NL De magnetische pen is een optie van de pen voor vrije vorm waarmee u een pad kunt tekenen dat zich aan de randen van bepaalde gebieden in de afbeelding hecht
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
NL De magnetische pen is een optie van de pen voor vrije vorm waarmee u een pad kunt tekenen dat zich aan de randen van bepaalde gebieden in de afbeelding hecht
EN The Magnetic Pen is an option of the Freeform Pen tool that lets you draw a path that snaps to the edges of defined areas in your image
NL Naam: De naam die u uw server hebt toegewezen bij Creation.Dit functioneert ook als een link naar de pagina van de individuele server.U kunt dit op elk gewenst moment bewerken door over de link te zweven en op het PEN-pictogram dat verschijnt te klikken.
EN Name: The name you assigned your server upon creation. This also functions as a link to the individual server's page. You can edit this at any time by hovering over the link and clicking on the pen icon that appears.
Olandų | Anglų |
---|---|
naam | name |
server | server |
toegewezen | assigned |
functioneert | functions |
pagina | page |
bewerken | edit |
verschijnt | appears |
pen | pen |
pictogram | icon |
NL Naam: De naam die u uw server hebt toegewezen bij Creation.Dit functioneert ook als een link naar de pagina van de individuele server.U kunt dit op elk gewenst moment bewerken door over de link te zweven en op het PEN-pictogram dat verschijnt te klikken.
EN Name: The name you assigned your server upon creation. This also functions as a link to the individual server's page. You can edit this at any time by hovering over the link and clicking on the pen icon that appears.
Olandų | Anglų |
---|---|
naam | name |
server | server |
toegewezen | assigned |
functioneert | functions |
pagina | page |
bewerken | edit |
verschijnt | appears |
pen | pen |
pictogram | icon |
NL De rots van Pen Glaz, de meest indrukwekkende onder de "Tas de Pois" van de punt van Pen Hir aan het einde van het schiereiland Crozon
EN The rock of Pen Glaz, the most impressive among the "Tas de Pois" of the point of Pen Hir at the end of the peninsula of Crozon
Olandų | Anglų |
---|---|
rots | rock |
pen | pen |
indrukwekkende | impressive |
punt | point |
schiereiland | peninsula |
NL Ik kan soms geen pen oppakken, en als gepubliceerde auteur kan het deprimerend zijn om geen pen te kunnen pakken
EN I can’t pick up a pen sometimes, and as a published author, to not be able to pick up a pen can be depressing
Olandų | Anglų |
---|---|
soms | sometimes |
pen | pen |
gepubliceerde | published |
auteur | author |
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
NL Plaats de tool Pen op het geselecteerde eindpunt. Er wordt een schuin streepje weergegeven naast de tool Pen. Als u de helling van het volgende gebogen segment wilt instellen, klikt u op het ankerpunt en sleept u de richtingslijn die verschijnt.
EN Position the Pen tool over the selected endpoint. A small diagonal line, or slash, appears next to the Pen tool. To set the slope of the curved segment you’ll create next, click the anchor point, and drag the direction line that appears.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
NL Als u de tool Pen voor vrije vorm wilt omzetten in een Magnetische pen , selecteert u Magnetisch in de optiebalk. U kunt ook op de pijl-omlaag naast de vormknoppen in de optiebalk klikken, Magnetisch selecteren en de volgende waarden instellen:
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
NL Ja, ook die pen die daar ligt! Het leid ontzettend af wanneer je tijdens het webinar met een pen zit te klikken uit gewoonte.
EN Yes, even that pen! It can be very distracting if you start clicking your pen out of habit while you’re live.
NL Wilt u het pictogram boven uw bedrijfsnaam? Wat vindt u van het pictogram links van de tekst? U beslist! Als u klaar bent met het verfijnen van het algemene uiterlijk, zal onze logomaker-app u honderden verschillende ontwerpen aanbieden.
EN Do you want the icon above your company name? What about the icon to the left of the text? You decide! Once you're done fine-tuning the general appearance, our logo maker app will present you with hundreds of different designs.
Olandų | Anglų |
---|---|
pictogram | icon |
klaar | done |
bent | do |
algemene | general |
uiterlijk | appearance |
verschillende | different |
ontwerpen | designs |
app | app |
NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
Olandų | Anglų |
---|---|
gevallen | cases |
gevestigd | established |
gebruiken | use |
we | we |
alleen | simply |
merk | brand |
NL De exclusiezone van het logo en het pictogram is gelijk aan de helft van de hoogte van het pictogram (aangeduid met × in het diagram).
EN The logo and the icon’s exclusion zone is equal to half the height of the icon (marked as × in the diagram).
Olandų | Anglų |
---|---|
helft | half |
hoogte | height |
diagram | diagram |
NL Elke link die aan uw navigatiebalk wordt toegevoegd, krijgt een pictogram toegewezen. Dit pictogram is volledig aanpasbaar.
EN Each link added to your NavBar is assigned an icon. This icon is fully customizable.
Olandų | Anglų |
---|---|
link | link |
uw | your |
toegevoegd | added |
pictogram | icon |
toegewezen | assigned |
aanpasbaar | customizable |
NL Wilt u het pictogram boven uw bedrijfsnaam? Wat vindt u van het pictogram links van de tekst? U beslist! Als u klaar bent met het verfijnen van het algemene uiterlijk, zal onze logomaker-app u honderden verschillende ontwerpen aanbieden.
EN Do you want the icon above your company name? What about the icon to the left of the text? You decide! Once you're done fine-tuning the general appearance, our logo maker app will present you with hundreds of different designs.
Olandų | Anglų |
---|---|
pictogram | icon |
klaar | done |
bent | do |
algemene | general |
uiterlijk | appearance |
verschillende | different |
ontwerpen | designs |
app | app |
NL Elke link die aan uw navigatiebalk wordt toegevoegd, krijgt een pictogram toegewezen. Dit pictogram is volledig aanpasbaar.
EN Each link added to your NavBar is assigned an icon. This icon is fully customizable.
Olandų | Anglų |
---|---|
link | link |
uw | your |
toegevoegd | added |
pictogram | icon |
toegewezen | assigned |
aanpasbaar | customizable |
NL Als u de breedte en hoogte onafhankelijk van elkaar wilt schalen, klikt u op het pictogram Verhoudingen behouden (koppeling pictogram) om de breedte en hoogte van elkaar los te koppelen
EN If you want to scale the width and height independently of each other, click the Constrain Proportions icon (link icon) to unlink them
NL Voordat u gaat afdrukken, kunt u een voorvertoning van het afloopgebied en de witruimte weergeven door onder aan de gereedschapset op het pictogram voor de modus Afloopgebied of op het pictogram voor de modus Witruimte rond pagina te klikken
EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox
NL De meeste performers die voice-to-voice-chat hebben ingeschakeld zullen een pictogram tonen op de homepage dat aangeeft dat ze deze service bieden
EN Most performers who have voice-to-voice chat enabled will have an icon indicating that they offer this service on the homepage
Olandų | Anglų |
---|---|
ingeschakeld | enabled |
pictogram | icon |
service | service |
performers | performers |
chat | chat |
NL De meeste performers die voice-to-voice-chat hebben ingeschakeld zullen een pictogram tonen op de homepage dat aangeeft dat ze deze service bieden
EN Most performers who have voice-to-voice chat enabled will have an icon indicating that they offer this service on the homepage
Olandų | Anglų |
---|---|
ingeschakeld | enabled |
pictogram | icon |
service | service |
performers | performers |
chat | chat |
NL Een maskeerbaar pictogram zorgt ervoor dat de afbeelding de hele vorm vult zonder dat er letterboxen ontstaan bij het toevoegen van de progressieve web-app aan het startscherm
EN A maskable icon ensures that the image fills the entire shape without being letterboxed when adding the progressive web app to the home screen
NL Als je de G Pen Pro in je hand houdt en het strakke, functionele design bewondert, weet je dat je een goede aankoop hebt gedaan
EN With its sleek and functional design, once you hold the G Pen Pro in your hand, you'll know you've made the right decision
Olandų | Anglų |
---|---|
g | g |
pen | pen |
functionele | functional |
design | design |
gedaan | made |
NL De eersteklas S22 brengt voor het eerst een geïntegreerde S Pen-stylus naar de S-serie, maar is dat reden genoeg om er een te kopen - of juist het
EN The top-tier S22 brings an integrated S Pen stylus to the S series for the first time, but is that reason enough to buy one - or quite the opposite?
Olandų | Anglų |
---|---|
s | s |
brengt | brings |
geïntegreerde | integrated |
reden | reason |
genoeg | enough |
pen | pen |
serie | series |
NL De topmodel S22 brengt voor het eerst een geïntegreerde S Pen stylus naar de S-serie, maar is dat reden genoeg om er een te kopen - of juist het
EN The top-tier S22 brings an integrated S Pen stylus to the S series for the first time, but is that reason enough to buy one - or quite the opposite?
Olandų | Anglų |
---|---|
s | s |
brengt | brings |
geïntegreerde | integrated |
pen | pen |
reden | reason |
genoeg | enough |
serie | series |
NL Als je iemand wilt verrassen die van pen en potlood houdt en een passie heeft voor aquarellen, geef dan schilder- en illustratiecursussen cadeau en duim dat jij de inspiratie bent voor het volgende kunstwerk.
EN If they’ve usually got a pencil or a paintbrush in hand, give them courses in illustration and painting. Become the inspiration behind their next creative project.
Olandų | Anglų |
---|---|
potlood | pencil |
inspiratie | inspiration |
NL Je maakt een voltooid schilderij door aquarel en pen te gebruiken en je beeldt een prachtig gebouw uit dat door licht en schaduw van de pagina af springt.
EN You will create a finished painting using watercolor and pen, which depicts a beautiful building leaping off the page with light and shadow.
Olandų | Anglų |
---|---|
aquarel | watercolor |
pen | pen |
prachtig | beautiful |
licht | light |
schaduw | shadow |
pagina | page |
NL Soms wilt u uw telefoon of tablet gebruiken zonder dat er vlekken in de weg zitten - met een stylus pen krijgt u meer precieze en schone controle.
EN Sometimes you want to access your phone or tablet without smudges getting in the way - gain more precise and clean control with a stylus pen.
Olandų | Anglų |
---|---|
soms | sometimes |
telefoon | phone |
of | or |
tablet | tablet |
zonder | without |
pen | pen |
schone | clean |
controle | control |
NL De Samsung Note-familie kenmerkt zich door één ding: de opname van een stylus (dat is S Pen in Samsung-spraak). Voorheen stond de Note iets apart van
EN The Samsung Note family is characterised by one thing: the inclusion of a stylus (that's S Pen in Samsung speak). Previously, the Note stood slightly
Olandų | Anglų |
---|---|
samsung | samsung |
opname | inclusion |
s | s |
pen | pen |
voorheen | previously |
familie | family |
NL Met de opties voor de magnetische pen kunt u een pad tekenen dat zich vastzet aan de randen van bepaalde gebieden in de afbeelding.
EN The Magnetic Pen options let you draw a path that snaps to the edges of the defined areas in your image.
NL Als u wilt dat we geen gegevens verzamelen die kunnen worden gebruikt om te bepalen welke advertenties u van dienst zijn, kunt u zich afmelden door op dit pictogram te klikken
EN If you would prefer that we not collect information that may be used to help determine which advertisements to serve you, opt out by clicking this icon , which can be found on most of our webpages and applications
Olandų | Anglų |
---|---|
gegevens | information |
verzamelen | collect |
advertenties | advertisements |
pictogram | icon |
klikken | clicking |
NL Elke keer dat een medereiziger de reis aanpast, kun je de wijzigingen zien door op het pictogram Meldingen in de navigatiebalk bovenaan te klikken.
EN Whenever a co-traveler adjusts the trip, you can see the changes by clicking on the Notifications icon on the top navigation bar.
Olandų | Anglų |
---|---|
reis | trip |
pictogram | icon |
meldingen | notifications |
NL aan het pictogram Negotiated rate, dat de favoriete hotels van uw bedrijf op de belangrijkste bestemmingen aangeeft,
EN by a pop-up of a Negotiated rate icon identifying your company’s preferred hotels at key destinations
Olandų | Anglų |
---|---|
pictogram | icon |
rate | rate |
favoriete | preferred |
hotels | hotels |
belangrijkste | key |
bestemmingen | destinations |
NL Dit pictogram verwijst naar hotels die een speciaal overeengekomen tarief bieden dat is afgestemd op de specifieke behoeften van uw bedrijf voor uw belangrijkste bestemmingen.
EN This signifies hotels offering a negotiated rate specifically tailored to your company’s key destinations .
Olandų | Anglų |
---|---|
hotels | hotels |
speciaal | specifically |
overeengekomen | negotiated |
tarief | rate |
bieden | offering |
uw | your |
belangrijkste | key |
bestemmingen | destinations |
NL Als het Cursor-pictogram werd opgebouwd in dat WordPress Child Theme-blog-serie die we blijven brachten, waarom vinken we woorden wanneer we die citaat kunnen optrekken?
EN Seeing as the cursor icon was brought up in that WordPress child theme blog series we keep bringing up, why mince words when we can pull up that quote?
Olandų | Anglų |
---|---|
wordpress | wordpress |
child | child |
we | we |
blijven | keep |
pictogram | icon |
theme | theme |
blog | blog |
serie | series |
citaat | quote |
NL In plaats daarvan is het gewoon een pictogram dat wordt gebruikt om het huidige apparaat te demonstreren waarvan u de site bekijkt
EN Instead, it is simply an icon used to demonstrate the current device you are viewing the site from
Olandų | Anglų |
---|---|
gewoon | simply |
pictogram | icon |
apparaat | device |
demonstreren | demonstrate |
in plaats daarvan | instead |
NL Klik op het pictogram dat u naar aanvullende informatie brengt voor de pagina die u selecteert
EN Click the icon that brings you to additional information for the page you select
Olandų | Anglų |
---|---|
pictogram | icon |
aanvullende | additional |
informatie | information |
brengt | brings |
pagina | page |
NL Het verwijderen van een sectie binnen weebly is eenvoudig. Hover over het gebied dat u wilt verwijderen en selecteer het X-pictogram in de rechterbovenhoek. Dit verwijdert het geselecteerde vakje effectief.
EN Deleting any section within Weebly is easy. Hover over the area you wish to delete and select the X icon in the top right. This will effectively delete the selected box.
Olandų | Anglų |
---|---|
sectie | section |
weebly | weebly |
eenvoudig | easy |
gebied | area |
selecteer | select |
effectief | effectively |
x | x |
pictogram | icon |
NL Klik op de Webmail pictogram naast het e-mailadres dat u wilt openen
EN Click on the Web Mail icon next to the e-mail address you want to access
Olandų | Anglų |
---|---|
klik | click |
pictogram | icon |
wilt | want |
mailadres |
NL Misschien heb je ooit op het kleine HTML-pictogram (</>) geklikt en een heleboel wat leek op willekeurige, verwarrende tekst en symbolen gezien, waar je je te pletter van schrok en die je het gevoel gaven dat je in een lowbudgetversie van
EN Perhaps at some stage of your life, you have clicked on the little HTML icon (</>) and seen a whole lotta what looks like random, confusing text and symbols that make you jump and feel like you have stepped into some confusing low budget version of
Olandų | Anglų |
---|---|
misschien | perhaps |
lt | lt |
geklikt | clicked |
willekeurige | random |
symbolen | symbols |
gezien | seen |
gevoel | feel |
html | html |
pictogram | icon |
gt | gt |
NL Zoek op de pagina's van de app naar het pictogram met het schild. Dit geeft aan dat een app momenteel deelneemt aan het Bug Bounty-programma van Marketplace.
EN Look for shield icon on the app listing pages. This represents an app that is currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program.
Olandų | Anglų |
---|---|
pagina | pages |
pictogram | icon |
momenteel | currently |
marketplace | marketplace |
NL Als u wilt dat we geen gegevens verzamelen die kunnen worden gebruikt om te bepalen welke advertenties u van dienst zijn, kunt u zich afmelden door op dit pictogram te klikken
EN If you would prefer that we not collect information that may be used to help determine which advertisements to serve you, opt out by clicking this icon , which can be found on most of our webpages and applications
Olandų | Anglų |
---|---|
gegevens | information |
verzamelen | collect |
advertenties | advertisements |
pictogram | icon |
klikken | clicking |
NL Als u wilt dat we geen gegevens verzamelen die kunnen worden gebruikt om te bepalen welke advertenties u van dienst zijn, kunt u zich afmelden door op dit pictogram te klikken
EN If you would prefer that we not collect information that may be used to help determine which advertisements to serve you, opt out by clicking this icon , which can be found on most of our webpages and applications
Olandų | Anglų |
---|---|
gegevens | information |
verzamelen | collect |
advertenties | advertisements |
pictogram | icon |
klikken | clicking |
NL Nieuw: Instagram carrousel berichten bevatten een pictogram om aan te geven dat het om carrousel bericht gaat
EN New: Instagram carousel posts include an icon to indicate that they are carousel posts
NL Selecteer het bestand dat je wilt downloaden. Selecteer daarna het pictogram . . . in de rechterbovenhoek en selecteer
EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
NL Op sommige websites ziet u een AdChoices-pictogram dat bij bepaalde gerichte advertenties kan verschijnen
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
NL Op sommige websites ziet u een AdChoices-pictogram dat bij bepaalde gerichte advertenties kan verschijnen
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
NL Op sommige websites ziet u een AdChoices-pictogram dat bij bepaalde gerichte advertenties kan verschijnen
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
NL Op sommige websites ziet u een AdChoices-pictogram dat bij bepaalde gerichte advertenties kan verschijnen
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
NL Op sommige websites ziet u een AdChoices-pictogram dat bij bepaalde gerichte advertenties kan verschijnen
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
NL Op sommige websites ziet u een AdChoices-pictogram dat bij bepaalde gerichte advertenties kan verschijnen
EN On some websites, you may see an AdChoices icon, which may appear on certain targeted ads
Rodoma 50 iš 50 vertimų