Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "engagements" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "engagements" vertimai iš Prancūzų kalba į Olandų

{search} vertimai

{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

engagements verplichtingen

engagements Prancūzų kalba vertimas į Olandų

Prancūzų kalba
Olandų

FR Nos valeurs uniques décrivent nos engagements au niveau le plus fondamental

NL Onze unieke waarden beschrijven, op het meest fundamentele niveau, waar we voor staan

Prancūzų kalba Olandų
valeurs waarden
uniques unieke
niveau niveau
fondamental fundamentele
nos onze
le op
plus het

FR Des flux de travail intégrés et rationalisés pour gérer les engagements client complexes.

NL Geïntegreerde en gestroomlijnde workflows om complexe klantcontacten te beheren.

Prancūzų kalba Olandų
complexes complexe
et en
gérer beheren
flux de travail workflows
intégré geïntegreerde

FR Les engagements permanents du programme Diversité, équité, inclusion et appartenance (DEIA) intègrent l’équité dans la façon dont nous construisons notre équipe, notre lieu de travail et notre communauté

NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.

Prancūzų kalba Olandų
équipe team
et en
communauté community
la de
dans in
nous we
façon manier

FR C'est une tactique simple qui crée un cercle vertueux de nouveaux engagements.

NL Dit is een eenvoudige tactiek die een deugdzame cyclus van nieuw engagement creëert.

Prancūzų kalba Olandų
crée creëert
nouveaux nieuw
cest is
qui die
de van

FR Pour en savoir plus sur nos certifications et engagements actuels en matière de sécurité, consultez la page Conformité d'Atlassian.

NL Bekijk de Atlassian Compliance-pagina voor meer informatie over onze huidige beveiligingscertificeringen en toezeggingen.

Prancūzų kalba Olandų
actuels huidige
consultez bekijk
page pagina
conformité compliance
et en
matière informatie
la de
pour voor
nos onze

FR S'il y a lieu, nous proposerons un contrat documentant nos engagements envers nos clients afin de les aider à respecter leurs obligations dans le cadre du RGPD.

NL Waar nodig bieden we contractuele taal die onze toezeggingen aan onze klanten documenteert om hun AVG-verplichtingen te ondersteunen.

Prancūzų kalba Olandų
clients klanten
aider ondersteunen
rgpd avg
contrat contractuele
a nodig
nous we
nos onze
leurs hun
à te
obligations verplichtingen

FR Sans ça, vous ne pouvez pas atteindre la vitesse nécessaire pour tenir vos engagements.

NL Zonder zo'n systeem is snel leveren niet mogelijk.

Prancūzų kalba Olandų
vitesse snel
sans zonder
pas niet
tenir is

FR Une plateforme, zéro friction : comment Nextiva utilise Atlassian Cloud pour évoluer et tenir ses engagements

NL Eén platform, geen problemen: Hoe Nextiva Atlassian Cloud gebruikt om te schalen en te leveren

Prancūzų kalba Olandų
plateforme platform
nextiva nextiva
atlassian atlassian
cloud cloud
ses leveren
et en
utilise gebruikt
zéro geen
comment hoe

FR Toutes les données du programme (financement, subventions, engagements, obligations) sont désormais disponibles en temps réel d’un simple clic.

NL Alle programmagegevens, zoals financiering, subsidies en verplichtingen, zijn in realtime beschikbaar met één druk op de knop.

Prancūzų kalba Olandų
financement financiering
temps réel realtime
obligations verplichtingen
disponibles beschikbaar
toutes alle
en in
temps en
clic druk op

FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

Prancūzų kalba Olandų
transferts overdrachten
refuser weigeren
engagements verplichtingen
confidentialité privacybeleid
et en
peut kan
peuvent kunnen
le de
dans in
de wij
vous u
tels
les dergelijke

FR Sophia Loren en terrasse profitant du soleil et de la ville de Cannes d'en haut dans un moment de rupture avec les engagements du 19e Festival du Film. Cannes (France), 1966

NL Sophia Loren op het terras genietend van de zon en de stad Cannes van bovenaf in een moment van pauze van de verplichtingen van het 19e Filmfestival. Cannes (Frankrijk), 1966

Prancūzų kalba Olandų
sophia sophia
loren loren
terrasse terras
soleil zon
ville stad
moment moment
engagements verplichtingen
france frankrijk
cannes cannes
et en
la de
en in
haut op
de van
un een

FR Une plateforme, zéro friction : Nextiva utilise Atlassian Cloud pour évoluer et tenir ses engagements

NL Eén platform, geen frictie: Hoe Nextiva Atlassian Cloud gebruikt

Prancūzų kalba Olandų
plateforme platform
nextiva nextiva
utilise gebruikt
atlassian atlassian
cloud cloud
et hoe
zéro geen

FR La combinaison du DPA, des clauses contractuelles types, des engagements de sécurité et des mesures de protection supplémentaires d'Atlassian continue d'assurer à nos clients un degré élevé de protection.

NL Door de combinatie van het DPA, de SCC's, beveiligingsverplichtingen en aanvullende waarborgen van Atlassian blijven we onze klanten een robuust niveau van bescherming bieden.

Prancūzų kalba Olandų
combinaison combinatie
dpa dpa
supplémentaires aanvullende
continue blijven
clients klanten
et en
la de
protection bescherming
à van
nos onze

FR Comment Nextiva utilise Atlassian Cloud pour évoluer et tenir ses engagements.

NL Hoe Nextiva gebruik maakt van Atlassian Cloud om te schalen en te leveren.

Prancūzų kalba Olandų
nextiva nextiva
utilise gebruik
atlassian atlassian
cloud cloud
et en
ses leveren
comment hoe

FR Les engagements liés à l'élaboration des pratiques vous aident :

NL Betrokkenheid bij werkwijze-ontwikkeling helpt je om:

Prancūzų kalba Olandų
aident helpt
à om
vous je

FR C'est pourquoi nous avons intégré des mesures de sécurité à chaque couche de l'architecture Atlassian Cloud et avons adapté l'ensemble de nos offres de produits, opérations et engagements contractuels pour nous conformer à cette réglementation

NL Daarom hebben we beveiliging ingebouwd in elke laag van de Atlassian Cloud-architectuur en hebben we ons hele productaanbod, alle productactiviteiten en contractuele verplichtingen aangepast om te blijven voldoen aan deze regelgeving

Prancūzų kalba Olandų
intégré ingebouwd
sécurité beveiliging
couche laag
atlassian atlassian
cloud cloud
adapté aangepast
engagements verplichtingen
réglementation regelgeving
et en
chaque elke
nous we
conformer voldoen aan
cest de

FR Nos engagements contractuels garantissent que les clients sont en mesure de :

NL Onze contractuele verplichtingen garanderen dat klanten:

Prancūzų kalba Olandų
engagements verplichtingen
garantissent garanderen
clients klanten
nos onze

FR Non. L?ATD de Zendesk est spécifique aux Services de Zendesk, aux pratiques de confidentialité et aux engagements pris envers les régulateurs.

NL Nee. Zendesks DPA is specifiek van toepassing op Zendesks Services, privacypraktijken en vertegenwoordigingen jegens regelgevers.

Prancūzų kalba Olandų
spécifique specifiek
services services
pratiques toepassing
et en
est is
de van

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Londres ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Londen dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
londres londen
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR Plateforme cloud d'engagement client qui offre des engagements personnalisés via le chat, les SMS, les réseaux sociaux, la vidéo et les e-mails.

NL INSIDE van Powerfront is omnichannel klantenservice software die online naadloos een persoonlijke beleving reproduceert.

Prancūzų kalba Olandų
plateforme software
réseaux online
personnalisé persoonlijke
qui die

FR Ils vous parlent à travers leurs actions, interactions, engagements et autres données qu’ils vous fournissent

NL Zij vertellen je welke acties ze ondernemen, hoe de interactie en betrokkenheid is en ze laten nog veel meer waardevolle data achter

Prancūzų kalba Olandų
interactions interactie
données data
et en
vous je
actions acties

FR Découvrez le comment SCELC a comparé des collections afin d’améliorer le partage des ressources et le développement des collections, et de garantir les engagements de rétention des titres imprimés.

NL Hoe openbare bibliotheken Wikipedia introduceren in hun bibliotheek en hun bronnenmateriaal in Wikipedia zetten.

Prancūzų kalba Olandų
et en
de zetten
comment hoe

FR Notez vos engagements dans le calendrier (papier ou électronique) que vous utilisez pour planifier vos journées

NL Noteer al je verplichtingen in de agenda die je gebruikt voor de planning, of het nu gaat om een papieren of elektronische agenda

Prancūzų kalba Olandų
engagements verplichtingen
papier papieren
électronique elektronische
utilisez gebruikt
ou of
le de
calendrier agenda
planifier planning
dans in
pour voor
vos je

FR 3. Les documents formant les engagements contractuels entre les parties sont, par ordre de priorité décroissant, le bon de réservation et les présentes conditions générales d’utilisation.

NL 3. De documenten die de contractuele verplichtingen tussen de partijen vormen, zijn, in volgorde vanafnemende prioriteit, de reserveringsbon en onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden.

Prancūzų kalba Olandų
parties partijen
ordre volgorde
priorité prioriteit
générales algemene
documents documenten
et en
le de
présentes zijn
conditions gebruiksvoorwaarden
engagements verplichtingen

FR Il nous invite également à écouter les ONG lorsqu'elles nous fournissent des informations et du feedback sur des pratiques contraires à nos engagements.

NL De Gedragscode zegt ons ook te luisteren naar VZW’s als ze ons informatie en feedback geven over praktijken die ingaan tegen onze principes.

Prancūzų kalba Olandų
fournissent geven
informations informatie
feedback feedback
pratiques praktijken
et en
à te
également ook
écouter luisteren
nos onze

FR Vous serez en mesure de facilement visualiser et générer des rapports relatifs au ROI (retour sur investissement) concernant tous les engagements de votre communauté.

NL Je kunt het rendement van alle betrokkenheid bij je community eenvoudig visualiseren en rapporteren.

Prancūzų kalba Olandų
facilement eenvoudig
visualiser visualiseren
rapports rapporteren
communauté community
et en
de bij
concernant van
tous alle
votre je

FR Nous recrutons et sélectionnons des spécialistes attentionnés pour de courtes périodes de remplacement mais aussi pour des engagements en fixe.

NL Wij rekruteren en selecteren voor korte invalperiodes, maar ook voor de langere termijn en voor vaste aanwerving.

Prancūzų kalba Olandų
sélectionnons selecteren
courtes korte
fixe vaste
et en
en de
pour voor

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Rome ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Rome dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
rome rome
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Francfort-sur-le-Main ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Frankfurt am Main dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
francfort frankfurt
et en
nous we
première een
à in
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Paris Orly Aeroport ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in PARIS ORLY AIRPORT -IKC- *RY* dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
paris paris
aeroport airport
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Paris CDG Aeroport T2F ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Paris CDG Airport T2F dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
cdg cdg
paris paris
aeroport airport
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Paris CDG Aeroport T2D ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Paris Roissy CDG Airport T2D dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
cdg cdg
paris paris
aeroport airport
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Barcelona 22 Plaza Glories ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona 22 Plaza Glories dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Barcelone Aeroport T1 ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona Airport T1 dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
barcelone barcelona
aeroport airport
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Paris CDG Aeroport T1 ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Paris Roissy CDG Airport T1 dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
cdg cdg
paris paris
aeroport airport
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Barcelona Gran Via ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona Gran Via dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de via

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Barcelone Sants Gare ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona Railway(Estacion D Sants) dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
barcelone barcelona
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Paris Cdg Apt Vehicules Prestige ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Paris CDG Airport Luxury Cars dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
cdg cdg
paris paris
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Terrassa ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Terrassa dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Sabadell ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Sabadell dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à El Prat de Llobregat ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in el Prat de Llobregat dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
et en
la de
nous we
première een
à in
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Cornellà de Llobregat ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Cornellà de Llobregat dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
et en
la de
nous we
première een
à in
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Paris Porte De Chatillon ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in PARIS PORTE DE CHATILLON dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
paris paris
porte porte
et en
la de
nous we
première een
à in
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Maisons-Alfort ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Maisons-Alfort dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Levallois-Perret ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Levallois-Perret dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Le Bourget ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Le Bourget dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
et en
le le
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Saint-Ouen ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Saint-Ouen dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Londres Stansted Aeroport ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in STANSTED AIRPORT dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
aeroport airport
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Londres Heathrow Aeroport ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in LONDON HEATHROW AIRPORT dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
londres london
aeroport airport
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Oxford ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Oxford dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Prancūzų kalba Olandų
durable duurzaam
fiers trots
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

Rodoma 50 iš 50 vertimų