Išversti "bekabeld geluid wilt" į Ispanų

ES Si bien es posible que no sean tan baratos, considerando que están conectados, están lejos de ser muy costosos. Si quieres un buen sonido por cable sin tener que pagar una pequeña fortuna, estos son los auriculares para ti.

• bien es posible
• sean tan baratos
• costosos
• quieres un buen
• pagar una pequeña

ES Si bien es posible que no sean tan baratos, considerando que están conectados, están lejos de ser muy costosos. Si quieres un buen sonido por cable sin tener que pagar una pequeña fortuna, estos son los auriculares para ti.

• bien es posible
• sean tan baratos
• costosos
• quieres un buen
• pagar una pequeña

ES Está cableado, por lo que necesitará una toma de corriente dentro de los 2 metros de donde desea colocar esta cámara, pero no requiere un concentrador para conectarse, ya que se conecta directamente a su Wi-Fi.

• Está cableado
• necesitará una toma
• colocar esta cámara
• requiere un concentrador
• conectarse

ES Si opta por la batería o por cable, dependerá de dónde planee colocar su cámara de seguridad para interiores

• cable
• dependerá de dónde
• colocar su cámara
• seguridad para interiores

ES Ambos admiten carga por cable de 30 W, que promete una carga del 50 por ciento en 30 minutos, aunque el cargador se vende por separado

• Ambos admiten carga
• cable de W
• promete una carga
• ciento en minutos
• aunque el cargador
• vende por separado

ES Pixel 6 y Pixel 6 Pro vienen en opciones de almacenamiento de 128GB y 256GB. Ambos admiten carga inalámbrica y carga por cable de 30 W, aunque ninguno viene con un cargador en la caja.

• Pixel
• Pixel Pro vienen
• opciones de almacenamiento
• Ambos admiten carga
• carga por cable
• aunque ninguno viene

ES También ofrece una carga por cable más rápida que los teléfonos anteriores.

• ofrece una carga
• cable más rápida
• teléfonos

ES Si opta por un timbre con cable, como el Nest Hello , deberá contratar a un electricista para que lo instale si no tiene un timbre con cable existente

• cable
• Nest Hello
• timbre con cable

ES Cuatro conectores de red con cables (puertos LAN GbE) para Internet con cableado rápido en impresoras, escáneres y otros dispositivos con cables

• cables
• puertos LAN GbE
• Internet con cableado
• impresoras
• escáneres
• dispositivos con cables

ES Es necesario utilizar un altavoz pasivo o conectado con cable en la salida de audio

• pasivo
• conectado con cable
• salida de audio

ES Plug & Light de Gira incluye varios accesorios que se pueden montar y cambiar fácilmente. Para que siempre tenga a mano la iluminación que necesita en cada momento. Gracias a su intuitivo sistema de conexión y a las luces LED ...

• Plug
• Light de Gira
• montar
• cambiar fácilmente
• iluminación que necesita
• sistema de conexión
• luces LED

ES Acceda a 4G LTE en la red móvil como alternativa a Internet por cable.  Certificado por AT&T, T-Mobile y Verizon

• Acceda a LTE
• Internet por cable
• T-Mobile
• Verizon

ES 4G LTE es una solución de Internet fiable en lugares donde la banda ancha por cable es limitada o no está disponible

• limitada
• está disponible

ES Si la conexión a Internet por cable no es óptima en su zona, utilice 5G como la conexión a Internet principal para todos sus dispositivos en casa o en la oficina.

• conexión a Internet
• zona
• dispositivos en casa

ES Batería de 3300 mAh con carga por cable de 15 W

• Batería de mAh
• carga por cable

ES No encontramos problemas con esto en nuestras pruebas; nuevamente, hay soporte para Ethernet con cable a través de un adaptador de terceros si lo necesita.

• nuestras pruebas
• nuevamente
• soporte para Ethernet
• adaptador de terceros

ES Con una batería de 6000 mAh, se encuentra entre las más amplias del mercado y se puede llenar rápidamente con una carga por cable de 65 W.

• batería de mAh
• amplias del mercado
• carga por cable

ES El timbre con video inteligente Netatmo está cableado, por lo que deberá reemplazar un timbre con cable existente o necesitará una instalación profesional.

• timbre con video
• Netatmo está cableado
• cable existente
• necesitará una instalación

ES Con la tecnología Smart Home KNX, tendrá todo lo que necesita para vivir en un futuro interconectado.

• tecnología Smart Home
• necesita para vivir
• futuro

ES Después de todo, alguien como un jugador que quiere tiempos de respuesta mínimos puede optar por un dispositivo con cable para esa capacidad de respuesta inmejorable.

• mínimos puede optar
• dispositivo con cable

ES Tiene una pantalla realmente excelente, es rápida y receptiva, e incluso tiene un trío de cámaras fuerte este año. Al igual que el Find X5 Pro, también tiene carga rápida por cable e inalámbrica.

• pantalla realmente excelente
• rápida
• receptiva
• Pro

ES La carga rápida con cable e inalámbrica es un cambio de juego

• juego

ES También hay una carga rápida de 18W a través de USB-C, y puedes cargar el pack mientras se carga de forma inalámbrica o con cable otro dispositivo, también.

• USB-C
• mientras se carga
• inalámbrica
• cable otro dispositivo

ES Tiene una pantalla realmente magnífica, es rápido y sensible, e incluso tiene un fuerte trío de cámaras este año. Al igual que el Find X5 Pro, también tiene carga rápida con cable e inalámbrica.

• pantalla realmente magnífica
• rápido
• sensible
• trío de cámaras
• Pro

ES Cuando está conectado, puede elegir la velocidad de sondeo más alta de 2.000 Hz y modificar la configuración para almacenarla en la memoria integrada del mouse

• está conectado
• elegir la velocidad
• sondeo más alta
• Hz
• modificar la configuración
• integrada del mouse

ES En la parte trasera hay otros dos puertos USB 3.1, una salida HDMI 2.1, Ethernet para Internet por cable y una toma de corriente en forma de ocho.

• puertos USB
• salida HDMI
• Ethernet para Internet
• cable
• toma de corriente

ES Splashtop lanza Wired XDisplay, la solución más rápida para compartir la pantalla del ordenador y reflejarla en los dispositivos móviles 2015/09/02

• Splashtop lanza Wired
• solución más rápida
• compartir la pantalla
• ordenador
• móviles

ES Sin embargo, vale la pena señalar que el modo nocturno es mucho mejor en el Nest Hello, por lo que si el cableado es una opción para usted, considere el Hello.

• embargo
• vale la pena
• Nest Hello
• usted

ES Un sistema de videovigilancia suele utilizar una red de alimentación por cable y conectores

• sistema de videovigilancia
• utilizar una red
• alimentación por cable
• conectores

ES Porque, si desea un gran sonido que los altavoces inteligentes más pequeños no pueden ofrecer, entonces, el Citation 200 es absolutamente perfecto

• Porque
• ofrecer
• entonces
• Citation es absolutamente

ES Ya sea que quieras mostrar tu portafolio, crear un sitio web de negocios, vender tus productos, publicar un blog o administrar tus clientes - puedes hacer esto y mucho más con Pixpa

• crear un sitio
• negocios
• vender tus productos
• publicar un blog
• administrar tus clientes
• puedes hacer esto

ES Estira las cuerdas vocales con “sirenas”. Redondea la boca en una posición de “o” e inhala. ¡Es de ayuda imaginar que estás succionando un espagueti! Cuando exhales, haz un sonido de “woo” constante, y repítelo de 2 a 3 veces.

• Estira las cuerdas
• Redondea la boca
• inhala
• succionando un espagueti
• exhales
• haz un sonido
• constante

ES El Roku Streambar elimina ese sonido metálico de televisión, proporcionando un sonido más rico y completo sin importar la fuente

• Roku Streambar elimina
• proporcionando un sonido
• rico
• completo sin importar
• fuente

ES El procesamiento también mejora el audio de la TV, impulsando el tweeter montado en el marco para darle la impresión de que el sonido proviene de la pantalla en lugar de unidades de altavoz separadas

• procesamiento también mejora
• impulsando el tweeter
• marco para darle
• pantalla en lugar
• unidades de altavoz

ES En la configuración inicial, la aplicación mide la forma en que su tímpano responde al sonido y ajusta el audio en consecuencia

• configuración inicial
• ajusta el audio
• consecuencia

ES Conéctelo a su PC con un cable USB y obtendrá un sonido mejorado para sus auriculares, audio Dolby y sonido Sound Blaster sintonizado

• cable USB
• obtendrá un sonido
• auriculares
• audio Dolby
• sonido Sound Blaster

ES Elimina ruidos molestos de los archivos de audio y optimiza el sonido de las grabaciones y el audio de los vídeos. Digitaliza grabaciones antiguas y haz que tus discos, CDs o casetes suenen con un sonido perfecto y limpio.

• Elimina ruidos molestos
• archivos de audio
• optimiza el sonido
• grabaciones
• Digitaliza grabaciones antiguas
• haz que tus
• CDs
• sonido perfecto

ES Escucha el sonido de tu iPhone o iPad directamente en Sonos. Puedes ver una peli en la pantalla pequeña con el increíble sonido de Sonos y pedirle a Siri que cambie el volumen.

• Escucha el sonido
• iPhone
• pedirle a Siri

ES Dinamiza el vídeo de diseño de movimiento dándole sonido. Un mensaje visual como un vídeo de diseño en movimiento resulta más atractivo cuando tiene sonido. Además, los efectos sonoros facilitan la comprensión y el recuerdo.

• Dinamiza el vídeo
• diseño de movimiento
• sonido
• vídeo de diseño
• efectos sonoros facilitan
• comprensión

ES Escucha el sonido de tu iPhone, iPad o Mac directamente en tu sistema. Puedes ver un vídeo en la pantalla pequeña con el increíble sonido de Sonos y pedirle a Siri que cambie el volumen.

• Escucha el sonido
• iPhone
• iPad
• sistema
• pedirle a Siri

ES Significa que obtienes un sonido más grande del Nest Hub Max y, aunque el sonido del Nest Hub Max no coincide con el de los altavoces como el Sonos One , es una gran mejora en el Nest Hub

• Significa que obtienes
• sonido más grande
• Nest Hub Max
• aunque el sonido
• One
• Hub

ES En la configuración inicial, la aplicación mide la forma en que su tímpano responde al sonido y ajusta el audio en consecuencia

• configuración inicial
• ajusta el audio
• consecuencia

ES El ecualizador de modo Marshall te permite elegir entre dos perfiles de sonido diferentes: EQ 1 para los bajos y EQ 2 para un sonido más brillante con más énfasis en los medios y altos

• ecualizador de modo
• perfiles de sonido
• medios
• altos

ES Lo mismo suena cierto para SoundLink Revolve + II: el sonido se proyecta desde todos los ángulos utilizando un deflector interno, lo que proporciona un sonido en gran medida uniforme y creíble desde cualquier ángulo que esté escuchando.

• mismo suena cierto
• SoundLink Revolve
• II
• sonido se proyecta
• interno
• proporciona un sonido
• medida uniforme
• esté

ES En términos de sonido, el JBL Charge 5 ofrece un sonido mucho más allá de su tamaño. Ofrece audio grueso, sea cual sea el género que esté escuchando, gracias a un diseño inteligente de sus parlantes.

• términos de sonido
• JBL Charge ofrece
• tamaño
• Ofrece audio grueso
• esté escuchando

ES Desde el momento en que los pusimos, la comodidad fue inmediatamente obvia, pero luego alimentamos estos controladores de 45 mm con algo de sonido y el sonido natural impecable es simplemente sublime.

• pusimos
• comodidad fue inmediatamente
• mm con algo
• sonido
• sonido natural impecable
• simplemente

ES El sonido tiene la típica calidad de Bose espacioso y entrecortado con gran detalle y elevación en los medios, lo que proporciona un sonido completo y equilibrado

• calidad de Bose
• proporciona un sonido
• equilibrado

ES En la configuración inicial, la aplicación mide la forma en que su tímpano responde al sonido y ajusta el audio en consecuencia

• configuración inicial
• ajusta el audio
• consecuencia

ES Conéctelo a su PC con un cable USB y obtendrá un sonido mejorado para sus auriculares, audio Dolby y sonido Sound Blaster sintonizado

• cable USB
• obtendrá un sonido
• auriculares
• audio Dolby
• sonido Sound Blaster

ES Escucha el sonido de tu iPhone o iPad directamente en Sonos. Puedes ver una peli en la pantalla pequeña con el increíble sonido de Sonos y pedirle a Siri que cambie el volumen.

• Escucha el sonido
• iPhone
• pedirle a Siri