FR 64: Créez des graphiques et des données utiles. Les gens aiment les choses utiles et vous pouvez obtenir un bon nombre de liens.
{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:
FR 64: Créez des graphiques et des données utiles. Les gens aiment les choses utiles et vous pouvez obtenir un bon nombre de liens.
ES 64: Cree gráficos y datos útiles. A la gente le encantan las cosas útiles y puedes obtener una buena cantidad de enlaces.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
graphiques | gráficos |
bon | buena |
liens | enlaces |
utiles | útiles |
et | y |
obtenir | obtener |
de | de |
données | datos |
choses | cosas |
un | a |
FR Les collections sont utiles à tous ceux qui veulent organiser leurs icônes, les visualiser et maintenir la cohérence de leur projet. Elles sont simples à utiliser et peuvent être utiles aussi bien aux débutants qu'aux professionnels.
ES Las Colecciones son muy útiles para todo el que quiera tener sus iconos en orden, visualizarlos y mantener una consistencia en el proyecto. Son muy fáciles de usar y sirven tanto para principiantes como para profesionales.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
collections | colecciones |
icônes | iconos |
cohérence | consistencia |
simples | fáciles |
débutants | principiantes |
utiles | útiles |
et | y |
maintenir | mantener |
projet | proyecto |
utiliser | usar |
la | el |
bien | muy |
de | de |
veulent | quiera |
professionnels | profesionales |
FR C’est beaucoup de rapports et d’outils utiles que vous pouvez trouver dans Bing Webmaster Tools. Mais cela ne s’arrête pas là. L’équipe de Bing a également rassemblé une collection de ressources utiles.
ES Son muchos informes y herramientas útiles que puede encontrar en las Bing Webmaster Tools. Pero esto no termina ahí. El equipo de Bing también ha reunido una colección de recursos útiles.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
rapports | informes |
trouver | encontrar |
bing | bing |
rassemblé | reunido |
collection | colección |
et | y |
tools | herramientas |
ressources | recursos |
équipe | equipo |
utiles | útiles |
de | de |
mais | pero |
également | también |
pouvez | puede |
ne | no |
l | son |
cela | esto |
FR Dans l?ensemble, les cookies nous aident à vous fournir un meilleur site Web, en nous permettant de surveiller les pages que vous trouvez utiles et celles qui ne vous sont pas utiles
ES En general, las cookies nos ayudan a brindarle un mejor sitio web, al permitirnos monitorear qué páginas encuentra útiles y cuáles no
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
cookies | cookies |
aident | ayudan |
meilleur | mejor |
surveiller | monitorear |
trouvez | encuentra |
utiles | útiles |
et | y |
en | en |
pages | páginas |
ne | no |
à | a |
site | sitio |
web | web |
FR Nos nouvelles et nos articles sont conçus pour être utiles et approfondis, nos guides d'achat, utiles et bien informés, et nos critiques, approfondies, mais pas trop geek.
ES Nuestras noticias y reportajes están diseñados para ser útiles y profundos, nuestras guías de compra, útiles y bien informadas, y nuestras reseñas minuciosas, pero sin ser excesivamente geek.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
nouvelles | noticias |
conçus | diseñados |
guides | guías |
critiques | reseñas |
utiles | útiles |
geek | geek |
et | y |
être | ser |
bien | bien |
mais | pero |
FR Les collections sont utiles à tous ceux qui veulent organiser leurs icônes, les visualiser et maintenir la cohérence de leur projet. Elles sont simples à utiliser et peuvent être utiles aussi bien aux débutants qu'aux professionnels.
ES Las Colecciones son muy útiles para todo el que quiera tener sus iconos en orden, visualizarlos y mantener una consistencia en el proyecto. Son muy fáciles de usar y sirven tanto para principiantes como para profesionales.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
collections | colecciones |
icônes | iconos |
cohérence | consistencia |
simples | fáciles |
débutants | principiantes |
utiles | útiles |
et | y |
maintenir | mantener |
projet | proyecto |
utiliser | usar |
la | el |
bien | muy |
de | de |
veulent | quiera |
professionnels | profesionales |
FR C'est pourquoi nous avons dit que pour que les gens soient vraiment utiles et qu'ils aient beaucoup d'informations utiles, il faut qu'il y ait beaucoup de trafic
ES Por eso dijimos que para que la gente sea realmente útil y tenga muchas ideas útiles, hay que tener mucho tráfico
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
trafic | tráfico |
vraiment | realmente |
et | y |
utiles | útiles |
pourquoi | por |
pour | para |
ait | que |
FR Il est essentiel de pouvoir accéder à des connaissances actuelles et utiles pour assurer la qualité de la formation et de la recherche
ES El acceso a conocimientos pertinentes y actuales es fundamental para garantizar la calidad de la formación profesional y la investigación
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
essentiel | fundamental |
assurer | garantizar |
accéder | acceso |
et | y |
formation | formación |
recherche | investigación |
connaissances | conocimientos |
actuelles | actuales |
qualité | calidad |
de | de |
la | la |
à | a |
est | es |
pour | profesional |
FR Informations utiles sur Elsevier et les avancées du secteur. Vous trouverez également l'assistance et la formation que nous mettons à votre disposition.
ES Información útil sobre los avances relevantes del sector y de Elsevier. También destacamos el apoyo y la formación que tiene a su disposición.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
informations | información |
avancées | avances |
secteur | sector |
formation | formación |
disposition | disposición |
utiles | útil |
et | y |
également | también |
la | la |
du | del |
à | a |
FR Cette fonction permet aux bots utiles (comme ceux des moteurs de recherche) de continuer à accéder à votre site, tout en empêchant la circulation du trafic malveillant.
ES Permite a los bots buenos, como los que pertenecen a motores de búsqueda, seguir llegando a tu sitio, al tiempo que evita el tráfico malicioso.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
permet | permite |
bots | bots |
moteurs | motores |
continuer | seguir |
empêchant | evita |
malveillant | malicioso |
recherche | búsqueda |
site | sitio |
la | el |
de | de |
votre | tu |
à | a |
trafic | tráfico |
FR Vous souhaitez déployer un pare-feu au niveau des applications ? Configurez la terminaison TLS facultative et commencez à inspecter les charges utiles Vous avez besoin d’une solution de répartition de charge? Vous l’avez
ES ¿Buscas un firewall a nivel de aplicación? Configura una terminación TLS opcional y empieza a inspeccionar las cargas
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
pare-feu | firewall |
niveau | nivel |
configurez | configura |
terminaison | terminación |
tls | tls |
facultative | opcional |
commencez | empieza |
inspecter | inspeccionar |
et | y |
charges | cargas |
de | de |
applications | aplicación |
à | a |
FR Fonctionnalités supplémentaires utiles, comme un bloqueur de publicités, le mode NoBorders, le mode Camouflage et la fonction Whitelister (segmentation de tunnel)
ES Funciones adicionales útiles como AdBlocker, modo NoBorders, Modo de camuflaje y Whitelister (tunelización dividida)
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
supplémentaires | adicionales |
mode | modo |
camouflage | camuflaje |
utiles | útiles |
fonctionnalités | funciones |
de | de |
et | y |
FR Ses tarifs abordables, son logiciel accessible et ses fonctionnalités supplémentaires utiles nous amènent à classer Surfshark en bonne place dans nos classements.
ES Sus bajos precios, su programa fácil de usar y sus útiles funciones adicionales nos llevaron a darle a Surfshark una puntuación muy alta.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
tarifs | precios |
supplémentaires | adicionales |
surfshark | surfshark |
utiles | útiles |
bonne | muy |
et | y |
fonctionnalités | funciones |
logiciel | programa |
à | a |
accessible | fácil |
son | su |
FR Découvrez nos produits, particulièrement utiles pour protéger les données des utilisateurs contre les accès non autorisés, gérer l'accès des utilisateurs et naviguer dans la localisation des données, parmi bien d'autres usages.
ES Descubre nuestros productos que revisten especial importancia en el ámbito de la protección de los datos de los usuarios contra el acceso no autorizado, la gestión del acceso de los usuarios y la localización de los datos, entre otros.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
découvrez | descubre |
protéger | protección |
utilisateurs | usuarios |
accès | acceso |
gérer | gestión |
localisation | localización |
dautres | otros |
et | y |
autorisé | autorizado |
produits | productos |
données | datos |
contre | contra |
non | no |
parmi | de |
particulièrement | en |
la | la |
nos | nuestros |
FR Le Blue Yetimicrophone fonctionne très bien dans de nombreuses situations d'enregistrement et offre une tonne de fonctionnalités utiles pour le prix.
ES El mBlue Yetiicrófono funciona muy bien en muchas situaciones de grabación y ofrece un montón de características útiles por el precio.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
situations | situaciones |
offre | ofrece |
utiles | útiles |
fonctionne | funciona |
et | y |
fonctionnalités | características |
le | el |
très | muy |
de | de |
nombreuses | muchas |
bien | bien |
prix | precio |
FR Parmi les fonctionnalités utiles d'Audacity, citons Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder et Silence
ES Algunas de las características útiles de Audacity incluyen Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder y Silence
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
fonctionnalités | características |
utiles | útiles |
et | y |
parmi | de |
FR Lorsque vous ajoutez un nouveau site, vous avez la possibilité d'installer automatiquement WordPress et certains plugins utiles.
ES Al añadir un nuevo sitio, tienes la opción de instalar WordPress y algunos plugins útiles automáticamente.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
ajoutez | añadir |
nouveau | nuevo |
site | sitio |
automatiquement | automáticamente |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
utiles | útiles |
un | a |
et | y |
la | la |
vous avez | tienes |
avez | de |
possibilité | opción |
certains | algunos |
FR Vous trouverez plus de détails sur ces sept et plus ci-dessous si vous voulez en savoir plus. Ensuite, il existe un tas d'autres services utiles pour vous aider à développer votre podcast !
ES Encontrará más detalles sobre esos siete y más abajo si quiere ver más detalles. Después de eso, hay un montón de otros servicios útiles para ayudar a crecer su podcast!
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
développer | crecer |
podcast | podcast |
détails | detalles |
et | y |
utiles | útiles |
services | servicios |
de | de |
trouverez | encontrará |
aider | ayudar |
il | hay |
dessous | abajo |
plus | más |
en | sobre |
tas | montón |
à | a |
si | quiere |
FR Voici quelques services utiles que je recommande aux podcasters. Vous pouvez également consulter la liste complète des ressources de podcasting.
ES Aquí hay un puñado de servicios útiles que recomiendo a los podcasters. También puede consultar la lista completa de recursos de podcasting.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
podcasters | podcasters |
complète | completa |
podcasting | podcasting |
je recommande | recomiendo |
la | la |
ressources | recursos |
utiles | útiles |
liste | lista |
également | también |
de | de |
vous | consultar |
pouvez | puede |
services | servicios |
consulter | a |
FR Ils ont une liste impressionnante de clients (dont nous) et des fonctionnalités vraiment utiles
ES Tienen una impresionante lista de clientes (incluyéndonos a nosotros) y características realmente útiles
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
impressionnante | impresionante |
clients | clientes |
fonctionnalités | características |
utiles | útiles |
et | y |
liste | lista |
vraiment | realmente |
de | de |
FR J'ai commencé à l'utiliser récemment pour le Podcasting Simplifié et vous obtenez des analyses utiles.
ES Empecé a usarlo recientemente para Podcasting Simplificado y obtienes algunos análisis útiles.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
lutiliser | usarlo |
récemment | recientemente |
podcasting | podcasting |
simplifié | simplificado |
analyses | análisis |
utiles | útiles |
et | y |
vous obtenez | obtienes |
à | a |
pour | para |
FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.
ES Ordena historias de usuario, incidencias y errores en tu backlog del producto con solo arrastrarlos y soltarlos por prioridad. Asegúrate de que las historias que ofrecen mayor valor al cliente estén siempre en lo más alto de la lista.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
stories | historias |
tickets | incidencias |
bugs | errores |
assurez | asegúrate |
et | y |
la | la |
liste | lista |
clients | cliente |
vous | tu |
user | usuario |
de | de |
en | en |
produit | producto |
plus | más |
FR Plans utiles pour les employés
ES Planes útiles para los empleados
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
plans | planes |
utiles | útiles |
employés | empleados |
pour | para |
les | los |
FR "Les fiches et la capture d'e-mail nous sont très utiles car notre but, c'est de générer des opportunités commerciales pour la compagnie."
ES "Las tarjetas y la captura de direcciones de correo electrónico son muy útiles, ya que nuestra meta es generar clientes potenciales para la compañía."
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
capture | captura |
très | muy |
générer | generar |
compagnie | compañía |
utiles | útiles |
but | meta |
opportunités | potenciales |
et | y |
la | la |
de | de |
cest | es |
correo |
FR La version avancée de Keyword Tool, Keyword Tool Pro, fournit en moyenne deux fois plus de mots-clés par rapport à la version gratuite et offre d'autres fonctionnalités utiles
ES La versión avanzada de Keyword Tool, Keyword Tool Pro, ofrece en promedio dos veces más palabras clave en comparación con la versión gratuita y ofrece un montón de funciones útiles
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
moyenne | promedio |
gratuite | gratuita |
fonctionnalités | funciones |
tool | tool |
par rapport | comparación |
utiles | útiles |
la | la |
et | y |
mots | palabras |
de | de |
offre | ofrece |
avancée | avanzada |
en | en |
pro | pro |
mots-clés | palabras clave |
version | versión |
keyword | keyword |
fois | veces |
plus | más |
FR Si vous recherchez une liste de mots clés dans des langues autres que l'anglais, vous trouverez les fonctionnalités du Keyword Tool très utiles
ES Si estás buscando palabras clave en otro idioma que no sea inglés, encontrarás las funciones de Keyword Tool muy útiles
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
tool | tool |
utiles | útiles |
mots | palabras |
fonctionnalités | funciones |
recherchez | buscando |
de | de |
langues | idioma |
très | muy |
autres | que |
clés | palabras clave |
trouverez | encontrar |
keyword | keyword |
clé | clave |
FR Je veux procéder moi-même à la migration. Existe-t-il des ressources qui pourraient m’être utiles ?
ES Si quiero realizar la migración por mi cuenta, ¿tienen recursos que puedan ayudarme?
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
migration | migración |
la | la |
ressources | recursos |
être | puedan |
veux | quiero |
même | tienen |
moi | mi |
à | que |
FR Vous pourrez ainsi augmenter votre efficacité et vous concentrer sur les prospects les plus qualifiés et les conversations client les plus utiles.
ES Aumentarás la eficiencia y mantendrás a los representantes enfocados en los prospectos más calificados y en las conversaciones más valiosas con los clientes.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
prospects | prospectos |
utiles | valiosas |
et | y |
conversations | conversaciones |
augmenter | aumentar |
sur | en |
plus | más |
client | clientes |
efficacité | eficiencia |
les | los |
FR Nous offrons désormais des recettes prédictives, qui proposent sur la plateforme des suggestions concernant les automatisations les plus utiles pour élargir votre clientèle et soutenir son développement.
ES Ahora ofrecemos Recetas predictivas que brindan sugerencias en la plataforma sobre qué automatizaciones podrían ser las más útiles para tu negocio a medida que buscas crecer y apoyar a tus clientes.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
recettes | recetas |
suggestions | sugerencias |
automatisations | automatizaciones |
soutenir | apoyar |
utiles | útiles |
et | y |
client | clientes |
offrons | ofrecemos |
la | la |
plateforme | plataforma |
plus | más |
pour | para |
votre | tu |
sur | en |
FR Les automatisations sont utiles lorsque vous souhaitez qu’une séquence d’événements soit suivie
ES Las automatizaciones son útiles para establecer una secuencia de eventos
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
automatisations | automatizaciones |
séquence | secuencia |
utiles | útiles |
événements | eventos |
quune | una |
les | de |
FR Partagez avec votre audience les informations utiles et essentielles qui créeront l'engouement autour de votre événement ou de votre organisation
ES Cuéntale a tu audiencia exactamente lo que necesita saber, y emociónalos con tu evento u organización.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
audience | audiencia |
événement | evento |
organisation | organización |
et | y |
votre | tu |
FR Découvrez l'immense valeur des données sociales. Accédez aux tendances et à des informations utiles pour éclairer votre stratégie de marketing, de marque et de concurrence.
ES Desbloquea el enorme valor de los datos de las redes sociales. Accede a tendencias y a conocimiento práctico para sustentar tu estrategia de marketing, de marca y competitiva.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
accédez | accede |
tendances | tendencias |
concurrence | competitiva |
et | y |
marketing | marketing |
stratégie | estrategia |
valeur | valor |
de | de |
marque | marca |
données | datos |
à | a |
votre | tu |
FR Améliorez vos interactions avec votre audience, rationalisez les flux de publication, collaborez en temps réel et transformez les données sociales en informations utiles en fonction de vos besoins.
ES Mejora la conexión con la audiencia, optimiza los flujos de publicación, colabora en tiempo real y convierte los datos de las redes sociales en perspectivas significativas, a escala.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
audience | audiencia |
publication | publicación |
collaborez | colabora |
en | en |
réel | real |
et | y |
améliorez | mejora |
de | de |
temps | tiempo |
données | datos |
flux | flujos |
FR Les mesures ne sont utiles que si elles ont du sens. Rassemblez et explorez rapidement des données détaillées pour mesurer les résultats, démontrer l'impact et influencer les prises de décision.
ES Los indicadores por sí solos no tienen importancia. Recopila y explora rápidamente datos detallados para medir los resultados, demostrar el impacto y tener influencia en la toma de decisiones.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
explorez | explora |
rapidement | rápidamente |
influencer | influencia |
et | y |
décision | decisiones |
ne | no |
mesurer | medir |
détaillées | detallados |
de | de |
données | datos |
résultats | resultados |
démontrer | demostrar |
FR Les statistiques sont plus utiles aux personnes directement intéressées par les performances et les taux d'engagement de leurs tweets. En clair, les professionnels, les gestionnaires et les agences.
ES Las estadísticas son más útiles para aquellos con un interés particular en el rendimiento de los Tweets y en las tasas de participación. Esto se refiere a practicantes, administradores y agencias.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
statistiques | estadísticas |
tweets | tweets |
gestionnaires | administradores |
agences | agencias |
utiles | útiles |
et | y |
en | en |
de | de |
plus | más |
personnes | a |
directement | con |
performances | rendimiento |
les taux | tasas |
FR Les entreprises ou les particuliers qui cherchent à construire leur image de marque trouveront les statistiques Twitter particulièrement utiles pour déterminer les types de posts qui intéressent le plus leurs abonnés.
ES Aquellos que estén interesados en construir su marca, ya sea corporativa o personal, encontrarán útil el análisis de Twitter para determinar el tipo de publicaciones que son más interesantes para sus seguidores.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
construire | construir |
statistiques | análisis |
intéressent | interesados |
entreprises | corporativa |
utiles | útil |
ou | o |
abonnés | seguidores |
posts | publicaciones |
de | de |
types | tipo |
le | el |
marque | marca |
déterminer | determinar |
cherchent | encontrar |
plus | más |
leur | su |
FR Les responsables trouveront les statistiques Twitter particulièrement utiles, car elles mesurent le retour sur investissement des efforts payants et organiques sur les réseaux sociaux et montrent les performances de toute votre équipe.
ES Los administradores considerarán útiles a las estadísticas de Twitter porque miden el ROI de las redes sociales de los esfuerzos pagos y orgánicos, y muestran cuán bien se desempeña tu equipo al mismo tiempo.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
responsables | administradores |
statistiques | estadísticas |
efforts | esfuerzos |
payants | pagos |
organiques | orgánicos |
montrent | muestran |
utiles | útiles |
et | y |
équipe | equipo |
le | el |
de | de |
votre | tu |
réseaux | redes |
FR Cette section vous montrera comment extraire des informations utiles à partir des statistiques de Twitter, ceci pour vous permettre d'élaborer de nouvelles stratégies et d'améliorer votre présence sur les médias sociaux.
ES Esta sección mostrará cómo convertir las estadísticas de Twitter en ideas prácticas que informen nuevas estrategias y mejoren tu presencia.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
nouvelles | nuevas |
présence | presencia |
montrera | mostrará |
statistiques | estadísticas |
stratégies | estrategias |
et | y |
de | de |
section | sección |
vous | convertir |
votre | tu |
comment | cómo |
FR Les chargés de vente aux PME de Sprout Social pourront présenter les outils, les solutions et les flux de travail les plus utiles pour les spécialistes du marketing des PME.
ES Los representantes de ventas de Sprout Social para PyMES revelan cuáles son las herramientas, las soluciones y los flujos de trabajo más valiosos para los profesionales de marketing de las PyMES.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
pme | pymes |
social | social |
solutions | soluciones |
utiles | valiosos |
vente | ventas |
et | y |
marketing | marketing |
outils | herramientas |
de | de |
travail | trabajo |
plus | más |
flux | flujos |
FR Les objectifs de certains franchisés peuvent être définis par leurs franchiseurs. Cependant, si vous disposez d'une certaine marge de manœuvre pour créer vos propres objectifs, les points suivants peuvent vous être utiles.
ES Si bien algunos franquiciatarios pueden tener objetivos que estén establecidos por el franquiciante, si tienes algo de margen en la creación de tus objetivos para las redes sociales, ten esto en cuenta.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
objectifs | objetivos |
marge | margen |
peuvent | pueden |
de | de |
créer | creación |
certains | algunos |
vous | ten |
suivants | por |
certaine | si |
si | estén |
FR Les objectifs ci-dessous peuvent vous être utiles, mais gardez à l'esprit que vous devez rester conforme aux réglementations en vigueur lorsque vous faites la promotion de votre institution sur les médias sociaux.
ES Si bien debes considerar los siguientes objetivos, también debes tener en cuenta el cumplimiento de las leyes y normas aplicables a la comercialización de tu institución en las redes sociales.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
objectifs | objetivos |
institution | institución |
en vigueur | aplicables |
en | en |
de | de |
la | la |
réglementations | leyes |
votre | tu |
à | a |
vous devez | debes |
FR Maintenant que vous avez pris connaissance de ces quelques conseils sur la manière d'améliorer votre marketing sur les médias sociaux, parlons des outils qui peuvent vous être utiles pour les appliquer.
ES Ahora que tienes algunos consejos geniales para mejorar tu marketing en redes sociales, ¡hablemos sobre algunas de las herramientas que pueden ayudarte en el camino!
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
conseils | consejos |
parlons | hablemos |
maintenant | ahora |
marketing | marketing |
peuvent | pueden |
la | el |
outils | herramientas |
de | de |
votre | tu |
sur | en |
vous avez | tienes |
FR En raison de leur vocation éducative, les webinaires peuvent également révéler des informations utiles et fournir des idées de contenu pour les étapes de brainstorming.
ES Los seminarios web también nos ofrecen una manera de aprender mediante la cual se pueden despertar ideas de contenido durante nuestras sesiones de lluvia de ideas, ya que normalmente se enfocan en la capacitación.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
webinaires | seminarios web |
peuvent | pueden |
idées | ideas |
en | en |
de | de |
également | también |
brainstorming | lluvia de ideas |
contenu | contenido |
FR Retrouver les déserteurs grâce à des emails contextualisés utiles
ES Recuperación de abandonos con emails contextualmente relevantes
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
emails | emails |
à | con |
FR Les VPN sont donc vraiment utiles pour les entreprises qui emploient des personnes qui ont besoin d’être en ligne en dehors du bureau, ce qui inclut les gens qui font du télétravail, mais aussi ceux qui partent en voyage d’affaires.
ES Por eso las VPN son muy útiles para cualquier empresa que contrata gente que tienen que estar conectada fuera de la oficina. Esto incluye personas que trabajen desde casa, pero también viene muy bien cuando se hacen negocios internacionalmente.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
vpn | vpn |
bureau | oficina |
inclut | incluye |
utiles | útiles |
en ligne | conectada |
font | hacen |
personnes | personas |
mais | pero |
vraiment | muy |
dehors | de |
gens | gente |
être | estar |
travail | trabajen |
entreprises | negocios |
du | fuera |
FR Les voyageurs et les touristes trouveront peut-être ses guides de voyage et ses recommandations tirées de TripAdvisor très utiles.
ES Viajeros y turistas pueden encontrar guías de viaje y las recomendaciones de TripAdvisor pueden ser de mucha ayuda.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
guides | guías |
recommandations | recomendaciones |
utiles | ayuda |
tripadvisor | tripadvisor |
voyageurs | viajeros |
et | y |
touristes | turistas |
de | de |
voyage | viaje |
peut | pueden |
peut-être | ser |
FR Par conséquent, vous ne tomberez plus continuellement sur le même sac à main, dans vos annonces, tandis que les cookies utiles et moins intrusifs resteront intacts.
ES Como resultado, no estarás clicando continuamente en el mismo bolso en tus anuncios, mientras que las cookies útiles y menos intrusivas permanecen intactas.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
sac | bolso |
annonces | anuncios |
cookies | cookies |
moins | menos |
utiles | útiles |
vous | estarás |
ne | no |
continuellement | continuamente |
et | y |
le | el |
tandis | mientras que |
FR Elles sont par exemple très utiles pour l’apprentissage automatique
ES Por ejemplo, el big data es fantástico para el aprendizaje automático, o «machine learning»
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
automatique | automático |
exemple | ejemplo |
pour | para |
par | por |
FR Mullvad dispose d?un site web structuré contenant des informations utiles
ES Mullvad tiene una web estructurada que contiene información útil
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
mullvad | mullvad |
utiles | útil |
informations | información |
un | una |
dispose | que |
contenant | que contiene |
web | web |
FR Ces conseils peuvent également vous être utiles si vous êtes un créateur ou une créatrice sur une plateforme comme OnlyFans.
ES Estos consejos también pueden ser útiles cuando creas contenido para plataformas como OnlyFans.
Prancūzų kalba | Ispanų |
---|---|
conseils | consejos |
plateforme | plataformas |
utiles | útiles |
peuvent | pueden |
également | también |
être | ser |
ces | estos |
vous | cuando |
comme | como |
Rodoma 50 iš 50 vertimų