IT Altri indicatori SEO, dati back link avanzati, testi dei link, tipi di back link, link più forti, fonti di link più forti, origine geografica, pagine secondarie più forti.
Išversti "forti" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "forti" vertimai iš Italų į Anglų
forti Italų vertimas į Anglų
Italų
Anglų
EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| indicatori | indicators |
| seo | seo |
| testi | texts |
| tipi | types |
| geografica | geographic |
IT Altri indicatori SEO, dati back link avanzati, testi dei link, tipi di back link, link più forti, fonti di link più forti, origine geografica, pagine secondarie più forti.
EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| indicatori | indicators |
| seo | seo |
| testi | texts |
| tipi | types |
| geografica | geographic |
IT Alcuni si concentrano più sulla naturalezza della foto senza creare contrasti troppo forti, altri invece amano giocare con l’effetto controluce, utilizzano colori forti o magari prediligono le eleganti immagini in bianco e nero.
EN While some prefer naturalness without too much contrasts, others like to play with the effects of backlighting, rely on strong colours or perhaps even specialize in elegant black and white pictures.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| contrasti | contrasts |
| forti | strong |
| magari | perhaps |
| eleganti | elegant |
IT La registrazione del nome di dominio è dominata da società che offrono forti sconti sull'acquisto iniziale del nome e che poi colgono di sorpresa i clienti con tariffe di rinnovo gonfiate e costi extra.
EN Domain name registration is dominated by companies offering large discounts on the initial domain name purchase and then later surprising customers with incremental add-on fees and inflated renewal costs.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| registrazione | registration |
| nome | name |
| dominata | dominated |
| società | companies |
| offrono | offering |
| sconti | discounts |
| acquisto | purchase |
| iniziale | initial |
| rinnovo | renewal |
IT Sviluppa le strategie di backlink con i nostri servizi SEO, utilizzando Trust Flow e Citation Flow per creare campagne forti, promuovere il traffico organico e aumentare i posizionamenti
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
| Italų | Anglų |
|---|---|
| strategie | strategies |
| backlink | backlink |
| servizi | services |
| seo | seo |
| trust | trust |
| citation | citation |
| forti | strong |
| organico | organic |
IT Lo scopo principale di Auphonic è di comprimere e livellare l'audio in modo da non avere parti molto forti e molto morbide. Ma fa molto di più:
EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:
| Italų | Anglų |
|---|---|
| scopo | purpose |
| comprimere | compress |
| modo | so |
| parti | parts |
| morbide | soft |
| ma | but |
IT Un gestore di password per generare password forti e tenerle al sicuro
EN A password manager to generate strong passwords and keep them safe
| Italų | Anglų |
|---|---|
| gestore | manager |
| forti | strong |
IT Un gestore di password per generare e tenere al sicuro tutte le password (forti) che usi
EN A password manager to generate and keep safe any (strong) passwords you use
| Italų | Anglų |
|---|---|
| gestore | manager |
| tenere | keep |
| forti | strong |
| le | you |
IT Sicurezza: CyberGhost utilizza vari protocolli forti, tra cui OpenVPN e il nuovo, innovativo protocollo WireGuard.
EN Security: CyberGhost uses various strong protocols, including OpenVPN and the new, innovative protocol WireGuard.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| sicurezza | security |
| cyberghost | cyberghost |
| utilizza | uses |
| vari | various |
| forti | strong |
| openvpn | openvpn |
| il | the |
| innovativo | innovative |
| wireguard | wireguard |
IT quanto sono forti i link a tutti questi livelli (Citation Flow) con un punteggio 0-100.
EN How strong the links are at all these levels (Citation Flow) as a score from 0-100.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| forti | strong |
| link | links |
| livelli | levels |
| citation | citation |
| flow | flow |
| punteggio | score |
IT Quali sono i punti forti di Infomaniak in materia di hosting?
EN What are the strong points of Infomaniak's hostings?
| Italų | Anglų |
|---|---|
| sono | are |
| punti | points |
| forti | strong |
| di | of |
| infomaniak | infomaniak |
| hosting | hostings |
IT Con il servizio video on demand, le radio e le TV dispongono di uno spazio di trasmissione professionale. Le nostre infrastrutture sono state sviluppate in modo da assorbire forti picchi di ascolto.
EN With video on demand, radio and TV broadcasters have a professional broadcasting space. Our infrastructure has been developed in such a way as to be able to absorb high audience peaks.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| video | video |
| demand | demand |
| tv | tv |
| dispongono | have |
| spazio | space |
| infrastrutture | infrastructure |
| modo | way |
| assorbire | absorb |
| picchi | peaks |
IT Il nostro processo esclusivo produce componenti forti e rigidi come l’alluminio lavorato a macchina.
EN Our unique process yields parts as strong and stiff as machined aluminum.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| processo | process |
| esclusivo | unique |
| produce | yields |
| componenti | parts |
| forti | strong |
| alluminio | aluminum |
IT Una Knowledge base intelligente per un self-service migliore e agenti più forti
EN A smart knowledge base for better self‑service and empowered agents
| Italų | Anglų |
|---|---|
| intelligente | smart |
| agenti | agents |
| self | self |
IT Implementazione di forti misure di controllo degli accessi: i prodotti CipherTrust possono essere configurati per permettere un accesso amministrativo unico e multifattoriale ai sistemi che memorizzano i dati dei titolari di carta
EN Implement strong access control measures: Thales CipherTrust products can be setup for unique, multifactor administrative access to systems that store cardholder data
| Italų | Anglų |
|---|---|
| forti | strong |
| misure | measures |
| prodotti | products |
| ciphertrust | ciphertrust |
| unico | unique |
| sistemi | systems |
| memorizzano | store |
| dati | data |
IT Forti misure di controllo degli accessi impediscono agli utenti non autorizzati di accedere a materiale crittografico sensibile, poiché tutte le operazioni avvengono all’interno dell’HSM
EN Strong access controls prevent unauthorised users from accessing sensitive cryptographic material, because all cryptographic operations occur within the HSM
| Italų | Anglų |
|---|---|
| forti | strong |
| controllo | controls |
| impediscono | prevent |
| utenti | users |
| materiale | material |
| crittografico | cryptographic |
| sensibile | sensitive |
| operazioni | operations |
| hsm | hsm |
IT (abbastanza possibile in questi giorni con così tanti forti avversari di Stato) allora la crittografia punto-punto o altre misure di sicurezza sono inutili
EN (quite possible these days with so many strong state actor adversaries) then end-to-end encryption or other security measures are useless
| Italų | Anglų |
|---|---|
| possibile | possible |
| giorni | days |
| forti | strong |
| stato | state |
| o | or |
| altre | other |
| misure | measures |
| inutili | useless |
IT Questo è particolarmente vero dopo la pioggia, in prossimità delle foci dei fiumi o dopo lunghi periodi di forti venti in mare aperto
EN This is especially true after heavy rain, close to river mouths or after long periods of strong offshore winds
| Italų | Anglų |
|---|---|
| particolarmente | especially |
| vero | true |
| pioggia | rain |
| o | or |
| lunghi | long |
| periodi | periods |
| forti | strong |
| venti | winds |
| in mare aperto | offshore |
IT Così quel venerdì sera mi sono preparato in perfetto stile da hacker, riempiendo il mio appartamento di snack, tè e stimolanti forti
EN So that Friday evening I prepared in true hacker style, by filling my flat with snacks, tea and strong stimulants
| Italų | Anglų |
|---|---|
| venerdì | friday |
| sera | evening |
| preparato | prepared |
| stile | style |
| hacker | hacker |
| appartamento | flat |
| snack | snacks |
| forti | strong |
IT "Mystery" è una serie di paesaggi in bianco e nero, i cui forti contrasti ci immergono in un universo misterioso, a volte angosciante
EN "Mystery" is a series about black and white landscapes, whose strong contrasts plunge us into a mysterious, sometimes anguishing universe
| Italų | Anglų |
|---|---|
| paesaggi | landscapes |
| forti | strong |
| contrasti | contrasts |
| universo | universe |
IT Grazie ad altre donne forti, come ora Regula Hüppi, oggi la struttura brilla in tutto il suo straordinario splendore storico, lasciando ogni volta a bocca aperta gli ospiti
EN Thanks to the efforts of other strong women, like Regula Hüppi, it now stands in all its unique historic glory and is a source of constant delight for its guests
| Italų | Anglų |
|---|---|
| altre | other |
| donne | women |
| forti | strong |
| straordinario | unique |
| storico | historic |
| ospiti | guests |
IT I domini forti oggi hanno un valore inestimabile e anche una temporanea disattivazione provocata da una procedura errata o addirittura la perdita del nome di dominio possono provocare conseguenze importanti in termini finanziari o di reputazione.
EN Today, key domains represent an invaluable asset, meaning that if a domain is temporarily deactivated due to a handling error or if the domain name is lost altogether, it can result in a serious financial or reputational risk.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| oggi | today |
| temporanea | temporarily |
| o | or |
| perdita | lost |
| importanti | key |
| termini | if |
| finanziari | financial |
IT Comprendendo i loro movimenti sarete in grado di creare strategie di SEO forti e di successo per ottimizzare i prossimi crawling
EN By understanding their movements you’ll be able to create strong and successful SEO strategies to optimize the next crawls
| Italų | Anglų |
|---|---|
| movimenti | movements |
| strategie | strategies |
| seo | seo |
| forti | strong |
| ottimizzare | optimize |
IT Come costruire forti collegamenti interni
EN How to Build Strong Internal Links
| Italų | Anglų |
|---|---|
| forti | strong |
| collegamenti | links |
| interni | internal |
IT Il nostro generatore di password complesse ti aiuterà a fare il primo passo verso account online più sicuri, protetti da password più forti.
EN Our strong password generator will help you take your first step towards safer online accounts shielded by more robust passwords.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| generatore | generator |
| ti | you |
| fare | take |
| passo | step |
| account | accounts |
| online | online |
| sicuri | safer |
| forti | strong |
IT Imposta i requisiti necessari per ognuno dei tuoi account online e il nostro generatore di password casuali e complesse creerà per te chiavi di accesso forti senza alcuna fatica.
EN Set the necessary requirements for each of your online accounts, and our strong random password generator will create solid passwords for you effortlessly.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| requisiti | requirements |
| necessari | necessary |
| account | accounts |
| online | online |
| casuali | random |
| creerà | will create |
| forti | strong |
| imposta | set |
IT A loro è stato chiesto di essere ancora più forti e di estendere i propri turni per oltre 4 mesi in alcuni casi
EN They were asked to be stronger and to extend their shifts for a further 4 months in some cases
| Italų | Anglų |
|---|---|
| chiesto | asked |
| turni | shifts |
| mesi | months |
| casi | cases |
IT La potente stampante 3D professionale in fibra di carbonio per ottenere componenti forti come l’alluminio.
EN The powerful professional Carbon Fiber 3D printer for aluminum-strength parts.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| stampante | printer |
| fibra | fiber |
| carbonio | carbon |
| componenti | parts |
| alluminio | aluminum |
IT La stampante 3D per compositi in fibra di carbonio Mark Two consente di creare direttamente componenti forti come l’alluminio sul tuo desktop, generando grande valore aggiunto per la tua azienda.
EN A leading way to make aluminum-strength parts on your desktop — the Mark Two carbon fiber composite 3D printer enables engineers to generate massive value for their business.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| stampante | printer |
| fibra | fiber |
| carbonio | carbon |
| mark | mark |
| consente | enables |
| componenti | parts |
| alluminio | aluminum |
| desktop | desktop |
| azienda | business |
| grande | massive |
IT Stampa sul tuo desktop componenti rinforzati in fibra di carbonio continua: rigidi, forti, di lunghissima durata e in grado di sostituire l’alluminio lavorato.
EN Print Continuous Carbon Fiber reinforced parts on your desktop – stiff, strong, extremely durable, and capable of replacing machined aluminum.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| stampa | |
| desktop | desktop |
| componenti | parts |
| fibra | fiber |
| carbonio | carbon |
| forti | strong |
| sostituire | replacing |
| alluminio | aluminum |
| in grado di | capable |
IT In grado di stampare in 3D componenti rinforzati in fibre di vetro dieci volte più forti dell’ABS, Onyx Pro sfrutta la potenza del rinforzo in fibra continua a un prezzo davvero competitivo.
EN Capable of 3D printing Fiberglass-reinforced parts 10x stronger than ABS — the Onyx Pro leverages the power of Continuous Fiber Reinforcement at an competitive price point.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| stampare | printing |
| componenti | parts |
| abs | abs |
| onyx | onyx |
| sfrutta | leverages |
| potenza | power |
| competitivo | competitive |
| in grado di | capable |
IT Stampa componenti rinforzati in fibre di vetro continue dieci volte più forti dell’ABS, estremamente durevoli e in grado di sostituire alcuni componenti in alluminio lavorato a macchina.
EN Print Continuous Fiberglass-reinforced parts 10x stronger than ABS — extremely durable and capable of replacing some machined aluminum parts.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| stampa | |
| componenti | parts |
| abs | abs |
| estremamente | extremely |
| durevoli | durable |
| sostituire | replacing |
| alluminio | aluminum |
| in grado di | capable |
IT X7 stampa in 3D nell'arco di poche ore componenti rinforzati in fibra di carbonio continua, che possono essere forti come l’alluminio lavorato e in grado di sostituirlo.
EN The X7 3D prints Continuous Carbon Fiber reinforced parts in hours that can be as strong as — and capable of replacing — machined aluminum.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| stampa | prints |
| ore | hours |
| componenti | parts |
| fibra | fiber |
| carbonio | carbon |
| forti | strong |
| alluminio | aluminum |
| in grado di | capable |
IT Pensiamo che la nostra diversità e le nostre radici multiculturali ci rendano più forti e ci aiutino a servire meglio i nostri clienti in oltre 140 paesi
EN We believe our diverse, multicultural roots make us stronger and help us best serve our global client base
| Italų | Anglų |
|---|---|
| pensiamo | believe |
| radici | roots |
| meglio | best |
| clienti | client |
IT Stai usando ancora "password123" come password? Con il generatore di password casuali di RoboForm, puoi creare password forti e univoche per tutti i tuoi account.
EN Still using “password123” as your password? Let RoboForm’s random password generator create strong and unique passwords for your accounts.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| casuali | random |
| roboform | roboform |
| forti | strong |
| univoche | unique |
| account | accounts |
IT Le tue password sono forti? Usi la stessa password su più siti? Vai al nostro Centro di sicurezza per scoprire il tuo punteggio.
EN How strong are your passwords? Do you use the same password on more than one site? Use our Security Center to see how you score.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| forti | strong |
| siti | site |
| nostro | our |
| centro | center |
| sicurezza | security |
| punteggio | score |
IT La saturazione del nastro aggiunge ai segnali più forti più armoniche, fino alla distorsione
EN Tape saturation produces more overtones in louder signals and can even be pushed to distortion
| Italų | Anglų |
|---|---|
| saturazione | saturation |
| nastro | tape |
| segnali | signals |
| distorsione | distortion |
IT Gli impulsi più forti possono essere ulteriormente amplificati e quelli più silenziosi possono essere resi ancora più silenziosi
EN Louder impulses can be further amplified and quiet ones made even quieter
| Italų | Anglų |
|---|---|
| e | and |
| quelli | ones |
IT Sottili fluttuazioni di tonalità conferiscono alle registrazioni su nastro un certo fascino nostalgico. Inoltre, la saturazione del nastro fornisce ai segnali più forti più sovratoni e dà quindi loro la grinta giusta.
EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| registrazioni | recordings |
| nastro | tape |
| fascino | charm |
| nostalgico | nostalgic |
| saturazione | saturation |
| segnali | signals |
IT Solidi e forti, i Submersible sono orologi subacquei professionali dotati di soluzioni tecniche innovative.
EN Solid and strong, Submersible watches are professional divers watches presenting innovative technical solutions.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| sono | are |
| orologi | watches |
| subacquei | divers |
| innovative | innovative |
IT Ricordo che guardavo le partite di calcio sul televisore analogico di mia madre e mio padre. Questo era prima dell’invenzione del telecomando (era necessario ruotare la manopola del canale che faceva emetteva dei forti clic).
EN I remember watching football games on my mom and dad’s analog television. This was before remotes (you had to twist the channel knob and it made these loud clicks).
| Italų | Anglų |
|---|---|
| ricordo | i remember |
| televisore | television |
| analogico | analog |
| madre | mom |
| canale | channel |
| clic | clicks |
IT È la combinazione dei nostri prodotti e delle nostre persone che ci rende forti.
EN The combination of our products and our people is what makes us great.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| prodotti | products |
| persone | people |
| rende | makes |
IT Di grande corpo e spessore, una crema densa, vellutata e dai forti sentori di funghi porcini
EN A thick and velvety glaze with strong hints of porcini mushrooms
| Italų | Anglų |
|---|---|
| forti | strong |
IT Forti contrasti e toni drammatici contraddistinguono queste immagini. Lo sfondo nero crea un contesto elegante che cattura l'attenzione di chi guarda.
EN Dramatic, expressive with strong contrast are the characteristics we primarily associate with this trend. The black background gives the image an elegant setting that captivates the viewer's attention.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| forti | strong |
| immagini | image |
| nero | black |
| un | an |
| elegante | elegant |
| attenzione | attention |
IT Lo stato di Israele ha istituzioni forti e indipendenti che garantiscono le libertà civili
EN The state of Israel has strong and independent institutions guaranteeing civil liberties
| Italų | Anglų |
|---|---|
| israele | israel |
| ha | has |
| istituzioni | institutions |
| forti | strong |
| indipendenti | independent |
| civili | civil |
IT Hanno caratteristiche forti per l'hosting di PBN che non troverai da nessun'altra parte, a tariffe molto convenienti.
EN They have strong features for hosting PBNs that you won?t find anywhere else, for very affordable rates.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| caratteristiche | features |
| hosting | hosting |
| troverai | find |
| altra | else |
| tariffe | rates |
IT Sottili, leggere e forti, le nostre calamite per auto personalizzate sono realizzate per durare
EN Thin, lightweight and strong, our car magnets are built to last
| Italų | Anglų |
|---|---|
| sottili | thin |
| forti | strong |
| calamite | magnets |
| auto | car |
| sono | are |
| durare | last |
IT Una volta il territorio svizzero era caratterizzato da forti movimenti migratori
EN In bygone times, the territory covered by present-day Switzerland bore witness to great waves of migration
| Italų | Anglų |
|---|---|
| territorio | territory |
| svizzero | switzerland |
IT ritratto headshot 25s donna allegra che tiene la spazzola per capelli e si sistema i capelli forti e sani dopo aver fatto il bagno
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath
| Italų | Anglų |
|---|---|
| ritratto | portrait |
| donna | woman |
| allegra | cheerful |
| forti | strong |
| sani | healthy |
| bagno | bath |
IT islanda il paese dei vulcani, sorgenti termali, ghiaccio, cascate, tempo non detto, fumi, ghiacciai, fiumi forti, bella natura selvaggia colorata, lagune, animali incredibili, aurora, lava 3567906 Foto d’archivio
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567906 Stock Photo at Vecteezy
| Italų | Anglų |
|---|---|
| islanda | iceland |
| paese | country |
| sorgenti | springs |
| ghiaccio | ice |
| cascate | waterfalls |
| ghiacciai | glaciers |
| fiumi | rivers |
| forti | strong |
| bella | beautiful |
| natura | nature |
| animali | animals |
| incredibili | amazing |
| aurora | aurora |
| lava | lava |
| foto | photo |
| tempo | weather |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
punti forti forti generare password forti forti misure accesso forti forti livelli parti molto forti forti dell’abs domini forti rendano più forti forti e vitali password forti estremamente forti applica forti controlli instaurano legami forti caratteri forti sente abbastanza forti marchi più forti forti e predisposte suoni forti utilizza forti metodologie forti correzioni forti i link donne forti valori forti forti pressioni assorbire forti picchi link più forti forti competenze tecniche forti abilità manageriali linee forti valute forti rimangono forti mercati economici forti messaggi forti abbastanza forti emozioni forti tempi forti forti che mai forti movimenti migratori lisci e forti forti piogge colletto taglie forti cantelli forti suscita forti polemiche ottenere componenti forti forti e belli forti sorgenti radio spesse e forti forti emozioni
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos