FR Politique de confidentialité MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS et le logo M stylisé sont des marques commerciales ou des marques déposées de Motorola Trademark Holdings, LLC et sont utilisées sous licence
Išversti "g de motorola" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "g de motorola" vertimai iš Prancūzų kalba į Anglų
g de motorola Prancūzų kalba vertimas į Anglų
Prancūzų kalba
Anglų
EN Privacy Policy MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS, and the Stylized M Logo are trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC and are used under license
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| solutions | solutions |
| llc | llc |
| licence | license |
| moto | moto |
| logo | logo |
| ou | or |
| le | the |
| utilisé | used |
| politique | policy |
| de | of |
| confidentialité | privacy |
| m | m |
| et | and |
| sont | are |
FR Motorola a connu plus que sa juste part de changements au cours des dernières années. De Motorola à Google en passant par Lenovo , nous avons vu les
EN Motorola has seen more than its fair share of changes in the past few years. From Motorola to Google to Lenovo, we've seen Moto phones shift to US-onl...
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| lenovo | lenovo |
| vu | seen |
| changements | changes |
| à | to |
| de | of |
| en | in |
| a | has |
| plus | more |
| sa | its |
FR Ils sont construits sur la bibliothèque Gammu qui fournit la couche d'abstraction pour travailler avec les différents fournisseurs (y compris Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei et autres).
EN Both these are built on top of Gammu library, which provides abstraction layer to work with different cell phones from different vendors (including Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei and others).
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| construits | built |
| bibliothèque | library |
| couche | layer |
| fournisseurs | vendors |
| nokia | nokia |
| motorola | motorola |
| samsung | samsung |
| siemens | siemens |
| huawei | huawei |
| gammu | gammu |
| fournit | provides |
| différents | different |
| autres | others |
| et | and |
| sont | are |
| compris | including |
| avec | with |
| sur | on |
| travailler | to work |
FR Au début de sa carrière, Christal a occupé plusieurs postes opérationnels et techniques chez Motorola, Extensity et Clarify.
EN Early in her career, Christal served in a number of capacities focused on operational and technical roles at Motorola, Extensity, and Clarify.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| début | early |
| opérationnels | operational |
| techniques | technical |
| motorola | motorola |
| carrière | career |
| plusieurs | a |
| postes | roles |
| de | of |
| et | and |
| au | on |
| sa | her |
FR Uber, Facebook, Motorola, Walgreens et PepsiCo se présentent comme quelques exemples de locataires récemment louant de l'espace tout au long de la boucle ouest
EN Uber, Facebook, Motorola, Walgreens, and PepsiCo arise as just a few examples of tenants recently leasing space throughout the West Loop
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| pepsico | pepsico |
| locataires | tenants |
| lespace | space |
| boucle | loop |
| ouest | west |
| uber | uber |
| récemment | recently |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| exemples | examples |
| comme | as |
| quelques | a |
FR Avant de rejoindre PRTM, Mohamed a travaillé pour Motorola à Chicago et pour DTI Telecom au Canada, déployant et lançant des réseaux de télécommunications aux États-Unis, en Europe, au Moyen-Orient, en Asie et en Afrique
EN Prior to joining PRTM, Mohamed worked for Motorola in Chicago, and for DTI Telecom in Canada deploying and launching telecommunications networks in the USA, Europe, Middle East, Asia and Africa
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| travaillé | worked |
| motorola | motorola |
| chicago | chicago |
| dti | dti |
| réseaux | networks |
| asie | asia |
| afrique | africa |
| rejoindre | joining |
| europe | europe |
| canada | canada |
| orient | east |
| en | in |
| à | to |
| télécommunications | telecommunications |
| moyen | middle |
| et | and |
| telecom | telecom |
FR Elle fournit la couche d'abstraction pour travailler avec les différents téléphones cellulaires provenant de différents fournisseurs (y compris Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei et autres)
EN It provides abstraction layer to work with different cell phones from different vendors (including Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei and others)
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| couche | layer |
| téléphones | phones |
| cellulaires | cell |
| fournisseurs | vendors |
| nokia | nokia |
| motorola | motorola |
| samsung | samsung |
| siemens | siemens |
| huawei | huawei |
| autres | others |
| fournit | provides |
| compris | including |
| avec | with |
| provenant | from |
| elle | it |
| travailler | to work |
| différents | different |
| et | and |
FR Scores Uber HW Caméra #7: Xiaomi et Motorola | Ubergizmo World
EN Camera HW Scores #7: Xiaomi and Motorola | Ubergizmo
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| scores | scores |
| caméra | camera |
| xiaomi | xiaomi |
| et | and |
| motorola | motorola |
FR Motorola est-il sur le point de lancer une tablette ? La fuite de longlet G20 suggère un lancement imminent
EN Is Motorola about to launch a tablet? Tab G20 leak suggests imminent launch
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| fuite | leak |
| suggère | suggests |
| imminent | imminent |
| tablette | tablet |
| est | is |
| un | a |
| lancement | launch |
| la | to |
FR Motorola est-il sur le point de lancer une tablette ? Une fuite non confirmée suggère quun Moto Tab G20 pourrait être configuré pour un lancement immi...
EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| fuite | leak |
| suggère | suggests |
| moto | moto |
| tablette | tablet |
| tab | tab |
| est | is |
| le | the |
| un | a |
| lancement | launch |
| pour | brand |
| de | for |
FR Le premier téléphone Qualcomm Snapdragon 800 de Motorola aide à redéfinir la signification de la série G. Mais à qui sadresse-t-il et est-il
EN The first Qualcomm Snapdragon 800 phone from Motorola helps to redefine the meaning of the G series. But who's it for and does it deliver strong?
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| motorola | motorola |
| aide | helps |
| redéfinir | redefine |
| série | series |
| téléphone | phone |
| il | it |
| g | g |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| mais | but |
FR Snapdragon 888 est incontestablement premium et sera vu à lintérieur des téléphones phares en 2021 dAsus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola,
EN Snapdragon 888 is unashamedly premium and will be seen inside flagship phones in 2021 from Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia,
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| premium | premium |
| vu | seen |
| téléphones | phones |
| lenovo | lenovo |
| lg | lg |
| motorola | motorola |
| sera | will |
| en | in |
| est | is |
| lintérieur | inside |
| à | and |
FR Mark a travaillé pour Intel en Arizona et en Californie ; Thomas a travaillé pour Motorola en Floride et pour Intel en Californie ; Phil a travaillé pour HP en Californie et en Oregon ; et Robert est allé à New York pour travailler à Wall Street
EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| intel | intel |
| arizona | arizona |
| californie | california |
| thomas | thomas |
| motorola | motorola |
| floride | florida |
| phil | phil |
| hp | hp |
| oregon | oregon |
| robert | robert |
| new | new |
| york | york |
| wall | wall |
| street | street |
| travaillé | worked |
| en | in |
| allé | went |
| à | to |
| et | and |
| mark | mark |
| travailler | to work |
FR Outre OSA et Avocent, Thomas a travaillé comme architecte informatique chez Intel et sur l'ingénierie des systèmes sans fil chez Motorola.
EN In addition to OSA and Avocent, Thomas has worked as a computer architect at Intel and on wireless systems engineering at Motorola.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| thomas | thomas |
| travaillé | worked |
| architecte | architect |
| intel | intel |
| systèmes | systems |
| motorola | motorola |
| osa | osa |
| sans fil | wireless |
| informatique | computer |
| comme | as |
| et | and |
| a | has |
| sur | on |
| outre | in addition |
FR Le Moto Edge X30 arrivera dabord en Chine, selon un article du compte officiel Motorola Weibo.
EN Oppo's annual Inno Day is usually packed full of interesting concept technologies. Here's how to watch this year's.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| article | this |
| le | years |
FR Test du Motorola Edge 20: La concurrence peut trembler
EN The best foldable smartphones: Which 2021 foldable comes up top?
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| la | the |
| du | comes |
FR Test du Motorola Moto G30: Un smartphone milieu de gamme digne de confiance
EN Motorola Edge 20 Pro review: Comeback of the year!
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| test | review |
| motorola | motorola |
| de | of |
| du | pro |
FR Moto G30 et E7 Power: Tout savoir sur les prochains smartphones Motorola
EN How to transfer data from your old smartphone to your new one
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| smartphones | smartphone |
| savoir | how |
| et | your |
FR Motorola Defy (2021) prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit
EN Motorola Defy (2021) price, videos, deals and specs | NextPit
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| prix | price |
| vidéos | videos |
| et | and |
| caractéristiques | specs |
FR Motorola Edge 20 prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit
EN Motorola Edge 20 price, videos, deals and specs | NextPit
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| edge | edge |
| prix | price |
| vidéos | videos |
| et | and |
| caractéristiques | specs |
FR Motorola Edge 20 Pro prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit
EN Motorola Edge 20 Pro price, videos, deals and specs | NextPit
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| edge | edge |
| prix | price |
| vidéos | videos |
| caractéristiques | specs |
| pro | pro |
| et | and |
FR Motorola Moto G60 prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit
EN Motorola Moto G60 price, videos, deals and specs | NextPit
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| prix | price |
| vidéos | videos |
| et | and |
| caractéristiques | specs |
| moto | moto |
FR Motorola Edge 20 Lite prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit
EN Motorola Edge 20 Lite price, videos, deals and specs | NextPit
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| edge | edge |
| lite | lite |
| prix | price |
| vidéos | videos |
| et | and |
| caractéristiques | specs |
FR - Helen Andrews, Administrateur des voyages chez Motorola Solutions UK Ltd
EN - Helen Andrews, Travel Administrator, Motorola Solutions UK Ltd
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| administrateur | administrator |
| voyages | travel |
| motorola | motorola |
| solutions | solutions |
| uk | uk |
| ltd | ltd |
FR En ce moment, la Tablette tactile Motorola reconditionnée la moins chère est au prix de 7,78 € chez Fnac Occasions
EN Right now, the cheapest refurbished Motorola Tablette tactile is priced at 7,78 € at Fnac Occasions
FR Fnac Occasions qui propose le Surveillance Bébé Motorola Dream Machine à 52,99 €
EN Fnac Occasions which sells the Surveillance Bébé Motorola Dream Machine at 52,99 €
FR L'ordre des octets d'un fichier TIFF peut être induit soit pas Intel, soit par Motorola, en fonction du premier mot
EN Depending on the first word of the byte order for a TIFF image file, it can either be induced by Intel or Motorola
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| tiff | tiff |
| intel | intel |
| motorola | motorola |
| en fonction | depending |
| fichier | file |
| mot | for |
| en | it |
| premier | the |
| dun | a |
| peut | can |
| par | by |
FR Si c'est MM, il s'agit de l'ordre des octets Motorola
EN At the beginning of every TIFF file there has to be a header
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| de | of |
| il | has |
| si | file |
FR Clignez des yeux et vous le manquerez : la gamme budgétaire de Motorola évolue rapidement , avec de nombreux combinés apparaissant dans ses rangs de
EN Blink and you'll miss it: Motorola's budget range moves fast, with numerous handsets appearing in its G series ranks. In 2021 the lower-end models wer...
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| rapidement | fast |
| rangs | ranks |
| gamme | range |
| avec | with |
| de nombreux | numerous |
| dans | in |
| et | and |
| de | its |
FR Téléphones Motorola à travers les années : le meilleur et le pire, en images
EN Motorola phones through the years: The best and the worst, in pictures
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| téléphones | phones |
| motorola | motorola |
| pire | worst |
| images | pictures |
| le | the |
| en | in |
| à | and |
| meilleur | the best |
FR Nous jetons un regard en arrière pour montrer les appareils Motorola les plus emblématiques, les plus intéressants et les plus inhabituels au fil
EN We're taking a look back to show the most iconic, interesting and unusual Motorola devices from over the years. Which of these do you remember?
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| appareils | devices |
| motorola | motorola |
| intéressants | interesting |
| inhabituels | unusual |
| un | a |
| et | and |
| montrer | to show |
| au | of |
FR Motorola a mis à jour le Moto G Stylus, son téléphone à stylet économique, pour la nouvelle année.
EN Motorola has updated the Moto G Stylus, its budget-friendly stylus phone, for the new year.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| stylet | stylus |
| moto | moto |
| téléphone | phone |
| année | year |
| mis à jour | updated |
| g | g |
| nouvelle | new |
| a | has |
FR Moto Edge, Moto G, Moto E comparés : quel est le meilleur smartphone Motorola pour vous ?
EN Moto Edge, Moto G, Moto E compared: Which is the best Motorola smartphone for you?
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| edge | edge |
| g | g |
| e | e |
| smartphone | smartphone |
| motorola | motorola |
| moto | moto |
| comparé | compared |
| le | the |
| vous | you |
| meilleur | the best |
| pour | for |
FR Motorola ne plaisante pas trop avec le système dexploitation Android 11 de Google, ajoutant seulement des fonctionnalités daccès rapide utiles dans son application Moto.
EN Motorola doesn't mess too much with Google's Android 11 operating system, only adding useful quick-access features in its Moto app.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| android | android |
| ajoutant | adding |
| rapide | quick |
| utiles | useful |
| moto | moto |
| fonctionnalités | features |
| système | system |
| application | app |
| avec | with |
| dans | in |
| de | its |
| trop | too |
FR Dernier Motorola smartphones analyses, aperçus et fonctionnalit
EN Latest Motorola phones reviews, previews and hands-on features
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| dernier | latest |
| motorola | motorola |
| smartphones | phones |
| analyses | reviews |
| aperçus | previews |
| et | and |
FR Le premier téléphone Qualcomm Snapdragon 800 de Motorola aide à redéfinir la signification de la série G. Mais à qui sadresse-t-il et est-il
EN The first Qualcomm Snapdragon 800 phone from Motorola helps to redefine the meaning of the G series. But who's it for and does it deliver strong?
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| motorola | motorola |
| aide | helps |
| redéfinir | redefine |
| série | series |
| téléphone | phone |
| il | it |
| g | g |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| mais | but |
FR Le deuxième en partant du bas de la gamme abordable de la famille G de Motorola, quest-ce que le Moto G30 a à offrir et comment le gère-t-il
EN The second-from-bottom in Motorola's affordable G family line-up, what does the Moto G30 have to offer and how does it really handle?
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| gamme | line |
| abordable | affordable |
| moto | moto |
| g | g |
| famille | family |
| il | it |
| en | in |
| à | to |
| comment | how |
| et | and |
| deuxième | second |
| du | from |
| a | really |
FR Test du Motorola Razr (2020): inversez le suivi de la 5G
EN Motorola Razr (2020) review: Flip out over the 5G follow-up
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| test | review |
| motorola | motorola |
| suivi | follow |
| de | over |
FR Motorola Moto G60 prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit
EN Motorola Moto G60 price, videos, deals and specs | NextPit
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| prix | price |
| vidéos | videos |
| et | and |
| caractéristiques | specs |
| moto | moto |
FR Motorola Edge 20 prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit
EN Motorola Edge 20 price, videos, deals and specs | NextPit
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| edge | edge |
| prix | price |
| vidéos | videos |
| et | and |
| caractéristiques | specs |
FR Motorola Edge 20 Lite prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit
EN Motorola Edge 20 Lite price, videos, deals and specs | NextPit
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| edge | edge |
| lite | lite |
| prix | price |
| vidéos | videos |
| et | and |
| caractéristiques | specs |
FR Motorola Edge 20 Pro prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit
EN Motorola Edge 20 Pro price, videos, deals and specs | NextPit
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| edge | edge |
| prix | price |
| vidéos | videos |
| caractéristiques | specs |
| pro | pro |
| et | and |
FR Réparez vous-même votre Motorola. Vous en êtes capable.
EN DIY Motorola Phone Repair. You got this.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| vous | you |
FR Un dirigeant de Motorola a annoncé que les futurs téléphones seront livrés avec des modèles de 512 Go et a précisé que cela inclut les pliables
EN A Motorola executive has announced that future phones will come with 512GB models, and specified that includes foldables
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| dirigeant | executive |
| motorola | motorola |
| annoncé | announced |
| futurs | future |
| téléphones | phones |
| précisé | specified |
| go | gb |
| inclut | includes |
| seront | will |
| un | a |
| avec | with |
| de | come |
| que | that |
| modèles | models |
| et | and |
| a | has |
FR Ayant déjà lancé le modèle « Pro » de sa gamme Edge 30 début mars, il semble que Motorola soit sur le point de lancer un modèle moins puissant.
EN Having already launched the 'Pro' model of its Edge 30 lineup in early March, it appears Motorola is about to launch a lower powered model. At least, ...
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| modèle | model |
| gamme | lineup |
| edge | edge |
| mars | march |
| motorola | motorola |
| lancé | launched |
| début | early |
| il | it |
| le | the |
| de | of |
| un | a |
| sa | its |
| déjà | already |
| pro | pro |
| lancer | launch |
FR Scores Uber HW Caméra #7: Xiaomi et Motorola | Ubergizmo World
EN Camera HW Scores #7: Xiaomi and Motorola | Ubergizmo
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| scores | scores |
| caméra | camera |
| xiaomi | xiaomi |
| et | and |
| motorola | motorola |
FR Quel est le meilleur smartphone pas cher ? 1. Redmi Note 10 · 2. Motorola Moto G30 · 3. Oppo A5 (2020) · 4. Realme 8 5G. · 5. SamsungGalaxy A12
EN What is the best cheap smartphone? 1. Redmi Note 10 · 2. Motorola Moto G30 · 3. Oppo A5 (2020) · 4. Realme 8 5G. · 5. Samsung Galaxy A12
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| motorola | motorola |
| oppo | oppo |
| realme | realme |
| pas cher | cheap |
| redmi | redmi |
| moto | moto |
| le | the |
| note | note |
| meilleur | the best |
FR Mark a travaillé pour Intel en Arizona et en Californie ; Thomas a travaillé pour Motorola en Floride et pour Intel en Californie ; Phil a travaillé pour HP en Californie et en Oregon ; et Robert est allé à New York pour travailler à Wall Street
EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| intel | intel |
| arizona | arizona |
| californie | california |
| thomas | thomas |
| motorola | motorola |
| floride | florida |
| phil | phil |
| hp | hp |
| oregon | oregon |
| robert | robert |
| new | new |
| york | york |
| wall | wall |
| street | street |
| travaillé | worked |
| en | in |
| allé | went |
| à | to |
| et | and |
| mark | mark |
| travailler | to work |
FR Motorola travaille-t-il sur un smartphone enroulable ?
EN Is Motorola working on a rollable smartphone?
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| motorola | motorola |
| smartphone | smartphone |
| travaille | working |
| un | a |
| sur | on |
FR Selon une rumeur, Motorola va suivre les traces d'Oppo et proposer un smartphone enroulable, mais peut-être pas avant un certain temps.
EN A rumour claims Motorola is going to follow in Oppo's footsteps and offer a rollable smartphone, but maybe not for a while
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| rumeur | rumour |
| motorola | motorola |
| suivre | follow |
| proposer | offer |
| smartphone | smartphone |
| peut | maybe |
| un | a |
| pas | footsteps |
| et | and |
| mais | but |
| les | going |
| avant | to |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
motorola appareils motorola motorola aide téléphone motorola motorola est il motorola edge motorola one motorola razr motorola a doublé quand motorola a motorola moto plus motorola à chicago officiel motorola motorola à google motorola a connu compte officiel motorola g de motorola motorola en floride motorola moto avis motorola moto prix tels que motorola chez motorola a revue motorola moto
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos