Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "combine idéalement" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "combine idéalement" vertimai iš Prancūzų kalba į Anglų

{search} vertimai

{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:

combine a all at by combination of combine combined combines combining of of the on one over team the to we which your
idéalement beautiful best ideal ideally perfect perfectly quality

combine idéalement Prancūzų kalba vertimas į Anglų

Prancūzų kalba
Anglų

FR Ce mi-bas se combine idéalement avec des tenues décontractées élégantes et des bottines

EN Optimally, these knee-high socks should be combined with elegant casual outfits and ankle boots

Prancūzų kalba Anglų
tenues outfits
élégantes elegant
bottines boots
décontracté casual
et and
avec with

FR Et le DTDAMP, 4 canaux en 1U de rack, se combine idéalement avec la version Install du DTD Controller pour proposer une solution idéale d’amplification et de traitement, utilisable par le personnel de la salle après une formation minimale.

EN And the 4-channel, 1U rack-mounting DTDAMP partners perfectly with the install version of the DTD Controller to provide the ideal for power and processing solution that can be operated easily by venue staff with minimal training.

Prancūzų kalba Anglų
canaux channel
rack rack
install install
dtd dtd
controller controller
solution solution
traitement processing
salle venue
minimale minimal
formation training
de of
idéale ideal
et and
avec with
proposer to provide
version version
pour for
par by
après to

FR Câble combiné au mètre & rouleau Câble combiné avec connecteur

EN Combi Cables Per Metre Or Reel Combo Cables with Connectors

Prancūzų kalba Anglų
câble cables
mètre metre
avec with
au per

FR Votre page de contact devrait idéalement comporter un formulaire que vos lecteurs peuvent remplir pour vous contacter.

EN Your contact page should ideally have a form your readers can fill out to get in touch with you.

Prancūzų kalba Anglų
idéalement ideally
lecteurs readers
un a
page page
formulaire form
peuvent can
vous you

FR Idéalement, vous souhaitez qu'un avocat vous aide à rédiger votre politique, car chaque blog est différent. Ce n'est pas aussi simple que de copier le mien et de modifier le nom.

EN Ideally, you want a lawyer to help you draft your policy because every blog is different. It?s not as simple as copying mine and modifying the name.

Prancūzų kalba Anglų
idéalement ideally
avocat lawyer
politique policy
blog blog
copier copying
aide help
simple simple
le the
nom name
à to
pas not
et and
votre your

FR Créez des URL courtes et descriptives qui incluent les mots clés les plus pertinents de la page. Idéalement, vous devriez être en mesure de reconnaître ce que la page est d’environ juste en lisant l’URL.

EN Create short, descriptive URLs that include the most relevant keywords of the page. Ideally, you should be able to recognize what the page is about just by reading the URL.

Prancūzų kalba Anglų
courtes short
pertinents relevant
idéalement ideally
la the
devriez you should
ce that
url url
page page
de of
reconnaître recognize
mots clés keywords
être be

FR L’AC Hotel Lima Miraflores est idéalement situé, surplombant l’océan avec des vues magnifiques depuis les chambres, le salon AC et le restaurant Insumo en rooftop.

EN The AC Hotel Lima Miraflores is ideally located, overlooking the ocean with stunning views from guest rooms, the AC Lounge® and the rooftop Insumo restaurant.

Prancūzų kalba Anglų
hotel hotel
idéalement ideally
surplombant overlooking
vues views
magnifiques stunning
ac ac
rooftop rooftop
lima lima
chambres rooms
salon lounge
le the
restaurant restaurant
avec with
et and
situé located
depuis from

FR Idéalement, le choix d'une méthode d'authentification utilisateur devrait dépendre du profil de risque de l'organisation et du processus qu'elle automatise

EN Ideally, the choice of a user authentication method should depend on the risk profile of the organization and the process it is automating

Prancūzų kalba Anglų
idéalement ideally
dépendre depend
risque risk
automatise automating
choix choice
méthode method
utilisateur user
profil profile
le the
de of
processus process
et and

FR Un service d’assistance est une technologie qui exécute des tâches élémentaires, et idéalement bien plus, et vous accompagne dans votre croissance

EN A helpdesk is technology that executes a few core tasks, and ideally far more, acting as a partner as you scale

Prancūzų kalba Anglų
technologie technology
exécute executes
idéalement ideally
plus more
un a
est is
qui that
et and
vous you
des far
tâches tasks

