{search} Italų gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:
IT Lo schermo più grande fornito dal Tab S8+ da 12,4 pollici AMOLED sarà sicuramente interessante per alcuni, mentre il Tab S8 Ultra da 14,6 pollici è destinato a un'altra fascia di utenti, ma riteniamo che il Tab S8 standard sia il migliore del gruppo.
ES La pantalla más grande que ofrece la Tab S8+ AMOLED de 12,4 pulgadas será ciertamente atractiva para algunos, y la Tab S8 Ultra de 14,6 pulgadas es otro segmento de usuarios, pero creemos que la Tab S8 estándar es la mejor del grupo.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| schermo | pantalla |
| s | s |
| pollici | pulgadas |
| interessante | atractiva |
| utenti | usuarios |
| riteniamo | creemos |
| standard | estándar |
| ma | pero |
IT Con YITH WooCommerce Tab Manager puoi creare tab personalizzate da aggiungere alle tue pagine prodotto.
ES Utilizando YITH WooCommerce Tab Manager puedes crear pestañas personalizadas que puedes agregar a las páginas de tus productos.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| manager | manager |
| aggiungere | agregar |
| prodotto | productos |
| yith | yith |
IT Posiziona le tue tab dove preferisci: possono anche essere mostrate prima delle tab di WooCommerce
ES Colocar tus pestañas donde lo prefieras: también se pueden mostrar antes de las pestañas de WooCommerce
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| possono | pueden |
| anche | también |
| woocommerce | woocommerce |
IT Riparare Galaxy Tab S 8.4: 12 tutorial per correggere Galaxy Tab S 8.4 - SOSav
ES Reparación Galaxy Tab S 8.4 : 12 tutoriales para reparar tu Galaxy Tab S 8.4 - SOSav
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| s | s |
| tutorial | tutoriales |
| per | para |
| sosav | sosav |
IT Il Galaxy Tab A 9.7 " è un tablet progettato e prodotto dal produttore coreano Samsung Electronics, che fa parte della collezione" A "del Galaxy Tab. È stato annunciato a marzo 2015 e commercializzato 2 mesi dopo, il 1 ° Maggio dello stesso anno.
ES El Galaxy Tab A 9.7 " es una tableta diseñada y producida por el fabricante coreano Samsung Electronics, que forma parte de la colección" A "del Galaxy Tab. Se anunció en marzo de 2015 y se comercializó 2 meses después, el 1er. Mayo del mismo año.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| tablet | tableta |
| progettato | diseñada |
| e | y |
| produttore | fabricante |
| coreano | coreano |
| collezione | colección |
| anno | año |
| prodotto | producida |
| annunciato | anunció |
IT Il tablet Samsung Galaxy Tab A 10.1 "2016 è un tablet progettato e prodotto dal produttore coreano Samsung Electronics, che fa parte della collezione" A "Galaxy Tab. È stato commercializzato a maggio 2016.
ES La tableta Samsung Galaxy Tab A 10.1 "2016 es una tableta diseñada y producida por el fabricante coreano Samsung Electronics, que forma parte de la colección" A "Galaxy Tab. Se comercializó en mayo de 2016.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| tablet | tableta |
| progettato | diseñada |
| e | y |
| produttore | fabricante |
| coreano | coreano |
| collezione | colección |
| maggio | mayo |
| prodotto | producida |
IT Il Galaxy Tab si rinnova e vede le cose più grandi offrendo il suo nuovo modello: Galaxy Tab A 10.5 (2018)
ES El Galaxy Tab se renueva y ve las cosas más grandes al ofrecer su nuevo modelo: Galaxy Tab A 10.5 (2018)
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| rinnova | renueva |
| vede | ve |
| offrendo | ofrecer |
| nuovo | nuevo |
| modello | modelo |
IT Ma prima di iniziare la riparazione del tuo Galaxy Tab E 9.6, è essenziale identificare il modello del tuo tablet. Per fare ciò, vai su Impostazioni e Informazioni su dove puoi trovare il numero di modello del Galaxy Tab E 9.6 :
ES Pero antes de comenzar la reparación de su Galaxy Tab E 9.6, es esencial identificar el modelo de su tableta. Para hacer esto, vaya a Configuración y Acerca de, donde puede encontrar el número de modelo del Galaxy Tab E 9.6 :
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| iniziare | comenzar |
| riparazione | reparación |
| tuo | su |
| è | es |
| essenziale | esencial |
| modello | modelo |
| tablet | tableta |
| impostazioni | configuración |
| puoi | puede |
| ma | pero |
IT Annunciato il 1 aprile 2014 con Galaxy Tab 8.0, il Tab 4 10.1 ha il sistema operativo Android 4.4.2 Kitkat personalizzato con TouchWiz (Samsung)
ES Anunciado el 1 de abril de 2014 con el Galaxy Tab 8.0, el Tab 4 10.1 tiene el sistema operativo Android 4.4.2 Kitkat personalizado con TouchWiz (Samsung)
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| annunciato | anunciado |
| aprile | abril |
| ha | tiene |
| operativo | operativo |
| android | android |
| personalizzato | personalizado |
IT Il modo più semplice per identificare un Galaxy Tab 10.1 3 è quello di andare al menu Impostazioni, quindi generale. Numero di modello (Galaxy Tab 10.1 3) è quindi visibile.
ES La forma más fácil de identificar un Galaxy Tab 3 10.1 es ir a Configuración y luego a Información general. El número de modelo (Galaxy Tab 3 10.1) es visible.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| più | más |
| semplice | fácil |
| è | es |
| impostazioni | configuración |
| generale | general |
| visibile | visible |
IT • Samsung Galaxy Tab S7+ Wi-Fi, risparmia $ 133, ora $ 797,99 (era $ 929): Questo è per il modello solo Wi-Fi del fantastico Galaxy Tab S7+ di Samsung. Se stai cercando la versione Android di iPad, è questa. Vedi laffare .
ES • Samsung Galaxy Tab S7 + Wi-Fi, ahorre $ 133, ahora $ 797.99 (antes $ 929): Esto es para el modelo solo con Wi-Fi del gran Galaxy Tab S7 + de Samsung. Si buscas la versión de iPad para Android, esta es. Ver el trato .
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| risparmia | ahorre |
| modello | modelo |
| solo | solo |
| fantastico | gran |
| android | android |
| ipad | ipad |
| vedi | ver |
IT • Samsung Galaxy Tab S6 Lite risparmia $ 126, ora $ 303,99 (era $ 429,99): Il Samsung Galaxy Tab S6 Lite ha un display da 10,4 pollici, due altoparlanti AKG e questo modello ha 128 GB di spazio di archiviazione. Vedi laffare .
ES • Samsung Galaxy Tab S6 Lite ahorra $ 126, ahora $ 303.99 (antes $ 429.99): El Samsung Galaxy Tab S6 Lite tiene una pantalla de 10,4 pulgadas, altavoces duales AKG y este modelo tiene 128 GB de almacenamiento. Ver el trato .
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| risparmia | ahorra |
| ha | tiene |
| display | pantalla |
| pollici | pulgadas |
| altoparlanti | altavoces |
| e | y |
| modello | modelo |
| gb | gb |
| archiviazione | almacenamiento |
| vedi | ver |
| lite | lite |
IT Con YITH WooCommerce Tab Manager puoi creare tab personalizzate da aggiungere alle tue pagine prodotto.
ES Utilizando YITH WooCommerce Tab Manager puedes crear pestañas personalizadas que puedes agregar a las páginas de tus productos.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| manager | manager |
| aggiungere | agregar |
| prodotto | productos |
| yith | yith |
IT Samsung ha apparentemente elencato il Galaxy Tab S8 Ultra e il Galaxy Tab S8+ su Amazon in Francia.
ES Samsung aparentemente ha incluido el Galaxy Tab S8 Ultra y el Galaxy Tab S8+ en Amazon en Francia.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| apparentemente | aparentemente |
| il | el |
| ultra | ultra |
| e | y |
| amazon | amazon |
| in | en |
| francia | francia |
IT Posiziona le tue tab dove preferisci: possono anche essere mostrate prima delle tab di WooCommerce
ES Colocar tus pestañas donde lo prefieras: también se pueden mostrar antes de las pestañas de WooCommerce
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| possono | pueden |
| anche | también |
| woocommerce | woocommerce |
IT Il Lenovo Tab P12 Pro è un'alternativa più economica all'iPad Pro 12.9 o al Samsung Galaxy Tab S8+, ma le sue prestazioni sono all'altezza?
ES La Lenovo Tab P12 Pro es una alternativa más asequible a un iPad Pro 12.9 o a una Samsung Galaxy Tab S8+, pero ¿se mantiene su rendimiento?
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| il | la |
| lenovo | lenovo |
| alternativa | alternativa |
| più | más |
| economica | asequible |
| s | s |
| prestazioni | rendimiento |
| ma | pero |
IT Il Tab S4 dovrebbe offrire "mobilità tablet e potenza del PC". Ma ecco come si confronta con il Galaxy Tab S3.
ES Se supone que la Tab S4 ofrece "movilidad de tableta y potencia de PC". Pero así es como se compara con el Galaxy Tab S3.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| offrire | ofrece |
| mobilità | movilidad |
| tablet | tableta |
| e | y |
| potenza | potencia |
| confronta | compara |
| dovrebbe | supone |
| pc | pc |
IT Ci sono tre tab nella Dashboard per genitori: “Attività”, “Contatti” e “Controlli”
ES Hay tres pestañas en el Panel parental: «Actividad», «Contactos» y «Controles»
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| tre | tres |
| dashboard | panel |
| attività | actividad |
| contatti | contactos |
| e | y |
| controlli | controles |
IT All?interno di queste tab, puoi supervisionare tutto ciò che fa tuo figlio
ES Dentro de estas pestañas puedes supervisar todo lo que hace tu hijo
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| puoi | puedes |
| supervisionare | supervisar |
| tuo | tu |
| figlio | hijo |
| fa | hace |
IT Nella Dashboard per genitori c?è la tab “Controlli”
ES En el Panel parental, hay la pestaña «Controles»
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| dashboard | panel |
| tab | pestaña |
| controlli | controles |
| la | hay |
IT Per rimuovere contenuti inappropriati, vai all?account di tuo figlio, seleziona la tab “Attività”, clicca sull?immagine
ES Para eliminar contenido inapropiado, ve a la cuenta de tu hijo, selecciona la pestaña «Actividad», haz clic en la imagen
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| contenuti | contenido |
| inappropriati | inapropiado |
| tuo | tu |
| figlio | hijo |
| tab | pestaña |
| attività | actividad |
| immagine | imagen |
IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.
ES Para añadir un icono a tu proyecto, solo debes hacer click en el icono que quieres.
IT La batteria è fissata con tab adesive rimovibili, rendendo semplice la sostituzione.
ES La batería esta asegurada con etiquetas adhesivas removibles, simplificando el proceso de reemplazo.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| batteria | batería |
| sostituzione | reemplazo |
IT Non permettere che i tuoi dipendenti rimangano intrappolati in un ciclo infinito di alt-tab
ES No deje que sus empleados se queden atascados en un ciclo interminable de cambio entre aplicaciones
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| dipendenti | empleados |
| ciclo | ciclo |
| infinito | interminable |
IT Interrompere definitivamente il ciclo ALT+TAB
ES Detenga el ciclo interminable de "ALT+TAB"
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| il | el |
| ciclo | ciclo |
| alt | alt |
IT La cornice appare quando i visitatori del sito premono TAB sulla tastiera
ES El contorno aparece cuando quienes visitan el sitio presionan Tab
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| appare | aparece |
| quando | cuando |
| sito | sitio |
IT La prima volta che premi TAB, viene visualizzato un messaggio Passa al contenuto
ES La primera vez que presiones Tab, aparecerá el mensaje Saltar al contenido
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| volta | vez |
| messaggio | mensaje |
| contenuto | contenido |
IT Premi la barra spaziatrice per saltare l'intestazione e la navigazione del sito e passare direttamente al contenuto o continua a premere TAB per accedere ad altri contenuti
ES Presiona la barra espaciadora para omitir el encabezado del sitio y la navegación e ir directamente al contenido del sitio o continúa presionando Tab para navegar a otro contenido
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| barra | barra |
| saltare | omitir |
| intestazione | encabezado |
| direttamente | directamente |
| continua | continúa |
| altri | otro |
IT Coronavirus. Organizzazione mondiale della sanità. Disponibile a: https://www.who.int/health-topics/coronavirus#tab=tab_1
ES Coronavirus. Organización Mundial de la Salud. Disponible en: https://www.who.int/health-topics/coronavirus#tab=tab_1
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| organizzazione | organización |
| mondiale | mundial |
| disponibile | disponible |
| https | https |
IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.
ES Para añadir un icono a tu proyecto, solo debes hacer click en el icono que quieres.
IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.
ES Para añadir un icono a tu proyecto, solo debes hacer click en el icono que quieres.
IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.
ES Para añadir un icono a tu proyecto, solo debes hacer click en el icono que quieres.
IT Nel tab “Registrazione”, fai doppio click sul corretto dispositivo.
ES En la pestaña 'Grabar' (Recording), haga doble clic en el dispositivo adecuado.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| tab | pestaña |
| registrazione | grabar |
| fai | haga |
| click | clic |
| corretto | adecuado |
| dispositivo | dispositivo |
IT Tab “Venditore” con informazioni sul fornitore (se presente) e link al venditore nella pagina prodotto
ES Pestaña "Vendedor" con información sobre el proveedor (si lo hay) y enlace a la página del vendedor en la página del producto individual
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| informazioni | información |
| presente | hay |
| e | y |
| link | enlace |
| prodotto | producto |
IT Sì, i venditori possono inserire i dati del loro conto bancario nell’apposito campo nel loro profilo. Dopo che l’amministratore ha pagato la commissione tramite bonifico dovrà impostarla come Pagata nella tab Commissioni.
ES Sí, cada vendedor tiene informes específicos de ventas: ventas por día, ventas por mes, ventas por producto, etc.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| venditori | vendedor |
| dati | informes |
| che | producto |
IT Puoi scegliere se mostrare i prodotti sotto il pulsante di aggiunta al carrello, sotto le tab del prodotto o in fondo alla pagina
ES Puedes mostrar los productos debajo del botón Añadir al carrito, debajo de las pestañas de productos o en la parte inferior de la página
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| puoi | puedes |
| mostrare | mostrar |
| pulsante | botón |
| aggiunta | añadir |
| carrello | carrito |
IT Fase tre: Dall'alto, dovrai passare al file Negozio tab.
ES Paso tres: Desde la parte superior, querrá navegar hasta el Tienda lengüeta.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| negozio | tienda |
IT Sotto il Carrelli abbandonati Sub-tab, sarai in grado di visualizzare i carrelli che sono stati abbandonati. O quando un cliente parte con elementi che non sono stati acquistati ancora nel loro carrello.
ES Bajo la Carros abandonados Sub-Tab, podrá ver los carros que han sido abandonados. O cuando un cliente se va con elementos que aún no se han comprado todavía en su carrito.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| carrelli | carros |
| abbandonati | abandonados |
| cliente | cliente |
| acquistati | comprado |
| carrello | carrito |
IT Sotto il Prodotti Tab, avrai la possibilità di creare prodotti da vendere nel tuo negozio. Puoi anche gestire facilmente i prodotti qui, rimuovendoli e aggiungendoli se necessario.
ES Bajo la Productos Tab, tendrá la capacidad de crear productos que se venderán en su tienda. También puede administrar fácilmente los productos aquí, eliminándolos y agregándolos según sea necesario.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| sotto | bajo |
| creare | crear |
| vendere | vender |
| tuo | su |
| negozio | tienda |
| gestire | administrar |
| facilmente | fácilmente |
| e | y |
| necessario | necesario |
IT Attività automatica per svuotare la cache di prestashop e indice del modulo di navigazione sfaccettato per ricerca / livelli.Facile da configurare e compatibile con qualsiasi cron tab manager.
ES Tarea automática para borrar su caché prestashop y el índice facetado de búsqueda / módulo de navegación en capas.Fácil de configurar y compatible con cualquier administrador de pestañas cron.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| attività | tarea |
| automatica | automática |
| prestashop | prestashop |
| e | y |
| modulo | módulo |
| livelli | capas |
| facile | fácil |
| configurare | configurar |
| qualsiasi | cualquier |
| manager | administrador |
| cache | caché |
| indice | índice |
| cron | cron |
IT Data di rilascio, specifiche e voci del Samsung Galaxy Tab S8, S8+, S8 Ultra
ES Samsung Galaxy Tab S8, S8 +, S8 Ultra fecha de lanzamiento, especificaciones y rumores
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| rilascio | lanzamiento |
| specifiche | especificaciones |
| e | y |
| voci | rumores |
| ultra | ultra |
IT Samsung lancia ufficialmente il Galaxy Tab A8: più grande e migliore
ES Samsung lanza oficialmente el Galaxy Tab A8: más grande y mejor
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| lancia | lanza |
| ufficialmente | oficialmente |
| il | el |
| e | y |
IT Il Samsung Galaxy Tab A8 verrà lanciato il 4 gennaio 2022 e sarà disponibile in grigio, argento o oro rosa.
ES El Samsung Galaxy Tab A8 se lanzará el 4 de enero de 2022 y estará disponible en gris, plateado o rosa dorado.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| il | el |
| e | y |
| disponibile | disponible |
| in | en |
| o | o |
| oro | dorado |
| rosa | rosa |
IT Tutto quello che cè da sapere sulle voci che circondano il Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus e S8 Ultra.
ES Todo lo que necesita saber sobre los rumores que rodean al Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus y S8 Ultra.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| sapere | saber |
| voci | rumores |
| plus | plus |
| e | y |
IT La perdita del Samsung Galaxy Tab S8 Ultra riconferma il display dentellato
ES La fuga del Samsung Galaxy Tab S8 Ultra reconfirma la pantalla con muescas
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| perdita | fuga |
| display | pantalla |
IT Era la fine di ottobre quando il presunto Samsung Galaxy Tab S8 Ultra ha mostrato il volto , completo di una tacca ritagliata per ospitare le sue foto...
ES Fue a fines de octubre cuando el supuesto Samsung Galaxy Tab S8 Ultra mostró su rostro , completo con un recorte de muesca para albergar sus cámaras.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| fine | fines |
| ottobre | octubre |
| volto | rostro |
| completo | completo |
| tacca | muesca |
| ospitare | albergar |
| mostrato | mostró |
IT Alcuni enormi risparmi sui tablet premium Android Tab S7 e S7 di Samsung per il Black Friday.
ES Grandes ahorros en las tabletas premium de Android Tab S7 y S7 de Samsung para el Black Friday.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| enormi | grandes |
| risparmi | ahorros |
| tablet | tabletas |
| premium | premium |
| android | android |
| samsung | samsung |
| black | black |
| friday | friday |
IT I rendering suggeriscono che il Samsung Galaxy Tab S8 Ultra avrà probabilmente una tacca per la fotocamera.
ES Los renderizados sugieren que el Samsung Galaxy Tab S8 Ultra probablemente lucirá una muesca en la cámara.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| ultra | ultra |
| probabilmente | probablemente |
| tacca | muesca |
| fotocamera | cámara |
IT Lenovo Tab P12 e P11 sfoggiano il 5G per la connettività sempre attiva, lanciati insieme ai nuovi auricolari TWS
ES Lenovo Tab P12 y P11 sport 5G para conectividad permanente, lanzamiento junto con los nuevos auriculares TWS
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| e | y |
| connettività | conectividad |
| nuovi | nuevos |
| auricolari | auriculares |
IT Motorola sta per lanciare un tablet? La perdita di Tab G20 suggerisce un lancio imminente
ES ¿Motorola está a punto de lanzar una tableta? La fuga de la Tab G20 sugiere un lanzamiento inminente
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| tablet | tableta |
| perdita | fuga |
| suggerisce | sugiere |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos