NL Een prachtig gepersonaliseerd boek voor mama om haar te vertellen hoe geliefd ze is bij haar kind. Het perfecte cadeau voor mama's verjaardag of gewoon zomaar!
Išversti "non mama" į Italų
Rodomi 50 iš 50 frazės "non mama" vertimai iš Olandų į Italų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:
| non | a abbiamo ad al alcun alla alle anche ancora avere che ci come con da dall dei del dell della delle di e essere gli ha i il in la le lo nel no non non è nostra nostro o per persone più queste questo se senza si solo sono stesso su sua sul tipo tramite tuo tutti tutto un una è |
non mama Olandų vertimas į Italų
Olandų
Italų
IT Un bellissimo libro personalizzato per la mamma, per mostrarle quanto è amata. Il regalo perfetto per il compleanno della mamma o per farle vedere quanto è amata.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| prachtig | bellissimo |
| gepersonaliseerd | personalizzato |
| boek | libro |
| cadeau | regalo |
| verjaardag | compleanno |
NL Ik hou zóoo veel van mama – een cadeau voor mama, van haar kind
IT Ti Voglio Tanto Bene, Mamma – un regalo per la mamma, da parte di suo figlio o sua figlia
| Olandų | Italų |
|---|---|
| veel | tanto |
| cadeau | regalo |
NL (Alleen voor de mama- en papa-editie) Personaliseer het met mama's of papa's naam – of hun koos- of bijnaam of een andere unieke naam!
IT (Solo edizione mamma e papà) Personalizzalo con il nome di mamma o papà - mamma, papà, cucciolotto, tesoro... a te la scelta!
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| naam | nome |
| editie | edizione |
NL Big Mama, het op één na grootste duin ter wereld. Namib-woestijn
IT Big Mama, la seconda duna più grande del mondo. Deserto del Namib
| Olandų | Italų |
|---|---|
| wereld | mondo |
| woestijn | deserto |
NL Perfect cadeau voor verse mama's
IT Il regalo perfetto per le neo mamme
| Olandų | Italų |
|---|---|
| perfect | perfetto |
| cadeau | regalo |
| voor | per |
NL NB: De hotels van Mama Shelter doen niet mee aan het aanbod van Meeting Planner en bieden geen mogelijkheid tot het sparen van Status-punten en Rewards-punten op basis van een georganiseerd evenement of een georganiseerde bijeenkomst.
IT N.B.: Gli hotel Mama Shelter non partecipano all'offerta Meeting Planner e non permettono di guadagnare punti Livello e Rewards quando organizzi un evento professionale o una riunione.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| hotels | hotel |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| en | e |
| evenement | evento |
| bijeenkomst | riunione |
| punten | punti |
NL Of je kleintje nu klaar is om voor het eerst de ski piste op te gaan of op trektocht gaat met mama en papa, onze meisjes bomberjacks zijn gemaakt van de beste outdoor apparel technologie
IT Che vi stiate preparando per le prime avventure sciistiche o per le prime escursioni con le vostre bimbe, i nostri giubbini da bambina offrono il massimo delle prestazioni
| Olandų | Italų |
|---|---|
| je | vostre |
NL NB: De hotels van Mama Shelter doen niet mee aan het aanbod van Meeting Planner en bieden geen mogelijkheid tot het sparen van Status-punten en Rewards-punten op basis van een georganiseerd evenement of een georganiseerde bijeenkomst.
IT N.B.: Gli hotel Mama Shelter non partecipano all'offerta Meeting Planner e non permettono di guadagnare punti Livello e Rewards quando organizzi un evento professionale o una riunione.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| hotels | hotel |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| en | e |
| evenement | evento |
| bijeenkomst | riunione |
| punten | punti |
NL Gepersonaliseerde boeken waarmee je de liefste mama in het zonnetje zet op Moederdag (8 mei)
IT Meravigliosi libri personalizzati per la Festa della Mamma (8 maggio).
| Olandų | Italų |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalizzati |
| boeken | libri |
| mei | maggio |
NL Google Pixel 4 XL review: kijk mama, geen handen
IT Recensione di Google Pixel 4 XL: guarda mamma, senza mani
| Olandų | Italų |
|---|---|
| pixel | pixel |
| review | recensione |
| kijk | guarda |
| geen | senza |
| handen | mani |
NL Of je kleintje nu klaar is om voor het eerst de ski piste op te gaan of op trektocht gaat met mama en papa, onze meisjes bomberjacks zijn gemaakt van de beste outdoor apparel technologie
IT Che vi stiate preparando per le prime avventure sciistiche o per le prime escursioni con le vostre bimbe, i nostri giubbini da bambina offrono il massimo delle prestazioni
| Olandų | Italų |
|---|---|
| je | vostre |
NL Voor wie is de kaart? (Bijv. papa/mama)
IT Per chi è il biglietto? (es. Papà)
| Olandų | Italų |
|---|---|
| kaart | biglietto |
| is | è |
NL Ik ben een 44-jarige mama die al van in de kindertijd (kleuterklas) heel hard gepest is geweest vanwege haar uiterlijk
IT Ciao mi chiamo Fabio e ho iniziato a raccogliere fondi per il piccolo Samy
NL In augustus 2020 hebben wij plots onze mama verloren na een korte strijd tegen kanker
IT Ha lasciato una moglie disoccupata ed un figlio di 11 mesi
NL De beste technische cadeaus voor mama 2022: geweldige opties voor oudercadeaus
IT I migliori regali tecnologici per la mamma 2022: ottime opzioni per i regali dei genitori
| Olandų | Italų |
|---|---|
| technische | tecnologici |
| cadeaus | regali |
| opties | opzioni |
NL Zorg er alsjeblieft voor dat mijn mama weer gezond wordt en dat wij allemaal samen kerst kunnen vieren. Angelika
IT Fai in modo che la mia mamma guarisca e che possiamo festeggiare il Natale tutti insieme. Angelika
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| allemaal | tutti |
| samen | insieme |
| vieren | festeggiare |
NL Naast een kussenmenu en een liefdevol uitgekozen diner wacht de aanstaande mama ook een verwennende zwangerschapsmassage.
IT Oltre a un menu cuscini e a una cena accuratamente selezionata, per le future mamme è in programma anche un delizioso massaggio pensato per la gravidanza.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| diner | cena |
NL Verras mama op Moederdag met mooie kaarten en leuke versiering. Allemaal gratis te downloaden.
IT Per la Festa della Mamma, sorprendila con bigliettini di auguri o con decorazioni fantasiose e uniche. Tutto da scaricare gratuitamente
NL Gratis voor scholen en non-profitorganisaties. Scholen en non-profitorganisaties kunnen ONLYOFFICE gratis gebruiken met een onbeperkt aantal gebruikers en 2 Gb opslag (er is meer Gb beschikbaar op aanvraag).
IT Gratuito per le scuole e le organizzazioni no-profit. Le scuole e le organizzazioni no-profit possono usare ONLYOFFICE gratuitamente con un numero illimitato di utenti e 2 Gb di memoria (più Gb sono disponibili su richiesta).
| Olandų | Italų |
|---|---|
| scholen | scuole |
| en | e |
| kunnen | possono |
| onlyoffice | onlyoffice |
| gebruikers | utenti |
| opslag | memoria |
| is | sono |
| beschikbaar | disponibili |
| gb | gb |
| meer | più |
NL 15. Benoem Kinsta’s 15% non-profit korting (als je met non-profitorganisaties/NGO’s werkt)
IT 15. Menzionate lo Sconto del 15% di Kinsta per il Non Profit (Se Lavorate con le Organizzazioni Non Profit o ONG)
| Olandų | Italų |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| korting | sconto |
| ngo | ong |
| - | non |
| profit | profit |
| werkt | lavorate |
NL Als je met non-profitorganisaties of NGO’s werkt — of als mensen uit deze sector zich in je doelgroep bevinden — vergeet dan niet te vermelden dat Kinsta 15% korting aanbiedt op onze hosting aan non-profitorganisaties.
IT Se lavorate con organizzazioni no-profit o ONG, oppure se il vostro contenuto è in accordo con individui di questo tipo di organizzazioni, non dimenticate di dire che Kinsta offre uno sconto del 15% sull’hosting per le organizzazioni no-profit.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| ngo | ong |
| vergeet | dimenticate |
| kinsta | kinsta |
| hosting | hosting |
| werkt | lavorate |
| je | vostro |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
IT ServiceNow può fornire l'accesso temporaneo sul Sito Web a un'istanza non di produzione dei prodotti ServiceNow su richiesta dell'utente (in appresso, le"istanze non di produzione")
| Olandų | Italų |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| verzoek | richiesta |
| tijdelijk | temporaneo |
| toegang | accesso |
| bieden | fornire |
| kan | può |
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
IT Nell'istanza di non produzione, l'utente dovrà inserire solo dati non sensibili, diversi da quelli di produzione
| Olandų | Italų |
|---|---|
| alleen | solo |
| gevoelige | sensibili |
| production | produzione |
| data | dati |
| instance | istanza |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| zendesk | zendesk |
NL Gratis voor scholen en non-profitorganisaties. Scholen en non-profitorganisaties kunnen ONLYOFFICE gratis gebruiken met een onbeperkt aantal gebruikers en 2 Gb opslag (er is meer Gb beschikbaar op aanvraag).
IT Gratuito per le scuole e le organizzazioni no-profit. Le scuole e le organizzazioni no-profit possono usare ONLYOFFICE gratuitamente con un numero illimitato di utenti e 2 Gb di memoria (più Gb sono disponibili su richiesta).
| Olandų | Italų |
|---|---|
| scholen | scuole |
| en | e |
| kunnen | possono |
| onlyoffice | onlyoffice |
| gebruikers | utenti |
| opslag | memoria |
| is | sono |
| beschikbaar | disponibili |
| gb | gb |
| meer | più |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
IT ServiceNow può fornire l'accesso temporaneo sul Sito Web a un'istanza non di produzione dei prodotti ServiceNow su richiesta dell'utente (in appresso, le"istanze non di produzione")
| Olandų | Italų |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| verzoek | richiesta |
| tijdelijk | temporaneo |
| toegang | accesso |
| bieden | fornire |
| kan | può |
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
IT Nell'istanza di non produzione, l'utente dovrà inserire solo dati non sensibili, diversi da quelli di produzione
| Olandų | Italų |
|---|---|
| alleen | solo |
| gevoelige | sensibili |
| production | produzione |
| data | dati |
| instance | istanza |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| zendesk | zendesk |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
IT ServiceNow può fornire l'accesso temporaneo sul Sito Web a un'istanza non di produzione dei prodotti ServiceNow su richiesta dell'utente (in appresso, le"istanze non di produzione")
| Olandų | Italų |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| verzoek | richiesta |
| tijdelijk | temporaneo |
| toegang | accesso |
| bieden | fornire |
| kan | può |
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
IT Nell'istanza di non produzione, l'utente dovrà inserire solo dati non sensibili, diversi da quelli di produzione
| Olandų | Italų |
|---|---|
| alleen | solo |
| gevoelige | sensibili |
| production | produzione |
| data | dati |
| instance | istanza |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
IT ServiceNow può fornire l'accesso temporaneo sul Sito Web a un'istanza non di produzione dei prodotti ServiceNow su richiesta dell'utente (in appresso, le"istanze non di produzione")
| Olandų | Italų |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| verzoek | richiesta |
| tijdelijk | temporaneo |
| toegang | accesso |
| bieden | fornire |
| kan | può |
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
IT Nell'istanza di non produzione, l'utente dovrà inserire solo dati non sensibili, diversi da quelli di produzione
| Olandų | Italų |
|---|---|
| alleen | solo |
| gevoelige | sensibili |
| production | produzione |
| data | dati |
| instance | istanza |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
IT ServiceNow può fornire l'accesso temporaneo sul Sito Web a un'istanza non di produzione dei prodotti ServiceNow su richiesta dell'utente (in appresso, le"istanze non di produzione")
| Olandų | Italų |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| verzoek | richiesta |
| tijdelijk | temporaneo |
| toegang | accesso |
| bieden | fornire |
| kan | può |
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
IT Nell'istanza di non produzione, l'utente dovrà inserire solo dati non sensibili, diversi da quelli di produzione
| Olandų | Italų |
|---|---|
| alleen | solo |
| gevoelige | sensibili |
| production | produzione |
| data | dati |
| instance | istanza |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
IT ServiceNow può fornire l'accesso temporaneo sul Sito Web a un'istanza non di produzione dei prodotti ServiceNow su richiesta dell'utente (in appresso, le"istanze non di produzione")
| Olandų | Italų |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| verzoek | richiesta |
| tijdelijk | temporaneo |
| toegang | accesso |
| bieden | fornire |
| kan | può |
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
IT Nell'istanza di non produzione, l'utente dovrà inserire solo dati non sensibili, diversi da quelli di produzione
| Olandų | Italų |
|---|---|
| alleen | solo |
| gevoelige | sensibili |
| production | produzione |
| data | dati |
| instance | istanza |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
IT ServiceNow può fornire l'accesso temporaneo sul Sito Web a un'istanza non di produzione dei prodotti ServiceNow su richiesta dell'utente (in appresso, le"istanze non di produzione")
| Olandų | Italų |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| verzoek | richiesta |
| tijdelijk | temporaneo |
| toegang | accesso |
| bieden | fornire |
| kan | può |
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
IT Nell'istanza di non produzione, l'utente dovrà inserire solo dati non sensibili, diversi da quelli di produzione
| Olandų | Italų |
|---|---|
| alleen | solo |
| gevoelige | sensibili |
| production | produzione |
| data | dati |
| instance | istanza |
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
IT ServiceNow può fornire l'accesso temporaneo sul Sito Web a un'istanza non di produzione dei prodotti ServiceNow su richiesta dell'utente (in appresso, le"istanze non di produzione")
| Olandų | Italų |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| verzoek | richiesta |
| tijdelijk | temporaneo |
| toegang | accesso |
| bieden | fornire |
| kan | può |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
mama mama shelter non non profitorganisatie non profits lokale non profitorganisaties wereldwijde non profitorganisatie non profitorganisaties non profit organisaties non profit sector non profit non food non profit organisatie non profits sinds non profitsector onderzoeksinstellingen en non are a non a non non profitorganisaties optimaliseert
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos