NL Wegverbinding naar Sesquile. Ik moest om de een of andere reden mijn Wahoo ROAM in- en uitschakelen. Ik heb mijn best gedaan om al onze ritten in Colombia vast te leggen, zelfs deze kleine!
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
NL Wegverbinding naar Sesquile. Ik moest om de een of andere reden mijn Wahoo ROAM in- en uitschakelen. Ik heb mijn best gedaan om al onze ritten in Colombia vast te leggen, zelfs deze kleine!
EN Road connection to Sesquile. I had to turn my Wahoo ROAM on and off for some reason. I did my best to record all of our rides in Colombia, even this tiny one!
Olandų | Anglų |
---|---|
moest | had to |
reden | reason |
best | best |
ritten | rides |
colombia | colombia |
kleine | tiny |
wahoo | wahoo |
NL Dankzij jouw bijdrage kunnen we [reden voor inzamelingsactie]. Jouw vrijgevigheid en steun zijn bijzonder bemoedigend en herinneren mij aan de reden waarom we met deze inzamelingsactie van start gingen: om [naam begunstigde] te helpen.
EN With your contribution, we’ll be able to [insert reason for fundraiser]. Your generosity and support is an encouraging reminder of why I started this fundraiser — to help [beneficiary name].
Olandų | Anglų |
---|---|
bijdrage | contribution |
inzamelingsactie | fundraiser |
start | started |
naam | name |
NL Gebruikersbijdragen of Inzendingen om welke reden dan ook of zonder reden, naar eigen goeddunken te verwijderen.
EN Remove any User Contributions or Submissions for any or no reason, in our sole discretion.
Olandų | Anglų |
---|---|
inzendingen | submissions |
reden | reason |
zonder | no |
goeddunken | discretion |
verwijderen | remove |
NL Iterable behoudt zich het recht voor om klantgegevens op elk moment, om welke reden dan ook of zonder enige reden uit de Services te verwijderen
EN Iterable reserves the right to remove any Customer Data from the Services at any time, for any reason or for no reason at all
Olandų | Anglų |
---|---|
iterable | iterable |
klantgegevens | customer data |
moment | time |
reden | reason |
services | services |
NL Reden om contact op te nemen Reden om contact op te nemen Spreken met Sales Spreken met Support
EN Reason for contacting Reason for contacting Talk to Sales Talk to Support
NL Bovendien kan Zoom deze Overeenkomst om elke reden of zonder reden beëindigen met een opzegtermijn van dertig (30) werkdagen.
EN Additionally, Zoom may terminate this Agreement, for any reason or no reason, upon thirty (30) business days? advance notice.
NL Bent u van mening dat deze evaluatie om een of andere reden onjuist of onacceptabel is? Geef ons s.v.p. de reden voor uw bewering in de volgende tekstbox en – indien mogelijk – uw E-mailadres voor verdere vragen.
EN Do you believe this rating to be inaccurate or unacceptable for some reason? Please give us the reason for your assessment in the following text box and – if possible – your e-mail address for further questions.
NL De reden dat ePacket-bezorging iets werd - en de reden voor deze overeenkomst tussen postdiensten - is omdat China heeft geprobeerd het aantal online verkopen vanuit China / Hong Kong en naar andere landen te vergroten.
EN The reason ePacket delivery became a thing?and the reason for this agreement between postal services?is because China has been trying to boost the number of online sales coming out of China/Hong Kong and going to other countries.
NL ‘Nóg een reden waarom ik ’s ochtends mijn bed uitstap, is de wetenschap dat mijn werk hier grote impact heeft
EN “Another reason why I get out of bed in the morning, is the knowledge that my work has a major impact here
Olandų | Anglų |
---|---|
bed | bed |
wetenschap | knowledge |
werk | work |
grote | major |
impact | impact |
NL Er komen veel vragen naar voren bij de implementatie van een betaaloplossing. Zijn mijn gegevens en die van mijn klanten in veilige handen? Ontvang ik mijn verdiensten op tijd? Is mijn betaalpagina altijd toegankelijk voor klanten?
EN There are many questions to address when implementing a payment solution. Is my data and that of my customers in safe hands? Will I receive timely funds? Will my payment page always be accessible to customers?
Olandų | Anglų |
---|---|
veel | many |
implementatie | implementing |
klanten | customers |
veilige | safe |
handen | hands |
ontvang | receive |
altijd | always |
toegankelijk | accessible |
op tijd | timely |
NL Ik sla mijn video of mijn foto opIk bekijk mijn video of mijn foto
EN Record your video or photoSee what your video or photo looks like
Olandų | Anglų |
---|---|
mijn | your |
of | or |
bekijk | what |
NL Ik beëindigde mijn gesprek, verbond mijn telefoon met mijn computer, opende Camo en zette mijn telefoon op de standaard
EN I finished my call, connected my phone to my computer, opened Camo and put my phone on its stand
Olandų | Anglų |
---|---|
gesprek | call |
telefoon | phone |
computer | computer |
camo | camo |
NL Download komoot op je Garmin, Wahoo of andere GPS computer.
EN Get komoot on your Garmin, Wahoo or other GPS computer.
Olandų | Anglų |
---|---|
download | get |
komoot | komoot |
op | on |
of | or |
andere | other |
computer | computer |
je | your |
wahoo | wahoo |
NL Gebruik komoot op al je favoriete apparaten: telefoon, Garmin, Wahoo, smartwatch of praktisch elke andere GPS-computer.
EN Use komoot on all your favorite devices, such as your phone, Garmins, Wahoos, smartwatches, or practically any GPS computer.
Olandų | Anglų |
---|---|
komoot | komoot |
favoriete | favorite |
apparaten | devices |
telefoon | phone |
praktisch | practically |
computer | computer |
NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
Olandų | Anglų |
---|---|
verbind | connect |
volledige | fully |
eenvoudig | simply |
of | or |
ritten | rides |
navigeren | navigate |
komoot | komoot |
je | your |
wahoo | wahoo |
NL Fietsers met een Wahoo ELEMNT of ELEMNT BOLT fietscomputer kunnen deze met hun komoot-account verbinden, zodat ze toegang hebben tot de beste routes en hun voltooide routes kunnen synchroniseren.
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
Olandų | Anglų |
---|---|
of | or |
kunnen | can |
verbinden | connect |
synchroniseren | sync |
wahoo | wahoo |
komoot | komoot |
NL Fietsen is geweldig, maar met deze computers wordt het nog beter. Toestellen van Wahoo, Garmin, Lezyne en Cateye.
EN Cycling's great - but these computers will help make it even better. Devices from Wahoo, Garmin, Lezyne and Cateye.
Olandų | Anglų |
---|---|
fietsen | cycling |
geweldig | great |
computers | computers |
wordt | will |
beter | better |
toestellen | devices |
garmin | garmin |
wahoo | wahoo |
NL Wahoo Elemnt Rival review: sprong in het diepe?
EN Wahoo Elemnt Rival review: Leap of faith?
Olandų | Anglų |
---|---|
review | review |
sprong | leap |
het | of |
wahoo | wahoo |
NL Wahoo vernieuwt Elemnt Bolt met kleurendisplay, navigatie op het apparaat en meer
EN Wahoo refreshes Elemnt Bolt with colour display, on-device navigation and more
Olandų | Anglų |
---|---|
navigatie | navigation |
apparaat | device |
meer | more |
wahoo | wahoo |
NL Onze mobiele app ziet er geweldig uit op uw stuur, maar we ondersteunen en zijn ook geïntegreerd in alle populaire apparaten van Garmin en Wahoo
EN Our mobile app would look great on your handlebars, but we fully support and are integrated with all popular devices from Garmin and Wahoo.
Olandų | Anglų |
---|---|
mobiele | mobile |
ziet | look |
geweldig | great |
ondersteunen | support |
geïntegreerd | integrated |
populaire | popular |
garmin | garmin |
wahoo | wahoo |
NL De tweede generatie Wahoo Bolt brengt een aantal veranderingen aan - maar kan hij een plaatsje op je stuur verdienen?
EN The second-gen Wahoo Bolt makes a number of changes - but can it earn a place on your handlebars?
Olandų | Anglų |
---|---|
generatie | gen |
veranderingen | changes |
verdienen | earn |
wahoo | wahoo |
NL Probeer het en u zult ontdekken dat Bonaire alles heeft: Marlijn, Tonijn, Wahoo, Dorado en zelfs geweldige bonefish!
EN Try it and you’ll find out Bonaire has it all: Marlin, Tuna, Wahoo, Dorado, and even great bonefish!
Olandų | Anglų |
---|---|
bonaire | bonaire |
zelfs | even |
geweldige | great |
wahoo | wahoo |
NL Een concurrent van de Wahoo Kickr Core, maar geprijsd om te verkopen.
EN A competitor to the Wahoo Kickr Core, but priced to sell.
Olandų | Anglų |
---|---|
concurrent | competitor |
geprijsd | priced |
wahoo | wahoo |
NL Als u klaar bent tikt u gewoon op Navigeren of synchroniseren met uw favoriete Wahoo- of Garmin-apparaat
EN When you're done, just tap Navigate, or sync with your favorite Wahoo or Garmin device
Olandų | Anglų |
---|---|
als | when |
klaar | done |
gewoon | just |
navigeren | navigate |
of | or |
synchroniseren | sync |
favoriete | favorite |
wahoo | wahoo |
garmin | garmin |
apparaat | device |
NL Synchroniseer eenvoudig routes die u maakt of bewerkt met de mobiele routeplanner naar Wahoo- en Garmin-apparaten.
EN Easily sync routes to Wahoo and Garmin devices with routes you create or edit with the mobile route planner.
Olandų | Anglų |
---|---|
eenvoudig | easily |
maakt | create |
of | or |
mobiele | mobile |
wahoo | wahoo |
garmin | garmin |
apparaten | devices |
NL Synchroniseer eenvoudig routes die u gemaakt of bewerkt hebt naar Wahoo- en Garmin-apparaten met de mobiele routeplanner.
EN Easily sync routes to Wahoo and Garmin devices with routes you create or edit with the mobile route planner.
Olandų | Anglų |
---|---|
eenvoudig | easily |
of | or |
mobiele | mobile |
wahoo | wahoo |
garmin | garmin |
apparaten | devices |
NL Verbind uw Ride with GPS account met Strava, Garmin, Wahoo, en Relive
EN Connect your Ride with GPS account to Strava, Garmin, Wahoo, and Relive
Olandų | Anglų |
---|---|
verbind | connect |
uw | your |
account | account |
strava | strava |
wahoo | wahoo |
NL Wanneer u klaar bent, uploadt uw Wahoo-apparaat uw rit naar uw Ride with GPS-account zodra u verbinding maakt met wifi.
EN When you’re finished, your Wahoo device will upload your ride to your Ride with GPS account as soon as you connect to WiFi.
Olandų | Anglų |
---|---|
klaar | finished |
rit | ride |
verbinding | connect |
wifi | wifi |
wahoo | wahoo |
apparaat | device |
gps | gps |
account | account |
NL Een concurrent van de Wahoo Kickr Core, maar geprijsd om te verkopen.
EN A competitor to the Wahoo Kickr Core, but priced to sell.
Olandų | Anglų |
---|---|
concurrent | competitor |
geprijsd | priced |
wahoo | wahoo |
NL De tweede generatie Wahoo Bolt brengt een aantal veranderingen aan - maar kan hij een plaatsje op je stuur verdienen?
EN The second-gen Wahoo Bolt makes a number of changes - but can it earn a place on your handlebars?
Olandų | Anglų |
---|---|
generatie | gen |
veranderingen | changes |
verdienen | earn |
wahoo | wahoo |
NL Download komoot op je Garmin, Wahoo of andere GPS computer.
EN Get komoot on your Garmin, Wahoo or other GPS computer.
Olandų | Anglų |
---|---|
download | get |
komoot | komoot |
op | on |
of | or |
andere | other |
computer | computer |
je | your |
wahoo | wahoo |
NL Gebruik komoot op al je favoriete apparaten: telefoon, Garmin, Wahoo, smartwatch of praktisch elke andere GPS-computer.
EN Use komoot on all your favorite devices, such as your phone, Garmins, Wahoos, smartwatches, or practically any GPS computer.
Olandų | Anglų |
---|---|
komoot | komoot |
favoriete | favorite |
apparaten | devices |
telefoon | phone |
praktisch | practically |
computer | computer |
NL Wahoo neemt virtueel trainingsplatform RGT Cycling over om zijn ecosysteem voor indoortraining te versterken
EN Wahoo acquires virtual training platform RGT Cycling to strengthen its indoor training ecosystem
Olandų | Anglų |
---|---|
virtueel | virtual |
zijn | its |
ecosysteem | ecosystem |
versterken | strengthen |
wahoo | wahoo |
NL Fietsers met een Wahoo ELEMNT of ELEMNT BOLT fietscomputer kunnen deze met hun komoot-account verbinden, zodat ze toegang hebben tot de beste routes en hun voltooide routes kunnen synchroniseren.
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
Olandų | Anglų |
---|---|
of | or |
kunnen | can |
verbinden | connect |
synchroniseren | sync |
wahoo | wahoo |
komoot | komoot |
NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
Olandų | Anglų |
---|---|
verbind | connect |
volledige | fully |
eenvoudig | simply |
of | or |
ritten | rides |
navigeren | navigate |
komoot | komoot |
je | your |
wahoo | wahoo |
NL Wahoo is terug met een innovatieve roller voor uw indoor fietstraining. Hoe presteert hij?
EN Wahoo is back with an innovative roller for your indoor bike training. How does it perform?
Olandų | Anglų |
---|---|
innovatieve | innovative |
presteert | perform |
wahoo | wahoo |
NL Download komoot op je Garmin, Wahoo of andere GPS computer.
EN Get komoot on your Garmin, Wahoo or other GPS computer.
Olandų | Anglų |
---|---|
download | get |
komoot | komoot |
op | on |
of | or |
andere | other |
computer | computer |
je | your |
wahoo | wahoo |
NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
Olandų | Anglų |
---|---|
verbind | connect |
volledige | fully |
eenvoudig | simply |
of | or |
ritten | rides |
navigeren | navigate |
komoot | komoot |
je | your |
wahoo | wahoo |
NL Fietsers met een Wahoo ELEMNT of ELEMNT BOLT fietscomputer kunnen deze met hun komoot-account verbinden, zodat ze toegang hebben tot de beste routes en hun voltooide routes kunnen synchroniseren.
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
Olandų | Anglų |
---|---|
of | or |
kunnen | can |
verbinden | connect |
synchroniseren | sync |
wahoo | wahoo |
komoot | komoot |
NL Download komoot op je Garmin, Wahoo of andere GPS computer.
EN Get komoot on your Garmin, Wahoo or other GPS computer.
Olandų | Anglų |
---|---|
download | get |
komoot | komoot |
op | on |
of | or |
andere | other |
computer | computer |
je | your |
wahoo | wahoo |
NL Fietsers met een Wahoo ELEMNT of ELEMNT BOLT fietscomputer kunnen deze met hun komoot-account verbinden, zodat ze toegang hebben tot de beste routes en hun voltooide routes kunnen synchroniseren.
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
Olandų | Anglų |
---|---|
of | or |
kunnen | can |
verbinden | connect |
synchroniseren | sync |
wahoo | wahoo |
komoot | komoot |
NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
Olandų | Anglų |
---|---|
verbind | connect |
volledige | fully |
eenvoudig | simply |
of | or |
ritten | rides |
navigeren | navigate |
komoot | komoot |
je | your |
wahoo | wahoo |
NL Download komoot op je Garmin, Wahoo of andere GPS computer.
EN Get komoot on your Garmin, Wahoo or other GPS computer.
Olandų | Anglų |
---|---|
download | get |
komoot | komoot |
op | on |
of | or |
andere | other |
computer | computer |
je | your |
wahoo | wahoo |
NL Fietsers met een Wahoo ELEMNT of ELEMNT BOLT fietscomputer kunnen deze met hun komoot-account verbinden, zodat ze toegang hebben tot de beste routes en hun voltooide routes kunnen synchroniseren.
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
Olandų | Anglų |
---|---|
of | or |
kunnen | can |
verbinden | connect |
synchroniseren | sync |
wahoo | wahoo |
komoot | komoot |
NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
Olandų | Anglų |
---|---|
verbind | connect |
volledige | fully |
eenvoudig | simply |
of | or |
ritten | rides |
navigeren | navigate |
komoot | komoot |
je | your |
wahoo | wahoo |
NL Download komoot op je Garmin, Wahoo of andere GPS computer.
EN Get komoot on your Garmin, Wahoo or other GPS computer.
Olandų | Anglų |
---|---|
download | get |
komoot | komoot |
op | on |
of | or |
andere | other |
computer | computer |
je | your |
wahoo | wahoo |
NL Fietsers met een Wahoo ELEMNT of ELEMNT BOLT fietscomputer kunnen deze met hun komoot-account verbinden, zodat ze toegang hebben tot de beste routes en hun voltooide routes kunnen synchroniseren.
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
Olandų | Anglų |
---|---|
of | or |
kunnen | can |
verbinden | connect |
synchroniseren | sync |
wahoo | wahoo |
komoot | komoot |
NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
Olandų | Anglų |
---|---|
verbind | connect |
volledige | fully |
eenvoudig | simply |
of | or |
ritten | rides |
navigeren | navigate |
komoot | komoot |
je | your |
wahoo | wahoo |
NL Wahoo Powrlink Zero review: Pedaalgebaseerde kracht aan twee kanten
EN Wahoo Powrlink Zero review: Dual-sided pedal-based power
Olandų | Anglų |
---|---|
zero | zero |
review | review |
kracht | power |
wahoo | wahoo |
NL Bijgewerkte Wahoo Elemnt Roam voegt dubbele GPS toe voor nauwkeurigere fietsroutes
EN Updated Wahoo Elemnt Roam adds dual GPS for more accurate bike routing
Olandų | Anglų |
---|---|
bijgewerkte | updated |
voegt | adds |
dubbele | dual |
gps | gps |
wahoo | wahoo |
Rodoma 50 iš 50 vertimų