FR En résumé : si vous voulez vraiment vous détendre, si vous voulez vraiment vous échapper du quotidien, si vous voulez vraiment revenir à la vie quotidienne plein d'énergie, alors il vous faut plus que des vacances
{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:
FR En résumé : si vous voulez vraiment vous détendre, si vous voulez vraiment vous échapper du quotidien, si vous voulez vraiment revenir à la vie quotidienne plein d'énergie, alors il vous faut plus que des vacances
IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
résumé | breve |
échapper | fuggire |
vie | vita |
énergie | energia |
plein | pieno |
vacances | vacanze |
en | in |
quotidienne | quotidiana |
plus | più |
revenir | tornare |
si | allora |
la | dalla |
voulez | vuoi |
FR En résumé : si vous voulez vraiment vous détendre, si vous voulez vraiment vous échapper du quotidien, si vous voulez vraiment revenir à la vie quotidienne plein d'énergie, alors il vous faut plus que des vacances
IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
résumé | breve |
échapper | fuggire |
vie | vita |
énergie | energia |
plein | pieno |
vacances | vacanze |
en | in |
quotidienne | quotidiana |
plus | più |
revenir | tornare |
si | allora |
la | dalla |
voulez | vuoi |
FR Avec les différents appareils, lexpérience globale de Sky Q est globale, vous permettant de regarder ce que vous voulez, où vous voulez et quand vous voulez.
IT Con i vari dispositivi, lesperienza Sky Q complessiva è onnicomprensiva, permettendoti di guardare quello che vuoi, dove vuoi e quando vuoi.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
appareils | dispositivi |
globale | complessiva |
sky | sky |
q | q |
vous permettant | permettendoti |
est | è |
regarder | guardare |
et | e |
de | di |
ce | quello |
FR Avec les différents appareils, lexpérience globale de Sky Q est globale, vous permettant de regarder ce que vous voulez, où vous voulez et quand vous voulez.
IT Con i vari dispositivi, lesperienza Sky Q complessiva è onnicomprensiva, permettendoti di guardare quello che vuoi, dove vuoi e quando vuoi.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
appareils | dispositivi |
globale | complessiva |
sky | sky |
q | q |
vous permettant | permettendoti |
est | è |
regarder | guardare |
et | e |
de | di |
ce | quello |
FR Travaillez sur ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Tout cela grâce aux supers projets de nos clients dignes de confiance et venus du monde entier.
IT Lavora con chi vuoi, come vuoi, dove vuoi. Grandi progetti da clienti da tutto il mondo.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
travaillez | lavora |
projets | progetti |
clients | clienti |
grâce | il |
monde | mondo |
et | come |
tout | tutto |
de | con |
voulez | vuoi |
FR Toutes les enceintes Sonos fonctionnent parfaitement ensemble. Et Sonos intègre vos services de musique préférés : pour écouter la musique que vous voulez, où vous voulez et comme vous voulez.
IT Sonos offre sistemi coordinati ed è compatibile con tutti i tuoi servizi di streaming preferiti, così potrai ascoltare quello che vuoi, dove e come vuoi.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
services | servizi |
préférés | preferiti |
sonos | sonos |
et | e |
de | di |
écouter | ascoltare |
vos | i |
FR Si vous voulez du muscle et que vous le voulez au plus vite, vous voulez DBULK.
IT Se vuoi aumentare subito la tua massa muscolare, hai bisogno di DBULK.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
vite | subito |
le | la |
et | tua |
FR Quand vous voulez, où vous voulez et avec qui vous voulez.
IT Splatta dove, quando e con chi vuoi.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
et | e |
avec | con |
voulez | vuoi |
FR Il est possible de personnaliser les contrôles que vous voulez voir et ceux que vous ne voulez pas, ainsi que l'ordre dans lequel vous voulez les voir. Voici comment.
IT È possibile personalizzare quali controlli vuoi vedere e quali no, così come l'ordine in cui vuoi vederli. Ecco come.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
possible | possibile |
personnaliser | personalizzare |
les voir | vederli |
voir | vedere |
contrôles | controlli |
et | e |
dans | in |
voici | ecco |
FR Voulez-vous un sticker de voiture subtil ou une décalcomanie de moto accrocheuse ? Voulez-vous l'apposer sur le pare-chocs ou sur la vitre ? Voulez-vous un graphique amusant ou un slogan à toute épreuve ?
IT Vuoi una decorazione da moto che attira l'attenzione o qualcosa di discreto? Lo vuoi sul paraurti o sul finestrino? Vuoi una grafica divertente o un design collaudato e di sicuro successo?
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
moto | moto |
pare-chocs | paraurti |
graphique | grafica |
amusant | divertente |
un | un |
ou | o |
vous | vuoi |
de | di |
sur le | sul |
FR Évidemment, ce n'est pas ce que vous voulez entendre, mais si vous voulez vraiment vous sortir de ce pétrin vous ne pouvez pas rester avec les personnes qui vous y mettent
IT Sicuramente non è quello che vuoi sentirti dire, ma se davvero vuoi evitare di avere dei problemi allora non puoi frequentare le stesse persone che fanno in modo che tu li abbia
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
les | li |
personnes | persone |
mais | ma |
de | di |
rester | se |
ce | quello |
pouvez | puoi |
si | allora |
voulez | vuoi |
FR Lorsque vous choisissez la méthodologie à utiliser, demandez-vous : Voulez-vous vous parvenir à la cause première d'un seul problème ? Ou voulez-vous explorer toutes les alternatives possibles qui ont conduit à votre situation actuelle ?
IT Quando devi scegliere quale metodologia utilizzare, chiediti: vuoi arrivare alla radice di una singola questione? Oppure vuoi esplorare tutte le possibili alternative che hanno portato alla situazione attuale?
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
choisissez | scegliere |
méthodologie | metodologia |
alternatives | alternative |
possibles | possibili |
actuelle | attuale |
utiliser | utilizzare |
situation | situazione |
explorer | esplorare |
problème | questione |
la | le |
ont | hanno |
ou | oppure |
lorsque | quando |
dun | di |
FR Vous voulez savoir ce qu’est un VPN ? Voulez-vous utiliser un VPN mais vous ne savez pas comment ça fonctionne ? Ou peut-être êtes-vous simplement intéressé par les VPN et les réseaux VPN ? Ces articles répondront à toutes vos questions.
IT Vuoi sapere cos'è una VPN? Oppure vuoi utilizzare una VPN ma non sai come funziona? Magari sei interessato solo a VPN e reti VPN? Questi articoli risponderanno a tutte le tue domande.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
vpn | vpn |
fonctionne | funziona |
intéressé | interessato |
réseaux | reti |
utiliser | utilizzare |
savez | sai |
et | e |
à | a |
mais | ma |
articles | articoli |
toutes | tutte |
questions | domande |
peut | magari |
savoir | sapere |
ou | oppure |
ces | questi |
FR Vous avez la possibilité d?afficher où vous voulez, ou vous pouvez le cacher si vous voulez surveiller vos visiteurs du site sans montrer partout sur votre site.
IT Hai la possibilità di visualizzare ovunque ti piace, o si può anche nascondere, se si desidera monitorare i tuoi visitatori del sito web senza mostrare ovunque sul tuo sito web.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
cacher | nascondere |
surveiller | monitorare |
visiteurs | visitatori |
ou | o |
afficher | visualizzare |
montrer | mostrare |
le | i |
partout | ovunque |
vous avez | hai |
site | sito |
votre | tuo |
FR J'ai mis beaucoup de travail en elle donc je l'apprécierais si vous tweetez. Aussi laissez-moi savoir ce que vous voulez que j'écris sur la prochaine! Si vous voulez, vous pouvez me frapper sur Snapchat @youngslacker ou Instagram: @youngslacker.
IT Ho messo un sacco di lavoro in esso così mi piacerebbe che se si tweet fuori. Fammi anche sapere cosa vuoi che scriva su next! Se vuoi puoi colpirmi su Snapchat @youngslacker o Instagram: @youngslacker.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
snapchat | snapchat |
moi | mi |
travail | lavoro |
ou | o |
beaucoup de | sacco |
en | in |
savoir | sapere |
de | di |
ce | cosa |
beaucoup | un |
pouvez | puoi |
FR Si vous voulez réussir dans le marketing d'affiliation ou que vous voulez gagner de l'argent en ligne, vous devez suivre ce principe car c'est ainsi que vous transformez les visiteurs en clients en fans enthousiastes
IT Se vuoi avere successo nel marketing di affiliazione o vuoi fare soldi online, devi seguire questo principio perché è così che trasformi i visitatori in clienti in fan entusiasti
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
marketing | marketing |
largent | soldi |
principe | principio |
fans | fan |
enthousiastes | entusiasti |
en ligne | online |
ou | o |
visiteurs | visitatori |
suivre | seguire |
clients | clienti |
le | i |
en | in |
de | di |
ce | questo |
réussir | avere successo |
FR Et, une fois que vous avez maîtrisé les bases, SketchUp se fait presque oublier afin de vous permettre de dessiner tout ce que vous voulez, comme vous le voulez.
IT Una volta apprese le nozioni di base, SketchUp è pronto per farti disegnare tutto ciò che vuoi, nel modo che preferisci.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
sketchup | sketchup |
dessiner | disegnare |
le | le |
fois | volta |
les | pronto |
bases | di base |
de | di |
et | per |
ce | ciò |
tout | tutto |
voulez | vuoi |
FR Vous recevrez un e-mail avec un lien, 48 heures avant votre arrivée, pour que vous puissiez réaliser l’enregistrement en ligne où vous voulez, quand vous voulez, et depuis l’appareil de votre choix
IT Quarantotto ore prima dell’arrivo, riceverete un’e-mail contenente un link per effettuare il check-in online in modo efficiente, ovunque voi siate, quando vogliate e mediante qualsiasi dispositivo
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
recevrez | riceverete |
lien | link |
lappareil | dispositivo |
un | un |
en ligne | online |
heures | ore |
et | e |
en | in |
vous | qualsiasi |
avant | prima |
FR Si vous voulez vraiment cette qualité presque sans pixel dans votre porno et que vous voulez avoir l'impression d'y être vraiment, alors vous ne pouvez pas vous tromper avec le Samsung Odyssey
IT Se vuoi davvero quella qualità quasi senza pixel nel tuo porno e vuoi sentirti come se fossi davvero lì, allora scegliendo Samsung Odyssey non sbaglierai
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
pixel | pixel |
porno | porno |
samsung | samsung |
et | e |
presque | quasi |
sans | senza |
votre | tuo |
si | allora |
le | nel |
voulez | vuoi |
pouvez | come |
FR Vous voulez améliorer la qualité audio de votre téléviseur mais vous ne voulez pas vous étirer trop loin - si cest vous, alors rencontrez le TaoTronics SK023.
IT Vuoi migliorare la qualità audio dalla tua TV ma non vuoi allungarti troppo - se sei tu, allora incontra il TaoTronics SK023.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
améliorer | migliorare |
téléviseur | tv |
rencontrez | incontra |
audio | audio |
mais | ma |
trop | troppo |
si | allora |
voulez | vuoi |
FR L’appareil de télémédecine TytoHome vous permet de réaliser vous-même sept différents examens médicaux, où vous voulez, quand vous voulez, et de partager les résultats avec santé24
IT Il dispositivo di telemedicina TytoHome vi permette di eseguire in autonomia e indipendentemente dal luogo in cui vi trovate vari esami medici e successivamente discutere i risultati con santé24
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
lappareil | dispositivo |
permet | permette |
examens | esami |
résultats | risultati |
et | e |
de | di |
réaliser | in |
FR Vous voulez des clients satisfaits qui achètent chez vous avec plaisir? Vous voulez aussi que votre activité fonctionne le plus efficacement possible? Concardis vous aide à concilier ces deux aspects
IT Volete che i vostri clienti siano soddisfatti e facciano volentieri acquisti da voi? Al tempo stesso vorreste fare in modo che le vostre attività funzionino con la massima efficienza possibile? Concardis vi aiuta a raggiungere questi obiettivi
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
clients | clienti |
satisfaits | soddisfatti |
achètent | acquisti |
fonctionne | fare |
efficacement | efficienza |
possible | possibile |
aide | aiuta |
avec | con |
le | le |
plus | massima |
à | a |
vous | vostre |
des | attività |
chez | in |
que | che |
ces | questi |
vous voulez | volete |
FR Il vous demande quel type de site web vous voulez créer, quel type de logiciel vous voulez y faire tourner (WordPress dans ce cas, bien sûr), et à quel endroit du serveur vous souhaitez l’installer.
IT Ti viene chiesto che tipo di sito web desideri realizzare, che tipo di software intendi utilizzare (WordPress in questo caso, ovviamente), e dove desideri collocarlo, in termini di server.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
wordpress | wordpress |
bien sûr | ovviamente |
demande | chiesto |
logiciel | software |
cas | caso |
serveur | server |
type | tipo |
et | e |
de | di |
web | web |
souhaitez | desideri |
ce | questo |
site | sito |
FR J'ai mis beaucoup de travail en elle donc je l'apprécierais si vous tweetez. Aussi laissez-moi savoir ce que vous voulez que j'écris sur la prochaine! Si vous voulez, vous pouvez me frapper sur Snapchat @youngslacker ou Instagram: @youngslacker.
IT Ho messo un sacco di lavoro in esso così mi piacerebbe che se si tweet fuori. Fammi anche sapere cosa vuoi che scriva su next! Se vuoi puoi colpirmi su Snapchat @youngslacker o Instagram: @youngslacker.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
snapchat | snapchat |
moi | mi |
travail | lavoro |
ou | o |
beaucoup de | sacco |
en | in |
savoir | sapere |
de | di |
ce | cosa |
beaucoup | un |
pouvez | puoi |
FR Et, une fois que vous avez maîtrisé les bases, SketchUp se fait presque oublier afin de vous permettre de dessiner tout ce que vous voulez, comme vous le voulez.
IT Una volta apprese le nozioni di base, SketchUp è pronto per farti disegnare tutto ciò che vuoi, nel modo che preferisci.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
sketchup | sketchup |
dessiner | disegnare |
le | le |
fois | volta |
les | pronto |
bases | di base |
de | di |
et | per |
ce | ciò |
tout | tutto |
voulez | vuoi |
FR Vous voulez savoir comment mieux vous intégrer à l'écosystème publicitaire ? Vous voulez vous intégrer à l'outil qui connecte l'écosystème ?
IT Vuoi scoprire come integrarti meglio con l'ecosistema pubblicitario? Vuoi integrarti con lo strumento che collega l'ecosistema?
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
mieux | meglio |
publicitaire | pubblicitario |
connecte | collega |
comment | come |
voulez | vuoi |
qui | che |
FR Vous voulez que les consommateurs reconnaissent votre marque. Vous voulez qu'ils sachent précisément qui vous êtes et ce que vous faites.
IT Vuoi che i consumatori riconoscano il tuo marchio. Vuoi che sappiano esattamente chi sei e cosa fai.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
consommateurs | consumatori |
marque | marchio |
êtes | sei |
et | e |
faites | fai |
précisément | esattamente |
votre | tuo |
que | che |
ce | cosa |
FR Vous voulez faire partie de l'élite du tweet ? Nos designers vont vous aider à dire ce que vous voulez sans restriction de caractères.
IT Vuoi diventare un guru su Twitter? I nostri designer ti aiuteranno a dirlo senza nessun limite di caratteri.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
tweet | |
designers | designer |
aider | aiuteranno |
à | a |
caractères | caratteri |
de | di |
nos | nostri |
l | i |
voulez | vuoi |
FR Si vous voulez protéger votre vie privée pendant le téléchargement, par exemple parce que vous voulez que personne ne voit ce que vous téléchargez, il existe deux options : un VPN ou un proxy
IT Vuoi proteggere la tua privacy durante i download, ad esempio perché non vuoi che altri vedano quello che scarichi? Allora hai due opzioni: una VPN o un proxy
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
protéger | proteggere |
vpn | vpn |
proxy | proxy |
téléchargement | download |
ou | o |
téléchargez | scarichi |
options | opzioni |
un | un |
pendant | durante |
exemple | esempio |
ce | quello |
le | i |
deux | due |
que | che |
ne | non |
si | allora |
voulez | vuoi |
FR Cela dépend beaucoup de ce dont vous avez besoin. Si vous voulez une interface simple, BitTorrent est un bon choix. Si vous voulez éviter les publicités et disposer d?un éventail de fonctionnalités décent, qBittorrent pourrait être préférable.
IT Dipende molto dalle tue esigenze. Se vuoi un?interfaccia semplice, BitTorrent è una buona scelta. Se non vuoi interruzioni pubblicitarie e desideri un’ampia quantità di funzioni, potresti preferire qBittorrent.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
dépend | dipende |
interface | interfaccia |
choix | scelta |
fonctionnalités | funzioni |
est | è |
un | un |
et | e |
publicité | pubblicitarie |
simple | semplice |
beaucoup | molto |
de | di |
voulez | desideri |
les | buona |
pourrait | se |
FR Si vous voulez rester anonyme en ligne ou que vous ne voulez tout simplement pas partager vos habitudes d’achat avec d’autres personnes, nous vous conseillons de ne pas utiliser Honey
IT Se vuoi restare anonimo online o semplicemente non desideri condividere le tue abitudini di acquisto con altri, ti consigliamo di evitare Honey
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
anonyme | anonimo |
partager | condividere |
habitudes | abitudini |
conseillons | consigliamo |
en ligne | online |
ou | o |
dautres | altri |
simplement | semplicemente |
de | di |
voulez | desideri |
vous | ti |
rester | restare |
vos | le |
FR Conclusion : même si vous ne voulez vérifier le ranking que d’un ou deux mots-clés, vous devriez utiliser un rank checker. Si vous ne voulez pas payer pour cet outil, essayez notre rank checker de mot-clé gratuit.
IT In poche parole: anche se vuoi monitorare il posizionamento per una o due parole chiave, dovresti utilizzare uno strumento apposito. Se non vuoi pagarne uno, puoi utilizzare il nostro rank checker gratuito.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
rank | rank |
ou | o |
le | il |
vous | puoi |
devriez | dovresti |
mots | parole |
mots-clés | parole chiave |
un | poche |
de | nostro |
deux | due |
pour | per |
FR Personnalisez le modèle jusqu?à ce qu?il ressemble exactement à ce que vous voulez. Vous pouvez mettre à jour les polices, les couleurs, les icônes, les illustrations, tout ce que vous voulez.
IT Personalizza il modello finché non appare esattamente come lo desideri. Puoi aggiornare caratteri, colori, icone, illustrazioni, tutto.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
personnalisez | personalizza |
modèle | modello |
ressemble | appare |
mettre à jour | aggiornare |
polices | caratteri |
icônes | icone |
illustrations | illustrazioni |
le | il |
exactement | esattamente |
couleurs | colori |
tout | tutto |
jusqu | finché |
voulez | desideri |
pouvez | puoi |
FR Profitez d'une expérience Internet riche et épurée. Naviguez, discutez, travaillez et jouez autant que vous le voulez, quand vous le voulez. Nous ne vous briderons pas.
IT Vivi un'esperienza su internet completa e senza filtri. Naviga, chatta, lavora e gioca quanto e quando vuoi: non ti limiteremo.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
internet | internet |
naviguez | naviga |
travaillez | lavora |
jouez | gioca |
et | e |
voulez | vuoi |
le | quanto |
vous | senza |
quand | quando |
FR Quand vous voulez, où vous voulez. Nous sommes à votre service où que vous soyez.
IT Quando vuoi, dove vuoi. Siamo al tuo servizio ovunque tu sia.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
service | servizio |
votre | tuo |
que | dove |
voulez | vuoi |
FR C’est la meilleure solution si vous voulez simplement savoir quels sites les membres de votre équipe utilisent ou si vous voulez vous assurer qu’ils ont accès à des sites qui bloquent les utilisateurs de votre pays.
IT Questa è la soluzione migliore se desideri semplicemente sapere quali siti web stanno utilizzando i membri del team, o se vuoi assicurarti che abbiano accesso ai siti che bloccano gli utenti del tuo Paese.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
équipe | team |
assurer | assicurarti |
accès | accesso |
pays | paese |
membres | membri |
ou | o |
utilisateurs | utenti |
solution | soluzione |
simplement | semplicemente |
savoir | sapere |
meilleure | migliore |
sites | siti |
voulez | desideri |
les | i |
votre | tuo |
qui | che |
FR Travaillez où vous voulez et quand vous voulez avec votre propre matériel en utilisant une technologie sans fil intuitive pour collaborer et vous connecter avec des collègues, des fournisseurs et des clients
IT Lavora sempre e da qualsiasi luogo con il tuo dispositivo usando una tecnologia wireless intuitiva per collaborare e connetterti con colleghi, fornitori e clienti
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
travaillez | lavora |
matériel | dispositivo |
intuitive | intuitiva |
collaborer | collaborare |
connecter | connetterti |
collègues | colleghi |
fournisseurs | fornitori |
clients | clienti |
sans fil | wireless |
et | e |
technologie | tecnologia |
vous | qualsiasi |
votre | tuo |
une | una |
pour | per |
propre | il |
FR Si vous voulez affronter vous-même le plancher de verre, mais que vous voulez un peu d'espace, essayez d'arriver à la tour CN avant 11 h
IT Se anche tu vuoi affrontare questa sfida, ma non vuoi avere l'impressione di essere come una sardina pressata in un barattalo di vetro, cerca di arrivare alla CN Tower prima delle 11:00
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
affronter | affrontare |
verre | vetro |
un | un |
mais | ma |
essayez | cerca di |
de | di |
à | in |
la tour | tower |
vous-même | tu |
même | anche |
la | alla |
vous | se |
FR Si vous voulez voir les pandas géants, arrivez tôt ou préparez-vous à attendre. La file d'attente pour les voir est plus longue l'après-midi, il est donc préférable d'arriver au zoo plus tôt si vous voulez passer d'agréables moments avec eux.
IT Se vuoi vedere i panda giganti, arriva presto o armati di pazienza. La coda è più lunga nel pomeriggio, quindi è consigliabile arrivare presto se vuoi passare un po' di tempo con loro.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
géants | giganti |
file | coda |
midi | pomeriggio |
voir | vedere |
tôt | presto |
ou | o |
est | è |
longue | lunga |
plus | più |
moments | un |
au | nel |
FR Si vous voulez l'un des meilleurs câbles XLR du marché et que vous ne voulez pas le mettre à niveau, c'est celui-là qu'il vous faut !
IT Se volete uno dei migliori cavi XLR in circolazione e non volete fare l'upgrade lungo la linea, questo è quello che volete!
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
câbles | cavi |
xlr | xlr |
meilleurs | migliori |
et | e |
à | in |
que | che |
vous voulez | volete |
FR Nom du produit - Ce sera ce que vous voulez nommer la carte cadeau. Vous pouvez définir ce que vous voulez.
IT nome del prodotto - Questo sarà il nome che vuoi chiamare la carta regalo. Puoi impostarlo in modo che sia tutto ciò che desideri.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
carte | carta |
cadeau | regalo |
sera | sarà |
la | il |
nom | nome |
produit | prodotto |
du | del |
voulez | desideri |
que | che |
pouvez | puoi |
FR Voulez-vous fusionner des PDF en un seul fichier sur Mac ? Ça n'a jamais été aussi simple. Si vous voulez faire des blagues avec les documents de vos collègues en mélangent les pages et les mettant tous en un seul document, cet outil est pour vous !
IT Desideri unire i file PDF in un unico file su Mac? Non è mai stato così semplice. Se vuoi evitare di confonderti con i tuoi colleghi riunendo tutte le pagine in un unico documento, questo strumento è davvero ciò che ti occorre!
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
fusionner | unire |
mac | mac |
collègues | colleghi |
outil | strumento |
document | documento |
est | è |
en | in |
un | un |
fichier | file |
été | stato |
simple | semplice |
jamais | mai |
vous | davvero |
de | di |
pages | pagine |
voulez | desideri |
vos | i |
FR Suivez le processus de vente quand vous voulez, où vous voulez - peu importe que vous soyez au bureau, dans les transports ou à la maison
IT Tracci il processo di vendita dovunque si trovi e quando lo desidera - non importa se si trova in ufficio, per strada o a casa
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
vente | vendita |
importe | importa |
bureau | ufficio |
ou | o |
processus | processo |
de | di |
à | a |
maison | casa |
voulez | desidera |
FR Vous avez besoin d'un module pour augmenter les achats récurrents de votre magasin ? Vous voulez fidéliser vos clients ? Vous voulez vendre plus ? Récompensez vos clients avec des points pour leurs achats avec le module "Points de fidélité".
IT Hai bisogno di un modulo per incrementare gli acquisti sul tuo negozio? Vuoi aumentare la fidelizzazione dei tuoi clienti? Vuoi vendere di più? Premia i tuoi clienti con dei punti per i loro acquisti con il modulo "Punti Fedeltà".
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
module | modulo |
clients | clienti |
achats | acquisti |
vendre | vendere |
points | punti |
magasin | negozio |
besoin | bisogno |
plus | più |
votre | tuo |
vos | tuoi |
de | di |
avec | con |
le | il |
les | i |
leurs | loro |
vous | vuoi |
augmenter | aumentare |
FR Supprimer des pages d'un fichier PDF avec PDFsam Visual. En quelques clics, vous pouvez sélectionner les pages que vous voulez supprimer et sauvegarder un fichier PDF qui ne contient que les pages que vous voulez.
IT Rimuovi pagine da file PDF con PDFsam Visual. Con pochi clic puoi selezionare le pagine che vuoi rimuovere e salvare un file PDF contenente solo le pagine che desideri.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
visual | visual |
contient | contenente |
supprimer | rimuovere |
pdfsam | pdfsam |
sélectionner | selezionare |
et | e |
clics | clic |
un | un |
pages | pagine |
fichier | file |
avec | con |
voulez | desideri |
sauvegarder | salvare |
pouvez | puoi |
que | che |
FR Avec un large éventail de rapports automatisés, une interface utilisateur efficace et des API complètes, vous avez l'assurance que vos données se trouvent là où vous les voulez et quand vous les voulez.
IT Una serie di report automatici, la potente interfaccia utente e le API complete garantiscono la disponibilità dei dati dove e quando servono.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
automatisés | automatici |
utilisateur | utente |
efficace | potente |
complètes | complete |
api | api |
données | dati |
interface | interfaccia |
et | e |
rapports | report |
de | di |
FR Imaginez un monde virtuel où vous pouvez baiser toutes les filles que vous voulez, quand vous le voulez. C'est ça, BadoinkVR !
IT Immagina un mondo virtuale dove puoi scopare tutte le ragazze che vuoi, quando vuoi. Questo è BadoinkVR!
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
imaginez | immagina |
monde | mondo |
virtuel | virtuale |
baiser | scopare |
un | un |
le | le |
filles | ragazze |
que | che |
pouvez | puoi |
FR Vous pouvez définir le volume auquel vous voulez que le bruit blanc commence - avec des options très bas, bas, normal, élevé et très élevé - ainsi que le volume auquel vous voulez que le volume apaisant du bruit blanc soit réglé.
IT È possibile impostare il volume a cui si desidera che inizi il rumore bianco, con opzioni molto basso, basso, normale, alto e molto alto, nonché il volume a cui si desidera che il volume lenitivo del rumore bianco.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
définir | impostare |
normal | normale |
commence | inizi |
bruit | rumore |
options | opzioni |
très | molto |
et | e |
blanc | bianco |
le | il |
volume | volume |
du | del |
avec | con |
bas | basso |
élevé | alto |
auquel | a |
FR Vous ne voulez plus manquer aucune info pratique ou aucune offre attrayante, ou vous ne voulez plus passer à côté de l'actualité? Alors il suffit de vous abonner à l'une de nos newsletters gratuites.
IT Non desiderate più perdervi informazioni utili, notizie d'attualità o offerte interessanti? Registratevi per ricevere semplicemente la nostra newsletter gratuita.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
info | informazioni |
offre | offerte |
newsletters | newsletter |
voulez | desiderate |
ou | o |
nos | nostra |
plus | più |
vous | la |
à | per |
FR Vous pouvez également nous contacter en utilisant les formulaires présents sur cette page si vous voulez partager vos commentaires, bons ou mauvais, ou si vous voulez demander un partenariat.
IT In alternativa, potete mettervi in contatto con noi utilizzando il modulo online per condividere la vostra opinione, scrivere una recensione, inviare un reclamo o una proposta di business.
Prancūzų kalba | Italų |
---|---|
contacter | contatto |
partager | condividere |
ou | o |
un | un |
vous pouvez | potete |
formulaires | modulo |
utilisant | utilizzando |
également | per |
nous | vostra |
en | in |
Rodoma 50 iš 50 vertimų