NL Voor sociale mediasites die worden beheerd door CBRE, is de verwerkingsverantwoordelijke de CBRE-entiteit die op de sociale mediasite wordt geïdentificeerd als beheerder van de sociale mediasite en/of als contactpersoon.
Išversti "duurzaamheid en sociale" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "duurzaamheid en sociale" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
duurzaamheid en sociale Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN For social media sites operated by CBRE, the data controller is the CBRE entity identified on the social media site as operator of the social media site and/or as contact person.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| beheerd | operated |
| cbre | cbre |
| geïdentificeerd | identified |
| beheerder | controller |
| of | or |
NL Steeds meer bedrijven, waaronder uw handelspartners, staan onder grote druk om hun transparantie en duurzaamheid te verbeteren, ook de duurzaamheid van hun handelspartners (u).
EN More and more companies, including your trading partners, are under immense pressure to improve their transparency and sustainability practices, and this includes the sustainability of their trading partners (you).
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| druk | pressure |
| transparantie | transparency |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Zelf toetsen wat de duurzaamheid van je digitale huishouding is, doe je met het Scoremodel Digitale Duurzaamheid.
EN You can test for yourself how sustainable your digital operations are with the Digital Sustainability Scoring Model.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| toetsen | test |
| digitale | digital |
NL Het Scoremodel Digitale Duurzaamheid helpt je om de digitale duurzaamheid van je collectie in kaart te brengen aan de hand van een uitgebreide vragenlijst. Na deze workshop kan je zelf aan de slag met een concreet actieplan.
EN The Digital Sustainability Scoring Model uses a detailed questionnaire to help you map out the digital sustainability of your collection. After this workshop, you’ll be able to get started on your own concrete action plan.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| digitale | digital |
| duurzaamheid | sustainability |
| collectie | collection |
| kaart | map |
| vragenlijst | questionnaire |
| workshop | workshop |
| kan | able |
| concreet | concrete |
NL Terwijl ze een equivalente duurzaamheid bieden, verleent de aanwezigheid van chroomcarbide het roestvrij staal een grotere slijtweerstand. Deze eigenschap komt de duurzaamheid van het snijvermogen ten goede.
EN It is important to note that, for a similar hardness, a stainless steel containing chromium carbides will be more resistant to abrasion. This property ensures long-wearing cutting quality. We aim for 57 to 59 HRC for our blades.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| roestvrij | stainless |
| eigenschap | property |
NL Duurzaamheid is belangrijk: Onze Villa-initiatieven voor duurzaamheid
EN Sustainability Matters: Our Villa Sustainability Initiatives
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| duurzaamheid | sustainability |
| belangrijk | matters |
| onze | our |
| villa | villa |
| initiatieven | initiatives |
NL De VICE DURO combineert het beste van de werelden van duurzaamheid, prestatie, gevoel en pasvorm: voor alle golfers die niet willen inleveren op gevoel en controle ondanks robuustheid en duurzaamheid
EN The VICE DURO combines the best of the worlds of durability, performance, feel and fit: for all golfers who do not want to give up feel and control despite robustness and durability
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vice | vice |
| combineert | combines |
| duurzaamheid | durability |
| prestatie | performance |
| gevoel | feel |
| pasvorm | fit |
| controle | control |
| ondanks | despite |
NL Zelf toetsen wat de duurzaamheid van je digitale huishouding is, doe je met het Scoremodel Digitale Duurzaamheid.
EN You can test for yourself how sustainable your digital operations are with the Digital Sustainability Scoring Model.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| toetsen | test |
| digitale | digital |
NL Het Scoremodel Digitale Duurzaamheid helpt je om de digitale duurzaamheid van je collectie in kaart te brengen aan de hand van een uitgebreide vragenlijst. Na deze workshop kan je zelf aan de slag met een concreet actieplan.
EN The Digital Sustainability Scoring Model uses a detailed questionnaire to help you map out the digital sustainability of your collection. After this workshop, you’ll be able to get started on your own concrete action plan.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| digitale | digital |
| duurzaamheid | sustainability |
| collectie | collection |
| kaart | map |
| vragenlijst | questionnaire |
| workshop | workshop |
| kan | able |
| concreet | concrete |
NL Terwijl ze een equivalente duurzaamheid bieden, verleent de aanwezigheid van chroomcarbide het roestvrij staal een grotere slijtweerstand. Deze eigenschap komt de duurzaamheid van het snijvermogen ten goede.
EN It is important to note that, for a similar hardness, a stainless steel containing chromium carbides will be more resistant to abrasion. This property ensures long-wearing cutting quality. We aim for 57 to 59 HRC for our blades.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| roestvrij | stainless |
| eigenschap | property |
NL BCI's aanpak van duurzame katoenteelt is gericht op ecologische, sociale en economische duurzaamheid.
EN BCI’s approach to sustainable cotton farming focuses on environmental, social, and economic sustainability.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| s | s |
| aanpak | approach |
| sociale | social |
| economische | economic |
NL Lezing & tentoonstelling over creatief onderzoek, speculatief ontwerp, duurzaamheid en sociale innovatie op het gebied van mode, textiel en materialen.
EN Interested in DIYBio but don’t know where to start? Come and join the next BioHack Academy!
NL Milieu-, sociale en ethische prestaties - oftewel duurzaamheid - zijn vandaag de dag een essentiële factor voor slimme bedrijven, en de toeleveringsketen is de grootste hefboom voor impact.
EN Environmental, social, and ethical performance ? or Sustainability ? is an essential factor for smart businesses today, and the supply chain is the biggest lever for impact.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| sociale | social |
| ethische | ethical |
| duurzaamheid | sustainability |
| essentiële | essential |
| factor | factor |
| slimme | smart |
| milieu | environmental |
NL Milieu-, sociale en ethische prestaties - oftewel duurzaamheid - zijn vandaag de dag een essentiële factor voor slim zakendoen
EN Environmental, social, and ethical performance ? or Sustainability ? is an essential factor for smart business today
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| sociale | social |
| ethische | ethical |
| prestaties | performance |
| duurzaamheid | sustainability |
| essentiële | essential |
| factor | factor |
| slim | smart |
| milieu | environmental |
NL Lavola, opgericht in 1981, is een integraal duurzaamheidsadviesbureau dat haar klanten ondersteunt en helpt om economische, sociale en ecologische duurzaamheid te bereiken
EN Lavola, founded in 1981, is an integral sustainability consultancy that supports and helps its clients to achieve economic, social and environmental sustainability
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| opgericht | founded |
| integraal | integral |
| klanten | clients |
| economische | economic |
| sociale | social |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Your Buddies ™Focus op sociale en Ecologische Duurzaamheid
EN Your Buddies ™ focus on social and environmental Sustainability
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| your | your |
| focus | focus |
| op | on |
| sociale | social |
| en | and |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Buddy Dive Resort Bonaire richt zich steeds meer op sociale en ecologische duurzaamheid
EN Buddy Dive Resort Bonaire is increasingly focusing on a level of social and environmental sustainability
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| resort | resort |
| bonaire | bonaire |
| steeds | increasingly |
| op | on |
| sociale | social |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL Lezing & tentoonstelling over creatief onderzoek, speculatief ontwerp, duurzaamheid en sociale innovatie op het gebied van mode, textiel en materialen.
EN Talks & exhibition on creative research, speculative design, sustainability and social innovation in the field of fashion, textiles and materials.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| tentoonstelling | exhibition |
| creatief | creative |
| onderzoek | research |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| innovatie | innovation |
| gebied | field |
NL Op 7 maart 2019 organiseerde het TextileLab Amsterdam in de Waag lezingen en een tentoonstelling over creatief onderzoek, speculatief ontwerp, duurzaamheid en sociale innovatie op het gebied van mode, textiel en materialen.
EN On 7 March 2019, TextileLab Amsterdam at Waag organised talks and an exhibition on creative research, speculative design, sustainability and social innovation in the field of fashion, textiles and materials.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| maart | march |
| amsterdam | amsterdam |
| tentoonstelling | exhibition |
| creatief | creative |
| onderzoek | research |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| innovatie | innovation |
| gebied | field |
| waag | waag |
NL Lezing & tentoonstelling over creatief onderzoek, speculatief ontwerp, duurzaamheid en sociale innovatie op het gebied van mode, textiel en…
EN Talks & exhibition on creative research, speculative design, sustainability and social innovation in the field of fashion, textiles and materials…
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| tentoonstelling | exhibition |
| creatief | creative |
| onderzoek | research |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| innovatie | innovation |
| gebied | field |
NL Lezing & tentoonstelling over creatief onderzoek, speculatief ontwerp, duurzaamheid en sociale innovatie op het gebied van mode, textiel en materialen.
EN Interested in DIYBio but don’t know where to start? Come and join the next BioHack Academy!
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL Mogelijk kom je in aanmerking voor een aanzienlijke korting als je bedrijf een startup is of de nadruk legt op duurzaamheid of sociale impact.
EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| korting | discount |
| bedrijf | business |
| startup | startup |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| impact | impact |
NL BCI's aanpak van duurzame katoenteelt is gericht op ecologische, sociale en economische duurzaamheid.
EN BCI’s approach to sustainable cotton farming focuses on environmental, social, and economic sustainability.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| s | s |
| aanpak | approach |
| sociale | social |
| economische | economic |
NL Met creativiteit, vakkundigheid en lef introduceren we vernieuwende technische toepassingen en gebruiksconcepten, die bijdragen aan de sociale en ecologische duurzaamheid.
EN With creativity, expertise and courage, we introduce innovative technical applications and user concepts that contribute to social and ecological sustainability.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| creativiteit | creativity |
| introduceren | introduce |
| we | we |
| technische | technical |
| toepassingen | applications |
| bijdragen | contribute |
| sociale | social |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Sinds 2017 behaalde ManpowerGroup BeLux ‘Goud’ voor MVO en duurzaamheid op het EcoVadisplatform dat de ethische, sociale en ecologische prestaties van leveranciers beoordeelt.
EN ManpowerGroup BeLux has earned a Gold CSR & sustainability rating on EcoVadis’s environmental, social and ethical supplier performance assessment, since 2017.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| goud | gold |
| mvo | csr |
| duurzaamheid | sustainability |
| ethische | ethical |
| sociale | social |
| prestaties | performance |
| leveranciers | supplier |
NL Op deze manier kunnen we ecologische en sociale duurzaamheid blijven stimuleren gedurende de levenscyclus van het IT-product.
EN This way, we can continue to drive environmental and social sustainability throughout the IT product’s life cycle.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| manier | way |
| we | we |
| sociale | social |
| duurzaamheid | sustainability |
| blijven | continue |
| stimuleren | drive |
| levenscyclus | life cycle |
| product | product |
NL Milieu-, sociale en ethische prestaties - of duurzaamheid - zijn vandaag een essentiële factor voor slimme bedrijven, en de toeleveringsketen is de grootste hefboom voor impact.
EN Environmental, social, and ethical performance ? or Sustainability ? is an essential factor for smart businesses today, and the supply chain is the biggest lever for impact.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| sociale | social |
| ethische | ethical |
| duurzaamheid | sustainability |
| vandaag | today |
| essentiële | essential |
| factor | factor |
| slimme | smart |
| milieu | environmental |
NL Milieu-, sociale en ethische prestaties - of duurzaamheid - zijn tegenwoordig een essentiële factor voor slim zakendoen
EN Environmental, social, and ethical performance ? or Sustainability ? is an essential factor for smart business today
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| sociale | social |
| ethische | ethical |
| prestaties | performance |
| duurzaamheid | sustainability |
| tegenwoordig | today |
| essentiële | essential |
| factor | factor |
| slim | smart |
| milieu | environmental |
NL Anthesis Lavola is een gespecialiseerd duurzaamheidsadviesbureau dat bedrijven ondersteunt bij het verbeteren van hun economische, sociale en ecologische duurzaamheid
EN Anthesis Lavola is a specialized sustainability consulting firm that supports companies to improve their economic, social and environmental sustainability
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gespecialiseerd | specialized |
| ondersteunt | supports |
| economische | economic |
| sociale | social |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Als wereldwijde voorstander van duurzaamheid en Corporate Social Responsibility (CSR) staat EcoVadis rechtstreeks in contact met de ecologische en sociale uitdagingen waarmee onze gemeenschappen worden geconfronteerd
EN As a global advocate for sustainability and corporate social responsibility (CSR), EcoVadis is directly in touch with the environmental and social challenges that our communities face
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| duurzaamheid | sustainability |
| corporate | corporate |
| ecovadis | ecovadis |
| rechtstreeks | directly |
| contact | touch |
| uitdagingen | challenges |
| gemeenschappen | communities |
| worden | is |
NL Lavola, opgericht in 1981, is een integraal duurzaamheidsadviesbureau dat haar klanten ondersteunt en helpt om economische, sociale en ecologische duurzaamheid te bereiken
EN Lavola, founded in 1981, is an integral sustainability consultancy that supports and helps its clients to achieve economic, social and environmental sustainability
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| opgericht | founded |
| integraal | integral |
| klanten | clients |
| economische | economic |
| sociale | social |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Een gestructureerd systeem met onafhankelijke verificatie, follow-up, stimulansen en verantwoordingsplicht is cruciaal om sociale duurzaamheid met succes te stimuleren.
EN A structured system with independent verification, follow-up, incentives and accountability is crucial for successfully driving social sustainability.
NL Leer meer over sociale duurzaamheid in de toeleveringsketen van IT-producten en waarom gezamenlijke inspanningen essentieel zijn om de rechten van werknemers te beschermen.
EN Learn about social sustainability in the IT product supply chain and why collaborative efforts are essential to protect workers' rights.
NL Maak kennis met Giuseppina Galluzzo, expert in ecologische en sociale duurzaamheid bij overheidsopdrachten bij de Italiaanse aankoopcentrale.
EN Meet Giuseppina Galluzzo, an expert in environmental and social sustainability in public procurement at the Italian central purchasing body.
NL Op die manier kunnen we de ecologische en sociale duurzaamheid gedurende de hele levenscyclus van IT-producten blijven stimuleren.
EN This way, we can continue to drive environmental and social sustainability throughout the IT product’s life cycle.
NL Nauwe dialoog en begeleiding stimuleren vooruitgang in sociale duurzaamheid
EN Close dialog and guidance drive progress in social sustainability
NL Het is een verschuiving naar een benadering van categoriebeheer, waarbij levenscyclus, duurzaamheid en sociale effecten op de voorgrond staan
EN It’s a shift to a category management approach, where life cycle, sustainability, and social impacts are at the fore
NL Een erkenning van onze inzet voor sociale verantwoordelijkheid en ecologische duurzaamheid.
EN A recognition of our commitment to social responsibility and environmental sustainability.
NL ESG staat voor Environment, Social, en Governance, kortom een verzamelnaam als het gaat over duurzaamheid, met aandacht voor het milieu, sociale en bestuurscriteria
EN ESG stands for Environment, Social, and Governance, in short, a collective name when it comes to sustainability, with attention to the environment, social and governance criteria
NL Metrics voor sociale media Met monitoringtools voor sociale media kunnen bedrijven gemakkelijk feedback over hun klantenservice verzamelen en analyseren. Met dit soort metrics kan het volgende worden bepaald:
EN Social Media Metrics Using social media-monitoring tools, companies can easily collect and analyse feedback for their customer service. Using these kind of metrics help to determine the following:
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| metrics | metrics |
| bedrijven | companies |
| gemakkelijk | easily |
| feedback | feedback |
| verzamelen | collect |
| analyseren | analyse |
NL Als je wilt, kun je gebruik maken van sociale plugins om de inhoud van onze website te delen op sociale netwerken
EN If you want, you can use social plugins to share the content of our website on social networks
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| als | if |
| plugins | plugins |
| inhoud | content |
| onze | our |
NL Informatie van andere voorzieningen, waaronder sociale netwerken: U kunt uw Trustpilot-profiel koppelen aan uw profielen op sociale media, zoals Facebook ('sociaal netwerk')
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| informatie | information |
| voorzieningen | services |
| waaronder | including |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
verbeterde duurzaamheid duurzaamheid duurzaamheid ligt duurzaamheid hoog duurzaamheid staan ecologische duurzaamheid digitale duurzaamheid optimale duurzaamheid duurzaamheid komt thema duurzaamheid duurzaamheid maakt duurzaamheid hand duurzaamheid verankeren duurzaamheid moest betere duurzaamheid robuuste duurzaamheid duurzaamheid—download duurzaamheid waarmee duurzaamheid ten aanzien streven naar duurzaamheid duurzaamheid en robuustheid energie en duurzaamheid transparantie en duurzaamheid efficiëntie en duurzaamheid gebied van duurzaamheid duurzaamheid en techniek toegankelijkheid en duurzaamheid inclusiviteit en duurzaamheid verhoogt de duurzaamheid investering in duurzaamheid talk over duurzaamheid duurzaamheid betekent duurzaamheid en beveiliging duurzaamheid en lichtcomfort duurzaamheid van bedrijven duurzaamheid gelinkte leningen duurzaamheid is belangrijk duurzaamheid als uitgangspunt circulariteit en duurzaamheid duurzaamheid aanpakken ecologie en duurzaamheid duurzaamheid en serviceverlening duurzaamheid en inclusiviteit beleid en duurzaamheid dierenwelzijn en duurzaamheid duurzaamheid download regio vacatures duurzaamheid scoremodel digitale duurzaamheid duurzaamheid bij steelseriesxsteelseries gastronomie en duurzaamheid
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos