NL Laat u door onze culinaire experts verrassen daar waar culinaire kennis en gastronomie op u wachten. U zult verwend worden met een attente service.
Išversti "culinaire experts verrassen" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "culinaire experts verrassen" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
culinaire experts verrassen Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN Let our culinary experts take you to the summit of excellence where art and gastronomy await you. You will be pampered with attentive service.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| laat | let |
| culinaire | culinary |
| experts | experts |
| gastronomie | gastronomy |
| wachten | await |
| service | service |
NL De hamburger doet nu een volledig culinaire ervaring op... Verken nieuwe culinaire horizonnen, volgens originele en subtiele combinaties die de gastronomische burger voor u gereserveerd!
EN The hamburger has by now become a full-on culinary experience... Explore a new eating experience with the original and subtle combinations of the gourmet burger.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| culinaire | culinary |
| ervaring | experience |
| verken | explore |
| originele | original |
| subtiele | subtle |
| combinaties | combinations |
NL Ervaar exclusieve en elegante culinaire hoogstandjes bij elke maaltijd in Palmstone Retreat door op een culinaire reis te gaan met een vast menu, waarbij de nadruk ligt op westerse gerechten.
EN Experience exclusive and elegant culinary delights with each meal at Palmstone Retreat by exploring a culinary journey featured on a set menu, with an emphasis on Western dining here.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| elegante | elegant |
| culinaire | culinary |
| maaltijd | meal |
| vast | set |
| menu | menu |
| nadruk | emphasis |
NL Leer hoe je een heerlijke culinaire presentatie op het bord plaatst, in lagen aanbrengt en stylet, en ontdek hoe je een portfolio van je culinaire fotografie opbouwt.
EN Learn how to arrange, layer, and style a delicious culinary presentation and discover how to build a portfolio of your food photography.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| heerlijke | delicious |
| culinaire | culinary |
| presentatie | presentation |
| lagen | layer |
| portfolio | portfolio |
| fotografie | photography |
NL Op deze culinaire speurtocht lossen de gasten zes verschillende puzzels op om zo telkens naar de volgende culinaire stop te mogen gaan
EN On this culinary scavenger hunt, visitors solve six different puzzles before moving onto the next stop on the gourmet tour
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| culinaire | culinary |
| gasten | visitors |
| puzzels | puzzles |
NL Op de FoodTrail in Thun lossen gezinnen of vrienden puzzels op en zo gaan ze van culinaire stop naar culinaire stop. De deelnemers kunnen hierbij bekende specialiteiten uit Thun winnen om direct of later thuis van te genieten.
EN On the FoodTrail in Thun, families and friends solve puzzles before moving on to the next stop on this gourmet tour. Those who complete the trail can win some well-known Thun specialities and enjoy them either straight away or at home.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gezinnen | families |
| vrienden | friends |
| puzzels | puzzles |
| kunnen | can |
| specialiteiten | specialities |
| winnen | win |
| direct | straight |
| genieten | enjoy |
| thun | thun |
NL Er wacht u een culinaire reis in Sofitel Abu Dhabi Corniche, waar de Arabische en Franse keuken elkaar ontmoeten: 24 uur per dag geopend, van voortreffelijke Thaise culinaire hoogstandjes tot prachtige Italiaanse smaken en een prima service.
EN A culinary journey awaits you at Sofitel Abu Dhabi Corniche where Arabic and French culinary tastes and flavours meet. From all -ay dining to an exquisite Thai culinary experience to Italian flavors. Top it with exceptional service from our team.
NL Daarnaast ga je dan deel uitmaken van de grootste, meest behulpzame community van data-experts die je je kunt voorstellen, van experts binnen gezondheidszorg en overheid tot experts op het gebied van logistiek en HR, en alles daartussenin
EN Plus, you’ll be part of the biggest, most supportive community of data experts on the planet – from healthcare and government to supply chain, HR and more
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| deel | part |
| community | community |
| experts | experts |
| gezondheidszorg | healthcare |
| overheid | government |
| data | data |
NL Café StayWoke is een uniek idee dat is ontstaan uit de gezamenlijke inspanningen van drie culinaire experts
EN Café StayWoke is a unique idea that was conceived by the combined efforts of three culinary experts
NL Gaat u ermee akkoord dat we cookies gebruiken voor een optimale websitebeleving, opdat wij onze website kunnen verbeteren en om u te kunnen verrassen met advertenties? Bevestig dan met
EN Do you consent to our use of cookies for an optimal website experience, so that we can improve our website and surprise you with advertisements? Then confirm with
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| advertenties | advertisements |
| bevestig | confirm |
NL Laat je verrassen door het majestueuze landschap, slaap in gezellige hutten en geniet onderweg van heerlijke hapjes ? dat is wat je kunt verwachten bij Nendaz Trekking.
EN Let the majestic landscape take your breath away, sleep in cosy huts and enjoy delicious snacks on the way ? all this awaits at Nendaz Trekking.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| laat | let |
| majestueuze | majestic |
| landschap | landscape |
| slaap | sleep |
| gezellige | cosy |
| hutten | huts |
| geniet | enjoy |
| onderweg | on the way |
| heerlijke | delicious |
| hapjes | snacks |
NL Begin met het verzamelen en visualiseren van de feedbackgegevens van digitale kanalen zoals website, mobiel en email en laat je verrassen door de nieuwe, waardevolle inzichten.
EN Start capturing and visualising your feedback data on all your channels (website, mobile and email) and unlock meaningful insights.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| begin | start |
| kanalen | channels |
| website | website |
| mobiel | mobile |
| inzichten | insights |
NL Met een ervaren gids door de schilderachtige steegjes van Olten wandelen en je laten verrassen: tijdens een rondleiding door de oude binnenstad of bij een van de vele themarondleidingen kunnen bezoekers kennismaken met de kleurrijke facetten van de stad.
EN Gourmets can discover the culinary aspects of Zurich on a guided walk through the trendy Zurich-West quarter.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wandelen | walk |
| kunnen | can |
NL We maken samen de beste oplossingen die aansluiten op jouw wensen. Dit doen we met onze partners. Hierdoor verrassen we je met oplossingen die het ondernemen nog leuker maken.
EN Together, we come up with the best solutions to meet your needs. We do this together with our partners. As a result, we can surprise you with solutions that make doing business even more fun.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| wensen | needs |
| partners | partners |
| ondernemen | business |
| leuker | more fun |
NL Tussen traditie en moderniteit, laat u verrassen door de vele toeristische plaatsen om te bezoeken, de UNESCO werelderfgoed monumenten, de vele musea en pleinen
EN Between tradition and modernity, let yourself be surprised by its many tourist places to visit, its UNESCO World Heritage monuments and the numerous museums and squares
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| traditie | tradition |
| moderniteit | modernity |
| laat | let |
| unesco | unesco |
| werelderfgoed | world heritage |
| monumenten | monuments |
| musea | museums |
| pleinen | squares |
| u | yourself |
NL Wandel op de stap van de Mullerthal Trail die international werd gecertificeerd voor de kwaliteit van de paden. Loop langs de wandelpaden van de buurt en laat U verrassen
EN Among many local hiking paths, the Mullerthal Trail is an international qualified regional hiking trail
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| international | international |
NL Leun ontspannen achterover in een nieuwe wereld van comfort, stijl en luxe met onze zorgvuldig ontworpen ligbedden. Onze designs verrassen altijd en overal.
EN Recline peacefully in a brave new world of comfort, style and luxury with our meticulously crafted loungers. Every model will delight in a range of settings.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wereld | world |
| zorgvuldig | meticulously |
| ontworpen | crafted |
NL Google lijkt te verrassen met de lancering van opvouwbare Pixel-telefoon dit jaar
EN Google looks to surprise with foldable Pixel phone launching this year
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| lijkt | looks |
| lancering | launching |
| jaar | year |
| pixel | pixel |
| telefoon | phone |
NL Meer dan alleen braadworst ? het viergangenmenu weet echt te verrassen en?
EN More than just bratwurst ? the four-course menu includes some surprises, and?
NL Wandel eens door de oude binnenstad van Basel, die behoort tot de best instandgehouden en fraaiste van Europa, en laat u daarbij verrassen door de ongeëvenaarde architectonische veelzijdigheid.
EN As you stroll through the old town of Basel, one of the most intact and beautiful in Europe, you?ll be amazed at its unparalleled architectural diversity.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| oude | old |
| binnenstad | town |
| basel | basel |
| europa | europe |
NL Je kunt klanten verrassen met een vertrouwde, snelle en veilige betaalervaring met behulp van informatie die al is opgeslagen in hun Amazon-account, terwijl financiële rapportage, afstemming en afwikkeling verenigd blijven in Adyen.
EN You can delight customers with a familiar, fast, and secure payment experience using information already stored in their Amazon account, while financial reporting, reconciliation, and settlement remain unified in Adyen.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| klanten | customers |
| vertrouwde | familiar |
| snelle | fast |
| veilige | secure |
| opgeslagen | stored |
| financiële | financial |
| blijven | remain |
| adyen | adyen |
| amazon | amazon |
| account | account |
NL Dit is de reden waarom het het best geschikt is voor grote projecten waarvoor strikte deadlines moeten worden aangehouden of voor repetitieve activiteiten die weinig kansen bieden u onderweg te verrassen.
EN This is why it's best fitted for large projects that require keeping strict deadlines or for repetitive activities that have little chances of surprising you along the way.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| best | best |
| grote | large |
| weinig | little |
| kansen | chances |
NL Laat je verrassen door de individuele kracht van onze oplossingen of gebruik ze in combinatie met elkaar.
EN Enjoy the simplicity of each solution on its own or in powerful harmony together.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kracht | powerful |
| oplossingen | solution |
| of | or |
NL Ruim 68.800 klanten in meer dan 100 landen gebruiken de bekroonde software van HubSpot om hun klanten aan te trekken, betrokken te maken en hen te verrassen. Meer informatie over HubSpot Marketing Hub
EN Over 100,000 customers in more than 120 countries use HubSpot's award-winning software to attract, engage and delight their customers. Learn more about HubSpot Marketing Hub
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| klanten | customers |
| landen | countries |
| gebruiken | use |
| software | software |
| trekken | attract |
| informatie | learn |
| marketing | marketing |
| hub | hub |
| hubspot | hubspot |
NL Laat je tijdens iedere rit opnieuw weer verrassen, want verrassende ritten zijn leuk!
EN Every ride can be a surprise and surprising rides are good!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| iedere | every |
| rit | ride |
| verrassende | surprising |
| ritten | rides |
| leuk | good |
NL De interesses en aandacht van de consument verschuift voortdurend. Wij werken met merken om de persoonlijke, intuïtieve manieren waarop ze klanten verrassen en behagen te heroverwegen en aan te passen.
EN Consumer appetites and attention spans are always shifting. We work with brands to rethink?and readjust in real time?the personal, intuitive ways they surprise and delight customers.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aandacht | attention |
| voortdurend | always |
| werken | work |
| merken | brands |
| manieren | ways |
NL De prijs zal je in positief opzicht verrassen
EN The price will surprise you in a positive way
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| je | you |
| in | in |
| positief | positive |
NL Laat je verrassen door ons indrukwekkende en steeds wisselende aanbod en koop een lamp die jouw slaapkamer écht mooier maakt
EN Be surprised by our impressive and ever-changing selection and buy a lamp that really enhances your bedroom
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| indrukwekkende | impressive |
| steeds | ever |
| koop | buy |
| lamp | lamp |
| slaapkamer | bedroom |
NL Ga naar Positano in Italië en laat je verrassen door een adembenemend mooie kust
EN Pop over to Positano, Italy, and you’ll find some seriously stunning seaside
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| italië | italy |
| je | you |
NL Geweldige cadeau ideeën om je geliefden te verrassen!
EN It?s 2020 and the technology for jamming and rehearsing online has developed greatly! Check out this article for tips?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| te | out |
| je | article |
NL Hier zijn geweldige cadeau ideeën om je geliefden te verrassen!
EN Colette Maze is the oldest pianist in the world, here is her story?
NL Hier zijn 12 geweldige cadeau ideeën om je geliefden te verrassen!
EN Classical music still cannot be beaten in terms of complexity and integrity. Here are 10 pieces we think are worth a (re) listen?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| hier | here |
NL De wachttijd is voorbij, tijd om uw klanten te verrassen met gemakkelijke, snelle en efficiënte service via alle kanalen en apparaten.
EN The waiting time is over, time to delight your customers with easy, fast and efficient service across all channels and devices.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wachttijd | waiting |
| is | is |
| tijd | time |
| uw | your |
| klanten | customers |
| gemakkelijke | easy |
| service | service |
| kanalen | channels |
| apparaten | devices |
NL Laat je nooit verrassen door onverwachte kosten of jaarlijkse abonnementskosten
EN Never be surprised with any unexpected costs or annual subscription fee
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| nooit | never |
| door | with |
| onverwachte | unexpected |
| jaarlijkse | annual |
NL Gebruikt u meer dan 600 klantenprojecten als inspiratie voor uw eigen projecten. Bladert u door de veelzijdige projecten of perk de keus aan projecten doelgericht in met behulp van filters. Laat u door de creatieve en amusante projecten verrassen!
EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gebruikt | use |
| inspiratie | inspiration |
| projecten | projects |
| of | or |
| filters | filters |
| laat | let |
| creatieve | creative |
NL Deze vazen zijn stijlvol, tijdloos en super, wanneer men iemand verrassen of een cadeau geven wil."
EN These vases are tasteful, timeless and great for surprising someone."
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vazen | vases |
| tijdloos | timeless |
| super | great |
NL Al bijna vier decennia weet ze het publiek keer op keer te verrassen met haar sprankelende geest en haar virtuoos taalvermogen
EN She has been surprising audiences for almost four decades with her effervescent spirit and virtuoso linguistic ability
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| decennia | decades |
| publiek | audiences |
| geest | spirit |
NL White Ice is een geweldige producente van dikke, witte hars. Ze zal je keer op keer verrassen.
EN White Ice is a great producer of thick white resin. Will certainly surprise you everytime.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ice | ice |
| is | is |
| geweldige | great |
| dikke | thick |
| hars | resin |
| zal | will |
NL White Widow zet de cannabis wereld al jaren op haar kope n zal je nog steeds verrassen als je haar kweekt in je eigen tuin.
EN White Widow has been rocking the cannabis world for decades and will still surprise you when growing her in your own garden.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| white | white |
| cannabis | cannabis |
| wereld | world |
| tuin | garden |
NL White Skunk is een zeer eenvoudig te kweken en betaalbare soort die je zal verrassen met haar uitmuntende kwaliteiten.
EN White Skunk is a very easy to grow and low priced strain that will surprise you with her outstanding qualities.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| white | white |
| zeer | very |
| kweken | grow |
| zal | will |
| uitmuntende | outstanding |
| kwaliteiten | qualities |
NL We wisten van te voren niet echt wat we konden verwachten en lieten ons verrassen
EN We had no idea what to expect, but we were very eager to find out
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| konden | were |
NL Persoonlijk minimaal WooCommerce WordPress-thema gecombineerd met een WordPress-thema in één kleur kan u verrassen met nieuwe CSS-rasterwebsjablonen met onroerendgoedsjabloonstijl die u kunt gebruiken voor e-mailsjablonen, gratis sitesjablonen bekijken
EN Personal minimal WooCommerce WordPress theme combined with single color WordPress theme can surprise you with a new CSS grid web templates with real estate template style you can use for email templates free view site templates
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| minimaal | minimal |
| woocommerce | woocommerce |
| gecombineerd | combined |
| nieuwe | new |
| gratis | free |
| bekijken | view |
| wordpress | wordpress |
| css | css |
NL We houden onszelf verantwoordelijk voor de doelen die we stellen en we verrassen klanten met onze innovatieve ideeën
EN We hold ourselves accountable to the goals we set and we delight customers with our innovative ideas
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| houden | hold |
| verantwoordelijk | accountable |
| doelen | goals |
| stellen | set |
| klanten | customers |
| innovatieve | innovative |
| ideeën | ideas |
NL Je haalde je superfood-ontbijt bij de Pet Shop Food Bar, je kon je vrienden verrassen met zelfgemaakt spirulinasnoep of leerde hoe bacteriën bijdragen aan onze voedselproductie, darmflora en voedselopname
EN You could grab a superfood breakfast at our Pet Shop Food Bar; surprise your friends with some homemade spirulina candies; or learn about how bacteria contribute to our food, flora, and food intake
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| shop | shop |
| bar | bar |
| kon | could |
| vrienden | friends |
| of | or |
| bacteriën | bacteria |
| bijdragen | contribute |
| ontbijt | breakfast |
NL Gaat u ermee akkoord dat we cookies gebruiken voor een optimale websitebeleving, opdat wij onze website kunnen verbeteren en om u te kunnen verrassen met advertenties? Bevestig dan met
EN Do you consent to our use of cookies for an optimal website experience, so that we can improve our website and surprise you with advertisements? Then confirm with
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| advertenties | advertisements |
| bevestig | confirm |
NL Dit is de reden waarom het het best geschikt is voor grote projecten waarvoor strikte deadlines moeten worden aangehouden of voor repetitieve activiteiten die weinig kansen bieden u onderweg te verrassen.
EN This is why it's best fitted for large projects that require keeping strict deadlines or for repetitive activities that have little chances of surprising you along the way.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| best | best |
| grote | large |
| weinig | little |
| kansen | chances |
NL Ruim 68.800 klanten in meer dan 100 landen gebruiken de bekroonde software van HubSpot om hun klanten aan te trekken, betrokken te maken en hen te verrassen. Meer informatie over HubSpot Marketing Hub
EN Over 100,000 customers in more than 120 countries use HubSpot's award-winning software to attract, engage and delight their customers. Learn more about HubSpot Marketing Hub
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| klanten | customers |
| landen | countries |
| gebruiken | use |
| software | software |
| trekken | attract |
| informatie | learn |
| marketing | marketing |
| hub | hub |
| hubspot | hubspot |
NL Begin met het verzamelen en visualiseren van de feedbackgegevens van digitale kanalen zoals website, mobiel en email en laat je verrassen door de nieuwe, waardevolle inzichten.
EN Start capturing and visualising your feedback data on all your channels (website, mobile and email) and unlock meaningful insights.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| begin | start |
| kanalen | channels |
| website | website |
| mobiel | mobile |
| inzichten | insights |
NL We maken samen de beste oplossingen die aansluiten op jouw wensen. Dit doen we met onze partners. Hierdoor verrassen we je met oplossingen die het ondernemen nog leuker maken.
EN Together, we come up with the best solutions to meet your needs. We do this together with our partners. As a result, we can surprise you with solutions that make doing business even more fun.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| wensen | needs |
| partners | partners |
| ondernemen | business |
| leuker | more fun |
NL Geweldige cadeau ideeën om je geliefden te verrassen!
EN Classical music still cannot be beaten in terms of complexity and integrity. Here are 10 pieces we think are worth a (re) listen?
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
verrassen klanten verrassen verrassen klanten hierdoor verrassen smaakpapillen verrassen zullen je verrassen bringme box verrassen laat je verrassen verrassen en geniet lijkt te verrassen hen te verrassen amusante projecten verrassen iemand wilt verrassen verrassen met haar laat u verrassen verrassen met advertenties culinaire hoogstandjes culinaire specialiteiten culinaire fotografie onvergetelijke culinaire ervaring culinaire hoogtepunten culinaire reis culinaire culinaire opties bekijk culinaire genoegens culinaire welzijn gerenommeerde culinaire trekpleister buitengewone culinaire belevenissen ontdek culinaire specialiteiten culinaire hoogtepunten omgeven kleurrijke culinaire belevenissen culinaire hoogtepunten rondom culinaire verleidingen langs culinaire delicatessen culinaire kunst culinaire stadstochten volledig culinaire ervaring heerlijke culinaire presentatie culinaire fotografie opbouwt culinaire kunsten fijnste culinaire hoogstandjes culinaire aanbod culinaire creaties culinaire lekkernijen culinaire toepassingen gebruikt culinaire veelzijdigheid culinaire stops culinaire speurtocht lossen culinaire opties autonome culinaire tocht
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos