Išversti "volonté" į Portugalų

FR Cette volonté de réduire lappareil et dinnover constamment dans son ingénierie mécanique fait du WM-2 un symbole de la volonté de changement que vous verrez tout au long de cette liste.

• volonté de réduire

FR Ajoutez des diapos, des images et du texte à volonté. Organisez en sections et réorganisez dans l'ordre souhaité.

• Ajoutez des diapos
• images
• texte à volonté
• Organisez en sections
• réorganisez dans l'ordre

FR Alors pourquoi ne pas investir quelques minutes de votre temps pour créer une bannière que vous pourrez utiliser à volonté ?

• investir quelques minutes
• créer une bannière

FR Modifiez à volonté la quantité de données souhaitée. Déplacez votre espace de stockage là où bon vous semble. Vous contrôlez vos volumes de stockage de blocs avec Hostwinds.

• Modifiez à volonté
• quantité de données
• Déplacez votre espace
• stockage là où
• semble
• contrôlez vos volumes
• stockage de blocs

FR Nous apprécions votre volonté de mener l'analyse, mais vous invitons à nous poser toute question concernant les chiffres. Nos analystes et interprètes de données chevronnés se feront un plaisir de partager leur vision avec vous.

• apprécions votre volonté
• mener l'analyse
• analystes
• interprètes de données
• feront un plaisir
• partager leur vision

FR Magnétisme Personnel ou Psychique: Éducation de la Pensée, développement de la Volonté, pour être Heureux, Fort, Bien Portant et réussir en tout.

• Magnétisme Personnel
• Psychique
• Heureux
• Fort
• Portant

FR UN ENSEMBLE DE BOUTIQUE HÔTELS INDÉPENDANTS QUI SE DISTINGUENT PAR LEUR ESPRIT ANTICONFORMISTE ET LA VOLONTÉ DE CONNECTER LES PERSONNES ET LES LIEUX.

• ENSEMBLE DE BOUTIQUE
• INDÉPENDANTS QUI SE
• ESPRIT ANTICONFORMISTE ET
• VOLONTÉ DE CONNECTER

FR Vous pouvez utiliser cette calculatrice de prix de lien si vous voulez avoir une idée sur combien un backlinks de qualité de volonté d?un site Web populaire

• prix de lien
• combien un backlinks
• qualité de volonté
• Web populaire

FR Nous vous permettons d'exécuter différentes versions de PHP entre les sites et les sites de staging. Vous pouvez également changer le moteur PHP à volonté en un clic.

• permettons d'exécuter différentes
• sites de staging
• pouvez également changer

FR Le même type de sentiment a été repris par la volonté de Facebook en 2018 de « placer les amis et la famille en premier », favorisant le contenu personnel par rapport au contenu marketing

• type de sentiment
• placer les amis
• famille en premier
• favorisant le contenu
• rapport au contenu

FR Nous ne serons pas responsables de toute perte, dommage, retard ou défaut d'agir issu d’une cause indépendante de notre volonté

• serons pas responsables
• perte
• dommage
• retard
• défaut d'agir issu
• volonté

FR Cette nouvelle ouverture à dautres goûts est la bienvenue - et sajoute à lénorme quantité doptions de réglage de limage que Philips offre pour créer ce qui ressemble à une véritable nouvelle volonté dêtre tout pour tous. Et encore…

• sajoute à lénorme
• doptions de réglage
• limage que Philips
• véritable nouvelle volonté

FR Quatre ans après le Sommet de Göteborg, en Suède, le Sommet social de Porto se distingue par sa volonté d’obtenir un engagement non seulement au niveau institutionnel, mais aussi auprès des partenaires sociaux et de la société civile

• Sommet de Göteborg
• Suède
• engagement non seulement
• niveau institutionnel
• auprès des partenaires
• société civile

FR Pékin s’est fixé comme objectif d’être une ville novatrice à l’échelle mondiale. Cette volonté se reflète dans la complexité de son architecture avant-gardiste et son design intelligent.

• Pékin
• fixé comme objectif
• mondiale
• volonté se reflète
• avant-gardiste
• design

FR En raison de ces capacités et de la volonté de l’équipe de s’associer à moi, j’ai donc choisi Smartsheet. »

• moi
• donc choisi Smartsheet

FR Nous comprenons que pour les services financiers, il est important d'avoir un partenaire de sécurité doté d'une profonde expertise PSD2, associé à une volonté de simplifier l'expérience client

• financiers
• sécurité doté d'une
• expertise
• simplifier l'expérience client

FR Ce nouveau lien qui nous unit est alimenté par la volonté commune d’améliorer la sécurité des patients au cours de la période périopératoire

• unit est alimenté
• volonté commune
• sécurité des patients
• périopératoire

FR Le développement de la plateforme Ning tourne à plein régime : la volonté de créer un service permettant aux utilisateurs de construire leurs propres réseaux sociaux prend enfin forme.

• régime
• volonté de créer
• permettant aux utilisateurs
• construire leurs propres
• sociaux prend enfin

FR Une étude récente a prouvé que l'avis médical était adéquat pour rassurer ces patients pour la sécurité de la vaccination avec leur état, amplifiant la bonne volonté générale approximativement de 60% à plus de 80%.

• étude récente a
• l'avis médical était
• rassurer ces patients
• état
• amplifiant la bonne

FR Nous apprécions leur volonté de comprendre notre entreprise ainsi que la rapidité et les compétences de toute l?équipe, aussi bien en Italie qu?à l?étranger

• apprécions leur volonté
• comprendre notre entreprise
• rapidité
• équipe
• étranger

FR Les Zen Masters sont un ensemble d'utilisateurs de la communauté, sélectionnés pour leur maîtrise de Tableau, leur volonté de partager leurs connaissances et, par-dessus tout, leur engagement pour nous aider à améliorer notre plate-forme

• communauté
• Tableau
• volonté de partager
• connaissances
• améliorer notre plate-forme

FR Nous sommes motivés par la volonté de construire une entreprise qui a du sens et un impact concret. Accueillir favorablement les idées folles et ne pas oublier que chaque grande idée connaît des débuts modestes.

• volonté de construire
• entreprise qui a
• sens
• impact concret
• folles

FR Ils n?épargnent un site Web et d?essayer d?entrer et de détruire les sites Web à volonté

• entrer
• détruire les sites
• volonté

FR Abonnez-vous pour déverrouiller cet item, des millions d'atouts créatifs ainsi que des téléchargements à volonté.

• Abonnez-vous pour déverrouiller
• item
• millions d'atouts créatifs

FR Découvrez comment nous sommes le moteur d'un changement sociétal durable en prenant comme guides notre volonté d'accomplir notre mission et notre plan ambitieux « 2025 Strategy ».

• moteur d'un changement
• durable en prenant
• guides notre volonté
• mission
• plan ambitieux
• Strategy

FR Hansen, nous avons la volonté de créer un environnement de travail sûr tant sur le plan physique que psychologique

• Hansen
• avons la volonté
• créer un environnement
• travail sûr tant

FR Grâce à une véritable architecture multi-cloud gouvernée, déployez vos applications comme vous le voulez, en augmentant le nombre d'utilisateurs et les quantités de données à volonté sans compromettre la sécurité ou les performances.

• architecture multi-cloud gouvernée
• déployez vos applications
• voulez
• augmentant le nombre
• quantités de données
• volonté sans compromettre
• sécurité

FR Pour l'instant, leur présence ne se fait pas encore trop sentir, ils essaient de forcer le passage par le portail entre ce monde et le leur, mais leur volonté ne faiblit pas.

• l'instant
• trop sentir
• essaient de forcer
• volonté ne faiblit

FR Rejoignez notre équipe mondiale dynamique qui transforme la cybersécurité avec des idées novatrices et la volonté de gagner

• Rejoignez notre équipe
• dynamique qui transforme
• novatrices
• volonté de gagner

FR En particulier, nous voulions comprendre ce que les communautés veulent savoir sur COVID et les vaccins et quels messages et approches créatives fonctionnent le mieux pour augmenter la volonté des gens de se faire vacciner contre le COVID-19.

• particulier
• communautés veulent savoir
• COVID
• vaccins
• quels messages
• approches créatives fonctionnent
• mieux pour augmenter
• volonté des gens

FR Récemment, un pasteur évangélique et auteur bien connu a contacté CARE avec la volonté de prêter sa voix à notre travail pour réduire l'hésitation à la vaccination

• Récemment
• pasteur évangélique
• auteur bien connu
• volonté de prêter
• vaccination

FR Le week-end dernier, le président Barack Obama a annoncé sa volonté d'intervenir dans la guerre civile de deux ans en Syrie. Lire l'article

• week-end dernier
• président Barack Obama
• annoncé sa volonté
• Syrie
• Lire l'article

FR Ce ne sont pas des mots magiques et vous ne devriez pas les prononcer dans le but de demander la bénédiction divine. C'est juste une manière de montrer au Seigneur que vous vous soumettez à sa volonté par le Christ.

• mots magiques
• but de demander
• bénédiction divine
• montrer au Seigneur

FR Cette même volonté de créer a fait de la déclaration finale un moment clé de l’événement avec l’engagement commun des jeunes. Un message clair, avec des exigences précises et des engagements forts. Aucune tiédeur :

• volonté de créer
• commun des jeunes
• message clair
• exigences précises
• engagements forts
• Aucune tiédeur

FR Il est un collègue idéal avec sa volonté de toujours servir le client au mieux, ainsi que son éthique de travail irréprochable.

• volonté de toujours
• client au mieux
• éthique de travail

FR Google espère rivaliser avec Apple Arcade, en introduisant son propre abonnement à volonté pour les applications et les jeux appelé Play Pass.

• Google espère rivaliser
• Apple Arcade
• introduisant son propre
• jeux appelé Play

FR Par exemple, vous pouvez le configurer pour activer le mode "vision nocturne" conçu pour vous donner lavantage dans les scènes nocturnes dun jeu et peut être activé et désactivé à volonté.

• exemple
• pouvez le configurer
• activer le mode
• nocturnes dun jeu
• activé

FR Laspect en ligne le plus omniprésent de votre jeu, cependant, sera les messages que les joueurs laissent dans le monde du jeu pour que les autres lisent et votent pour ou contre à volonté

• Laspect en ligne
• cependant
• sera les messages
• lisent
• contre à volonté

FR Il y a derrière la couronne Rolex une réflexion sur notre place dans le monde et une volonté d’œuvrer au bien commun. C’est ce que nous appelons le Perpetual Spirit.

• Rolex une réflexion
• volonté
• commun
• appelons le Perpetual

FR Haute gastronomie, fondue chinoise à volonté une fois par semaine, feu de cheminée au restaurant

• Haute gastronomie
• fois par semaine
• feu de cheminée
• restaurant

FR Nous sommes une équipe d'experts dévoués et de collaborateurs ouverts d'esprit, motivés par la volonté de protéger ce qui est bon

• sommes une équipe
• dévoués
• collaborateurs ouverts d'esprit
• bon

FR Notre volonté est de libérer le potentiel de ces technologies, en les utilisant pour créer des solutions de traitement, de conditionnement et de service révolutionnaires pour nos clients

• utilisant pour créer
• solutions de traitement
• conditionnement

FR Nos meilleurs efforts ou notre volonté personnelle ne peuvent pas non plus éradiquer la dépendance

• meilleurs efforts
• éradiquer la dépendance

FR Le nôtre est un programme basé sur l'abandon de notre volonté et de nos meilleures idées à une puissance plus grande que nous-mêmes, dont nous nous servons en travaillant le programme

• basé sur l'abandon
• volonté
• puissance plus grande
• nous-mêmes
• servons en travaillant
• programme

FR Voici COMMENT notre programme fonctionne: honnêteté, ouverture et volonté

• fonctionne
• honnêteté
• ouverture
• volonté

FR Si nous attendons que la pente glissante nous amène à la porte de la rechute et que nous ne devons compter que sur notre volonté pour nous sauver, il sera déjà trop tard.

• glissante nous amène
• sera déjà trop

FR En concentrant nos efforts et nos énergies sur la sensibilisation et la prévention, plutôt que sur la résistance et la volonté, nous avons trouvé qu'il était possible d'atteindre et de maintenir une sobriété durable à long terme.

• concentrant nos efforts
• prévention
• résistance
• volonté
• avons trouvé qu'il
• possible d'atteindre
• maintenir une sobriété
• long

FR Comment puis-je mieux pratiquer les principes spirituels (tels que l'honnêteté, l'ouverture d'esprit et la volonté) dans tous les aspects de ma vie ?

• Comment puis-je mieux
• principes spirituels
• tels que l'honnêteté
• l'ouverture d'esprit
• volonté
• aspects de ma

FR Avec de la persévérance, de la patience, une volonté sincère de récupérer et le soutien de nos semblables et de notre Puissance supérieure, nous avons découvert que nous ne pouvons pas manquer d'améliorer notre condition, un jour à la fois.

• persévérance
• patience
• Puissance supérieure
• pouvons pas manquer
• condition

FR Vous avez un contrôle total sur tous les titres, y compris H3 et au-delà, et vous pouvez personnaliser l’apparence à volonté en modifiant le CSS.

• avez un contrôle
• titres
• compris
• au-delà
• pouvez personnaliser
• volonté en modifiant