FR Idéalement, une collation ou une boisson durable est une source de protéines et de fibres (pour ceux et celles qui les tolèrent) qui soutient les clients jusqu’à leur prochain repas

EN Ideally, a sustainable snack or beverage can be a source of protein along with fibre (if tolerated) to sustain clients until their next meal

Prancūzų kalba Anglų
idéalement ideally
collation snack
boisson beverage
durable sustainable
protéines protein
repas meal
fibres fibre
ou or
source source
de of
jusqu until
leur their
prochain a

FR Idéalement positionné pour relever les défis mondiaux actuels

EN Uniquely placed to manage today?s global challenges

Prancūzų kalba Anglų
défis challenges
mondiaux global
d s
pour to
actuels today

FR "A faire absolument idéalement avec audio guide et bien réserver à l’avance"

EN "It opens at 7:30pm and it's free to visit Gaudi's grave. How incredible everyday people prays with Gaudi."

Prancūzų kalba Anglų
à to
et and
avec with
bien incredible
a its

FR , Meraki est idéalement placé pour créer des services gérés clés en main, vendre des solutions et apporter de la valeur ajoutée aux clients.

EN , Meraki is ideally positioned for creation of turn-key managed services, solution selling and adding value to customers.

Prancūzų kalba Anglų
meraki meraki
idéalement ideally
vendre selling
clients customers
clés key
solutions solution
ajout adding
est is
services services
de of
valeur value
et and
pour for
gérés managed

FR Les produits réseau et de sécurité Meraki gérés dans le cloud sont idéalement placés pour les fournisseurs de services gérés qui cherchent à créer un service informatique géré clé en main ou sur mesure pour leurs clients.

EN Meraki cloud-managed networking and security products are ideally positioned for managed service providers looking to create a turn-key or bespoke managed IT service for their customers.

Prancūzų kalba Anglų
réseau networking
meraki meraki
cloud cloud
idéalement ideally
clé key
clients customers
placé positioned
sur mesure bespoke
ou or
un a
sécurité security
sont are
service service
produits products
fournisseurs providers
à to
créer create
de looking
gérés managed

FR D'ici là, équipez-vous idéalement pour votre propre aventure personnelle à vélo grâce aux équipements de location de swissrent. Perdez-vous au cœur des plus belles destinations du pays à parcourir à vélo.

EN Spread across the most beautiful biking destinations in the country, our local partners are waiting for you and preparing everything for the perfect day on the bike.

Prancūzų kalba Anglų
idéalement perfect
belles beautiful
vélo bike
destinations destinations
pays country
à and
vous you

FR Idéalement, la personne qui serait le titulaire du compte administratif devrait entrer en contact avec le service commercial de MeisterTask.

EN Ideally, the person who would be the admin account holder should get in touch with MeisterTask sales.

Prancūzų kalba Anglų
idéalement ideally
titulaire holder
compte account
commercial sales
meistertask meistertask
en in
contact touch
avec with
devrait be

FR Un micro canon pour YouTube se fixe idéalement sur la chaussure de votre caméra et vous offre la possibilité de l'utiliser également hors caméra si vous souhaitez l'utiliser pour des interviews ou d'autres tâches similaires.

EN A shotgun mic for YouTube will ideally attach to the shoe on your camera and provide you the flexibility to also use off-camera should you want to use it for interviews or other similar tasks.

Prancūzų kalba Anglų
micro mic
youtube youtube
idéalement ideally
chaussure shoe
caméra camera
offre provide
interviews interviews
un a
ou or
également also
la the
votre your
similaires similar
sur on
de other
et and
pour for

FR Idéalement, oui, vous devriez avoir un plan stratégique.

EN Those are decisions that council need  to look at when they're assessing you know their strategic goals and initiatives.

Prancūzų kalba Anglų
stratégique strategic
devriez need
vous you

FR Les bas fins pour femme de FALKE peuvent être portés idéalement avec vos tenues de bureau, mais aussi pour les loisirs

EN The FALKE women's full-fashioned stockings go perfectly with your business outfits, but can also be worn for leisure purposes

Prancūzų kalba Anglų
idéalement perfectly
tenues outfits
loisirs leisure
femme womens
bas the
avec with
vos your
fins purposes
mais but

FR La zone Tyvola Road de Charlotte est idéalement située pour les opérations logistiques de dernier kilomètre et les centres de données, entre autres utilisations industrielles

EN The Tyvola Road area of Charlotte is conveniently located for last-mile logistics operations and data centers, among other industrial uses

Prancūzų kalba Anglų
zone area
charlotte charlotte
opérations operations
logistiques logistics
kilomètre mile
utilisations uses
industrielles industrial
données data
situé located
située is
la the
de of
dernier last
et and
autres other
pour for

FR L'installation est idéalement située en surface, sur le site de Meyrin du CERN, à proximité de l'anneau du Synchrotron à protons (PS)

EN The facility is conveniently located on the surface at CERN’s Meyrin site next to the ring of the Proton Synchrotron (PS)

Prancūzų kalba Anglų
surface surface
ps ps
synchrotron synchrotron
le the
à to
situé located
située is
site site
de of
sur on

FR Ses magnifiques terrains de camping se prêtent idéalement à des escapades décontractées et proches de la nature, à deux, entre amis ou en famille.

EN The beautiful campsites are ideal for couples, friends and family who want to enjoy some downtime relaxing outdoors.

Prancūzų kalba Anglų
magnifiques beautiful
idéalement ideal
amis friends
la the
famille family
de outdoors
à to
et and

FR Idéalement située, sur le chemin de la Haute-route entre Chamonix et Zermatt, juste avant d?arriver sur Arolla.

EN Ideally located, on the road to the Haute-route between Chamonix and Zermatt, just before arriving in Arolla.

Prancūzų kalba Anglų
idéalement ideally
chamonix chamonix
zermatt zermatt
situé located
avant to
sur on
chemin route
et and
route road

FR Lors du test d’un composant, nous devons idéalement l’isoler complètement pour éviter d’avoir des échecs ailleurs qui compromettraient nos tests

EN When testing a component, we ideally want to isolate it completely to avoid having failures elsewhere to compromise our tests

Prancūzų kalba Anglų
composant component
idéalement ideally
complètement completely
échecs failures
ailleurs elsewhere
éviter avoid
dun a
devons to
nos our
nous we
tests tests
test testing
lors when

FR Axis propose une gamme diversifiée de caméras et d'accessoires compacts et robustes, idéalement adaptés aux établissements correctionnels

EN Axis provides a diverse portfolio of compact and robust cameras and accessories that are ideal for any correctional facility

Prancūzų kalba Anglų
axis axis
caméras cameras
robustes robust
idéalement ideal
établissements facility
diversifié diverse
propose provides
de of
et and
une a

FR Un détecteur de mouvement avec technologie radar viendra compléter idéalement votre système de surveillance vidéo Axis

EN A motion detector based on radar is the perfect complement to your Axis video surveillance system

Prancūzų kalba Anglų
détecteur detector
mouvement motion
radar radar
compléter complement
idéalement perfect
système system
surveillance surveillance
axis axis
un a
votre your
vidéo video
avec to

FR Idéalement, un article devrait contenir environ 900 mots, mais nous pouvons accepter un article plus court ou plus long s'il est bien rédigé. Concentrez-vous sur la qualité de l'article plutôt que sur le nombre de mots.

EN Ideally, it should be around 900 words but we might accept a shorter – or longer - article if well written. Focus on the quality of the article rather than the word count.

Prancūzų kalba Anglų
idéalement ideally
accepter accept
court shorter
rédigé written
ou or
bien well
qualité quality
long longer
de of
un a
environ around
devrait should
nous we
plutôt rather
sur on
mais but

FR La ville de Zurich est idéalement adossée à la partie supérieure du lac de Zurich et traversée par la rivière Limmat. Quel meilleur moyen pour découvrir la ville et ses alentours qu’une promenade en bateau ou en canot ?

EN The city of Zurich nestles around the upper end of Lake Zurich, while the River Limmat flows right through the middle of the city. So what better way is there to explore the city and surrounding area than on a boat trip?

Prancūzų kalba Anglų
rivière river
ville city
zurich zurich
lac lake
découvrir explore
meilleur better
de of
à to
alentours around
du middle
et and
promenade trip

FR Cette institution idéalement située en bord de lac propose un programme musical qui va du punk rock à la techno.

EN A cultural institution at a prime location directly by the lake – here the musical program ranges from punk to techno.

Prancūzų kalba Anglų
institution institution
lac lake
programme program
musical musical
punk punk
un a
la the
à to
du from

FR La brasserie en plein air est idéalement située entre la vieille ville et le lac de Zurich, sur la rivière Limmat.

EN Zurich’s beer garden enjoys a prime location on the River Limmat between the Old Town and Lake Zurich.

Prancūzų kalba Anglų
vieille old
zurich zurich
rivière river
lac lake
ville town
de between
et and
sur on

FR Idéalement situé entre Bahnhofstrasse et Löwenplatz se trouve le grand magasin traditionnel Globus

EN The tradition-steeped Globus department store enjoys a prime location between the Bahnhofsstrasse and Löwenplatz

Prancūzų kalba Anglų
magasin store
et and
le the
l a
entre between

FR La boutique principale de la fameuse confiserie zurichoise est idéalement située sur la Paradeplatz.

EN The main branch of the world-famous Zurich confectioner’s enjoys a prime location at Paradeplatz.

Prancūzų kalba Anglų
principale main
fameuse famous
zurichoise zurich
la the
de of

FR Le lac de Zurich et les deux rivières Limmat et Sihl se prêtent idéalement à la pratique de nombreuses activités nautiques

EN Lake Zurich and the two rivers, Limmat and Sihl, are well suited to a wide range of water sports activities

Prancūzų kalba Anglų
lac lake
zurich zurich
rivières rivers
de of
activités activities
à to
et and

FR Vous cherchez un hôtel au Luxembourg? Choisissez parmi une multitude de petits hôtels familiaux et châteaux luxueux, idéalement situés dans les plus belles régions du pays.

EN Looking for a hotel in Luxembourg? Choose from a multitude of small family-run hotels and luxurious castles ideally located in the most beautiful regions of the country.

Prancūzų kalba Anglų
choisissez choose
petits small
familiaux family
châteaux castles
luxueux luxurious
idéalement ideally
belles beautiful
hôtel hotel
multitude multitude
hôtels hotels
situés located in
régions regions
situé located
un a
de of
et and
du from
cherchez looking for
luxembourg luxembourg
dans in

FR Vous cherchez un hôtel au Luxembourg ? Choisissez parmi la multitude d'hôtels de charme et châteaux idéalement situés dans les plus belles régions du...

EN Looking for a hotel in Luxembourg? Choose from a multitude of small family-run hotels and luxurious castles ideally located in the most beautiful...

Prancūzų kalba Anglų
luxembourg luxembourg
choisissez choose
châteaux castles
idéalement ideally
belles beautiful
hôtel hotel
un a
la the
multitude multitude
situés located in
situé located
de of
et and
du from
cherchez looking for
dans in

FR Idéalement, les seules choses dont votre partenaire de connexion a besoin sont votre photo et le lieu de la réunion

EN Ideally, the only things your hookup partner needs are your photo and the location of the meeting

Prancūzų kalba Anglų
idéalement ideally
partenaire partner
photo photo
lieu location
réunion meeting
de of
votre your
sont are
et and
a needs

FR Idéalement situé sur les rives de l'Atlantique, le Fairmont Taghazout Bay propose un éventail d’espaces événementiel d’exception

EN Fairmont Taghazout Bay offers four meeting spaces totaling 820 m² and state of the art equipment throughout, creating the perfect venue for conference organizers and ceremony planners

Prancūzų kalba Anglų
idéalement perfect
fairmont fairmont
bay bay
propose offers
le the
de of
situé for

FR Le Fairmont Dallas est idéalement situé en plein cœur du quartier des arts de Dallas

EN Fairmont Dallas is ideally located in the heart of the downtown Dallas Arts District

Prancūzų kalba Anglų
fairmont fairmont
dallas dallas
idéalement ideally
quartier district
arts arts
en in
cœur heart
le the
de of
situé located

FR Idéalement situé au pied des majestueux sommets de Tremblant.

EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.

Prancūzų kalba Anglų
idéalement perfectly
situé located
pied foot
majestueux majestic
sommets peaks
de of
des the

FR L?offre de la Confédération semble idéalement calibrée pour valider une collaboration de longue date avec Microsoft sur le terrain

EN The Confederation’s stance seems ideally calibrated to perpetuate a long-standing collaboration with Microsoft on the ground

Prancūzų kalba Anglų
semble seems
idéalement ideally
collaboration collaboration
longue long
microsoft microsoft
terrain ground
calibré calibrated
avec with
une a
sur on

FR Ces certificats SSL de base conviennent idéalement aux sites privés et aux pages personnelles qui ne collectent pas de données personnelles comme des adresses email, des noms ou des prénoms.

EN These basic SSL certificates are suitable for private sites and personal pages that do not collect personal data, such as email addresses, surnames and first names.

Prancūzų kalba Anglų
ssl ssl
collectent collect
email email
certificats certificates
données data
adresses addresses
comme as
noms names
de base basic
pages pages
qui that
sites sites
et and

FR Swiss Backup peut idéalement remplacer un plan de sauvegarde existant, pour diminuer les coûts et garantir un niveau de sécurisation irréprochable des données.

EN Swiss Backup can ideally replace an existing backup plan to reduce costs and guarantee a faultless level of data security.

Prancūzų kalba Anglų
swiss swiss
idéalement ideally
remplacer replace
niveau level
un a
plan plan
garantir guarantee
de of
coûts costs
données data
et and
sauvegarde backup
peut can
pour to
diminuer to reduce

FR Par sa grande flexibilité, la plateforme PaaS d?Infomaniak convient idéalement aux modèles commerciaux qui prévalent dans nombre d?entreprises du digital : freemium, VOD, Software en tant que service (SaaS), etc.

EN With its great flexibility, the Infomaniak PaaS platform is ideally suited for the commercial models that prevail in many digital companies: freemium, VOD, Software as a service (SaaS), etc.

Prancūzų kalba Anglų
grande great
flexibilité flexibility
infomaniak infomaniak
idéalement ideally
modèles models
digital digital
vod vod
etc etc
paas paas
saas saas
commerciaux commercial
entreprises companies
service service
software software
la the
plateforme platform
en in
sa its
qui that

FR Leçon se compose de cartes mémoire sur un sujet (par exemple, les noms d’animaux ). La leçon peut aller de quelques centaines à quelques centaines (idéalement autour de 20-30).

EN Lesson consists of flashcards on one topic (eg animal names ). The lesson can be from a few to a few hundred (optimally around 20-30).

Prancūzų kalba Anglų
leçon lesson
sujet topic
noms names
centaines hundred
cartes flashcards
un a
la the
à to
de of
peut can
le on

FR Hôtel historique de 1840, idéalement situé dans un environnement panoramique sur le col de la Scheidegg

EN This historic hotel from 1840 has the best panoramic location on the Scheidegg Pass

Prancūzų kalba Anglų
hôtel hotel
historique historic
panoramique panoramic
scheidegg scheidegg
de from
un has
sur on

FR Idéalement situé entre Berne, Bâle et Zurich, cet hôtel somptueux est un lieu de culture chargé d?histoire et au style unique

EN This magnificent hotel is a vibrant cultural centre rich in history and style centrally located between Bern, Basel and Zurich

Prancūzų kalba Anglų
berne bern
bâle basel
zurich zurich
hôtel hotel
style style
histoire history
cet this
un a
situé located
de between
et and

FR Idéalement située entre le lac Léman et les Alpes, Montreux Riviera, avec son microclimat et ses vignobles de Lavaux baignés de soleil (patrimoine mondial de l’UNESCO), offre le cadre rêvé pour les réunions et événements

EN Ideally nestled between the lake and the Alps, Montreux Riviera with its microclimate and its sun-filled Lavaux Vineyards (UNESCO World Heritage) is the absolute top destination for meetings and events

Prancūzų kalba Anglų
idéalement ideally
lac lake
alpes alps
montreux montreux
riviera riviera
microclimat microclimate
vignobles vineyards
soleil sun
patrimoine heritage
mondial world
réunions meetings
événements events
située is
le the
avec with
de between
et and
ses its

FR Idéalement situé au bord du lac Léman, le canton de Vaud propose des infrastructures de conférence de premier choix, des hôtels modernes et une sécurité optimale

EN Ideally located by Lake Geneva, the Canton of Vaud offers first-class conference facilities, excellent hotels and reassuring security

Prancūzų kalba Anglų
idéalement ideally
lac lake
canton canton
propose offers
infrastructures facilities
conférence conference
hôtels hotels
sécurité security
situé located
de of
et and
le the

FR Idéalement situé pour les escapades au cœur de la région d’Arbon aux multiples facettes.

EN Perfect location for exploring the diverse Arbon region.

Prancūzų kalba Anglų
idéalement perfect
multiples diverse
région region
la the

FR La ville de Schaffhouse compte parmi des cités médiévales les mieux conservées et se prête idéalement à une visite guidée.

EN Schaffhausen is one of the best-preserved mediaeval towns and is perfect for a guided tour.

Prancūzų kalba Anglų
schaffhouse schaffhausen
conservées preserved
idéalement perfect
visite tour
ville towns
la the
de of
guidée guided
à and
une a

Rodoma 50 iš 50 vertimų