Išversti "engaging employees effectively" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "engaging employees effectively" vertimai iš Anglų į Olandų

engaging employees effectively Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Mimecast Awareness Training helps reduce employee error and lower security risk by engaging employees effectively and our analytics identify employees who put your company in jeopardy.

NL De bewustwordingstraining van Mimecast helpt om fouten door medewerkers te verminderen en beveiligingsrisico's te verlagen doordat medewerkers effectief worden betrokken. Onze analyse toont welke medewerkers uw bedrijf in gevaar brengen.

Anglų Olandų
helps helpt
error fouten
risk gevaar
effectively effectief
analytics analyse
mimecast mimecast
employees medewerkers
company bedrijf
in in
by door
reduce verminderen
and en

EN However, remember that those members are also employees and there is no reason why you as an employers should not be putting forward your case to employees as effectively as the trade union

NL Bedenk echter dat die leden ook werknemers zijn en dat er geen reden is waarom u als werkgever uw standpunt niet net zo goed aan werknemers kunt voorleggen als dat de vakbond dat kan

Anglų Olandų
members leden
union vakbond
is is
reason reden
employees werknemers
the de
and en
why waarom
are zijn
there er
no geen
you u
as als
be kan
to ook
that dat

EN A connected virtual workspace for delivering more interactive and engaging online classes and effectively managing the administrative resources, tasks, and communications.

NL Een verbonden virtuele werkruimte voor het geven van meer interactieve en boeiende online lessen en het effectief beheren van de administratieve middelen, taken en communicatie.

Anglų Olandų
workspace werkruimte
classes lessen
effectively effectief
managing beheren
administrative administratieve
resources middelen
communications communicatie
connected verbonden
interactive interactieve
online online
the de
virtual virtuele
tasks taken
a een
for voor
and en
more meer

EN How to keep remote agents engaged and empowered 'Tell me your story' – communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future

NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen "Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst

EN That way you know better which employees are well aware of safety risks, which employees these are not and to what extent your company runs risks thanks to employees who have too little knowledge of online security.

NL Op die manier weet u beter welke medewerkers goed op de hoogte zijn van veiligheidsrisico's, welke medewerkers dit niet zijn en in welke mate uw bedrijf risico's loopt dankzij medewerkers die te weinig kennis hebben van online beveiliging.

Anglų Olandų
way manier
employees medewerkers
extent mate
runs loopt
little weinig
online online
security beveiliging
aware op de hoogte
company bedrijf
better beter
well goed
and en
knowledge kennis
you u
of van
have hebben
what welke
are zijn
you know weet

EN Investing in our employees is and will always be the most important thing. This includes both attracting new employees and continuing to grow our employees.

NL Investeren in onze medewerkers is en blijft het allerbelangrijkst. Zowel het aantrekken van nieuwe medewerkers als het blijven ontwikkelen van onze medewerkers.

Anglų Olandų
investing investeren
employees medewerkers
attracting aantrekken
is is
new nieuwe
in in
be blijft
will blijven
grow ontwikkelen
and en
the zowel

EN How to keep remote agents engaged and empowered "Tell me your story”—communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future

NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen "Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst

EN How to keep remote agents engaged and empowered ?Tell me your story”—communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future

NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen ?Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

NL Creëer een verbonden, boeiende werknemersbeleving. Motiveer uw personeel en maak het voor medewerkers gemakkelijk om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

Anglų Olandų
connected verbonden
easy gemakkelijk
employees medewerkers
to om
need nodig
for voor
what wat
experiences hebben
workforce personeel
they ze
when wanneer
and en

EN We believe in giving back to our communities through volunteering and engaging our employees in substantial projects that will make a positive difference.

NL We geloven in het teruggeven aan onze gemeenschappen door vrijwilligerswerk te doen en onze werknemers te betrekken bij substantiële projecten die een positief verschil zullen maken.

Anglų Olandų
believe geloven
communities gemeenschappen
employees werknemers
projects projecten
positive positief
difference verschil
we we
will zullen
in in
and en

EN Instead, we go beyond funding through volunteering and engaging our employees in substantial projects that will make a positive difference

NL In plaats daarvan gaan we verder dan financiering door middel van vrijwilligerswerk en het betrekken van onze medewerkers bij substantiële projecten die een positief verschil zullen maken

Anglų Olandų
instead in plaats daarvan
funding financiering
employees medewerkers
projects projecten
positive positief
difference verschil
we we
will zullen
a een
and en
in in

EN MindMeister enables you to build a sustainable culture of innovation by engaging the people who know the most about your business: your front-line employees, partners and customers

NL MindMeister stelt je in staat een duurzame cultuur van vernieuwing op te bouwen door de mensen in te schakelen die het meest weten over je bedrijf: je front-line werknemers, partners en klanten

Anglų Olandų
enables in staat
sustainable duurzame
culture cultuur
innovation vernieuwing
customers klanten
people mensen
your je
business bedrijf
employees werknemers
partners partners
the de
a een
of van
by door
and en

EN An engaging security awareness training program will help turn your employees into your first line of defense.

NL De ludieke training veiligheidsbewustwording van Mimecast zet uw werknemers in als een actief onderdeel van uw verdediging

Anglų Olandų
employees werknemers
defense verdediging
will als
training training
of onderdeel
into in
an een
first de

EN Our open offices are designed for easy and organic collaboration and ensure that our employees have engaging spaces where they can nurture their intelligence and creativity with teammates and colleagues.

NL Onze open kantoren zijn ontworpen om makkelijk en organisch te kunnen samenwerken, en bieden onze medewerkers aantrekkelijke ruimtes waar ze hun intelligentie en creativiteit kunnen stimuleren samen met teamleden en collega's.

Anglų Olandų
offices kantoren
easy makkelijk
organic organisch
collaboration samenwerken
engaging aantrekkelijke
spaces ruimtes
intelligence intelligentie
creativity creativiteit
teammates teamleden
employees medewerkers
with samen
open open
our onze
they ze
where waar
and en
can kunnen
are zijn
designed ontworpen
their hun

EN Motivate and retain employees with engaging activities

NL Motiveer en behoud medewerkers met boeiende activiteiten

Anglų Olandų
employees medewerkers
activities activiteiten
and en
with met

EN Boost overall morale with engaging activities that keep employees happy. Create a yearly plan for and gather feedback for each activity.

NL Verbeter het algemene moreel met boeiende activiteiten die werknemers tevreden houden. Maak een jaarplan en verzamel feedback voor elke activiteit.

Anglų Olandų
boost verbeter
overall algemene
keep houden
employees werknemers
happy tevreden
gather verzamel
feedback feedback
activities activiteiten
activity activiteit
for voor
a een
that die
with met
each elke
and en

EN Motivate and retain employees with engaging activities

NL Motiveer en behoud medewerkers met boeiende activiteiten

Anglų Olandų
employees medewerkers
activities activiteiten
and en
with met

EN Boost overall morale with engaging activities that keep employees happy. Create a yearly plan for and gather feedback for each activity.

NL Verbeter het algemene moreel met boeiende activiteiten die werknemers tevreden houden. Maak een jaarplan en verzamel feedback voor elke activiteit.

Anglų Olandų
boost verbeter
overall algemene
keep houden
employees werknemers
happy tevreden
gather verzamel
feedback feedback
activities activiteiten
activity activiteit
for voor
a een
that die
with met
each elke
and en

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

Anglų Olandų
connected verbonden
easy eenvoudig
to om
need nodig
employees werknemers
what wat
for voor
experiences hebben
workforce personeel
they ze
when wanneer
and en

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

Anglų Olandų
connected verbonden
easy eenvoudig
to om
need nodig
employees werknemers
what wat
for voor
experiences hebben
workforce personeel
they ze
when wanneer
and en

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

Anglų Olandų
connected verbonden
easy eenvoudig
to om
need nodig
employees werknemers
what wat
for voor
experiences hebben
workforce personeel
they ze
when wanneer
and en

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

Anglų Olandų
connected verbonden
easy eenvoudig
to om
need nodig
employees werknemers
what wat
for voor
experiences hebben
workforce personeel
they ze
when wanneer
and en

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

Anglų Olandų
connected verbonden
easy eenvoudig
to om
need nodig
employees werknemers
what wat
for voor
experiences hebben
workforce personeel
they ze
when wanneer
and en

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

Anglų Olandų
connected verbonden
easy eenvoudig
to om
need nodig
employees werknemers
what wat
for voor
experiences hebben
workforce personeel
they ze
when wanneer
and en

EN An engaging security awareness training program will help turn your employees into your first line of defense.

NL Met een aantrekkelijk trainingsprogramma voor beveiligingsbewustzijn kunt u van uw medewerkers de eerste verdedigingslinie maken.

Anglų Olandų
engaging aantrekkelijk
employees medewerkers
will kunt
line voor
of van

EN Continuous, engaging, video-based micro-learnings can increase your employees' cyber hygiene.

NL Voortdurende, boeiende, op video gebaseerde microlessen kunnen de cyberhygiëne van uw werknemers vergroten.

Anglų Olandų
continuous voortdurende
can kunnen
increase vergroten
employees werknemers
video video
based gebaseerde
your de

EN Mimecast Security Awareness Training makes employees an active part of your business' defense, addressing serious topics such as ransomware with funny, engaging, and award-winning content

NL Mimecast Security Awareness Training maakt van werknemers een actief onderdeel van de verdediging van uw bedrijf, door serieuze onderwerpen zoals ransomware aan te pakken met grappige, boeiende en bekroonde inhoud

Anglų Olandų
security security
training training
employees werknemers
defense verdediging
serious serieuze
ransomware ransomware
mimecast mimecast
awareness awareness
active actief
business bedrijf
topics onderwerpen
content inhoud
of onderdeel
as zoals
makes maakt
and en
such de
with met

EN Motivate and retain employees with engaging activities

NL Motiveer en behoud medewerkers met boeiende activiteiten

Anglų Olandų
employees medewerkers
activities activiteiten
and en
with met

EN Boost overall morale with engaging activities that keep employees happy. Create a yearly plan for and gather feedback for each activity.

NL Verbeter het algemene moreel met boeiende activiteiten die werknemers tevreden houden. Maak een jaarplan en verzamel feedback voor elke activiteit.

Anglų Olandų
boost verbeter
overall algemene
keep houden
employees werknemers
happy tevreden
gather verzamel
feedback feedback
activities activiteiten
activity activiteit
for voor
a een
that die
with met
each elke
and en

EN We believe in giving back to our communities through volunteering and engaging our employees in substantial projects that will make a positive difference.

NL We geloven in het teruggeven aan onze gemeenschappen door vrijwilligerswerk te doen en onze werknemers te betrekken bij substantiële projecten die een positief verschil zullen maken.

Anglų Olandų
believe geloven
communities gemeenschappen
employees werknemers
projects projecten
positive positief
difference verschil
we we
will zullen
in in
and en

EN Instead, we go beyond funding through volunteering and engaging our employees in substantial projects that will make a positive difference

NL In plaats daarvan gaan we verder dan financiering door vrijwilligerswerk en door onze werknemers te betrekken bij substantiële projecten die een positief verschil zullen maken

Anglų Olandų
instead in plaats daarvan
funding financiering
employees werknemers
projects projecten
positive positief
difference verschil
we we
will zullen
a een
and en
in in

EN We provide a safe environment to make and share internal documents privately. Make engaging internal documents that employees will want to read.

NL Wij bieden een veilige omgeving om interne documenten te maken en privé te delen. Zorg voor aantrekkelijke interne documenten die medewerkers willen lezen.

Anglų Olandų
environment omgeving
share delen
documents documenten
engaging aantrekkelijke
provide bieden
employees medewerkers
privately privé
we wij
to om
internal interne
a een
that die
safe veilige
read en

EN MindMeister enables you to build a sustainable culture of innovation by engaging the people who know the most about your business: your front-line employees, partners and customers

NL MindMeister stelt je in staat een duurzame cultuur van vernieuwing op te bouwen door de mensen in te schakelen die het meest weten over je bedrijf: je front-line werknemers, partners en klanten

Anglų Olandų
enables in staat
sustainable duurzame
culture cultuur
innovation vernieuwing
customers klanten
people mensen
your je
business bedrijf
employees werknemers
partners partners
the de
a een
of van
by door
and en

EN How to make engaging internal newsletters employees will want to read? By turning them into highly interactive internal newsletters

NL Hoe maakt u boeiende interne nieuwsbrieven die medewerkers graag willen lezen? Door er bijzonder interactieve interne nieuwsbrieven van te maken

Anglų Olandų
newsletters nieuwsbrieven
employees medewerkers
interactive interactieve
internal interne
read lezen
by door

EN A unified solution to manage rewards, payouts, benefits & commissions.Xoxoday transforms your growth strategy by motivating & engaging your key growth drivers: Employees, Sales & Channel, Customers.

NL Xoxoday transformeert uw groeistrategie door uw belangrijkste groeifactoren te motiveren en te betrekken: Medewerkers, Verkoop & Channel, Klanten.

Anglų Olandų
transforms transformeert
key belangrijkste
employees medewerkers
sales verkoop
channel channel
customers klanten
your en
by door

EN This level of openness and connection empowers employees to collaborate intuitively and effectively.

NL Deze openheid en koppeling zorgen ervoor dat medewerkers intuïtief en effectief samen kunnen werken.

Anglų Olandų
connection koppeling
employees medewerkers
intuitively intuïtief
effectively effectief
and en
to samen
this deze

EN This solution aims to optimize the productivity of employees and allows them to plan their work better. Thanks to up-to-date information about available resources, you can manage your company and your people even more effectively.

NL Deze oplossing heeft tot doel de productiviteit van medewerkers te optimaliseren en hen in staat te stellen hun werk beter te plannen. Dankzij actuele informatie over beschikbare middelen kan je je mensen nog beter aansturen.

Anglų Olandų
solution oplossing
aims doel
resources middelen
up-to-date actuele
optimize optimaliseren
productivity productiviteit
employees medewerkers
work werk
better beter
information informatie
your je
people mensen
the de
plan plannen
manage aansturen
and en
their hun

EN To reduce your costs and manage your employees' business trips more effectively, we are offering you a custom agreement and negotiated rates at your choice of preferred hotels.

NL Om uw kosten te verlagen en de zakenreizen van uw medewerkers optimaal te benutten, bieden wij u een contract op maat en speciaal overeengekomen tarieven bij een selectie van hotels van uw voorkeur.

Anglų Olandų
employees medewerkers
negotiated overeengekomen
hotels hotels
to om
costs kosten
rates tarieven
preferred voorkeur
we wij
reduce verlagen
agreement contract
and en
a een
you u
choice selectie
of van

EN This level of openness and connection empowers employees to collaborate intuitively and effectively.

NL Deze openheid en koppeling zorgen ervoor dat medewerkers intuïtief en effectief samen kunnen werken.

Anglų Olandų
connection koppeling
employees medewerkers
intuitively intuïtief
effectively effectief
and en
to samen
this deze

EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.

NL Houd medewerkers betrokken: begrijp uw werknemers, ontdek gemakkelijk trends en voorspel het personeelsverloop door periodieke mini-enquêtes naar de organisatie of specifieke teams te sturen.

Anglų Olandų
easily gemakkelijk
spot ontdek
trends trends
sending sturen
mini mini
surveys enquêtes
organization organisatie
or of
teams teams
the de
employees werknemers
and en
by door
out te

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.

Anglų Olandų
founded opgericht
employees medewerkers
to om
and en
are worden
for voor
by door
promote bevorderen
of van

EN The team was looking for an integrated business software solution to plan the working hours and salaries of employees and student employees, to allocate and balance subsidies, to plan budgets and to manage projects.

NL Het team was op zoek naar een geïntegreerde bedrijfssoftware-oplossing om de werktijden en salarissen van werknemers en studenten te plannen, subsidies toe te wijzen en af te sluiten, budgetten te plannen en projecten te beheren.

Anglų Olandų
integrated geïntegreerde
solution oplossing
salaries salarissen
student studenten
budgets budgetten
team team
employees werknemers
projects projecten
manage beheren
the de
plan plannen
to om
and en
looking op zoek
looking for zoek
of van

EN Growing from a small team of 15 employees with few resellers and a couple hundred installation partners in 2015, to over 400 employees and thousands of partners in 2019, EVBox has experienced substantial growth in a short amount of time

NL Van een klein team van 15 medewerkers met weinig resellers en een paar honderd installatiepartners in 2015, tot meer dan 400 medewerkers en duizenden partners in 2019, heeft EVBox in korte tijd een aanzienlijke groei doorgemaakt

Anglų Olandų
resellers resellers
evbox evbox
substantial aanzienlijke
small klein
team team
employees medewerkers
partners partners
in in
growth groei
short korte
time tijd
and en
thousands duizenden
with met
of van
hundred een
to meer

EN According to the IDC study, 79% more employees from data-leading companies are very forthcoming when it comes to sharing data across their organisation than are employees at less data-aware companies.

NL Volgens het onderzoek van IDC is 79% van de medewerkers bij toonaangevende databedrijven meer bereid data te delen binnen hun organisatie dan medewerkers bij minder databewuste bedrijven.

Anglų Olandų
idc idc
employees medewerkers
companies bedrijven
sharing delen
data data
organisation organisatie
less minder
leading toonaangevende
the de
study onderzoek
their hun
more meer

EN Company admins can allow employees to reset their forgotten Master Passwords and also enforce policies on their Master Passwords minimal complexity and mandatory rotation time for all employees.

NL Bedrijfsbeheerders kunnen medewerkers hun vergeten hoofdwachtwoord laten resetten, ze regels opleggen voor de minimale complexiteit van wachtwoorden en verplichten om wachtwoorden op gezette tijden te wijzigen.

Anglų Olandų
employees medewerkers
reset resetten
forgotten vergeten
passwords wachtwoorden
policies regels
minimal minimale
complexity complexiteit
time tijden
on op
to om
for voor
and en
their hun
all de

EN Management assistants, customer service employees, administrative employees, receptionists and more

NL Klantendienstmedewerkers, receptionisten, management assistants, kantoormedewerkers en meer

Anglų Olandų
and en
management management
more meer

EN Employees across the company will likely look to company leaders – including managers and more senior employees – to model the customer service philosophy. You can’t expect them to buy into it if you don’t.

NL Door het gehele bedrijf kijken medewerkers naar de leiding – onder wie managers en hogergeplaatste collega’s – als lichtend voorbeeld van hoe het moet. Als het kader de visie links laat liggen, doen medewerkers dat ook.

EN Engaged employees are empowered employees

NL Betrokken werknemers zijn gemotiveerde werknemers

Anglų Olandų
engaged betrokken
employees werknemers
are zijn

EN Our employees bring the BigCommerce mission to life by empowering a community of merchants to reach their fullest potential. We believe in the same unlimited potential for our employees.

NL Onze medewerkers brengen de BigCommerce-missie tot uitvoering door winkeliers te helpen de grenzen van hun kunnen op te zoeken en te verleggen. Wij willen hetzelfde bereiken voor onze medewerkers.

Anglų Olandų
employees medewerkers
mission missie
merchants winkeliers
the de
we wij
our onze
for voor
their hun
by door
of van

EN Internal and remote workers: As the number of employees working remotely increases, companies need to shift to digital work environments to ensure mobile employees are efficient and productive while working from any location

NL Interne medewerkers en medewerkers op afstand: Naarmate het aantal medewerkers op afstand toeneemt, moeten organisaties overschakelen naar digitale workspaces om al die mobiele werknemers efficiënt en productief te laten werken vanaf elke locatie

Anglų Olandų
increases toeneemt
digital digitale
mobile mobiele
efficient efficiënt
productive productief
remotely op afstand
location locatie
while al
internal interne
companies organisaties
and en
remote afstand
number aantal
to om
as naarmate
employees werknemers
work werken
are moeten

Rodoma 5050 vertimų