Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "rgpd" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "rgpd" vertimai iš Prancūzų kalba į Olandų

{search} vertimai

{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

rgpd algemene verordening gegevensbescherming avg gdpr

rgpd Prancūzų kalba vertimas į Olandų

Prancūzų kalba
Olandų

FR Pour en savoir plus sur notre conformité au RGPD, consultez notre politique RGPD.

NL Lees voor meer informatie over onze AVG-conformiteit ons AVG-beleid.

Prancūzų kalba Olandų
conformité conformiteit
rgpd avg
politique beleid
pour voor
savoir informatie
plus meer

FR Règlement général sur la protection des données (RGPD)Webfleet Solutions est entièrement conforme aux exigences du RGPD

NL Algemene verordening gegevens­be­scherming (AVG)Webfleet Solutions voldoet volledig aan de voorschriften van de AVG

Prancūzų kalba Olandų
général algemene
exigences voorschriften
solutions solutions
rgpd avg
webfleet webfleet
données gegevens
la de
entièrement volledig

FR b) Base juridiqueLa base juridique de ce traitement est l'article 88 du RGPD en liaison avec l'article 26 de la loi fédérale allemande relative à la protection des données (BDSG-neu), ainsi que l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD.

NL b) RechtsgrondslagDe rechtsgrondslag voor deze verwerking is artikel 88 van de AVG in samenhang met §26 van het nieuwe BDSG, alsmede artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG.

Prancūzų kalba Olandų
b b
traitement verwerking
rgpd avg
la de
à van
est is
en in
de onder
paragraphe artikel
ce deze
avec met

FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(b) du RGPD et l’article 6(1)(c) du RGPD.

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

Prancūzų kalba Olandų
traitement verwerking
données gegevens
rgpd avg
de onder
et voor

FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(a) du RGPD et l’article 6(1)(f) du RGPD.

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder a) en f), van de AVG.

Prancūzų kalba Olandų
traitement verwerking
données gegevens
rgpd avg
f f
et en
de onder

FR (3) Vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 1 du RGPD, et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 2 du RGPD.

NL (3) U maakt volgens art. 21 lid 1 AVG bezwaar tegen de verwerking en er zijn geen prevalerende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking of u maakt volgens art. 21 lid 2 AVG bezwaar tegen de verwerking.

Prancūzų kalba Olandų
traitement verwerking
rgpd avg
et en
ou of
le de
vous u
pas geen
pour voor
de volgens

FR b) Base juridiqueLa base juridique de ce traitement est l'article 88 du RGPD en liaison avec l'article 26 de la loi fédérale allemande relative à la protection des données (BDSG-neu), ainsi que l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD.

NL b) RechtsgrondslagDe rechtsgrondslag voor deze verwerking is artikel 88 van de AVG in samenhang met §26 van het nieuwe BDSG, alsmede artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG.

Prancūzų kalba Olandų
b b
traitement verwerking
rgpd avg
la de
à van
est is
en in
de onder
paragraphe artikel
ce deze
avec met

FR Règlement général sur la protection des données (RGPD)Webfleet Solutions est entièrement conforme aux exigences du RGPD

NL Algemene verordening gegevens­be­scherming (AVG)Webfleet Solutions voldoet volledig aan de voorschriften van de AVG

Prancūzų kalba Olandų
général algemene
exigences voorschriften
solutions solutions
rgpd avg
webfleet webfleet
données gegevens
la de
entièrement volledig

FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(b) du RGPD et l’article 6(1)(c) du RGPD.

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder b) en c), van de AVG.

Prancūzų kalba Olandų
traitement verwerking
données gegevens
b b
rgpd avg
et en
de onder

FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(b) du RGPD et notre intérêt légitime à exploiter un forum des utilisateurs (article 6(1)(f) du RGPD).

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG en ons rechtmatig belang om een gebruikersforum te beheren (artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG).

Prancūzų kalba Olandų
traitement verwerking
données gegevens
b b
rgpd avg
intérêt belang
légitime rechtmatig
f f
et en
de onder
notre ons

FR Que couvre réellement le RGPD ? Et qu'est-ce qui concerne vos collaborateurs ? Nous vous éclairons et répondons ainsi immédiatement à un point important du RGPD pour votre entreprise.

NL Wat houdt de Algemene Verordening Gegevensbescherming eigenlijk in? En welke delen precies hebben invloed heeft op uw werknemers? Wij verduidelijken en vervullen zo tegelijkertijd een belangrijk punt van de GDPR voor uw bedrijf.

Prancūzų kalba Olandų
réellement eigenlijk
collaborateurs werknemers
point punt
et en
important belangrijk
entreprise bedrijf
le de
à van
un een
pour voor
couvre op
rgpd gdpr
votre uw
ce wat

FR Vous pouvez également vous opposer au traitement de vos données si elles sont traitées conformément à notre intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD ; article 21 du RGPD)

NL Bovendien kunt u bezwaar maken tegen de verdere verwerking van uw gegevens wanneer wij uw gegevens verwerken op basis van ons gerechtvaardigd belang (artikel 6, lid 1, punt f) en artikel 21 AVG)

Prancūzų kalba Olandų
données gegevens
intérêt belang
f f
rgpd avg
point punt
traitement verwerking
traitées verwerken
à van
au op
pouvez kunt
vous u
notre ons

FR Depuis la mi-mai 2018, le RGPD est entré en vigueur et la « période de grâce » est maintenant terminée. Il est donc essentiel que les entreprises concernées par le RGPD se mettent en conformité avec ses dispositions. 

NL Sinds half mei 2018 is de AVG van kracht en is er geen ?respijtperiode? meer. Het is belangrijk dat organisaties die met de AVG te maken krijgen, nu voldoen aan de bepalingen ervan. 

Prancūzų kalba Olandų
rgpd avg
vigueur kracht
essentiel belangrijk
entreprises organisaties
conformité voldoen
dispositions bepalingen
mi half
et en
maintenant nu
mai mei
de sinds
est is
depuis met
grâce die

FR Exigences plus strictes en matière de consentement : le consentement est l’un des fondements juridiques du RGPD, et les entreprises doivent veiller à ce que le consentement soit obtenu conformément aux exigences du RGPD

NL Strengere toestemmingsvereisten: Toestemming is een van de fundamentele rechtsgrondslagen van de AVG, en organisaties moeten ervoor zorgen dat toestemming wordt verkregen in overeenstemming met de eisen van de AVG

Prancūzų kalba Olandų
consentement toestemming
rgpd avg
entreprises organisaties
obtenu verkregen
conformément in overeenstemming
exigences eisen
et en
à van
en in
le de
est is

FR Pour en savoir plus sur notre conformité au RGPD, consultez notre politique RGPD.

NL Lees voor meer informatie over onze AVG-conformiteit ons AVG-beleid.

Prancūzų kalba Olandų
conformité conformiteit
rgpd avg
politique beleid
pour voor
savoir informatie
plus meer

FR Nous avons publié un avenant pré-signé sur le traitement des données. Cet avenant permet de répondre aux futures exigences du RGPD en matière de transfert. Consultez notre avenant ou la section Confidentialité et RGPD de notre FAQ.

NL We hebben een vooraf ondertekend Addendum voor gegevensverwerking (DPA) geplaatst. De DPA helpt te voldoen aan de vereisten voor verdere overdracht onder de AVG. Zie onze DPA, of lees meer in de Veelgestelde vragen over privacy en de AVG.

Prancūzų kalba Olandų
publié geplaatst
exigences vereisten
rgpd avg
transfert overdracht
confidentialité privacy
ou of
et en
consultez zie
nous we
répondre voldoen
en in
notre onze
de onder
un een

FR Les processus internes de traitement des données d'Atlassian sont conformes au RGPD, et nous fournissons les outils nécessaires pour répondre aux exigences du RGPD. En savoir plus

NL De interne processen van Atlassian voor het verwerken van gegevens voldoen aan de AVG. We bieden ook tools om je te helpen bij het voldoen aan de AVG-vereisten. Meer informatie

Prancūzų kalba Olandų
rgpd avg
outils tools
exigences vereisten
processus processen
données gegevens
internes interne
de bij
traitement verwerken
nous we
fournissons bieden
répondre voldoen
pour voor
en de

FR Règlement général sur la protection des données (RGPD)Webfleet est entièrement conforme aux exigences du RGPD

NL Algemene verordening gegevens­be­scherming (AVG)Webfleet voldoet volledig aan de voorschriften van de AVG

Prancūzų kalba Olandų
général algemene
exigences voorschriften
rgpd avg
webfleet webfleet
données gegevens
la de
entièrement volledig

FR Keeper est conforme au RGPD et nous nous engageons à maintenir la conformité de nos procédures d'entreprise et produits au RGPD pour nos clients de l'Union européenne.

NL Keeper voldoet aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en we richten ons erop om onze bedrijfsprocessen en producten ook in de toekomst de verordening te laten naleven voor onze klanten in de Europese Unie.

Prancūzų kalba Olandų
clients klanten
européenne europese
et en
rgpd avg
la de
nous we
produits producten
à te
nos onze
pour voor

FR Pour Jira Software, nous avons investi dans le RGPD et le Privacy Shield afin de nous assurer que toutes les données sont gérées avec soin.

NL Jira Software heeft geïnvesteerd in AVG en Privacy Shield om ervoor te zorgen dat alle gegevens met zorg worden verwerkt.

Prancūzų kalba Olandų
jira jira
software software
investi geïnvesteerd
rgpd avg
privacy privacy
shield shield
et en
données gegevens
afin te
sont worden
soin zorgen

FR Conditions d’utilisation Confidentialité Politique de retrait RGPD Sécurité Politique RSE FAQ sur les impôts Se désabonner

NL Servicevoorwaarden Privacybeleid Verwijderingsbeleid AVG Beveiliging MVO-beleid Veelgestelde vragen over belasting Uitschrijven

Prancūzų kalba Olandų
rgpd avg
rse mvo
désabonner uitschrijven
politique beleid
confidentialité privacybeleid
conditions servicevoorwaarden
sécurité beveiliging
de over

FR Certains utilisateurs internationaux (dont ceux dont les IPI relèvent du Bouclier de protection des données et du RGPD) disposent de certains droits légaux d’accès à leurs IPI stockées via le Site et les Services

NL Sommige internationale gebruikers (inclusief degenen wiens PII binnen het toepassingsgebied van het Privacy Shield en de AVG valt) hebben bepaalde wettelijke rechten om toegang te krijgen tot hun PII die is opgeslagen via de website en diensten

Prancūzų kalba Olandų
utilisateurs gebruikers
internationaux internationale
rgpd avg
et en
droits rechten
site website
légaux wettelijke
protection shield
stockées opgeslagen
le de
services diensten
certains sommige
de via

FR Qu'est-ce que le RGPD et que fait Atlassian pour s'y conformer ?

NL Wat is de AVG en wat doet Atlassian om hieraan te voldoen?

Prancūzų kalba Olandų
rgpd avg
atlassian atlassian
conformer voldoen
et en
le de
ce wat

FR L'abréviation « RGPD » désigne le règlement général sur la protection des données, qui est entré en vigueur le 25 mai 2018

NL AVG staat voor de Algemene verordening gegevensbescherming en is van kracht geworden op 25 mei 2018

Prancūzų kalba Olandų
général algemene
vigueur kracht
rgpd avg
mai mei
est is

FR Nous avons pour politique de respecter toutes les dispositions juridiques qui s'appliquent à nos activités, y compris celles du RGPD

NL Ons beleid respecteert alle wetten die van toepassing zijn op ons bedrijf, en dit geldt ook voor de AVG

Prancūzų kalba Olandų
politique beleid
dispositions wetten
rgpd avg
à van
nos en
pour voor
celles de

FR Nous comprenons également que nos clients sont soumis à des obligations dans le cadre du RGPD et que leur utilisation des produits et services Atlassian en est directement affectée

NL We begrijpen daarnaast dat onze klanten AVG-vereisten hebben die rechtstreeks worden beïnvloed door het gebruik van Atlassian-producten en -services

Prancūzų kalba Olandų
clients klanten
obligations vereisten
rgpd avg
atlassian atlassian
directement rechtstreeks
affecté beïnvloed
et en
utilisation gebruik
produits producten
comprenons begrijpen
à van
nous we
sont worden
services services
nos onze

FR Nous nous engageons à aider nos clients à se conformer au RGPD et à leurs exigences locales.

NL We doen er alles aan om onze klanten te helpen om te voldoen aan de AVG en hun lokale vereisten.

Prancūzų kalba Olandų
aider helpen
clients klanten
rgpd avg
exigences vereisten
locales lokale
et en
nous we
conformer voldoen aan
à te
nos onze

FR Dans le cadre de notre engagement en faveur de la conformité au RGPD, nous avons mis à jour notre politique de confidentialité.

NL We hebben ons Privacybeleid bijgewerkt als onderdeel van onze toewijding aan AVG-naleving.

Prancūzų kalba Olandų
engagement toewijding
conformité naleving
rgpd avg
confidentialité privacybeleid
mis à jour bijgewerkt
à van
nous we

FR De plus, voici quelques mesures qu'Atlassian s'engage à prendre pour assurer sa conformité au RGPD et celle de ses clients :

NL Daarnaast doet Atlassian het volgende om te zorgen dat we voldoen aan de AVG en die van onze klanten:

Prancūzų kalba Olandų
assurer zorgen
conformité voldoen
rgpd avg
clients klanten
et en
pour volgende
celle de

FR Lors du transfert de données en dehors de l'UE, Atlassian s'engage à mettre en place les mécanismes de transfert de données appropriés, comme l'exige le RGPD.

NL Wanneer we gegevens buiten de EU overdragen, past Atlassian de juiste mechanismen voor gegevensoverdracht toe zoals vereist door de AVG.

Prancūzų kalba Olandų
transfert overdragen
données gegevens
atlassian atlassian
mécanismes mechanismen
rgpd avg
appropriés juiste
le de
comme
de buiten

FR Atlassian s'engage à prendre les mesures de sécurité et les précautions appropriées conformément au RGPD.

NL Atlassian doet er alles aan om passende veiligheidsmaatregelen en voorzorgsmaatregelen te nemen conform de AVG.

Prancūzų kalba Olandų
atlassian atlassian
prendre nemen
rgpd avg
et en
à te
de aan

FR S'il y a lieu, nous proposerons un contrat documentant nos engagements envers nos clients afin de les aider à respecter leurs obligations dans le cadre du RGPD.

NL Waar nodig bieden we contractuele taal die onze toezeggingen aan onze klanten documenteert om hun AVG-verplichtingen te ondersteunen.

Prancūzų kalba Olandų
clients klanten
aider ondersteunen
rgpd avg
contrat contractuele
a nodig
nous we
nos onze
leurs hun
à te
obligations verplichtingen

FR Dans la mesure du possible, Atlassian aidera ses clients à répondre aux demandes des personnes concernées qu'ils sont susceptibles de recevoir dans le cadre du RGPD.

NL Atlassian helpt onze klanten zoveel mogelijk om te reageren op verzoeken van betrokkenen die onze klanten kunnen ontvangen onder de AVG.

Prancūzų kalba Olandų
atlassian atlassian
aidera helpt
clients klanten
demandes verzoeken
rgpd avg
possible mogelijk
répondre reageren
susceptibles kunnen
recevoir ontvangen
de onder

FR L'accord sur la protection des données d'Atlassian nous engage à respecter la loi sur la protection des données au Royaume-Uni après le Brexit, qui, selon nous, sera similaire aux obligations du RGPD.

NL Onze overeenkomst inzake gegevensbescherming verplicht Atlassian tot naleving van de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk na de Brexit, waarvan we verwachten dat deze vergelijkbaar zal zijn met verplichtingen conform de AVG.

Prancūzų kalba Olandų
obligations verplichtingen
rgpd avg
respecter naleving
uni verenigd
royaume koninkrijk
similaire vergelijkbaar
à van
loi wetgeving
des inzake
nous we
sera zal
après na

FR Nous savons que le Comité Européen de la Protection des Données a récemment publié de nouveaux conseils relatifs aux mesures supplémentaires à prendre pour répondre aux exigences adéquates du RGPD

NL We weten dat het Europese Comité voor gegevensbescherming onlangs verdere richtlijnen heeft uitgegeven voor aanvullende maatregelen om aan de vereiste van de AVG te voldoen

Prancūzų kalba Olandų
européen europese
récemment onlangs
publié uitgegeven
mesures maatregelen
répondre voldoen
rgpd avg
conseils richtlijnen
supplémentaires aanvullende
a heeft
nous we
pour voor

FR L'addendum d'Atlassian relatif au traitement des données est disponible ici pour tous les clients Cloud, qui devront le télécharger et le signer électroniquement pour répondre aux exigences liées aux transferts en vertu du RGPD.

NL Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian kan hier door alle cloudklanten gedownload en elektronisch ondertekend worden om te voldoen aan de overdrachtvereisten conform de AVG.

Prancūzų kalba Olandų
signer ondertekend
électroniquement elektronisch
rgpd avg
et en
ici hier
pour voor
le de
répondre voldoen
télécharger gedownload
tous alle
devront worden

FR Le DPA d'Atlassian est une extension de nos conditions d'utilisation Cloud et reflète notre conformité aux exigences du RGPD applicables à nos produits

NL Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian is een aanvulling op onze Cloud-servicevoorwaarden en geeft onze compliance met de AVG-vereisten weer die van toepassing zijn op onze producten

Prancūzų kalba Olandų
conditions servicevoorwaarden
cloud cloud
conformité compliance
exigences vereisten
rgpd avg
et en
applicables van toepassing
le de
à van
est is
produits producten
nos onze

FR Nous avons mis en place des mesures de protection organisationnelles et techniques pour sécuriser les données de nos utilisateurs, conformément aux exigences du RGPD

NL We hebben organisatorische en technische bescherming geïmplementeerd om de gegevens van onze gebruikers te beveiligen conform de AVG-vereisten

Prancūzų kalba Olandų
organisationnelles organisatorische
utilisateurs gebruikers
exigences vereisten
rgpd avg
et en
techniques technische
sécuriser beveiligen
protection bescherming
données gegevens
nous we
en de
mis van
nos onze

FR Qui puis-je contacter si j'ai des questions concernant le RGPD ?

NL Met wie kan ik contact opnemen als ik vragen heb over de AVG?

Prancūzų kalba Olandų
puis-je kan
rgpd avg
le de
si als
questions vragen
contacter contact
concernant met

FR Conditions d'utilisation Avis de confidentialité Politique de retrait RGPD Sécurité Politique RSE FAQ sur les impôts Se désabonner

NL Servicevoorwaarden Privacybeleid Verwijderingsbeleid AVG Beveiliging MVO-beleid Veelgestelde vragen over belasting Uitschrijven

Prancūzų kalba Olandų
rgpd avg
rse mvo
désabonner uitschrijven
politique beleid
confidentialité privacybeleid
conditions servicevoorwaarden
sécurité beveiliging
de over

FR Tous nos produits contiennent des capacités de conformité au RGPD pour aider nos clients à faire face à leurs obligations à cet égard. 

NL Al onze producten voldoen aan de AVG om onze klanten te helpen aan hun nalevingsverplichtingen te voldoen.

Prancūzų kalba Olandų
rgpd avg
clients klanten
aider helpen
produits producten
conformité voldoen
nos onze
à te

FR Les produits Zendesk assurent la conformité au RGPD

NL Zendesk producten ondersteunen GDPR-compliance

Prancūzų kalba Olandų
zendesk zendesk
conformité compliance
rgpd gdpr
produits producten

FR Conditions générales d'utilisation Confidentialité RGPD

NL Algemene voorwaarden Privacybeleid AVG

Prancūzų kalba Olandų
générales algemene
confidentialité privacybeleid
rgpd avg
conditions voorwaarden

FR Bureau cloud sécurisé et conforme au RGPD pour vos documents et projets

NL Veilige en AVG conforme cloud voor uw documenten en projecten

Prancūzų kalba Olandų
cloud cloud
sécurisé veilige
rgpd avg
documents documenten
projets projecten
et en
pour voor

FR En savoir plus sur la conformité de ONLYOFFICE avec le RGPD

NL Lees meer over ONLYOFFICE AVG naleving

Prancūzų kalba Olandų
conformité naleving
rgpd avg
onlyoffice onlyoffice
plus meer
de over

FR Respect du RGPD et d’autres normes de sécurité

NL Naleving van AVG en andere beveiligingsnormen

Prancūzų kalba Olandų
rgpd avg
dautres andere
et en
de van

FR Chiffrement des données au repos, HTTPS, authentification à deux facteurs, sauvegardes manuelles et automatiques, support LDAP et SSO. Conformité aux normes RGPD et HIPAA.

NL Gegevenscodering in rust, HTTPS, tweefactorauthenticatie, handmatige en automatische back-ups, LDAP- en SSO-ondersteuning. AVG en HIPAA-naleving.

Prancūzų kalba Olandų
repos rust
https https
manuelles handmatige
automatiques automatische
support ondersteuning
sso sso
conformité naleving
rgpd avg
hipaa hipaa
et en
à in
sauvegardes back-ups

FR Dans ONLYOFFICE, toute information personnelle est traitée avec soin. Notre politique de sécurité des données est entièrement conforme aux normes du RGPD.

NL In ONLYOFFICE wordt zorgvuldig omgegaan met persoonlijke informatie. Ons databeveiligingsbeleid is volledig in overeenstemming met de AVG standaarden.

Prancūzų kalba Olandų
personnelle persoonlijke
normes standaarden
rgpd avg
onlyoffice onlyoffice
est is
entièrement volledig
soin zorgvuldig
toute in
notre ons
aux de
données informatie

FR Si votre organisation traite des informations sensibles, soyez assuré que ONLYOFFICE se conforme au RGPD et à la HIPAA tout en assurant le plus haut niveau de sécurité.

NL Als uw organisatie te maken heeft met gevoelige informatie, wees er dan zeker van dat ONLYOFFICE voldoet aan AVG en HIPAA en tegelijkertijd het hoogste beveiligingsniveau biedt.

Prancūzų kalba Olandų
organisation organisatie
sensibles gevoelige
soyez biedt
rgpd avg
hipaa hipaa
onlyoffice onlyoffice
informations informatie
et en
assuré zeker
si als
votre uw
le tegelijkertijd

FR Les Twickenham Tigers n’ont ni club-house ni infrastructure informatique propre, mais doivent néanmoins satisfaire aux exigences du RGPD et de la législation sur la protection de l’enfance

NL Twickenham Tigers hebben geen clubhuis en geen eigen IT-infrastructuur, maar moeten wel voldoen aan de AVG- en Child Safeguarding-wetgeving

Prancūzų kalba Olandų
infrastructure infrastructuur
informatique it
rgpd avg
législation wetgeving
et en
la de
satisfaire voldoen
de aan
n geen

Rodoma 50 iš 50 vertimų