FR Cette page a été explorée par GoogleBot mais n'a pas été indexée. Elle pourrait être indexée ou non à l'avenir. Il n'est pas nécessaire de soumettre cette URL pour le crawling
Išversti "pourrait être indexée" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "pourrait être indexée" vertimai iš Prancūzų kalba į Anglų
{search} vertimai
{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
pourrait être indexée Prancūzų kalba vertimas į Anglų
Prancūzų kalba
Anglų
EN This page was crawled by GoogleBot but not indexed. It may or may not be indexed in the future. There’s no need to submit this URL for crawling
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| googlebot | googlebot |
| soumettre | submit |
| url | url |
| été | was |
| ou | or |
| à | to |
| il | it |
| indexé | indexed |
| le | the |
| page | page |
| nécessaire | need |
| par | by |
| pas | not |
| mais | but |
FR La page dont le statut est "crawlé - actuellement non indexé" a été crawlée par GoogleBot mais n'a pas été indexée. Elle peut ou non être indexée à l'avenir. Il n'est pas nécessaire de soumettre cette URL à l'exploration.
EN The page with a ?crawled ? currently not indexed? status was crawled by GoogleBot but not indexed. It may or may not be indexed in the future. There’s no need to submit this URL for crawling
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| googlebot | googlebot |
| soumettre | submit |
| url | url |
| actuellement | currently |
| été | was |
| ou | or |
| indexé | indexed |
| il | it |
| page | page |
| à | to |
| nécessaire | need |
| par | by |
| pas | not |
| mais | but |
FR Pour une page "crawlée - actuellement non indexée", si vous voulez qu'elle soit indexée dans les résultats de recherche, assurez-vous de fournir des informations utiles.
EN For a ?crawled ? currently not indexed? page, if you want it to be indexed in the search results, make sure you provide valuable information on it.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| utiles | valuable |
| actuellement | currently |
| si | if |
| recherche | search |
| informations | information |
| indexé | indexed |
| résultats | results |
| page | page |
| une | a |
| dans | in |
| voulez | you want |
| fournir | to |
FR Trouvez les groupes de pages similaires qui posent problème et qui n?indiquent pas aux moteurs de recherche quelle page doit être indexée
EN Find problematic groups of similar pages that don?t tell search engines which page should be indexed
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| groupes | groups |
| similaires | similar |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| indexé | indexed |
| pages | pages |
| qui | that |
| pas | don |
| page | page |
| de | of |
| être | be |
| et | find |
FR D'autres pages peuvent renvoyer directement à la page contenant les informations confidentielles (évitant ainsi les directives de robots.txt dans votre domaine racine ou votre page d'accueil), ce qui explique pourquoi elle peut encore être indexée.
EN Other pages can link directly to the page containing confidential information (thus avoiding the robots.txt guidelines in your root domain or home page), which is why it can still be indexed.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| directement | directly |
| confidentielles | confidential |
| évitant | avoiding |
| directives | guidelines |
| robots | robots |
| racine | root |
| txt | txt |
| domaine | domain |
| ou | or |
| contenant | containing |
| informations | information |
| indexé | indexed |
| à | to |
| la | the |
| pages | pages |
| page | page |
| dans | in |
| votre | your |
| peut | can |
FR Dans ce cas, vous devez utiliser la balise canonical pour indiquer à Google quelle page est préférable et doit donc être indexée
EN In that case, you should use the canonical tag to tell Google which page is preferable and should, therefore, be indexed
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| préférable | preferable |
| ce | that |
| utiliser | use |
| page | page |
| indexé | indexed |
| devez | you should |
| la | the |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| vous | you |
| balise | tag |
| être | be |
FR D'autres pages peuvent renvoyer directement à la page contenant les informations confidentielles (évitant ainsi les directives de robots.txt dans votre domaine racine ou votre page d'accueil), ce qui explique pourquoi elle peut encore être indexée.
EN Other pages can link directly to the page containing confidential information (thus avoiding the robots.txt guidelines in your root domain or home page), which is why it can still be indexed.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| directement | directly |
| confidentielles | confidential |
| évitant | avoiding |
| directives | guidelines |
| robots | robots |
| racine | root |
| txt | txt |
| domaine | domain |
| ou | or |
| contenant | containing |
| informations | information |
| indexé | indexed |
| à | to |
| la | the |
| pages | pages |
| page | page |
| dans | in |
| votre | your |
| peut | can |
FR Dans ce cas, vous devez utiliser la balise canonical pour indiquer à Google quelle page est préférable et doit donc être indexée
EN In that case, you should use the canonical tag to tell Google which page is preferable and should, therefore, be indexed
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| préférable | preferable |
| ce | that |
| utiliser | use |
| page | page |
| indexé | indexed |
| devez | you should |
| la | the |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| vous | you |
| balise | tag |
| être | be |
FR Il donne aux moteurs de recherche un indice pour savoir si la page vaut la peine d'être indexée
EN It gives search engines a clue as to whether the page is worth indexing
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| moteurs | engines |
| vaut | worth |
| il | it |
| recherche | search |
| un | a |
| être | is |
| donne | gives |
| la | the |
| page | page |
| si | whether |
FR Certaines balises meta peuvent transmettre des éléments tels que le sujet principal de la page, ainsi que la façon dont la page doit être explorée et indexée
EN Certain meta tags can convey things like the topical focus of a page, as well as how the page should be crawled and indexed
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| balises | tags |
| meta | meta |
| sujet | topical |
| indexé | indexed |
| page | page |
| l | a |
| de | of |
| éléments | things |
| et | and |
| ainsi | as |
FR Cela pourrait être la description ultime qu'une organisation caritative pourrait exploiter, mais c'est surtout leur raison d'être
EN If not the ultimate description for charities, it is one of the factors why these non-profit organizations exist in every community
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| ultime | ultimate |
| organisation | organizations |
| la | the |
| description | description |
| pourrait | if |
FR À défaut de renseignement des informations ayant un caractère obligatoire, la réservation ne pourrait pas être traitée ou pourrait être retardée.
EN If information indicated as mandatory is not provided, the reservation may not be processed or may be delayed.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| informations | information |
| obligatoire | mandatory |
| réservation | reservation |
| traité | processed |
| retard | delayed |
| pourrait | may |
| de | provided |
| ou | or |
FR Par exemple, il pourrait être publiable dans une revue ou constituer une excellente introduction au domaine qui pourrait être utilisée par d'autres étudiants entrant dans la région
EN For example, it could be publishable in a journal, or form an outstanding introduction to the field that could be used by other students entering the area
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| revue | journal |
| ou | or |
| excellente | outstanding |
| dautres | other |
| étudiants | students |
| entrant | entering |
| il | it |
| constituer | form |
| introduction | introduction |
| la | the |
| région | area |
| utilisé | used |
| exemple | example |
| dans | in |
| une | a |
FR Une question simple à poser pourrait être: «Bienvenue, qu'est-ce qui vous amène à ITAA?» Ensuite, le participant pourrait être ajouté à la salle de sous-commission où se déroule la réunion.
EN A simple question to ask might be: ?Welcome, what brings you to ITAA?? Afterwards, the participant could be added to the breakout room where the meeting is taking place.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| simple | simple |
| bienvenue | welcome |
| amène | brings |
| itaa | itaa |
| participant | participant |
| réunion | meeting |
| salle | room |
| à | to |
| ajouté | added |
| une | a |
| question | question |
| vous | you |
FR Chaque page et chaque élément de collection de votre site comporte une URL statique facilement indexée et lue par les moteurs de recherche.
EN All pages and collection items on your site have static URLs that are easily indexed and read by search engines.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| collection | collection |
| url | urls |
| statique | static |
| facilement | easily |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| site | site |
| indexé | indexed |
| votre | your |
| par | by |
| les | items |
| élément | that |
| de | pages |
| lue | read |
FR Top conseil ! Utilisez cet outil d'inspection d'URL pour vérifier si une page a été indexée et quand Google l'a exploré pour la dernière fois.
EN Pro tip! Use this URL inspector tool to determine if a page has been indexed and when Google last crawled it
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| conseil | tip |
| outil | tool |
| vérifier | determine |
| si | if |
| page | page |
| indexé | indexed |
| utilisez | use |
| dernière | last |
| cet | this |
| une | a |
| été | been |
| et | and |
| quand | when |
| a | has |
FR Pour faire cela, nous allons utiliser l’outil IsIndexed, (créé par Stéphane Madaleno) qui permet de récupérer le statut de chaque URL (indexée ou non, avec le title qui apparaît dans la SERP, entre autres informations).
EN To do this, we will use the IsIndexed tool, (created by Stéphane Madaleno) which allows to retrieve the status of each URL (indexed or not, with the title that appears in the SERP, among other information).
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| permet | allows |
| url | url |
| apparaît | appears |
| serp | serp |
| informations | information |
| créé | created |
| ou | or |
| indexé | indexed |
| récupérer | retrieve |
| nous | we |
| faire | do |
| dans | in |
| pour | title |
| de | of |
| avec | with |
| chaque | each |
| autres | other |
| utiliser | use |
| par | by |
FR Saisissez l’URL complète d’une page qui n’a pas été indexée, puis appuyez sur Entrée ou sur Retour.
EN Enter the full URL of a page that hasn’t been indexed and press Enter or Return.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| complète | full |
| page | page |
| appuyez | press |
| ou | or |
| été | been |
| retour | return |
| indexé | indexed |
| saisissez | enter |
| qui | that |
| puis | and |
FR Chaque association de données est indexée pour faciliter une exploration en toute liberté.
EN Every data relationship is indexed so you can freely explore it all.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| données | data |
| exploration | explore |
| indexé | indexed |
| est | is |
FR Legrand annonce sa première émission obligataire indexée sur sa trajectoire de neutralité carbone pour un montant de 600 M€
EN Legrand announced today its first sustainability-linked bond issue indexed on its carbon neutrality trajectory, for an amount of €600 million
FR Legrand a réalisé aujourd’hui sa première émission obligataire indexée sur sa trajectoire de neutralité carbone, pour un montant total de 600 millions d’euros, à taux fixe, avec une échéance 10 ans et un coupon annuel de 0,375%.
EN Legrand today completed its first sustainability-linked bond issue indexed on its carbon neutrality trajectory. This issue totaled €600 million, at a fixed rate, with a 10-year maturity and an annual coupon of 0.375%.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| legrand | legrand |
| réalisé | completed |
| aujourdhui | today |
| émission | issue |
| obligataire | bond |
| trajectoire | trajectory |
| neutralité | neutrality |
| carbone | carbon |
| millions | million |
| fixe | fixed |
| coupon | coupon |
| taux | rate |
| annuel | annual |
| ans | year |
| et | and |
| première | first |
| un | a |
| sur | on |
| avec | with |
FR Gestion du contenu dupliqué par déclarations canoniques : une URL canonique est déclarée pour chaque page similaire et seule l?URL canonique est indexée.
EN Managing duplicate content by using canonical declarations: canonical URLs are declared for all similar pages and only the canonical URL is indexed.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| gestion | managing |
| déclarations | declarations |
| similaire | similar |
| contenu | content |
| indexé | indexed |
| et | and |
| déclaré | declared |
| par | by |
| url | url |
| une | the |
| pour | for |
FR Si vous ne souhaitez pas qu'une page soit indexée, vous devez utiliser la balise "noindex, follow"
EN If you do not want a page to be indexed, you must use the ?noindex, follow? tag
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| page | page |
| utiliser | use |
| balise | tag |
| follow | follow |
| si | if |
| indexé | indexed |
| la | the |
| devez | you must |
FR Vous devez examiner vos liens internes pour identifier ceux qui contiennent un attribut nofollow. Si vous souhaitez que la page cible soit indexée, vous devrez supprimer les directives nofollow.
EN You should review your internal links to identify those that contain a nofollow attribute. If you want the target page to be indexed, you will need to remove the nofollow guidelines.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| liens | links |
| internes | internal |
| contiennent | contain |
| attribut | attribute |
| directives | guidelines |
| un | a |
| si | if |
| indexé | indexed |
| identifier | identify |
| la | the |
| page | page |
| vos | your |
| supprimer | remove |
| examiner | to |
| cible | target |
| devrez | will |
| devez | need to |
FR Voyez si vous voulez que la page soit indexée ou non
EN See if you want the page to be indexed or not
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| si | if |
| ou | or |
| indexé | indexed |
| la | the |
| page | page |
| voulez | you want |
FR Si vous ne souhaitez pas que la page soit indexée, supprimez-la du plan du site XML.
EN If you don’t want the page to be indexed, remove it from the XML sitemap.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| xml | xml |
| supprimez | remove |
| plan du site | sitemap |
| si | if |
| indexé | indexed |
| la | the |
| page | page |
| du | from |
| pas | dont |
FR Vérifiez si vous ne voulez pas indexer la page. Si vous voulez que la page soit indexée, supprimez la balise "noindex".
EN Verify if you actually don?t want to index the page. If you want the page to be indexed, remove the “noindex” tag.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| vérifiez | verify |
| indexer | index |
| supprimez | remove |
| balise | tag |
| page | page |
| si | if |
| la | the |
| ne | you |
| voulez | want |
FR Si vous ne voulez pas que la page soit indexée, utilisez une directive "noindex" et supprimez le bloc robots.txt.
EN If you don’t want the page to be indexed, use a “noindex” directive and remove the robots.txt block.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| utilisez | use |
| directive | directive |
| supprimez | remove |
| bloc | block |
| robots | robots |
| et | and |
| txt | txt |
| page | page |
| si | if |
| voulez | want |
| une | a |
FR Si vous souhaitez que la page soit indexée dans les résultats de la recherche, assurez-vous de fournir des informations utiles.
EN If you want the page to be indexed in the search results, make sure you provide valuable information.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| utiles | valuable |
| si | if |
| recherche | search |
| informations | information |
| indexé | indexed |
| la | the |
| résultats | results |
| page | page |
| dans | in |
| fournir | to |
FR Vous pouvez suivre le choix de Google. Dans ce cas, marquez la page indexée comme canonique et celle-ci comme un double de l'URL canonique.
EN You can follow Google’s choice. In that case, mark the indexed page as canonical and this one as a duplicate of the canonical URL.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| suivre | follow |
| choix | choice |
| marquez | mark |
| canonique | canonical |
| indexé | indexed |
| un | a |
| vous | you |
| dans | in |
| page | page |
| comme | as |
| de | of |
| et | and |
| ce | this |
FR Cette URL est une redirection et n'a donc pas été indexée.
EN This URL is a redirect and therefore was not indexed.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| url | url |
| redirection | redirect |
| et | and |
| été | was |
| une | a |
| pas | not |
| indexé | indexed |
| cette | this |
| est | is |
FR La page renvoie ce que Google considère comme une réponse 404 douce. La page n'est pas indexée car, bien qu'elle donne un code de statut 200, Google pense qu'elle devrait renvoyer un 404.
EN The page returns what Google believes is a soft 404 response. The page is not indexed because, although it gives a 200 status code, Googles thinks it should be returning a 404.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| renvoie | returns |
| considère | believes |
| douce | soft |
| code | code |
| statut | status |
| pense | thinks |
| réponse | response |
| donne | gives |
| devrait | be |
| indexé | indexed |
| la | the |
| page | page |
| pas | not |
| un | a |
FR Vous avez soumis l'URL au SGC à des fins d'indexation. Cependant, elle n'a pas été indexée car la page comporte des doublons sans balises canoniques, et Google considère qu'il existe un meilleur candidat pour les balises canoniques.
EN You have submitted the URL to GSC for indexing purposes. Still, it has not been indexed because the page has duplicates without canonical tags, and Google considers that there is a better candidate for canonical.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| soumis | submitted |
| doublons | duplicates |
| balises | tags |
| canoniques | canonical |
| considère | considers |
| meilleur | better |
| candidat | candidate |
| la | the |
| un | a |
| indexé | indexed |
| été | been |
| page | page |
| à | to |
| pas | not |
| vous | you |
| fins | purposes |
FR Optimisation SEO : Weglot suit les conseils de Google en terme de SEO et traduit tous vos mots-clés, de sorte que votre boutique reste correctement indexée dans toutes vos langues de traduction.
EN SEO-optimized: Weglot follows Google’s SEO best practices and translates all of your keywords, so your store stays properly indexed in all your target languages.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| seo | seo |
| suit | follows |
| boutique | store |
| reste | stays |
| weglot | weglot |
| correctement | properly |
| langues | languages |
| clés | keywords |
| indexé | indexed |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| traduit | translates |
| optimisation | optimized |
FR Depuis 1994, la publication de Phlebolymphology est trimestrielle et grâce à son niveau scientifique élevé, la revue est indexée dans plusieurs bases de données.
EN Phlebolymphology has been published four times per year since 1994, and, thanks to its high scientific level, is included in several databases.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| publication | published |
| scientifique | scientific |
| données | year |
| bases de données | databases |
| niveau | level |
| à | to |
| élevé | high |
| et | and |
| dans | in |
| est | is |
FR Cette technique renseigne sur la manière dont les sites se différencient dans l'environnement d’Internet (ou, du moins, dans une partie du réseau Internet que nous avons explorée et indexée).
EN This technique provides an indication of how sites compare within the context of the internet ( or, at least, the part of the internet we have crawled and indexed ).
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| technique | technique |
| ou | or |
| internet | internet |
| sites | sites |
| indexé | indexed |
| la | the |
| et | and |
| nous | we |
| partie | part |
FR Sa monnaie, le Tether (USDT), a sa valeur indexée sur le dollar américain à un taux de 1:1
EN Tether is backed by USD at a 1:1 rate
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| taux | rate |
| à | at |
| un | a |
FR Communiqué de presse ? Valeo devient le premier acteur européen du secteur automobile à émettre une obligation indexée sur un indicateur de développement durable, avec 700 M€ de nouvelles obligations
EN Press release ? Valeo becomes the first European player in the automotive to issue a sustainability-linked bond, with a 700 million euros bond
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| presse | press |
| devient | becomes |
| européen | european |
| acteur | player |
| automobile | automotive |
| obligation | bond |
| en | in |
| premier | first |
| un | a |
FR Valeo devient le premier acteur européen du secteur automobile à émettre une obligation indexée sur un indicateur de développement durable, avec 700 M€ de nouvelles obligations
EN Valeo becomes the first European player in the automotive to issue a sustainability-linked bond, with a 700 million euros bond
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| devient | becomes |
| européen | european |
| acteur | player |
| automobile | automotive |
| obligation | bond |
| en | in |
| premier | first |
| un | a |
FR Des recherches avancées à l’aide d’Apache Solr incluant une recherche entièrement indexée dans les 7 000 documents
EN Advanced search using Apache Solr, including fully indexed searching within the 7,000 documents
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| incluant | including |
| entièrement | fully |
| documents | documents |
| indexé | indexed |
| à | using |
| recherche | search |
| une | the |
| dans les | within |
| avancées | advanced |
FR Une recherche personnalisée entièrement indexée
EN Custom search interface designed around user needs
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| recherche | search |
| personnalisé | custom |
FR Cette technique renseigne sur la manière dont les sites se différencient dans l'environnement d’Internet (ou, du moins, dans une partie du réseau Internet que nous avons explorée et indexée).
EN This technique provides an indication of how sites compare within the context of the internet ( or, at least, the part of the internet we have crawled and indexed ).
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| technique | technique |
| ou | or |
| internet | internet |
| sites | sites |
| indexé | indexed |
| la | the |
| et | and |
| nous | we |
| partie | part |
FR Legrand annonce sa première émission obligataire indexée sur sa trajectoire de neutralité carbone pour un montant de 600 M€
EN Legrand announced today its first sustainability-linked bond issue indexed on its carbon neutrality trajectory, for an amount of €600 million
FR Legrand a réalisé aujourd’hui sa première émission obligataire indexée sur sa trajectoire de neutralité carbone, pour un montant total de 600 millions d’euros, à taux fixe, avec une échéance 10 ans et un coupon annuel de 0,375%.
EN Legrand today completed its first sustainability-linked bond issue indexed on its carbon neutrality trajectory. This issue totaled €600 million, at a fixed rate, with a 10-year maturity and an annual coupon of 0.375%.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| legrand | legrand |
| réalisé | completed |
| aujourdhui | today |
| émission | issue |
| obligataire | bond |
| trajectoire | trajectory |
| neutralité | neutrality |
| carbone | carbon |
| millions | million |
| fixe | fixed |
| coupon | coupon |
| taux | rate |
| annuel | annual |
| ans | year |
| et | and |
| première | first |
| un | a |
| sur | on |
| avec | with |
FR Gestion du contenu dupliqué par déclarations canoniques : une URL canonique est déclarée pour chaque page similaire et seule l?URL canonique est indexée.
EN Managing duplicate content by using canonical declarations: canonical URLs are declared for all similar pages and only the canonical URL is indexed.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| gestion | managing |
| déclarations | declarations |
| similaire | similar |
| contenu | content |
| indexé | indexed |
| et | and |
| déclaré | declared |
| par | by |
| url | url |
| une | the |
| pour | for |
FR Pour faire cela, nous allons utiliser l’outil IsIndexed, (créé par Stéphane Madaleno) qui permet de récupérer le statut de chaque URL (indexée ou non, avec le title qui apparaît dans la SERP, entre autres informations).
EN To do this, we will use the IsIndexed tool, (created by Stéphane Madaleno) which allows to retrieve the status of each URL (indexed or not, with the title that appears in the SERP, among other information).
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| permet | allows |
| url | url |
| apparaît | appears |
| serp | serp |
| informations | information |
| créé | created |
| ou | or |
| indexé | indexed |
| récupérer | retrieve |
| nous | we |
| faire | do |
| dans | in |
| pour | title |
| de | of |
| avec | with |
| chaque | each |
| autres | other |
| utiliser | use |
| par | by |
FR Chaque association de données est indexée pour faciliter une exploration en toute liberté.
EN Every data relationship is indexed so you can freely explore it all.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| données | data |
| exploration | explore |
| indexé | indexed |
| est | is |
FR Dans ce cas, chaque langue aura un domaine distinct et sera indexée dans les moteurs de recherche, ce qui vous aidera à augmenter le trafic et les ventes internationales.
EN In that case every language will have a separate domain and be indexed in search engines, which will help you to increase international traffic and sales.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| domaine | domain |
| distinct | separate |
| moteurs | engines |
| internationales | international |
| recherche | search |
| ce | that |
| ventes | sales |
| indexé | indexed |
| un | a |
| langue | language |
| à | to |
| augmenter | increase |
| trafic | traffic |
| dans | in |
| cas | case |
| et | and |
| sera | will |
| vous | you |
| aidera | will help |
FR Dans ce cas, chaque langue aura un domaine distinct et sera indexée dans les moteurs de recherche, ce qui vous aidera à augmenter le trafic et les ventes internationales.
EN In that case every language will have a separate domain and be indexed in search engines, which will help you to increase international traffic and sales.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| domaine | domain |
| distinct | separate |
| moteurs | engines |
| internationales | international |
| recherche | search |
| ce | that |
| ventes | sales |
| indexé | indexed |
| un | a |
| langue | language |
| à | to |
| augmenter | increase |
| trafic | traffic |
| dans | in |
| cas | case |
| et | and |
| sera | will |
| vous | you |
| aidera | will help |
FR Des recherches avancées à l’aide d’Apache Solr incluant une recherche entièrement indexée dans les 7 000 documents
EN Advanced search using Apache Solr, including fully indexed searching within the 7,000 documents
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| incluant | including |
| entièrement | fully |
| documents | documents |
| indexé | indexed |
| à | using |
| recherche | search |
| une | the |
| dans les | within |
| avancées | advanced |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
pourrait être indexée indexée page soit indexée soit indexée a été indexée émission obligataire indexée recherche globale indexée cela pourrait être pourrait être super pourrait être déployé pourrait être avantageux pourrait être utile pourrait être abordé pourrait être préjudiciable pourrait être retardée pourrait être rejetée pourrait être publiable pourrait être effectuée pourrait être supprimé pourrait être imposé pourrait être amélioré pourrait être considéré pourrait être utilisée pourrait être difficile pourrait être résolu pourrait être dérivée pourrait être moins pourrait être améliorée pourrait être facile pourrait être dirige pourrait être compensé pourrait être pourrait être impossible pourrait peut etre pourrait être aphrodisiaque pourrait être mieux pourrait être demandée pourrait être passée pourrait être largement pourrait être nuisible pourrait être fermée pourrait être adopté pourrait être jugé pourrait être compte pourrait être offert pourrait être utilisé pourrait être partagé pourrait être judicieux pourrait être obscurcie pourrait être engagée
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos