NL de ontvangers of categorieën van ontvangers waaraan de persoonsgegevens toegankelijk zijn gemaakt of nog steeds toegankelijk worden gemaakt, in het bijzonder bij ontvangers in derde landen of internationale organisaties;
Išversti "bijzonder bij ontvangers" į Prancūzų kalba
Rodomi 50 iš 50 frazės "bijzonder bij ontvangers" vertimai iš Olandų į Prancūzų kalba
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Prancūzų kalba žodžius / frazes:
bijzonder bij ontvangers Olandų vertimas į Prancūzų kalba
Olandų
Prancūzų kalba
FR les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou sont encore communiquées, en particulier les destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| ontvangers | destinataires |
| derde | tiers |
| internationale | internationales |
| organisaties | organisations |
NL de ontvangers of categorieën van ontvangers waaraan de persoonsgegevens toegankelijk zijn gemaakt of nog steeds toegankelijk worden gemaakt, in het bijzonder bij ontvangers in derde landen of internationale organisaties;
FR les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou sont encore communiquées, en particulier les destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| ontvangers | destinataires |
| derde | tiers |
| internationale | internationales |
| organisaties | organisations |
NL de ontvangers of categorieën ontvangers aan wie de persoonsgegevens zijn verstrekt of nog worden bekendgemaakt, met name aan ontvangers in derde landen of aan internationale organisaties
FR les destinataires ou les catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été divulguées ou sont toujours divulguées, en particulier à des destinataires dans des pays tiers ou à des organisations internationales
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| ontvangers | destinataires |
| nog | toujours |
| derde | tiers |
| internationale | internationales |
| organisaties | organisations |
NL Als u vermoedt dat andere ontvangers buiten Webfleet Solutions uw informatie niet gebruiken voor het doel waarvoor u deze aan hen heeft verstrekt, neemt u contact op met deze andere ontvangers.
FR Si vous estimez que des destinataires autres que Webfleet Solutions n'utilisent pas vos informations aux fins pour lesquelles vous les leur avez fournies, contactez-les.
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| andere | autres |
| solutions | solutions |
| informatie | informations |
| verstrekt | fournies |
| doel | fins |
NL Om uw D1-ontvangers van Sennheiser netjes in een rack te bouwen heeft u deze GA 4-rackmount nodig. Hij is geschikt voor zowel één als twee ontvangers. Daarbij is het mogelijk om de antennes aan de voorkant te bevestigen.
FR Offrant une fixation sécurisée, le kit de montage en rack GA 4 permet de placer un maximum de deux récepteurs Sennheiser D1 dans un rack 1U.
NL Berg uw ontvangers nu veilig op met deze handige rackmount. U kunt in deze rackmount bijvoorbeeld de Airline77 kwijt. Gemakkelijk in te bouwen en bied plaats aan twee ontvangers van Samson.
FR Ce kit Samson RK55 permet un montage en rack des récepteurs Stage 5/55, Airline77 et Concert77. Idéal pour les protéger lors de l'utilisation et du transport !
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| veilig | protéger |
| en | et |
| samson | samson |
NL (3) de ontvangers of de categorieën van ontvangers aan wie de persoonsgegevens werden verstrekt of nog verstrekt zullen worden;
FR (3) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été ou seront communiquées ;
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| ontvangers | destinataires |
NL Als u vermoedt dat andere ontvangers buiten Webfleet Solutions uw informatie niet gebruiken voor het doel waarvoor u deze aan hen heeft verstrekt, neemt u contact op met deze andere ontvangers.
FR Si vous estimez que des destinataires autres que Webfleet Solutions n'utilisent pas vos informations aux fins pour lesquelles vous les leur avez fournies, contactez-les.
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| andere | autres |
| solutions | solutions |
| informatie | informations |
| verstrekt | fournies |
| doel | fins |
NL Als u vermoedt dat andere ontvangers buiten Webfleet uw informatie niet gebruiken voor het doel waarvoor u deze aan hen heeft verstrekt, neemt u contact op met deze andere ontvangers.
FR Si vous estimez que des destinataires autres que Webfleet n'utilisent pas vos informations aux fins pour lesquelles vous les leur avez fournies, contactez-les.
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| andere | autres |
| informatie | informations |
| verstrekt | fournies |
| doel | fins |
NL Totaal geopend: Totaal aantal keren dat de campagne werd geopend door ontvangers; deze telling omvat meerdere openingen van individuele ontvangers
FR Total des ouvertures: Nombre total de fois où la campagne a été ouverte par les destinataires ; ce nombre inclut les ouvertures multiples de destinataires individuels.
NL Totaal aantal klikken: Totaal aantal keren dat de getraceerde koppelingen door ontvangers werden aangeklikt; deze telling omvat meerdere klikken van individuele ontvangers
FR Nombre total de clics: Nombre total de fois où les liens suivis ont été cliqués par les destinataires ; ce nombre inclut les clics multiples des destinataires individuels.
NL Bovendien moet je knoeien met het op de juiste manier kopiëren van een lijst ontvangers in een BCC-veld, en dit aantal ontvangers is altijd beperkt.
FR En outre, il faut s'arranger pour copier correctement une liste de destinataires dans un champ BCC, et ce nombre de destinataires est toujours limité.
NL De Fazley FTL218BK is een elektrische gitaar met de iconische vormen van het welbekende TE-model. Door de bijzonder lage prijs en de aangename prestaties ligt de prijs kwaliteit-verhouding bijzonder gunstig.
FR La Fazley FTL218BK est une guitare électrique inspirée des modèles emblématiques TE. Notez qu'elle est proposée à un prix particulièrement avantageux.
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| fazley | fazley |
| gitaar | guitare |
| bijzonder | particulièrement |
| elektrische | électrique |
NL De Centerblock Double Cut gitaren uit de Streamliner reeks van Gretsch zijn bijzonder populair door hun klassieke look, aangename feel en bijzonder billijke prijs. De G2627T biedt je zelfs een element extra waar voor je geld!
FR Les guitares Gretsch Centerblock Double Cut de la série Streamliner sont réputées pour leur look délicieusement classique, leur excellente jouabilité et leur prix raisonnable, soit autant de qualités qui sont réunies dans cette G2627T !
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| gitaren | guitares |
| reeks | série |
| klassieke | classique |
NL Wie zijn keuken een bijzonder coole, professionele look wil geven, zit met dit front in het decor Staal geborsteld bijzonder goed
FR Les personnes souhaitant donner à leur cuisine un look professionnel particulièrement cool trouveront dans cette façade en décor acier brossé une réponse particulièrement adaptée à leurs besoins
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| keuken | cuisine |
| coole | cool |
| professionele | professionnel |
| wil | besoins |
| decor | décor |
| staal | acier |
NL Onze verwerkers: Deze categorie ontvangers omvat de entiteiten die voor rekening van Scarlet werken en die ons bijstaan bij de uitvoering van onze opdrachten en bij onze marketingactiviteiten
FR Nos sous-traitants : Cette catégorie de destinataires vise les entités qui travaillent pour notre compte et qui nous assistent dans l'exécution de nos tâches et dans nos activités de marketing
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| categorie | catégorie |
| ontvangers | destinataires |
| entiteiten | entités |
| rekening | compte |
| uitvoering | exécution |
NL Deze standaardovereenkomsten moet door ontvangers van CDB-financiering worden gebruikt bij het gebruik van expertise van de Verenigde Naties bij de uitvoering van specifieke projecten.
FR Ces conventions types devraient être utilisées par les bénéficiaires du financement de la BCD qui ont recours à l’expertise des agences des Nations Unies dans le cadre de leur exécution de projets spécifiques.
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| verenigde | unies |
| naties | nations |
| uitvoering | exécution |
| specifieke | spécifiques |
| projecten | projets |
| moet | devraient |
| financiering | financement |
NL Onze verwerkers: Deze categorie ontvangers omvat de entiteiten die voor rekening van Scarlet werken en die ons bijstaan bij de uitvoering van onze opdrachten en bij onze marketingactiviteiten
FR Nos sous-traitants : Cette catégorie de destinataires vise les entités qui travaillent pour notre compte et qui nous assistent dans l'exécution de nos tâches et dans nos activités de marketing
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| categorie | catégorie |
| ontvangers | destinataires |
| entiteiten | entités |
| rekening | compte |
| uitvoering | exécution |
NL Deze standaardovereenkomsten moet door ontvangers van CDB-financiering worden gebruikt bij het gebruik van expertise van de Verenigde Naties bij de uitvoering van specifieke projecten.
FR Ces conventions types devraient être utilisées par les bénéficiaires du financement de la BCD qui ont recours à l’expertise des agences des Nations Unies dans le cadre de leur exécution de projets spécifiques.
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| verenigde | unies |
| naties | nations |
| uitvoering | exécution |
| specifieke | spécifiques |
| projecten | projets |
| moet | devraient |
| financiering | financement |
NL Afhankelijk van uw beleid en afstemmingsmodus, kunnen uw emails verloren gaan in transit en nooit afgeleverd worden bij uw ontvangers
FR En fonction de votre politique et de votre mode d'alignement, vos courriels peuvent se perdre en transit et ne jamais être remis à vos destinataires
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| afhankelijk | en fonction de |
| beleid | politique |
| en | et |
| emails | courriels |
| ontvangers | destinataires |
NL Als u uw beleid wijzigt in p=afwijzen zonder enige zichtbaarheid, zullen uw legitieme e-mails niet worden afgeleverd bij uw ontvangers, wat een negatieve invloed zal hebben op uw deliverability
FR Le passage de votre politique à p=reject sans aucune visibilité empêchera vos e-mails légitimes d'être délivrés à vos destinataires, ce qui aura un impact négatif sur votre délivrabilité
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| beleid | politique |
| legitieme | légitimes |
| afgeleverd | livré |
| ontvangers | destinataires |
| negatieve | négatif |
| invloed | impact |
| zichtbaarheid | visibilité |
NL Afhankelijk van de versie die wordt gebruikt, zullen we standaard meldingen inschakelen en het apparaat automatisch toevoegen aan de lijst met ontvangers bij de eerste keer inloggen.
FR L'appareil mobile est enregistré
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| apparaat | appareil |
NL De QLX-D is een digitaal systeem met 24-bit audio, AES 256-bit encryptie, one-touch synchronisatie en een Ethernet-poort voor het scannen van netwerkkanalen bij gebruik van meerdere ontvangers
FR Le QLX-D est un système numérique avec audio 24 bits, cryptage AES 256 bits, synchronisation par touche unique et port Ethernet pour la recherche de canaux en réseau lorsque plusieurs récepteurs sont utilisés
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| digitaal | numérique |
| systeem | système |
| audio | audio |
| encryptie | cryptage |
| synchronisatie | synchronisation |
| scannen | recherche |
| bit | bits |
| poort | port |
| ethernet | ethernet |
NL Vraag je ontvangers om documenten te uploaden en bij te voegen als onderdeel van het ondertekeningsproces, zoals bijvoorbeeld een rijbewijs.
FR Demandez à vos destinataires de télécharger et de joindre des documents dans le cadre du processus de signature, comme un permis de conduire.
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| vraag | demandez |
| ontvangers | destinataires |
| documenten | documents |
| rijbewijs | permis de conduire |
NL Nee, ontvangers van uw documenten hebben geen DocuSign-account nodig om aan te melden bij DocuSign
FR Non, les destinataires de vos documents n’ont pas besoin de compte pour signer avec DocuSign
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| ontvangers | destinataires |
| documenten | documents |
| account | compte |
NL Met bulkverzendingen stuurt u hetzelfde document eenvoudig naar een groot aantal ontvangers en houdt u bij wie er reageert
FR Les envois groupés vous permettent d'envoyer facilement le même document à un grand nombre de destinataires et d'assurer le suivi des réponses correspondantes
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| stuurt | envoyer |
| document | document |
| groot | grand |
| ontvangers | destinataires |
| en | et |
NL Als u uw beleid wijzigt in p=afwijzen zonder enige zichtbaarheid, zullen uw legitieme e-mails niet worden afgeleverd bij uw ontvangers, wat een negatieve invloed zal hebben op uw deliverability
FR Le passage de votre politique à p=reject sans aucune visibilité empêchera vos e-mails légitimes d'être délivrés à vos destinataires, ce qui aura un impact négatif sur votre délivrabilité
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| beleid | politique |
| legitieme | légitimes |
| afgeleverd | livré |
| ontvangers | destinataires |
| negatieve | négatif |
| invloed | impact |
| zichtbaarheid | visibilité |
NL Vraag je ontvangers om documenten te uploaden en bij te voegen als onderdeel van het ondertekeningsproces, zoals bijvoorbeeld een rijbewijs.
FR Demandez à vos destinataires de télécharger et de joindre des documents dans le cadre du processus de signature, comme un permis de conduire.
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| vraag | demandez |
| ontvangers | destinataires |
| documenten | documents |
| rijbewijs | permis de conduire |
NL Nee, ontvangers van uw documenten hebben geen DocuSign-account nodig om aan te melden bij DocuSign
FR Non, les destinataires de vos documents n’ont pas besoin de compte pour signer avec DocuSign
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| ontvangers | destinataires |
| documenten | documents |
| account | compte |
NL Vraag je ontvangers om documenten te uploaden en bij te voegen als onderdeel van het ondertekeningsproces, zoals bijvoorbeeld een rijbewijs.
FR Demandez à vos destinataires de télécharger et de joindre des documents dans le cadre du processus de signature, comme un permis de conduire.
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| vraag | demandez |
| ontvangers | destinataires |
| documenten | documents |
| rijbewijs | permis de conduire |
NL Nee, ontvangers van uw documenten hebben geen DocuSign-account nodig om aan te melden bij DocuSign
FR Non, les destinataires de vos documents n’ont pas besoin de compte pour signer avec DocuSign
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| ontvangers | destinataires |
| documenten | documents |
| account | compte |
NL Met bulkverzendingen stuurt u hetzelfde document eenvoudig naar een groot aantal ontvangers en houdt u bij wie er reageert
FR Les envois groupés vous permettent d'envoyer facilement le même document à un grand nombre de destinataires et d'assurer le suivi des réponses correspondantes
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| stuurt | envoyer |
| document | document |
| groot | grand |
| ontvangers | destinataires |
| en | et |
NL Vraag je ontvangers om documenten te uploaden en bij te voegen als onderdeel van het ondertekeningsproces, zoals bijvoorbeeld een rijbewijs.
FR Demandez à vos destinataires de télécharger et de joindre des documents dans le cadre du processus de signature, comme un permis de conduire.
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| vraag | demandez |
| ontvangers | destinataires |
| documenten | documents |
| rijbewijs | permis de conduire |
NL Nee, ontvangers van uw documenten hebben geen DocuSign-account nodig om aan te melden bij DocuSign
FR Non, les destinataires de vos documents n’ont pas besoin de compte pour signer avec DocuSign
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| ontvangers | destinataires |
| documenten | documents |
| account | compte |
NL Met bulkverzendingen stuurt u hetzelfde document eenvoudig naar een groot aantal ontvangers en houdt u bij wie er reageert
FR Les envois groupés vous permettent d'envoyer facilement le même document à un grand nombre de destinataires et d'assurer le suivi des réponses correspondantes
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| stuurt | envoyer |
| document | document |
| groot | grand |
| ontvangers | destinataires |
| en | et |
NL Deze sleutels worden door uw mailserver gebruikt bij het verzenden van berichten, waarbij per bericht een handtekening wordt aangemaakt, zodat ontvangers weten waar ze informatie over de afzender moeten zoeken.
FR Ces clés sont utilisées par votre serveur de messagerie lors de l'envoi de messages, créant une signature par message afin que les destinataires sachent où chercher les informations sur l'expéditeur.
| Olandų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| handtekening | signature |
| ontvangers | destinataires |
| afzender | expéditeur |
| zoeken | chercher |
NL Bij een DKIM replay-aanval kan een aanvaller een DKIM-ondertekend bericht opnieuw verzenden naar meerdere ontvangers en daarbij gebruikmaken van de reputatie van het oorspronkelijke domein.
FR Dans le cadre d'une attaque par relecture DKIM, un pirate peut renvoyer un message signé DKIM à plusieurs destinataires, en profitant de la réputation du domaine d'origine.
NL Bij uitnodigingen per sms die u stuurt via de Services, moeten ontvangers met Stop kunnen antwoorden.
FR Les SMS d’invitation que vous envoyez via nos Services doivent avoir une réponse valide « Stop ».
NL Bij uitnodigingen per sms die u stuurt via de Services, moeten ontvangers met Stop kunnen antwoorden.
FR Les SMS d’invitation que vous envoyez via nos Services doivent avoir une réponse valide « Stop ».
NL Bij uitnodigingen per sms die u stuurt via de Services, moeten ontvangers met Stop kunnen antwoorden.
FR Les SMS d’invitation que vous envoyez via nos Services doivent avoir une réponse valide « Stop ».
NL Bij uitnodigingen per sms die u stuurt via de Services, moeten ontvangers met Stop kunnen antwoorden.
FR Les SMS d’invitation que vous envoyez via nos Services doivent avoir une réponse valide « Stop ».
NL Bij uitnodigingen per sms die u stuurt via de Services, moeten ontvangers met Stop kunnen antwoorden.
FR Les SMS d’invitation que vous envoyez via nos Services doivent avoir une réponse valide « Stop ».
NL Bij uitnodigingen per sms die u stuurt via de Services, moeten ontvangers met Stop kunnen antwoorden.
FR Les SMS d’invitation que vous envoyez via nos Services doivent avoir une réponse valide « Stop ».
NL Bij uitnodigingen per sms die u stuurt via de Services, moeten ontvangers met Stop kunnen antwoorden.
FR Les SMS d’invitation que vous envoyez via nos Services doivent avoir une réponse valide « Stop ».
NL Bij uitnodigingen per sms die u stuurt via de Services, moeten ontvangers met Stop kunnen antwoorden.
FR Les SMS d’invitation que vous envoyez via nos Services doivent avoir une réponse valide « Stop ».
NL Bij uitnodigingen per sms die u stuurt via de Services, moeten ontvangers met Stop kunnen antwoorden.
FR Les SMS d’invitation que vous envoyez via nos Services doivent avoir une réponse valide « Stop ».
NL Bij uitnodigingen per sms die u stuurt via de Services, moeten ontvangers met Stop kunnen antwoorden.
FR Les SMS d’invitation que vous envoyez via nos Services doivent avoir une réponse valide « Stop ».
NL Bij uitnodigingen per sms die u stuurt via de Services, moeten ontvangers met Stop kunnen antwoorden.
FR Les SMS d’invitation que vous envoyez via nos Services doivent avoir une réponse valide « Stop ».
NL Bij uitnodigingen per sms die u stuurt via de Services, moeten ontvangers met Stop kunnen antwoorden.
FR Les SMS d’invitation que vous envoyez via nos Services doivent avoir une réponse valide « Stop ».
NL Bij uitnodigingen per sms die u stuurt via de Services, moeten ontvangers met Stop kunnen antwoorden.
FR Les SMS d’invitation que vous envoyez via nos Services doivent avoir une réponse valide « Stop ».
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
bijzonder bij ontvangers ontvangers moeten ontvangers mijn ontvangers ontvangers toe categorieën ontvangers mail ontvangers ontvangers in edi bedoelde ontvangers gedeelde meerdere ontvangers bevatten los verkrijgbare ontvangers bijzonder scherp bijzonder origineel bijzonder belangrijk bijzonder bijzonder populair bijzonder compacte bijzonder praktisch bijzonder vindt bijzonder sterk bijzonder geschikt waarbij bijzonder vaak bijzonder echt bijzonder bijzonder flatterend bijzonder hoogtepunt bijzonder zacht gevoel bijzonder nuttig bijzonder was bijzonder mooi bijzonder handig bijzonder trots bijzonder project dus bijzonder bijzonder highlight bijzonder zachte bijzonder dient bijzonder hoog bijzonder gevoelige heel bijzonder bijzonder zal bijzonder persoon bijzonder websites bijzonder vlakke naden bijzonder huidvriendelijke bijzonder omdat bijzonder koude dagen bijzonder comfortabele pasvorm bijzonder rijk bijzonder bestaat
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos