NL Al naargelang grootte en stijl van de horecagelegenheid kunt u kiezen uit menukaarten met spiraalbinding, gevouwen menukaarten, geniete menukaarten of menukaarten in de vorm van placemats.
Išversti "medewerkers tot menukaarten" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "medewerkers tot menukaarten" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
medewerkers tot menukaarten Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN Depending on the size and style of your establishment, you can choose between spiral-bound menus, folded menus, saddle-stitched menus, and placemat menus.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stijl | style |
| kiezen | choose |
| gevouwen | folded |
NL Al naargelang grootte en stijl van de horecagelegenheid kunt u kiezen uit menukaarten met spiraalbinding, gevouwen menukaarten, geniete menukaarten of menukaarten in de vorm van placemats.
EN Depending on the size and style of your establishment, you can choose between spiral-bound menus, folded menus, saddle-stitched menus, and placemat menus.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stijl | style |
| kiezen | choose |
| gevouwen | folded |
NL Van nieuwsbrieven en magazines voor de medewerkers tot menukaarten en korte omroepberichten voor de passagiers – de opdrachten zijn divers en moeten vaak naar veel verschillende talen vertaald worden
EN From newsletters and magazines for employees to menus and short announcements for passengers – the assignments are diverse and often have to be translated into many different languages
NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| worden | are |
| opgericht | founded |
NL Interne medewerkers en medewerkers op afstand: Naarmate het aantal medewerkers op afstand toeneemt, moeten organisaties overschakelen naar digitale workspaces om al die mobiele werknemers efficiënt en productief te laten werken vanaf elke locatie
EN Internal and remote workers: As the number of employees working remotely increases, companies need to shift to digital work environments to ensure mobile employees are efficient and productive while working from any location
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| toeneemt | increases |
| organisaties | companies |
| digitale | digital |
| mobiele | mobile |
| efficiënt | efficient |
| productief | productive |
| locatie | location |
NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers
EN Worker engagement platforms and employee recognition and reward systems can improve morale
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| platforms | platforms |
| betrokkenheid | engagement |
| medewerkers | employee |
| kunnen | can |
| meer | improve |
NL Training van medewerkers – leidt alle medewerkers op in de vereiste procedures om andere medewerkers, gasten en leveranciers te beschermen.
EN Employee training – trains all employees on the procedures needed to protect other employees, guests and suppliers.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| training | training |
| procedures | procedures |
| gasten | guests |
| leveranciers | suppliers |
NL De bewustwordingstraining van Mimecast helpt om fouten door medewerkers te verminderen en beveiligingsrisico's te verlagen doordat medewerkers effectief worden betrokken. Onze analyse toont welke medewerkers uw bedrijf in gevaar brengen.
EN Mimecast Awareness Training helps reduce employee error and lower security risk by engaging employees effectively and our analytics identify employees who put your company in jeopardy.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| helpt | helps |
| fouten | error |
| beveiligingsrisico | security risk |
| effectief | effectively |
| analyse | analytics |
| welke | who |
| bedrijf | company |
| gevaar | risk |
NL Op die manier weet u beter welke medewerkers goed op de hoogte zijn van veiligheidsrisico's, welke medewerkers dit niet zijn en in welke mate uw bedrijf risico's loopt dankzij medewerkers die te weinig kennis hebben van online beveiliging.
EN That way you know better which employees are well aware of safety risks, which employees these are not and to what extent your company runs risks thanks to employees who have too little knowledge of online security.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| manier | way |
| medewerkers | employees |
| niet | not |
| mate | extent |
| bedrijf | company |
| risico | risks |
| loopt | runs |
| weinig | little |
| online | online |
| op de hoogte | aware |
NL Investeren in onze medewerkers is en blijft het allerbelangrijkst. Zowel het aantrekken van nieuwe medewerkers als het blijven ontwikkelen van onze medewerkers.
EN Investing in our employees is and will always be the most important thing. This includes both attracting new employees and continuing to grow our employees.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| investeren | investing |
| medewerkers | employees |
| aantrekken | attracting |
| nieuwe | new |
| ontwikkelen | grow |
NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| worden | are |
| opgericht | founded |
NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| worden | are |
| opgericht | founded |
NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| worden | are |
| opgericht | founded |
NL Prachtige, mobiel-vriendelijke designs, menukaarten, marketingtools en meer: laat je restaurantwebsite er net zo goed uitzien als je gerechten, zonder veel inspanning.
EN Beautiful mobile-friendly designs, menus, marketing tools and more: make your restaurant site look as good as your food, without a lot of effort.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| designs | designs |
| goed | good |
| zonder | without |
| inspanning | effort |
| je | your |
NL Zet uw aanbod in de schijnwerpers: met gevouwen A5-menukaarten
EN Showcase your offering: With folded A5 menus.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| uw | your |
| aanbod | offering |
| met | with |
| gevouwen | folded |
NL menukaarten, cursusdocumenten) vaak en helemaal wordt opengeslagen en lang mee moet gaan, is de wire-o binding heel geschikt
EN menus, training documents) gets heavy long-term use and should open a full 360 degrees and lie completely flat
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wordt | gets |
| lang | long |
| moet | should |
NL Wanneer u menu- en drankenkaarten laat drukken, wordt er aan uw fantasie helemaal geen paal en perk gesteld! De menukaarten zijn verkrijgbaar in veel verschillende formaten, met verschillende soorten bindingen en veredelingen.
EN When it comes to printing food and drinks menus, you can let your creativity run wild. The restaurant menus are available in different sizes, binding types, and finishing options.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| laat | let |
| drukken | printing |
| formaten | sizes |
| soorten | types |
| menu | menus |
NL Wanneer u aparte drankenkaarten wilt laten drukken, kunnen de aangeboden menukaarten natuurlijk ook voor dit doel worden vormgegeven, en zo presenteert u uw gasten uw gehele assortiment dranken.
EN You can also print a separate drink menu to present your offering of beverages to your customers in style.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aparte | separate |
| drukken | |
| presenteert | present |
| gasten | customers |
NL Wilt u slechts een kleine keuze dranken en gerechten aanbieden of een bestaande menukaart alleen aanvullen met seizoensgerechten? Geen probleem! Laat dan enkele menukaarten drukken.
EN You want to offer limited menu choices only or add seasonal specials to your regular menu? No problem! Print simple menus.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| keuze | choices |
| probleem | problem |
| drukken |
NL Deze menukaarten bestaan uit vellen papier die aan de voor- en achterkant individueel, naar eigen wens worden bedrukt en zijn verkrijgbaar in de formaten A6, A5, A4, A3 en DL.
EN The menus consist of sheets of paper which are custom-printed to your preferences on the front and back in the sizes A6, A5, A4, A3, and DL.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| papier | paper |
| formaten | sizes |
NL Wanneer u extra aandacht wilt vestigen op dagmenu's of weekacties, kunt u ook placemats als menukaarten laten drukken. Zo overtuigen uw menu's al op het eerste gezicht.
EN To promote daily menus or weekly specials, placemat menu printing is a great alternative to make your guests' mouth water with just one look at the menu.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| drukken | printing |
NL Daarom kunt u, wanneer u menukaarten laat drukken, behalve uit de verschillende varianten en formaten, ook kiezen uit verschillende soorten papier en gramsgewichten.
EN In addition to different types and sizes, we therefore offer a variety of paper stocks and weights for menu printing.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| verschillende | different |
| formaten | sizes |
NL Er is geen vast formaat voor menukaarten. Populair is het A4-formaat voor een uitgebreid aanbod van gerechten en dranken en het DL-formaat voor minder omvangrijke en handzame kaarten.
EN There is no one perfect size for menus. A4 is popular for comprehensive food menus and drinks lists, whereas DL is the right choice for less extensive menus that are easy to handle.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| formaat | size |
| populair | popular |
| dranken | drinks |
| minder | less |
NL Zijn er veredelingsmogelijkheden, zodat de menukaarten afwasbaar zijn?
EN Are there any finishing options to create wipe clean menus?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zodat | to |
| de | any |
NL Ter bescherming van het oppervlak adviseren wij een cellofaanlaag aan beide kanten van de menukaarten
EN To protect the surface, we recommend applying film lamination on both sides of the menu
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bescherming | protect |
| oppervlak | surface |
| wij | we |
| kanten | sides |
NL Welke soorten menukaarten zijn er leverbaar?
EN What types of menus are available?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| welke | what |
| soorten | types |
NL Wij voeren klassieke menukaarten met spiraalbinding of geniet (vanaf 8 pagina's)
EN We carry standard menus with spiral binding or saddle-stitch binding
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wij | we |
| voeren | carry |
| of | or |
NL Voor dagaanbiedingen en losse menukaarten bieden wij inschieters aan
EN We offer inserts for special offers and separate menus
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| en | and |
| wij | we |
NL Ons ruime en gevarieerde aanbod menukaarten.
EN Large selection of menus for food, ice-cream etc.
NL Zet uw aanbod in de schijnwerpers: met gevouwen A5-menukaarten
EN Showcase your offering: With folded A5 menus.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| uw | your |
| aanbod | offering |
| met | with |
| gevouwen | folded |
NL menukaarten, cursusdocumenten) vaak en helemaal wordt opengeslagen en lang mee moet gaan, is de wire-o binding heel geschikt
EN menus, training documents) gets heavy long-term use and should open a full 360 degrees and lie completely flat
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wordt | gets |
| lang | long |
| moet | should |
NL Wanneer u menu- en drankenkaarten laat drukken, wordt er aan uw fantasie helemaal geen paal en perk gesteld! De menukaarten zijn verkrijgbaar in veel verschillende formaten, met verschillende soorten bindingen en veredelingen.
EN When it comes to printing food and drinks menus, you can let your creativity run wild. The restaurant menus are available in different sizes, binding types, and finishing options.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| laat | let |
| drukken | printing |
| formaten | sizes |
| soorten | types |
| menu | menus |
NL Wanneer u aparte drankenkaarten wilt laten drukken, kunnen de aangeboden menukaarten natuurlijk ook voor dit doel worden vormgegeven, en zo presenteert u uw gasten uw gehele assortiment dranken.
EN You can also print a separate drink menu to present your offering of beverages to your customers in style.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aparte | separate |
| drukken | |
| presenteert | present |
| gasten | customers |
NL Wilt u slechts een kleine keuze dranken en gerechten aanbieden of een bestaande menukaart alleen aanvullen met seizoensgerechten? Geen probleem! Laat dan enkele menukaarten drukken.
EN You want to offer limited menu choices only or add seasonal specials to your regular menu? No problem! Print simple menus.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| keuze | choices |
| probleem | problem |
| drukken |
NL Deze menukaarten bestaan uit vellen papier die aan de voor- en achterkant individueel, naar eigen wens worden bedrukt en zijn verkrijgbaar in de formaten A6, A5, A4, A3 en DL.
EN The menus consist of sheets of paper which are custom-printed to your preferences on the front and back in the sizes A6, A5, A4, A3, and DL.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| papier | paper |
| formaten | sizes |
NL Wanneer u extra aandacht wilt vestigen op dagmenu's of weekacties, kunt u ook placemats als menukaarten laten drukken. Zo overtuigen uw menu's al op het eerste gezicht.
EN To promote daily menus or weekly specials, placemat menu printing is a great alternative to make your guests' mouth water with just one look at the menu.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| drukken | printing |
NL Daarom kunt u, wanneer u menukaarten laat drukken, behalve uit de verschillende varianten en formaten, ook kiezen uit verschillende soorten papier en gramsgewichten.
EN In addition to different types and sizes, we therefore offer a variety of paper stocks and weights for menu printing.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| verschillende | different |
| formaten | sizes |
NL Er is geen vast formaat voor menukaarten. Populair is het A4-formaat voor een uitgebreid aanbod van gerechten en dranken en het DL-formaat voor minder omvangrijke en handzame kaarten.
EN There is no one perfect size for menus. A4 is popular for comprehensive food menus and drinks lists, whereas DL is the right choice for less extensive menus that are easy to handle.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| formaat | size |
| populair | popular |
| dranken | drinks |
| minder | less |
NL Zijn er veredelingsmogelijkheden, zodat de menukaarten afwasbaar zijn?
EN Are there any finishing options to create wipe clean menus?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zodat | to |
| de | any |
NL Ter bescherming van het oppervlak adviseren wij een cellofaanlaag aan beide kanten van de menukaarten
EN To protect the surface, we recommend applying film lamination on both sides of the menu
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bescherming | protect |
| oppervlak | surface |
| wij | we |
| kanten | sides |
NL Welke soorten menukaarten zijn er leverbaar?
EN What types of menus are available?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| welke | what |
| soorten | types |
NL Wij voeren klassieke menukaarten met spiraalbinding of geniet (vanaf 8 pagina's)
EN We carry standard menus with spiral binding or saddle-stitch binding
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wij | we |
| voeren | carry |
| of | or |
NL Voor dagaanbiedingen en losse menukaarten bieden wij inschieters aan
EN We offer inserts for special offers and separate menus
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| en | and |
| wij | we |
NL Ons ruime en gevarieerde aanbod menukaarten.
EN Large selection of menus for food, ice-cream etc.
NL Zet uw aanbod in de schijnwerpers: met gevouwen A5-menukaarten
EN Showcase your offering: With folded A5 menus.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| uw | your |
| aanbod | offering |
| met | with |
| gevouwen | folded |
NL Zet uw aanbod in de schijnwerpers: met gevouwen A5-menukaarten
EN Showcase your offering: With folded A5 menus.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| uw | your |
| aanbod | offering |
| met | with |
| gevouwen | folded |
NL Zet uw aanbod in de schijnwerpers: met gevouwen A5-menukaarten
EN Showcase your offering: With folded A5 menus.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| uw | your |
| aanbod | offering |
| met | with |
| gevouwen | folded |
NL Zet uw aanbod in de schijnwerpers: met gevouwen A5-menukaarten
EN Showcase your offering: With folded A5 menus.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| uw | your |
| aanbod | offering |
| met | with |
| gevouwen | folded |
NL Zet uw aanbod in de schijnwerpers: met gevouwen A5-menukaarten
EN Showcase your offering: With folded A5 menus.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| uw | your |
| aanbod | offering |
| met | with |
| gevouwen | folded |
NL Zet uw aanbod in de schijnwerpers: met gevouwen A5-menukaarten
EN Showcase your offering: With folded A5 menus.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| uw | your |
| aanbod | offering |
| met | with |
| gevouwen | folded |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
menukaarten gevouwen menukaarten menukaarten met spiraalbinding menukaarten zijn verkrijgbaar placemats als menukaarten aangeboden menukaarten natuurlijk medewerkers en medewerkers medewerkers tot grootschalige nobilia medewerkers field medewerkers medewerkers zodat medewerkers laat medewerkers financiële medewerkers interne medewerkers tijdelijke medewerkers medewerkers betrokken medewerkers bestaat geautoriseerde medewerkers bespaart medewerkers klantenservice medewerkers medewerkers nemen bepaalde medewerkers medewerkers gemakkelijk brengen medewerkers medewerkers effectief medewerkers verspreid medewerkers plannen medewerkers hoeven administratieve medewerkers sommige medewerkers medewerkers klanten juiste medewerkers toe enkele medewerkers internationale medewerkers ondersteunende medewerkers medewerkers optimaal waag medewerkers haar medewerkers jouw medewerkers medewerkers oplossingen medewerkers helpen leid medewerkers medewerkers gebruiken sixt medewerkers parttime medewerkers oclc medewerkers juiste medewerkers waarbij medewerkers medewerkers toegang
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos