Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "nut heeft opgenomen" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "nut heeft opgenomen" vertimai iš Olandų į Italų

{search} vertimai

{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

nut utilità
heeft a abbia abbiamo accedere accesso account ad ai al alcune alcuni all alla alle altri anche anche se ancora anni anno app applicazioni audio aver avere avete azienda aziende base bisogno capacità caratteristiche che ci ciò come con contenuti cosa creato cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle design di dispone disponibile dominio dopo dove due e ed esperienza essere fatto fino funzionalità già gli grande grandi ha ha bisogno hai hai bisogno hanno i i suoi il il nostro il suo il tuo in in cui in questo inoltre la la sua le lo loro ma maggiore mai mentre migliori molti molto momento nel nella nessuno nome non non è nostra nostri nostro numero nuovo o offre ogni oltre one opzioni ora ottenere pagine parte per per il per la perché più pochi possibile potrebbe prestazioni prima primo pro problema prodotto proprie proprio puoi può quale quali qualità qualsiasi quando quanto quello questa questi questo quindi ricevere rispetto se sempre senza servizi servizio settore si sia sistema sito sito web software solo sono sonos sta stata stati stato stessa stesso su sua sue sui sul sulla sulle suo suoi superiore te tempo ti tra tramite tre tua tuo tuoi tutte tutti tutto ultimi un un po una una volta uno utente utilizzo vedere video volta vostro web è è possibile è stato
opgenomen a abbiamo ad al anche app aver base come contenuti contenuto dati dei dell della delle di dopo e essere file gli ha hai il il tuo in in questo inclusa incluse inclusi incluso incorporata incorporati incorporato informazioni integrato loro messaggi noi non è nostra nostro o pagina prima prodotti questo registrata registrati registrato registrazione sarà se sito sito web software sono stato su suo suoi ti tra tuo tuoi un una uno volta web è è stato

nut heeft opgenomen Olandų vertimas į Italų

Olandų
Italų

NL De NH HOTEL GROUP kan de betrouwbaarheid, het nut of de waarheidsgetrouwheid van absoluut alle informatie en/of diensten op de Website, of het nut of de waarheidsgetrouwheid van de documentatie die via de site wordt verstrekt niet garanderen

IT NH HOTEL GROUP non può garantire l'affidabilità, l'utilità o la veridicità delle informazioni e/o dei servizi offerti sul sito web, né l'utilità o la veridicità della documentazione fornita attraverso il sito

Olandų Italų
hotel hotel
group group
en e
diensten servizi
verstrekt fornita
garanderen garantire
nh nh
kan può
betrouwbaarheid affidabilità
nut utilità

NL De NH HOTEL GROUP kan de betrouwbaarheid, het nut of de waarheidsgetrouwheid van absoluut alle informatie en/of diensten op de Website, of het nut of de waarheidsgetrouwheid van de documentatie die via de site wordt verstrekt niet garanderen

IT NH HOTEL GROUP non può garantire l'affidabilità, l'utilità o la veridicità delle informazioni e/o dei servizi offerti sul sito web, né l'utilità o la veridicità della documentazione fornita attraverso il sito

Olandų Italų
hotel hotel
group group
en e
diensten servizi
verstrekt fornita
garanderen garantire
nh nh
kan può
betrouwbaarheid affidabilità
nut utilità

NL De meeste van de online tools missen deze functie, maar onze online nut heeft opgenomen voor het gemak van de gebruikers.

IT La maggior parte degli strumenti online manca questa caratteristica, ma il nostro programma di utilità in linea ha incorporato per la facilità di utenti.

Olandų Italų
online online
tools strumenti
maar ma
heeft ha
opgenomen incorporato
gebruikers utenti

NL Met name Fork, die de workflowmogelijkheden van Zendesk uitbreidt, heeft zijn nut bewezen voor het IT-team dat nieuwe medewerkers heeft aangenomen en inwerkt

IT Fork, che potenzia le capacità del workflow di Zendesk, è particolarmente utile al team IT per la formazione dei nuovi dipendenti

Olandų Italų
zendesk zendesk
nieuwe nuovi
medewerkers dipendenti

NL Met name Fork, die de workflowmogelijkheden van Zendesk uitbreidt, heeft zijn nut bewezen voor het IT-team dat nieuwe medewerkers heeft aangenomen en inwerkt

IT Fork, che potenzia le capacità del workflow di Zendesk, è particolarmente utile al team IT per la formazione dei nuovi dipendenti

NL Met name Fork, die de workflowmogelijkheden van Zendesk uitbreidt, heeft zijn nut bewezen voor het IT-team dat nieuwe medewerkers heeft aangenomen en inwerkt

IT Fork, che potenzia le capacità del workflow di Zendesk, è particolarmente utile al team IT per la formazione dei nuovi dipendenti

NL Met name Fork, die de workflowmogelijkheden van Zendesk uitbreidt, heeft zijn nut bewezen voor het IT-team dat nieuwe medewerkers heeft aangenomen en inwerkt

IT Fork, che potenzia le capacità del workflow di Zendesk, è particolarmente utile al team IT per la formazione dei nuovi dipendenti

NL Onder bepaalde omstandigheden, bijvoorbeeld wanneer met de teams van onze financiële- of incassoafdelingen contact heeft opgenomen, kunnen onze telefoongesprekken met u worden opgenomen, afhankelijk van de ter plaatse geldende voorschriften en eisen.

IT In determinate circostanze, ad esempio quando hai contattato i nostri uffici amministrativi, le nostre telefonate possono essere registrate nel rispetto delle normative e dei requisiti locali vigenti.

Olandų Italų
omstandigheden circostanze
kunnen possono
en e

NL Onder bepaalde omstandigheden, bijvoorbeeld wanneer met de teams van onze financiële- of incassoafdelingen contact heeft opgenomen, kunnen onze telefoongesprekken met u worden opgenomen, afhankelijk van de ter plaatse geldende voorschriften en eisen.

IT In determinate circostanze, ad esempio quando hai contattato i nostri uffici amministrativi, le nostre telefonate possono essere registrate nel rispetto delle normative e dei requisiti locali vigenti.

Olandų Italų
omstandigheden circostanze
kunnen possono
en e

NL een jaar nadat hij was gestolen! En raad eens: opgenomen in die gegevens zijn ook de contactgegevens van degene die het apparaat heeft opgenomen voor reparatie.

IT un anno intero dopo che è stato rubato! E indovina cosa: inclusi in quei dati sono anche i dettagli di contatto di chi ha preso il dispositivo per la riparazione.

Olandų Italų
gestolen rubato
en e
opgenomen inclusi
apparaat dispositivo
reparatie riparazione

NL "Fraude neemt significant af als studenten geloven dat wat ze leren nut heeft," aldus Ann Musgrove (Musgrove).

IT "Il fatto di barare", secondo Ann Musgrove, "diminuisce significativamente quando gli studenti ritengono che l'apprendimento abbia uno scopo" (Musgrove).

Olandų Italų
leren apprendimento
heeft abbia
af fatto

NL Push het naar ISO 16.000 en het is minder indrukwekkend, terwijl de top-end ISO 51.200 geen totale afschrijving is, maar het heeft echt een beperkt nut

IT Spingilo a ISO 16.000 ed è meno impressionante, mentre lISO 51.200 di fascia alta non è una cancellazione totale, ma è di uso davvero limitato

Olandų Italų
iso iso
en ed
minder meno
indrukwekkend impressionante
echt davvero
beperkt limitato

NL Toch heeft een sensor als deze praktisch nut, dus het is positief om hem te hebben in plaats van niet.

IT Tuttavia, cè un uso pratico da parte di un sensore come questo, quindi è positivo averlo piuttosto che no.

Olandų Italų
sensor sensore
praktisch pratico
positief positivo

NL Vanwege het pure nut heeft het niet lang geduurd voordat we beseften hoe indrukwekkend de K380 is - en dat alles voor een zeer redelijke prijs.

IT Per la sua pura utilità, non ci è voluto molto per apprezzare quanto sia impressionante il K380, il tutto a un prezzo molto ragionevole.

Olandų Italų
pure pura
indrukwekkend impressionante
redelijke ragionevole
prijs prezzo
nut utilità

NL Push het naar ISO 16.000 en het is minder indrukwekkend, terwijl de top-end ISO 51.200 geen totale afschrijving is, maar het heeft echt een beperkt nut

IT Spingilo a ISO 16.000 ed è meno impressionante, mentre lISO 51.200 di fascia alta non è una cancellazione totale, ma è di uso davvero limitato

Olandų Italų
iso iso
en ed
minder meno
indrukwekkend impressionante
echt davvero
beperkt limitato

NL Toch heeft een sensor als deze praktisch nut, dus het is positief om hem te hebben in plaats van niet.

IT Tuttavia, cè un uso pratico da parte di un sensore come questo, quindi è positivo averlo piuttosto che no.

Olandų Italų
sensor sensore
praktisch pratico
positief positivo

NL Want technologie heeft geen nut als zij mensen niet helpt het beste werk af te leveren, de beste resultaten te behalen en de beste versie van zichzelf te worden — elke dag weer.

IT perché la tecnologia non funziona davvero se non aiuta le persone a dare il meglio nel loro lavoro, a ottenere i risultati migliori e ad essere la versione migliore di sé stessi, ogni giorno.

Olandų Italų
technologie tecnologia
helpt aiuta
werk lavoro
resultaten risultati
en e
versie versione

NL We hebben de OnePlus 8 Pro licht bekritiseerd omdat hij schijnbaar zonder reden een kleurenfiltercamera heeft, en vaak andere telefoons met een quad-camerasysteem met extra camera's die niet echt veel nut toevoegen

IT Abbiamo leggermente criticato OnePlus 8 Pro per avere una fotocamera con filtro colorato apparentemente senza motivo, e spesso altri telefoni con un sistema a quattro fotocamere che hanno fotocamere aggiuntive che non aggiungono molto utilizzo

Olandų Italų
licht leggermente
schijnbaar apparentemente
reden motivo
en e
vaak spesso
telefoons telefoni
toevoegen aggiungono
oneplus oneplus

NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.

IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.

NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.

IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.

NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.

IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.

NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.

IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.

NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.

IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.

NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.

IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.

NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.

IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.

NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.

IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.

NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.

IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.

NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.

IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.

NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.

IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.

NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.

IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.

NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.

IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.

NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen

IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo

Olandų Italų
en e
zendesk zendesk
beleid politica
hierbij presente
gedrag condotta

NL Lijstreacties omvatten teruggestuurde bronnen onder het data attribuut. Ook opgenomen is het helper attribuut has_more wat has_more of meer bronnen kunnen worden vermeld die niet zijn opgenomen vanwege de limiet.

IT Le risposte elenco includono risorse restituite sotto l'attributo data . Inoltre è incluso l'attributo helper has_more che segnala se è possibile elencare più risorse che non sono state incluse a causa del limite.

Olandų Italų
omvatten includono
bronnen risorse
data data
attribuut attributo
kunnen possibile
limiet limite

NL Kopieën van de opensourcecode-licenties voor de opensourcecode-componenten die in de Software zijn geïntegreerd, zijn opgenomen in of door verwijzing opgenomen in de Documentatie van de Software.

IT Le copie delle licenze del codice open-source per i componenti del Codice open-source inclusi nel Software sono accluse o vi si fa riferimento nella documentazione del Software.

Olandų Italų
kopieën copie
software software
opgenomen inclusi
verwijzing riferimento
documentatie documentazione
licenties licenze
componenten componenti

NL Dit is opgenomen in de specificatie die is gedefinieerd door de Blu-ray Disc Association voor die Ultra HD Blu-rays, en het is HDR10-ondersteuning die is opgenomen in de Ultra HD Premium-certificering waar we het over hadden.

IT Questo è incluso nelle specifiche definite dalla Blu-ray Disc Association per quei Blu-ray Ultra HD ed è il supporto HDR10 incluso nella certificazione Ultra HD Premium di cui abbiamo parlato.

Olandų Italų
opgenomen incluso
gedefinieerd definite
hd hd
en ed
ondersteuning supporto
certificering certificazione
premium premium

NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen

IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo

Olandų Italų
en e
zendesk zendesk
beleid politica
hierbij presente
gedrag condotta

NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen

IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo

Olandų Italų
en e
zendesk zendesk
beleid politica
hierbij presente
gedrag condotta

NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen

IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo

Olandų Italų
en e
zendesk zendesk
beleid politica
hierbij presente
gedrag condotta

NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen

IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo

Olandų Italų
en e
zendesk zendesk
beleid politica
hierbij presente
gedrag condotta

NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen

IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo

Olandų Italų
en e
zendesk zendesk
beleid politica
hierbij presente
gedrag condotta

NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen

IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo

Olandų Italų
en e
zendesk zendesk
beleid politica
hierbij presente
gedrag condotta

NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen

IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo

Olandų Italų
en e
zendesk zendesk
beleid politica
hierbij presente
gedrag condotta

NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen

IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo

Olandų Italų
en e
zendesk zendesk
beleid politica
hierbij presente
gedrag condotta

NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen

IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo

Olandų Italų
en e
zendesk zendesk
beleid politica
hierbij presente
gedrag condotta

NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen

IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo

Olandų Italų
en e
zendesk zendesk
beleid politica
hierbij presente
gedrag condotta

NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen

IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo

Olandų Italų
en e
zendesk zendesk
beleid politica
hierbij presente
gedrag condotta

NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen

IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo

Olandų Italų
en e
zendesk zendesk
beleid politica
hierbij presente
gedrag condotta

NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen

IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo

Olandų Italų
en e
zendesk zendesk
beleid politica
hierbij presente
gedrag condotta

NL Opmerking: Het versieveld moet aan het begin van het tekstbestand worden opgenomen, terwijl de andere velden in willekeurige volgorde kunnen worden opgenomen.

IT Nota: il campo versione deve essere incluso all'inizio del file di testo, mentre gli altri campi possono essere incorporati in qualsiasi ordine.

Olandų Italų
opmerking nota
begin inizio
worden essere

NL Dit is opgenomen in de specificatie die is gedefinieerd door de Blu-ray Disc Association voor die Ultra HD Blu-rays, en het is HDR10-ondersteuning die is opgenomen in de Ultra HD Premium-certificering waar we het over hadden.

IT Questo è incluso nelle specifiche definite dalla Blu-ray Disc Association per quei Blu-ray Ultra HD ed è il supporto HDR10 incluso nella certificazione Ultra HD Premium di cui abbiamo parlato.

Olandų Italų
opgenomen incluso
gedefinieerd definite
hd hd
en ed
ondersteuning supporto
certificering certificazione
premium premium

Rodoma 50 iš 50 vertimų