FR Lignes Les champs que vous ajoutez à la zone Lignes s’afficheront à gauche du tableau croisé dynamique.Vous créerez des hiérarchies si vous ajoutez plusieurs champs. L’ordre des champs dans la zone Lignes détermine cette hiérarchie.
{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
FR Lignes Les champs que vous ajoutez à la zone Lignes s’afficheront à gauche du tableau croisé dynamique.Vous créerez des hiérarchies si vous ajoutez plusieurs champs. L’ordre des champs dans la zone Lignes détermine cette hiérarchie.
EN Rows The fields you add to the Rows box will appear on the left side of the pivot table. If you add multiple fields, you’ll create hierarchies. The hierarchy is driven by the order in which the fields appear in the Rows box.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
lignes | rows |
tableau | table |
hiérarchies | hierarchies |
hiérarchie | hierarchy |
si | if |
champs | fields |
ajoutez | add |
à | to |
la | the |
dans | in |
zone | by |
gauche | left |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR Ajoutez des champs supplémentaires à la page panier et de paiement par le module champ personnalisé de Prestashop. Supporte les champs Texte, Fichier joint, Multiple-Select & 7 autres types de champs incluant les champs de logique conditionnelle.
EN Prestashop Checkout fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using the Prestashop checkout fields module you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
paiement | checkout |
module | module |
prestashop | prestashop |
supporte | supports |
types | types |
logique | logic |
conditionnelle | conditional |
champs | fields |
à | to |
ajoutez | add |
page | page |
supplémentaires | extra |
de | of |
personnalisé | custom |
autres | other |
et | you |
FR Ajoutez des champs supplémentaires à la page panier et de paiement par le module champ personnalisé de Prestashop. Supporte les champs Texte, Fichier joint, Multiple-Select & 7 autres types de champs incluant les champs de logique conditionnelle.
EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
paiement | checkout |
prestashop | prestashop |
supporte | supports |
types | types |
logique | logic |
conditionnelle | conditional |
champs | fields |
à | to |
ajoutez | add |
page | page |
supplémentaires | extra |
de | of |
personnalisé | custom |
autres | other |
et | you |
FR les champs suivants peuvent être utilisés comme champs de style dans les modules. Découvrez chacun des types de champs dans le module et le guide des types de champs.
EN The following fields can be used as style fields in modules. Learn about each of the field types in the module and field types guide.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
style | style |
types | types |
champs | fields |
modules | modules |
le | the |
module | module |
guide | guide |
de | of |
comme | as |
dans | in |
utilisé | used |
et | learn |
chacun | of the |
FR Les champs Séparateur de lignes et Séparateur de champs définissent le type de séparateur de lignes
EN Row and Field Separators define the type of row separator
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
champs | field |
séparateur | separator |
lignes | row |
définissent | define |
le | the |
de | of |
et | and |
type | type |
FR Lignes supérieures, lignes médianes, lignes inférieuresÉcrire les lignes du haut, du milieu et du bas est une méthode pour définir la sobriété liée à la dépendance à Internet et à la technologie
EN Top Lines, Middle Lines, Bottom LinesWriting top, middle, and bottom lines is a method for defining sobriety from internet and technology addiction
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
méthode | method |
définir | defining |
dépendance | addiction |
internet | internet |
une | a |
technologie | technology |
est | is |
bas | bottom |
du | from |
à | and |
pour | for |
FR De plus, il existe de nombreuses machines à sous à 5 rouleaux, 3 rouleaux, 9 lignes de paiement, 15 lignes de paiement, 20 lignes de paiement et 25 lignes de paiement.
EN In addition, there are plenty of 5-reel, 3-reel, 9 pay-line, 15 pay-line, 20 pay-line, and 25 pay-line slots.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
lignes | line |
paiement | pay |
de | of |
à | and |
existe | are |
FR Le Propriétaire et les Administrateurs de la feuille peuvent ajouter de nouveaux champs récapitulatifs de feuille, modifier les propriétés des champs et renseigner les champs verrouillés ou déverrouillés
EN The sheet Owner and Admins can add new sheet summary fields, edit field properties, and type in existing locked or unlocked fields
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
administrateurs | admins |
feuille | sheet |
ajouter | add |
nouveaux | new |
modifier | edit |
verrouillé | locked |
déverrouillé | unlocked |
ou | or |
champs | fields |
propriétés | properties |
peuvent | can |
propriétaire | owner |
et | and |
FR Glissez et déposez les champs Smartsheet de gauche dans les champs PDF à remplir associés sur la droite pour faire correspondre les champs
EN Drag and drop the Smartsheet fields from the left into the associated fillable PDF fields on the right to map fields
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
champs | fields |
smartsheet | smartsheet |
la | the |
déposez | and drop |
à | to |
droite | on the right |
et | and |
gauche | left |
sur | on |
associé | associated |
FR les champs 4m. , 4n. , 4o. sont remplacés respectivement par les champs 3r. , 3s. , 3z. (ces champs concernent les dépôts en .nom.fr) ;
EN fields 3t. , 3u. , 3v. are added: they are optional before prior to 11th May 2004; the 3t. and 3v. fields will be obligatory whatever the domain name and the nature of the ?titulaire? (registrant or owner) are since the 11th May;
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
champs | fields |
nom | name |
sont | are |
ces | the |
FR Une licence est requise pour ajouter de nouveaux champs récapitulatifs de feuille, modifier les propriétés des champs et renseigner les champs verrouillés ou déverrouillés
EN A license is required to add new sheet summary fields, edit field properties, and type in existing locked or unlocked fields
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
licence | license |
requise | required |
nouveaux | new |
feuille | sheet |
verrouillé | locked |
déverrouillé | unlocked |
ou | or |
champs | fields |
propriétés | properties |
une | a |
est | is |
ajouter | add |
et | and |
FR Pour ajouter des champs au thème, ajoutez leur JSON à votre fichier fields.json. Les champs suivent la même structure que les champs de module.
EN To add fields to the theme, add their JSON to your fields.json file. The fields follow the same structure as module fields.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
thème | theme |
json | json |
fichier | file |
suivent | follow |
structure | structure |
module | module |
champs | fields |
à | to |
ajouter | add |
votre | your |
la | the |
de | their |
FR Le fichier fields.json contrôle les champs et groupes de champs disponibles dans l'éditeur de thème, y compris les champs de style
EN The fields.json file controls the available fields and field groups in the theme editor, including style fields
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
json | json |
contrôle | controls |
groupes | groups |
disponibles | available |
thème | theme |
style | style |
éditeur | editor |
champs | fields |
le | the |
fichier | file |
dans | in |
compris | including |
et | and |
FR Une carte peut afficher jusqu’à 10 champs : l’intitulé et jusqu’à 9 autres champs. Si vous avez des autorisations Administrateur sur la feuille, vous pouvez choisir les champs que vous souhaitez voir s’afficher :
EN A card can display a total of 10 fields: the title, plus up to 9 additional fields. If you have Admin permissions to the sheet, you can change which fields are displayed:
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
jusquà | up to |
champs | fields |
autorisations | permissions |
administrateur | admin |
carte | card |
afficher | display |
si | if |
feuille | sheet |
la | the |
une | a |
vous | you |
FR Une carte peut afficher jusqu’à 10 champs : l’intitulé et jusqu’à 9 autres champs. Si vous avez des autorisations Administrateur sur la feuille, vous pouvez choisir les champs que vous souhaitez voir s’afficher :
EN A card can display a total of 10 fields: the title, plus up to 9 additional fields, in order based on the columns in the Grid. If you have Admin permissions to the sheet, you can change which fields are displayed:
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
jusquà | up to |
autorisations | permissions |
administrateur | admin |
carte | card |
afficher | display |
champs | fields |
si | if |
feuille | sheet |
la | the |
une | a |
sur | on |
vous | you |
FR Les groupes de champs peuvent être imbriqués. Un groupe de champs qui contient un autre groupe de champs s'affiche comme un bouton. En cliquant sur le bouton pour visualiser le groupe, le contenu de ce groupe s'affiche.
EN Field Groups can be nested. A field group that contains another field group will display as a button. Clicking the button to view the group will show the contents of that group.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
champs | field |
un | a |
contient | contains |
groupes | groups |
ce | that |
groupe | group |
bouton | button |
le | the |
comme | as |
de | of |
visualiser | to |
autre | another |
contenu | contents |
FR Pour afficher plusieurs champs sur la même ligne, insérez ces champs dans leur propre tuple. Dans cet exemple, les champs
EN To display multiple fields on the same line, wrap those fields in their own tuple. In this example, the
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
champs | fields |
afficher | display |
exemple | example |
la | the |
plusieurs | multiple |
dans | in |
sur | on |
FR à une liste de noms de champs de modèle afin de permettre l’édition de ces champs sur la page de liste pour modification. C’est-à-dire que les champs répertoriés dans
EN to a list of field names on the model which will allow editing on the change list page. That is, fields listed in
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
noms | names |
permettre | allow |
champs | fields |
modèle | model |
à | to |
répertoriés | listed |
édition | editing |
liste | list |
la | the |
page | page |
de | of |
dans | in |
le | on |
une | a |
FR Si vous imbriquez des groupes de champs, le groupe de champs imbriqué devient un dictionnaire à l'intérieur du dictionnaire du groupe de champs extérieur
EN If you nest field groups the nested field group is a dict inside of the outside field group dict
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
champs | field |
lintérieur | inside |
si | if |
un | a |
groupes | groups |
groupe | group |
vous | you |
de | of |
FR Les lignes parent sont créées en mettant en retrait négatif les autres lignes qui se trouvent dessous. Pour en savoir plus, consultez notre article sur la Hiérarchie : Lignes à retrait positif et négatif.
EN Parent rows are created by indenting other rows beneath them. Learn more in our article on Hierarchy: Indenting & Outdenting Rows.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
lignes | rows |
hiérarchie | hierarchy |
parent | parent |
mettant | by |
autres | other |
créé | created |
sont | are |
en | in |
plus | more |
sur | on |
pour | beneath |
notre | our |
et | learn |
article | article |
FR Lorsque vous utilisez des groupes de lignes personnalisés pour trier les lignes se trouvant sous les valeurs de la colonne principale dans la feuille, vous devez définir l’ascendance entière dans votre configuration de regroupement de lignes
EN When using custom row groups to sort rows beneath Primary Column values in the sheet, you must define the entire ancestry in your row grouping configuration
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
principale | primary |
feuille | sheet |
entière | entire |
configuration | configuration |
lorsque | when |
groupes | groups |
colonne | column |
définir | define |
regroupement | grouping |
la | the |
sous | beneath |
valeurs | values |
trier | sort |
dans | in |
votre | your |
lignes | rows |
vous | you |
de | custom |
devez | you must |
utilisez | using |
vous devez | must |
FR Les lignes parent sont créées en mettant en retrait négatif les autres lignes qui se trouvent dessous. Pour en savoir plus, consultez notre article sur la Hiérarchie : Lignes à retrait positif et négatif.
EN Parent rows are created by indenting other rows beneath them. Learn more in our article on Hierarchy: Indenting & Outdenting Rows.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
lignes | rows |
hiérarchie | hierarchy |
parent | parent |
mettant | by |
autres | other |
créé | created |
sont | are |
en | in |
plus | more |
sur | on |
pour | beneath |
notre | our |
et | learn |
article | article |
FR Applicateur de peinture révolutionnaire pour le marquage de lignes ? produit 3 largeurs de lignes ; 50mm, 75mm, 100mm Les roues arrière réglables permettent de tracer des lignes à proximité des murs et des rayonnages
EN Revolutionary line marking paint applicator ? produces 3 line widths; 50mm, 75mm, 100mm Adjustable rear wheels allow for line marking near walls and shelving
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
peinture | paint |
révolutionnaire | revolutionary |
marquage | marking |
produit | produces |
largeurs | widths |
roues | wheels |
arrière | rear |
réglables | adjustable |
permettent | allow |
murs | walls |
de | near |
à | and |
FR Avec un éditeur de texte, décommentez les lignes (en effaçant le caractère #) qui ressemblent aux lignes suivantes (ces 2 lignes ne se trouvent pas au même endroit) :
EN With a text editor, uncomment the lines (by removing the #) that look similar to the following (these two lines are often not together, locate them both in the file):
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
éditeur | editor |
en | in |
le | the |
un | a |
texte | text |
avec | with |
de | together |
FR En plus des lignes directrices pour l'utilisation numérique, il faut garder en tête certaines lignes directrices propres à l'impression. Utilisez cette photo comme exemple des lignes directrices ci-dessous.
EN In addition to the guidelines for digital applications, there are a few print-specific guidelines to keep in mind. Use this photo as an example of the guidelines below.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
tête | mind |
en | in |
lutilisation | use |
à | to |
photo | photo |
exemple | example |
numérique | digital |
comme | as |
ci-dessous | the |
dessous | below |
FR Remarque: pour insérer plusieurs lignes, sélectionnez le nombre de lignes identique à celui des lignes à insérer.
EN Note: to insert multiple rows, select the same number of rows as you wish to insert.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
remarque | note |
lignes | rows |
sélectionnez | select |
. | wish |
à | to |
insérer | insert |
le | the |
de | of |
plusieurs | multiple |
FR Métro: Austerlitz, lignes 5 et 10; Jussieu, lignes 7 et 10. Bus: lignes 24, 57, 61, 63, 67, 89 et 91. RER: Austerlitz, ligne C.
EN Metro: Austerlitz, lines 5 and 10; Jussieu, lines 7 and 10. Autobús: lines 24, 57, 61, 63, 67, 89 and 91. RER: Austerlitz, line C.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
métro | metro |
et | and |
rer | rer |
c | c |
ligne | line |
lignes | lines |
FR Les références de champs récapitulatifs de feuille ([Nom de champ]#) pour les formules peuvent être utilisées à la fois dans les champs récapitulatifs et dans les cellules de feuille. Pour en savoir plus, consultez Base sur les formules.
EN Sheet summary field references ([Field Name]#) for Formulas can be used both within Sheet Summary Fields and Sheet Cells. For more information, see Formula Basics.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
feuille | sheet |
cellules | cells |
champs | fields |
formules | formulas |
base | basics |
utilisé | used |
références | references |
nom | name |
champ | field |
plus | more |
consultez | see |
de | within |
à | and |
FR Les références de champs récapitulatifs de feuille ([Nom de champ]#) pour les formules peuvent être utilisées à la fois dans les champs récapitulatifs et dans les cellules de feuille. Pour en savoir plus, consultez Base sur les formules.
EN Sheet summary field references ([Field Name]#) for Formulas can be used both within Sheet Summary Fields and Sheet Cells. For more information, see Formula Basics.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
feuille | sheet |
cellules | cells |
champs | fields |
formules | formulas |
base | basics |
utilisé | used |
références | references |
nom | name |
champ | field |
plus | more |
consultez | see |
de | within |
à | and |
FR Jeter les formulaires s’ils ne sont pas nécessaires, les fusionner ensemble permettant aux champs portant le même nom ou fusionnez-les renommant des champs portant le même nom afin d’éviter les conflits de noms
EN Discard the forms if they are not needed, merge them together allowing fields with the same name or merge them renaming fields with the same name to avoid names clashes
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
nécessaires | needed |
permettant | allowing |
éviter | avoid |
formulaires | forms |
ou | or |
noms | names |
nom | name |
fusionner | merge |
champs | fields |
le | the |
sont | are |
de | together |
FR Tout comme la migration des données, les cartes de données pour les intégrations mettent en correspondance les champs sources et les champs cibles.
EN Like data migration, data maps for integrations match source fields with destination fields.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
migration | migration |
cartes | maps |
intégrations | integrations |
correspondance | match |
champs | fields |
sources | source |
données | data |
comme | like |
mettent | with |
FR Après l'application d'opérations Split et autres, vous pouvez stocker les champs CSV ou FLF formatés restants en configurant les noms de champs, les longueurs, etc.
EN After applying Split and other operations, you can store remaining CSV- or FLF-formatted fields by configuring the field names, lengths, etc.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
split | split |
stocker | store |
csv | csv |
configurant | configuring |
noms | names |
longueurs | lengths |
etc | etc |
champs | fields |
ou | or |
vous | you |
les | the |
et | and |
autres | other |
restants | remaining |
FR Après l'application d'opérations Split et autres, vous pouvez stocker les champs CSV ou FLF formatés restants en configurant les noms de champs, les longueurs, etc
EN After applying Split and other operations, you can store remaining CSV- or FLF-formatted fields by configuring the field names, lengths, etc
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
split | split |
stocker | store |
csv | csv |
configurant | configuring |
noms | names |
longueurs | lengths |
etc | etc |
champs | fields |
ou | or |
vous | you |
les | the |
et | and |
autres | other |
restants | remaining |
FR Tous les Renseignements personnels et autres renseignements requis pour s'abonner aux Services seront identifiés comme champs requis dans MyMazda et vous ne pourrez pas compléter votre inscription sans fournir les réponses dans tous les champs requis
EN All Personal Information and other information that is required to enroll in the Services will be identified as a required field in the MyMazda, and you will not be able to complete enrollment without providing responses to all required fields
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
renseignements | information |
autres | other |
requis | required |
services | services |
mymazda | mymazda |
inscription | enrollment |
champs | fields |
identifié | identified |
compléter | to complete |
et | and |
comme | as |
dans | in |
les | responses |
fournir | to |
tous | all |
pourrez | you |
votre | the |
s | a |
FR Veux-tu voir State Champs en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de State Champs en 2021-2022.
EN Want to see State Champs in concert? Find information on all of State Champs’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
state | state |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Plusieurs champs concernant les demandes Matériel informatique sont affichés dans le formulaire, alors que les champs qui ne concernent pas les demandes d’assistance informatique ne sont pas affichés.
EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
champs | fields |
matériel | equipment |
formulaire | form |
demandes | requests |
le | the |
sont | are |
dans | in |
affiché | displayed |
FR Sélectionnez Jusqu’à 20 feuilles à copier vers. Vous pouvez choisir de copier uniquement les noms des champs ou d’inclure toutes les valeurs et les formules des champs.
EN Select up to 20 sheets to copy to. You can choose to copy only the field names or include any values and formulas in the fields.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
feuilles | sheets |
noms | names |
formules | formulas |
sélectionnez | select |
jusquà | up to |
ou | or |
copier | copy |
choisir | choose |
champs | fields |
valeurs | values |
à | to |
uniquement | the |
vous | you |
FR Un créateur de flux de travail spécifie les données à synchroniser en mettant en correspondance les champs associés des projets Jira avec les feuilles et colonnes Smartsheet, et en choisissant des champs spécifiques à filtrer.
EN A workflow creator specifies what data to sync by mapping associated fields from Jira Projects to sheets and columns in Smartsheet, and by choosing specific fields to filter on.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
synchroniser | sync |
jira | jira |
smartsheet | smartsheet |
choisissant | choosing |
filtrer | filter |
flux de travail | workflow |
mettant | by |
colonnes | columns |
un | a |
données | data |
champs | fields |
feuilles | sheets |
en | in |
à | to |
projets | projects |
et | and |
créateur | creator |
spécifiques | specific |
associé | associated |
FR Le widget de grille passera par le contenu dynamique de Visual Studio dans les champs et les copiera et les collera dans le menu déroulant du tableau des champs méta au bloc des sites Web de la dernière version avec un seul bouton de sélection
EN The grid widget will go through visual studio dynamic content in the fields and will copy and paste them in the drop table menu from meta fields to the latest version websites’ block with only one select button
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
widget | widget |
contenu | content |
dynamique | dynamic |
visual | visual |
studio | studio |
menu | menu |
tableau | table |
méta | meta |
bloc | block |
bouton | button |
sélection | select |
grille | grid |
version | version |
champs | fields |
dans | in |
avec | with |
et | and |
du | from |
FR Étape 2 : Mappez les données — Mettez en correspondance les champs sources et les champs cibles.
EN Step 2: Map the Data — Match source fields to destination fields.
FR Les champs personnalisés peuvent être créés en toute liberté, autant que vous le souhaitez. Il peut s'agir de texte brut, de chiffres, oui ou non, d'options et de champs encore plus complexes, tels que les passeports et les contrôles d'identité.
EN Custom fields can be created with freedom, as many as you would like. They can be plain text, numbers, yes or no, options and even more complex fields, such as passports and identity controls.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
champs | fields |
liberté | freedom |
complexes | complex |
passeports | passports |
texte | text |
ou | or |
toute | with |
contrôles | controls |
créé | created |
vous | you |
oui | yes |
plus | more |
les | numbers |
souhaitez | would like |
peut | can |
de | custom |
et | and |
encore | even |
FR Le connecteur Power BI pour Jira vous permet d'importer facilement et rapidement toutes les données Jira dans Microsoft Power BI, notamment les champs par défaut et les champs personnalisés,
EN Power BI Connector for Jira allows you to import easily and quickly any Jira data into Microsoft Power BI, including default fields and custom fields, History, Worklogs, Sprints, 3rd-party apps data,
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
connecteur | connector |
bi | bi |
jira | jira |
microsoft | microsoft |
défaut | default |
power | power |
permet | allows |
facilement | easily |
rapidement | quickly |
champs | fields |
données | data |
et | and |
notamment | including |
vous | you |
personnalisés | custom |
toutes | to |
FR Tous les Renseignements personnels et autres renseignements requis pour s'abonner aux Services seront identifiés comme champs requis dans MyMazda et vous ne pourrez pas compléter votre inscription sans fournir les réponses dans tous les champs requis
EN All Personal Information and other information that is required to enroll in the Services will be identified as a required field in the MyMazda, and you will not be able to complete enrollment without providing responses to all required fields
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
renseignements | information |
autres | other |
requis | required |
services | services |
mymazda | mymazda |
inscription | enrollment |
champs | fields |
identifié | identified |
compléter | to complete |
et | and |
comme | as |
dans | in |
les | responses |
fournir | to |
tous | all |
pourrez | you |
votre | the |
s | a |
FR Après l'application d'opérations Split et autres, vous pouvez stocker les champs CSV ou FLF formatés restants en configurant les noms de champs, les longueurs, etc.
EN After applying Split and other operations, you can store remaining CSV- or FLF-formatted fields by configuring the field names, lengths, etc.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
split | split |
stocker | store |
csv | csv |
configurant | configuring |
noms | names |
longueurs | lengths |
etc | etc |
champs | fields |
ou | or |
vous | you |
les | the |
et | and |
autres | other |
restants | remaining |
FR Les champs personnalisés peuvent être créés en toute liberté, autant que vous le souhaitez. Il peut s'agir de texte brut, de chiffres, oui ou non, d'options et de champs encore plus complexes, tels que les passeports et les contrôles d'identité.
EN Custom fields can be created with freedom, as many as you would like. They can be plain text, numbers, yes or no, options and even more complex fields, such as passports and identity controls.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
champs | fields |
liberté | freedom |
complexes | complex |
passeports | passports |
texte | text |
ou | or |
toute | with |
contrôles | controls |
créé | created |
vous | you |
oui | yes |
plus | more |
les | numbers |
souhaitez | would like |
peut | can |
de | custom |
et | and |
encore | even |
FR Préserver les champs Les plants de maïs et d'épinards poussent en symbiose. Le maïs fait de l'ombre et aide à retenir l'eau pour les plantes environnantes. La communauté a beaucoup de champs différents à entretenir et à moissonner.
EN Maintaining the fields The corn and spinach plants grow in a symbiotic relationship. The corn provides shade and helps retain water for the surrounding plants. The community has many different fields to maintain and harvest.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
champs | fields |
communauté | community |
maïs | corn |
épinards | spinach |
aide | helps |
retenir | retain |
en | in |
plantes | plants |
entretenir | to maintain |
poussent | grow |
à | to |
et | and |
a | has |
différents | different |
FR Les métadonnées des champs de formulaires d'encre permettent de différencier les champs d'encre de texte et de signature pour les cas d'usage liés au traitement de formulaires.
EN Ink form fields metadata enables differentiation between text and signature ink fields for form-processing use cases.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
métadonnées | metadata |
permettent | enables |
texte | text |
signature | signature |
cas | cases |
traitement | processing |
champs | fields |
de | between |
formulaires | form |
et | and |
pour | for |
FR Après l'application d'opérations Split et autres, vous pouvez stocker les champs CSV ou FLF formatés restants en configurant les noms de champs, les longueurs, etc
EN After applying Split and other operations, you can store remaining CSV- or FLF-formatted fields by configuring the field names, lengths, etc
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
split | split |
stocker | store |
csv | csv |
configurant | configuring |
noms | names |
longueurs | lengths |
etc | etc |
champs | fields |
ou | or |
vous | you |
les | the |
et | and |
autres | other |
restants | remaining |
FR Veux-tu voir State Champs en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de State Champs en 2022-2023.
EN Want to see State Champs in concert? Find information on all of State Champs’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
state | state |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Plusieurs champs concernant les demandes Matériel informatique sont affichés dans le formulaire, alors que les champs qui ne concernent pas les demandes d’assistance informatique ne sont pas affichés.
EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
champs | fields |
matériel | equipment |
formulaire | form |
demandes | requests |
le | the |
sont | are |
dans | in |
affiché | displayed |
Rodoma 50 iš 50 vertimų