT Visualizza i parametri di SonarQube, inclusi i problemi e la copertura di codice di Sonar, nelle richieste pull di Bitbucket. Unisci controlli usando i quality gate di SonarQube, cioè debito tecnico o codice duplicato.

Olandų Italų
bekijk visualizza
waaronder inclusi
en e
bitbucket bitbucket
technische tecnico
of o
code codice
issues problemi
aanvragen richieste

NL .NET: .NET is een populair software framework waar je onder meer webtoepassingen mee kan bouwen. Het werkt met verschillende programmeertalen, waaronder PHP. Wellicht vind je ook PeachPie interessant, waarmee je PHP code in .NET kan uitvoeren.

IT .NET: .NET è un popolare framework software che potete utilizzare per sviluppare applicazioni web e altro. Funziona con diversi linguaggi, incluso PHP. Potreste anche essere interessati a PeachPie, che vi permette di eseguire codice PHP in .NET.

Olandų Italų
populair popolare
framework framework
php php
net net

NL PHP kan samengevoegd worden met HTML. Je ziet dit wanneer je de code voor allerlei webapps gaat bekijken, waaronder ook WordPress.

IT PHP può fondersi con l’HTML. Lo vedrete esaminando il codice di molte applicazioni web, tra cui WordPress.

Olandų Italų
php php
html html
code codice
wordpress wordpress
kan può

NL Andrew schreef periodiek code en bouwde een aantal interessante visualisaties die persinteresse opleverden, waaronder een om te plotten waar een iPhone-gebruiker op Google Earth was geweest.

IT Andrew ha periodicamente scritto il codice e creato alcune visualizzazioni interessanti che hanno suscitato interesse presso la stampa, inclusa una per tracciare dove un utente iPhone era stato su Google Earth.

Olandų Italų
periodiek periodicamente
code codice
en e
interessante interessanti
visualisaties visualizzazioni
google google
gebruiker utente
iphone iphone

NL De gratis PHP editor biedt alle functies die je nodig hebt om PHP code te schrijven, waaronder syntaxmarkering, auto-aanvullen, context help en debugging.

IT La parte gratuita dell’editor PHP ha tutte le funzionalità di cui avrete bisogno per scrivere codice PHP, tra cui l’evidenziazione della sintassi, il completamento automatico, l’aiuto contestuale e le funzionalità di debug.

Olandų Italų
gratis gratuita
php php
editor editor
alle tutte
nodig bisogno
hebt ha
context contestuale
help aiuto
functies funzionalità

NL Bescherm uw instelling tegen nieuwe en opkomende fraudetrends, waaronder code plagiaat, het spinnen van tekst en Contract Cheating met Turnitin Originality.

IT Proteggi, con Turnitin Originality, il tuo istituto dalle nuove tendenze emergenti in materia di cattiva condotta, tra cui il plagio di codici, il "text spinning" (ossia la modifica di un testo già esistente) e il Contract Cheating.

Olandų Italų
bescherm proteggi
instelling istituto
nieuwe nuove
en e
opkomende emergenti
code codici
plagiaat plagio

NL Bekijk SonarQube-gegevens, waaronder Sonar-issues en codedekking binnen de pull-aanvragen van Bitbucket. Controleer de samenvoeging door middel van SonarQube's kwaliteitspoorten, dat wil zeggen technische achterstand of gedupliceerde code.

IT Visualizza i parametri di SonarQube, inclusi i problemi e la copertura di codice di Sonar, nelle richieste pull di Bitbucket. Unisci controlli usando i quality gate di SonarQube, cioè debito tecnico o codice duplicato.

Olandų Italų
bekijk visualizza
waaronder inclusi
en e
bitbucket bitbucket
technische tecnico
of o
code codice
issues problemi
aanvragen richieste

NL Het heeft 24 verschillende LEGO Star Wars-themacadeaus achter de deuren, waaronder zes minifiguren, 12 mini-builds en een code voor Star Wars: The Skywalker Saga-gamecontent.

IT Ha 24 diversi regali a tema LEGO Star Wars dietro le sue porte, tra cui sei minifigure, 12 mini build e un codice per il contenuto del gioco Star Wars: The Skywalker Saga.

Olandų Italų
heeft ha
lego lego
deuren porte
en e
code codice
mini mini

Rodoma 50 iš 50 vertimų