Išversti "bene" į Prancūzų kalba

FR Les produits réparables sont un élément-clé de l’économie circulaire.

FR Car une fois que vos clients auront bien mangé, bien bougé et bien dormi, leur séjour sera inoubliable.

• Car une fois
• bougé
• dormi
• séjour sera

FR Très bien, les marques ! Très bien, les marques ! Très bien, les marques !

• marques

FR Les produits réparables sont un élément-clé de l’économie circulaire.

FR Car une fois que vos clients auront bien mangé, bien bougé et bien dormi, leur séjour sera inoubliable.

• Car une fois
• bougé
• dormi
• séjour sera

FR Le site internet gère remarquablement ses liens, ce qui garantit que tous les flux que vous choisissez fonctionnent bien lorsque vous souhaitez voir une rencontre

• internet gère remarquablement
• liens
• fonctionnent bien lorsque

FR Voyager dans les meilleures conditions et bien manger peuvent aller de pair. Vos voyageurs peuvent garder un mode de vie sain même loin de chez eux grâce à nos plats nourrissants et à nos jus de fruits et smoothies dynamisants.

• conditions
• manger peuvent aller
• pair
• voyageurs peuvent garder
• loin de chez
• nourrissants
• jus de fruits
• smoothies

FR L’assistance est bien. Pas incroyable, juste bien.

• incroyable
• juste

FR Cet outil fonctionne avec tous les systèmes d’exploitation, que ce soit Windows, Linux ou Mac. Il fonctionne également avec des appareils mobiles comme les appareils iOS ou Android.

• Cet outil fonctionne
• systèmes
• soit Windows
• Linux
• Mac
• appareils iOS

FR En termes de couleur, les voitures de taxi elles-mêmes sont généralement jaunes, donc la nuance du texte devrait bien aller avec cette couleur: des bleus riches, des rouges ou des verts feront l'affaire

• termes de couleur
• voitures de taxi
• généralement jaunes
• donc la nuance
• couleur
• bleus riches
• rouges
• verts feront l'affaire

FR Dans les affaires en ligne, comment bien vous ?faire? peut directement être déterminé par la façon dont vous ?savoir?.

• affaires en ligne
• directement être déterminé
• savoir

FR Allez voir des chorales en live et observez le chef de chœur. Prenez soin de choisir une place qui vous permet de voir le chef de chœur. Prenez note de ce qui fonctionne le mieux.

• live
• observez le chef
• chœur
• permet de voir
• chef de chœur

FR À l’opposé, trop de sommeil n’est pas bon pour vous non plus. Évitez alors de dormir jusqu’à midi le week-end : vous n’en serez que plus fatigué pendant la semaine !

• trop de sommeil
• midi le week-end
• pendant la semaine

FR Analyser ce qu'ils font bien et moins bien

• Analyser ce qu'ils

FR Tout d?abord, comment allez-vous et comment va votre famille en ces temps de COVID-19 ? Armel Mbarga: Tout va bien, je n’ai aucun décès à déplorer,...

• abord
• comment allez-vous
• Armel Mbarga
• je

FR Puis deux très bananes mûres le parfait substitut d'œuf. Écrasez-les bien avec une fourchette et mélangez-les bien avec l'huile. Depuis le Gâteau déjà sans beurre est préparée, la version végétalienne est assez facile à réaliser.

• mûres le parfait
• d'œuf
• fourchette
• préparée

FR Il existe quatre catégories générales pour l'équipement de plongée, mais certaines pièces peuvent être classées dans toutes les catégories – par exemple le même masque convient à tous les environnements.

• existe quatre catégories
• l'équipement de plongée
• catégories

FR L’installation est très simple et ne m’a posé aucun problème. Le logiciel fonctionne parfaitement, et la connexion est très fiable. Il semble également bien fonctionner avec les pare-feu, et sur Internet aussi !

• simple
• posé aucun problème
• logiciel fonctionne parfaitement
• pare-feu

FR L'huile de noix de coco fractionnée est une fraction d'huile de noix de coco. Nous savons que l'huile de noix de coco est bonne pour la santé et il y a quelques autres choses que nous savons très bien à propos de l'huile de noix de coco.

• L'huile de noix
• coco
• savons que l'huile
• noix de coco
• propos de l'huile

FR Cette variété pousse bien à peu près partout et offre une bonne résistance aux parasites en...

• peu près partout
• offre une bonne
• parasites

FR C'est bon tant que c'est immersif, et celui-ci le fait très bien

• C'est bon tant
• c'est immersif

FR Les caméras du téléphone semblent également gérer assez bien les conditions déclairage difficiles, équilibrant bien les tons clairs et les ombres. Cest un système vraiment fiable.

• caméras du téléphone
• conditions déclairage difficiles
• clairs
• ombres
• Cest un système

FR Cest bon pour les applications, très bien pour les jeux, mais pas idéal pour la vidéo.

• applications
• jeux

FR Pour: Il y a des émissions sur le service dApple qui se sont bien déroulées, comme The Morning Show, bien que dautres se soient moins bien comportées.

• a des émissions
• déroulées
• The Morning Show
• dautres se soient

FR Le suivi des tours et des distances a bien résisté à une montre Garmin, cest donc une montre qui fonctionne aussi bien dans leau.

• suivi des tours
• montre Garmin

FR Cest très bien, mais heureusement, il y a aussi une richesse dans ce son, ce qui signifie quil devrait également sonner bien à des niveaux élevés, avec beaucoup de chaleur et de basses grâce à ce gros caisson de basses

• heureusement
• signifie quil devrait
• niveaux élevés
• beaucoup de chaleur

FR En cas de défaut de conformité, existant au moment de la livraison du bien : À titre primaire, l’Acheteur a le droit d’obtenir la restauration, sans frais, de la conformité du bien par réparation ou remplacement

• défaut de conformité
• existant au moment
• titre primaire
• a le droit
• restauration
• frais
• réparation
• remplacement

FR En cas de défaut de conformité, existant au moment de la livraison du bien : À titre primaire, l’Acheteur a le droit d’obtenir la restauration, sans frais, de la conformité du bien par réparation ou remplacement

• défaut de conformité
• existant au moment
• titre primaire
• a le droit
• restauration
• frais
• réparation
• remplacement

FR La corrélation entre les concentrations en alcool dans le sang et ce handicap est très bien décrite dans la littérature. Ce qui n'est pas décrit bien est ce qui se produit quand vous inhalez l'éthanol.

• n'est pas décrit

FR Les caméras du téléphone semblent également gérer assez bien les conditions déclairage difficiles, équilibrant bien les tons clairs et les ombres. Cest un système vraiment fiable.

• caméras du téléphone
• conditions déclairage difficiles
• clairs
• ombres
• Cest un système

FR Cest bon pour les applications, très bien pour les jeux, mais pas idéal pour la vidéo.

• applications
• jeux

FR Pour: Il y a des émissions sur le service dApple qui se sont bien déroulées, comme The Morning Show, bien que dautres se soient moins bien comportées.

• a des émissions
• déroulées
• The Morning Show
• dautres se soient

FR Le suivi des tours et des distances a bien résisté à une montre Garmin, cest donc une montre qui fonctionne aussi bien dans leau.

• suivi des tours
• montre Garmin

FR L'huile de noix de coco fractionnée est une fraction d'huile de noix de coco. Nous savons que l'huile de noix de coco est bonne pour la santé et il y a quelques autres choses que nous savons très bien à propos de l'huile de noix de coco.

• L'huile de noix
• coco
• savons que l'huile
• noix de coco
• propos de l'huile

FR Dans les affaires en ligne, comment bien vous ?faire? peut directement être déterminé par la façon dont vous ?savoir?.

• affaires en ligne
• directement être déterminé
• savoir

FR Pour : Il y a des émissions sur le service d'Apple qui ont bien marché, comme The Morning Show, bien que d'autres aient moins bien réussi.

• a des émissions
• marché
• The Morning Show
• d'autres aient moins

FR Les appareils photo des téléphones semblent également bien gérer les conditions d'éclairage difficiles, en équilibrant bien les ombres et les lumières. C'est un système vraiment fiable.

• conditions d'éclairage difficiles
• lumières
• C'est un système

FR Le diesel s'adapte bien au comportement du Tiguan et s'adapte bien à son poids et à sa taille. Le 150bhp atteint 60mph en 9,3 secondes, et même avec nous l'écrasant sur une route d'essai, il nous a donné environ 50mpg.

• comportement du Tiguan
• poids
• taille
• atteint en secondes
• d'essai
• a donné environ

FR Chez Vontobel, nous construisons l'avenir par nos propres moyens. Nous créons des opportunités et les saisissons avec détermination. Nous maîtrisons ce que nous faisons – et ne faisons que ce que nous maîtrisons.

• Chez Vontobel
• propres moyens
• créons des opportunités
• saisissons avec détermination
• faisons

FR Il existe quatre catégories générales pour l'équipement de plongée, mais certaines pièces peuvent être classées dans toutes les catégories – par exemple le même masque convient à tous les environnements.

• existe quatre catégories
• l'équipement de plongée
• catégories

FR L’installation est très simple et ne m’a posé aucun problème. Le logiciel fonctionne parfaitement, et la connexion est très fiable. Il semble également bien fonctionner avec les pare-feu, et sur Internet aussi !

• simple
• posé aucun problème
• logiciel fonctionne parfaitement
• pare-feu

FR - est dispensé de rapporter la preuve de l'existence du défaut de conformité du bien durant les six mois suivant la délivrance du bien. Ce délai est porté à vingt-quatre mois à compter du 18 mars 2016, sauf pour les biens d'occasion.

• - est dispensé
• rapporter la preuve
• l'existence du défaut
• six mois suivant
• délai est porté
• mars

FR L’assistance est bien. Pas incroyable, juste bien.

• incroyable
• juste

FR ami : comment ça va ? moi : ça va bien ! narrateur : les choses nallaient pas bien

• ami
• comment ça va
• moi
• narrateur

FR Cela fonctionne bien avec des objets statiques qui sont visuellement bien définis, mais pas si bien lorsque vous avez affaire à de nombreuses personnes en mouvement

• visuellement bien définis
• lorsque vous avez

FR Voyager dans les meilleures conditions et bien manger peuvent aller de pair. Vos voyageurs peuvent garder un mode de vie sain même loin de chez eux grâce à nos plats nourrissants et à nos jus de fruits et smoothies dynamisants.

• conditions
• manger peuvent aller
• pair
• voyageurs peuvent garder
• loin de chez
• nourrissants
• jus de fruits
• smoothies

FR Peu importe la qualité de votre jeu ou de votre jeu, vous pouvez perdre n?importe quelle main face à un nouveau venu qui a un peu plus de chance que vous

• jeu
• importe quelle main

FR Les voix et l'acoustique s'entendent très bien ; l'enceinte offre des basses riches, tout en gérant bien les aigus. En ce qui concerne les petites enceintes Bluetooth, le Roam est plus que performant en termes de qualité sonore.

• voix
• riches
• concerne les petites
• Bluetooth
• performant en termes
• qualité

FR Il soulève un peu la main du bureau et vous permet de bien saisir la souris, ce qui la rend idéale pour une prise en main, mais elle fonctionnera également bien avec dautres styles de prise en main.

• soulève un peu
• main du bureau
• souris
• prise en main

FR Analyser ce qu'ils font bien et moins bien

• Analyser ce qu'ils