Išversti "connettono" į Prancūzų kalba

FR Le cloud de sécurité Zscaler traite 140 milliards de transactions au quotidien, ce qui nous donne un aperçu unique de la façon dont les employés de nos clients se connectent et ce à quoi ils se connectent.

• cloud de sécurité
• quotidien
• donne un aperçu
• clients se connectent

FR Réseaux directement connectés à Cloudflare, notamment tous les principaux FAI, fournisseurs de Cloud et entreprises

• Réseaux directement connectés
• Cloudflare
• FAI
• fournisseurs de Cloud
• entreprises

FR Vous pourrez constater l'expérience de l'administrateur en matière d'administration des politiques et celle des utilisateurs finaux lorsqu'ils se connectent via Cloudflare for Teams.

• pourrez constater l'expérience
• l'administrateur en matière
• politiques
• celle des utilisateurs
• lorsqu'ils se connectent
• Cloudflare for

FR Certaines personnes utilisent une connexion VPN pour accéder au réseau de leur entreprise depuis leur domicile

• Certaines personnes utilisent
• domicile

FR Les employés et les tiers se connectent aux ressources de l'entreprise de n'importe où dans le monde.

• employés
• tiers se connectent
• ressources de l'entreprise

FR Le Plan Marketing Automation est le premier et le seul outil permettant de voir comment les automatisations se connectent

• Plan Marketing Automation
• premier
• seul outil permettant
• connectent

FR En ce qui concerne le torrent, grâce au P2P, tous les ordinateurs se connectent entre eux pour télécharger (leech) et charger (seed) un certain fichier.

• concerne le torrent
• ordinateurs se connectent
• eux pour télécharger
• leech
• charger
• seed
• certain

FR Cela signifie que les utilisateurs payants se connectent via les adresses IP des utilisateurs gratuits

• via les adresses
• utilisateurs gratuits

FR Pour nos clients, tout se connecte

• clients
• connecte

FR Notre étude peut vous fournir les informations indispensables pour atteindre vos clients, leur fournir ce qu’ils recherchent et vous permettre de planifier des engagements capables de tisser des liens à l’occasion des fêtes de fin d’année.

• clients
• recherchent
• permettre de planifier
• fêtes de fin

FR La manière dont les gens se connectent, communiquent et collaborent change aussi rapidement que la technologie utilisée, mais la sécurité ne peut pas être sacrifiée au nom du confort

• connectent
• communiquent
• technologie utilisée
• sacrifiée au nom
• confort

FR Créez des applications qui se connectent à Oracle Database. Téléchargez les modules Oracle Instant Client et Database Connector pour les langages de programmation les plus courants.

• Créez des applications
• connectent à Oracle
• Téléchargez les modules
• Instant Client
• langages de programmation

FR Slack peut également développer et offrir des applications de Slack qui connectent les Services à un Service tiers

• offrir des applications
• Slack qui connectent
• tiers

FR De plus, ils se connectent au boîtier LINK via Bluetooth et indiquent aux chauffeurs, grâce à Active Driver Feedback, quand ils doivent modifier leur style de conduite

• connectent au boîtier
• via Bluetooth
• indiquent aux chauffeurs
• grâce à Active
• Feedback
• quand ils doivent
• style de conduite

FR Cette solution offre une application centralisée et pertinente des règles de sécurité et bénéficie d'une connexion via un tunnel VPN à haut débit

• centralisée
• pertinente des règles
• sécurité
• bénéficie d'une connexion
• débit

FR La communauté privée sur laquelle les marques, les médias et les retailers se retrouvent pour partager du contenu. Lire plus

• marques
• médias
• retailers se retrouvent
• partager du contenu

FR et autres intégrations aux systèmes les plus courants.

• intégrations aux systèmes

FR Aussi évolutives que polyvalentes, les cartes d’interface Quadro Sync vous permettent de connecter certains GPU NVIDIA RTX et NVIDIA Quadro pour les synchroniser à une vaste sélection de périphériques d'affichage ou de projecteurs

• évolutives que polyvalentes
• cartes
• connecter certains GPU
• RTX
• sélection de périphériques
• projecteurs

FR Les appareils se connectent au routeur virtuel de la même manière qu'ils se connecteraient à n'importe quel autre point d'accès

• appareils se connectent
• n'importe quel autre
• d'accès

FR Assurez une protection identique pour les utilisateurs, où qu’ils se connectent, avec des politiques qui les suivent partout

• Assurez une protection
• utilisateurs
• où
• connectent
• partout

FR Vérifiez d'un seul coup d'œil l'état de tous vos produits de commutation réseaux ALE, de vos garanties et de vos contrats de services.

• Vérifiez d'un seul
• produits de commutation
• ALE
• garanties

FR Intégrer le feedback en temps réel dans le fonctionnement de votre hôtel peut s'avérer être une tâche délicate, mais elle en vaut vraiment la peine

• Intégrer le feedback
• hôtel peut s'avérer
• tâche délicate

FR (Le compte Twitter @RateMySkypeRoom est un commentaire continu amusant sur les environnements à partir desquels les gens à la télévision se connectent.)

• compte Twitter
• commentaire continu amusant
• environnements à partir

FR Pour cela, ils utilisent une adresse IP dynamique non accessible depuis internet et se connectent au travers de votre routeur Internet (Box, Modem, etc.)

• cela
• utilisent une adresse
• dynamique non accessible
• internet
• connectent au travers
• routeur Internet
• Box
• Modem

FR Les panneaux carrés s’assemblent sur les quatre côtés pour vous offrir une infinité de configurations possibles

• panneaux carrés
• offrir une infinité
• configurations possibles

FR Prenez des décisions plus rationnelles et optimisez vos processus grâce à des solutions qui connectent vos entrepôts, votre flotte et vos livreurs à vos dépôts et à vos terminaux.

• Prenez des décisions
• rationnelles
• optimisez vos processus
• solutions qui connectent
• entrepôts
• flotte

FR L'abandon de LogMeIn s'est fait en douceur, et nous avons constaté que les sessions de support à distance se connectent beaucoup plus rapidement et sont plus fiables que LogMeIn

• L'abandon de LogMeIn
• douceur
• sessions de support
• distance se connectent
• rapidement
• fiables que LogMeIn

FR Les étudiants et les enseignants auront l'impression d'être assis juste devant les postes de travail du campus tout en s'éloignant de leurs propres appareils

• étudiants
• enseignants auront l'impression
• assis juste devant
• postes de travail
• propres appareils

FR La sécurité en tant que service comble les failles de sécurité des entreprises, résultant d'utilisateurs hors réseau et de ceux se connectant directement aux applications cloud et à l'Internet ouvert plutôt que par une passerelle sécurisée.

• sécurité en tant
• comble les failles
• sécurité des entreprises
• résultant d'utilisateurs hors
• ceux se connectant
• applications cloud
• l'Internet ouvert plutôt
• passerelle

FR Zscaler Private Access fournit un accès sécurisé, basé sur des politiques, à des applications internes privées, quel que soit l’endroit où les utilisateurs se connectent ou le lieu d’hébergement des applications

• Zscaler Private Access
• accès sécurisé
• applications internes privées
• quel que soit
• où les utilisateurs
• connectent
• lieu
• applications

FR Fortinet offre un accès tant aux applications hébergées dans le cloud que celles sur site et se connectant au cloud via un tunnel VPN IPSec.

• tant aux applications
• cloud que celles
• connectant au cloud
• tunnel VPN

FR Les utilisateurs se connectent à leurs ressources cloud via un VPN SSL.

• utilisateurs se connectent
• ressources cloud via
• VPN

FR Dès que vous souscrivez votre site à un plan Pro ou Premium, tous les appareils se connectant à ce site avec notre application gratuite Moodle recevront immédiatement toutes les fonctionnalités supplémentaires.

• plan Pro
• Premium
• appareils se connectant
• application gratuite Moodle

FR Enrichissez votre site web grâce à différentes intégrations et applications qui vous connectent à vos visiteurs, créent des leads et développent votre base de données clients

• grâce à différentes
• visiteurs
• créent des leads
• développent votre base
• données clients

FR Les solutions Barco de salle de réunion et de conférence sans fil vous relient à vos clients, vos fournisseurs et vos collègues n'importe où dans l'espace de travail

• réunion
• conférence sans fil
• fournisseurs
• collègues n'importe où
• l'espace de travail

FR La situation s'aggrave encore lorsqu'ils se connectent dans des lieux où les distractions sont constantes, les protections limitées et/ou les réseaux Wi-Fi ouverts, et où leurs écrans sont susceptibles d'être espionnés.

• où les distractions
• constantes
• protections limitées
• réseaux Wi-Fi ouverts
• où leurs écrans
• susceptibles d'être

FR Vérifiez d'un seul coup d'œil l'état de tous vos produits de commutation réseaux ALE, de vos garanties et de vos contrats de services.

• Vérifiez d'un seul
• produits de commutation
• ALE
• garanties

FR Ceci nous a aboutis à demander : Quelles cellules expriment cette protéine, et où elles branchent dans le cerveau ? »

• Ceci nous a
• demander
• Quelles cellules expriment
• protéine
• où elles branchent
• cerveau

FR Quand les chercheurs ont bloqué des neurones de DRD3-expressing branchant le habenula pallidum et transversal ventral, les souris ont détruit l'intérêt complet pour la cocaïne.

• Quand les chercheurs
• bloqué des neurones
• branchant le habenula
• transversal ventral
• souris ont détruit

FR Avec 3 milliards d'images sur la plate-forme, 18 milliards d'associations différentes relient les images

• plate-forme
• milliards d'associations différentes
• images

FR Les utilisateurs, les appareils et les charges de travail se connectent directement aux ressources dont ils ont besoin, avec des contrôles de sécurité inline complets qui fonctionnent à la vitesse du cloud.

• utilisateurs
• appareils
• charges de travail
• besoin
• contrôles de sécurité
• complets qui fonctionnent

FR Toutes les enceintes et tous les composants Sonos se connectent en Wi-Fi, et vous permettent de créer un système sur mesure pour votre maison

• enceintes
• Wi-Fi
• permettent de créer
• système sur mesure
• maison

FR Les Nanoleaf Lines sont des barres lumineuses rétroéclairées qui délivrent une illumination RGB sous une toute nouvelle forme modulaire

• barres lumineuses rétroéclairées
• délivrent une illumination
• nouvelle forme modulaire

FR Et nous touchons les cœurs, les esprits et les mains à travers des vêtements sélectionnés et des produits de marque qui se connectent avec les consommateurs de manière émotionnelle durable.

• touchons les cœurs
• esprits
• mains à travers
• vêtements sélectionnés
• produits de marque
• manière émotionnelle

FR Toutefois, dans le monde des affaires, le terme « mondialisation » (parfois également appelé « globalisation ») désigne des pratiques permettant aux entreprises de mieux communiquer avec leurs clients et partenaires à travers le monde

• Toutefois
• affaires
• terme
• mondialisation
• parfois également appelé
• globalisation
• désigne des pratiques
• entreprises de mieux
• clients
• partenaires à travers

FR Vos utilisateurs sont mobiles et se connectent directement à leurs applications cloud. Ils ne sont plus protégés par votre pile de sécurité et sont exposés. Votre data center est vide, alors que protège votre périmètre ?

• utilisateurs sont mobiles
• applications cloud
• sécurité
• exposés
• alors que protège
• périmètre

FR Avec les applications dans le cloud et les utilisateurs qui se connectent de partout, que reste-t-il à protéger en parlant de la sécurité de votre réseau ?

• partout
• reste-t-il à protéger
• réseau

FR Néanmoins, dans la mesure où les applications migrent vers le cloud et où les utilisateurs se connectent partout dans le monde, le périmètre a disparu

• Néanmoins
• où les utilisateurs
• périmètre a disparu

FR Les utilisateurs se connectent directement au data center Zscaler le plus proche (l'un des plus de 150 à travers le monde) empruntant ainsi le chemin le plus rapide vers l'application ou la destination Internet.

• utilisateurs se connectent
• data center Zscaler
• proche
• rapide vers l'application
• destination

FR Les solutions PLM de Siemens connectent les personnes et les processus pour soutenir la gestion du cycle de vie des produits, la collaboration et l'innovation

• processus pour soutenir
• gestion du cycle
• produits
• collaboration
• l'innovation