Išversti "bienvenue" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "bienvenue" vertimai iš Prancūzų kalba į Anglų

bienvenue Prancūzų kalba vertimas į Anglų

Prancūzų kalba
Anglų

FR Bienvenue à tous les étudiants de Granada Hills & Mission Hills Bienvenue groupe d'hiver et d'été. Bienvenue aux étudiants à court et à long terme.

EN Welcome all students in Granada Hills & Mission Hills Welcome Winter and Summer group. Welcome short term and long term students.

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
hills hills
mission mission
groupe group
terme term
étudiants students
court short
long long
à and
de all

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be thewelcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

Prancūzų kalba Anglų
génération generation
perdue lost
bienvenue welcome
dit says
expliqué explained
le the
de of
approprié appropriate
et and
serait be
au lieu instead
pour ahead
changement change

FR Bienvenue en Endurance, bienvenue dans notre monde

EN Welcome to endurance racing, welcome to our world

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
endurance endurance
notre our
monde world
en to

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be thewelcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

Prancūzų kalba Anglų
génération generation
perdue lost
bienvenue welcome
dit says
expliqué explained
le the
de of
approprié appropriate
et and
serait be
au lieu instead
pour ahead
changement change

FR Bienvenue au régime Retour d?un congé Quitter votre emploi Mettre fin à une relation conjugale Planifier en vue de la retraite Bienvenue à la retraite Décès d?un participant

EN Welcome to the Plan Returning from a Leave of Absence Leaving Your Employment Ending a Spousal Relationship Planning for Retirement Welcome to Retirement Death of a Member

Prancūzų kalba Anglų
retour returning
emploi employment
relation relationship
retraite retirement
participant member
congé leave
décès death
bienvenue welcome
à to
mettre fin ending
de of
la the
un a
quitter leaving
votre your
planifier planning
régime plan

FR Vous voulez faire une pause dans votre série de bienvenue, proposer une adhésion, remercier les acheteurs, puis les renvoyer à votre série de bienvenue ? Pas de problème - et facile à faire.

EN Want to pause your welcome series, pitch a membership, thank buyers, then return them to your welcome series? No problem ? and easy to do.

Prancūzų kalba Anglų
pause pause
série series
adhésion membership
renvoyer return
problème problem
facile easy
bienvenue welcome
une a
votre your
acheteurs buyers
pas no
à to
et and
voulez want to
de then

FR Bienvenue dans le monde du modélisme ! Bienvenue chez Revell !

EN Welcome to the world of model making! Welcome to Revell!

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
revell revell
le the
monde world
chez to

FR Bienvenue au Cameroun, l'Afrique en miniature! Au nom du réseau mondial AIMS, je tiens à vous souhaiter chaleureusement la bienvenue à AIMS Cameroun, un prestigieux centre d'excellence dans le cadre de l'initiative AIMS-Next Einstein.

EN Welcome to Cameroon, Africa in miniature! On behalf of the AIMS global network, I want to heartily welcome you to AIMS Cameroon, a prestigious Centre of Excellence under the AIMS-Next Einstein Initiative framework.

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
cameroun cameroon
miniature miniature
nom behalf
réseau network
mondial global
aims aims
prestigieux prestigious
centre centre
cadre framework
einstein einstein
je i
un a
à to
de of
en in
au on

FR Bienvenue, ami(e) lectrice ou lecteur, bienvenue

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
ami friend
lecteur reading

FR Bienvenue au paradis, bienvenue à votre expérience de la nature

EN Welcome to paradise, welcome to your natural experience

Prancūzų kalba Anglų
paradis paradise
expérience experience
bienvenue welcome
à to
votre your
nature natural

FR Vous voulez faire une pause dans votre série de bienvenue, proposer une adhésion, remercier les acheteurs, puis les renvoyer à votre série de bienvenue ? Pas de problème - et facile à faire.

EN Want to pause your welcome series, pitch a membership, thank buyers, then return them to your welcome series? No problem ? and easy to do.

Prancūzų kalba Anglų
pause pause
série series
adhésion membership
renvoyer return
problème problem
facile easy
bienvenue welcome
une a
votre your
acheteurs buyers
pas no
à to
et and
voulez want to
de then

FR Bienvenue en Endurance, bienvenue dans notre monde

EN Welcome to endurance racing, welcome to our world

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
endurance endurance
notre our
monde world
en to

FR Au lieu de "génération perdue", il serait plus approprié de parler de génération "bienvenue", car au lieu de craindre le changement, cette génération dit "bienvenue" et continue d’aller de l'avant", a expliqué pour sa part Suga.

EN "Instead of the lost generation, a more appropriate name would be thewelcome’ generation because instead of fearing change, this generation says "welcome" and keeps pushing ahead", explained Suga.

Prancūzų kalba Anglų
génération generation
perdue lost
bienvenue welcome
dit says
expliqué explained
le the
de of
approprié appropriate
et and
serait be
au lieu instead
pour ahead
changement change

FR Bienvenue au régime Retour d?un congé Quitter votre emploi Mettre fin à une relation conjugale Planifier en vue de la retraite Bienvenue à la retraite Décès d?un participant

EN Welcome to the Plan Returning from a Leave of Absence Leaving Your Employment Ending a Spousal Relationship Planning for Retirement Welcome to Retirement Death of a Member

Prancūzų kalba Anglų
retour returning
emploi employment
relation relationship
retraite retirement
participant member
congé leave
décès death
bienvenue welcome
à to
mettre fin ending
de of
la the
un a
quitter leaving
votre your
planifier planning
régime plan

FR Il y a des bonus de bienvenue pour le casino LeoVegas et un bonus de bienvenue pour ceux qui veulent uniquement jouer à des jeux de croupiers en direct au casino.

EN There are welcome bonuses for the LeoVegas Casino and a welcome bonus for those who purely want to play LIVE dealer games at the casino.

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
casino casino
veulent want to
bonus bonus
un a
jeux games
le the
à to
direct live
et and

FR ). Pour envoyer un message de bienvenue, cochez cette option.Pour voir et modifier le message de bienvenue par défaut, cliquez sur l'icône du message .

EN option). If you want a welcome message to be sent, select this option.To view and edit the welcome message, click on the message icon .

Prancūzų kalba Anglų
message message
bienvenue welcome
un a
option option
le the
envoyer to
cochez select
cliquez click
sur on
et and

FR Bienvenue au Sofitel New York - Bienvenue au Sofitel New York L'hôtel à l'âme française et à l'esprit new-yorkais

EN Bienvenue au Sofitel New York - Welcome to Sofitel New York The hotel with French Soul and a New York City Edge

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
sofitel sofitel
new new
york york
âme soul
l a
au au
à to
et and
française the

FR Bienvenue dans la plus grande communauté de pet sitters au monde

EN Welcome to the world's largest network of pet sitters

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
communauté network
monde worlds
la the
de of
plus to

FR Bienvenue dans la plus grande communauté de promeneurs de chiens au monde

EN Welcome to the world's largest network of pet sitters and dog walkers

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
communauté network
promeneurs walkers
chiens dog
monde worlds
la the
de of
plus to

FR Bienvenue dans la plus grande communauté de pet sitters et de promeneurs de chiens au monde.

EN Welcome to the world’s largest network of 5-star pet sitters and dog walkers.

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
communauté network
promeneurs walkers
chiens dog
monde worlds
la the
de of
et and
plus to

FR Bienvenue dans le portail des éditeurs – votre source d'outils, d'informations et de guides pour vous aider dans votre rôle d'éditeur Elsevier

EN Welcome to the Editor hub – your source of tools, information and guidance to support your work as an Elsevier editor.

FR Bienvenue sur le portail des examinateurs Elsevier : votre source d'informations, de guides et d'assistance à la révision avec Elsevier.

EN Welcome to the Reviewer Hub – your source of information, guidance and support for reviewing with Elsevier Volunteer and organize your reviews, claim certificates and activate your complimentary access

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
portail access
elsevier elsevier
source source
et and
votre your
à to
révision reviewing
avec with

FR La recherche faisant la promotion de la reproductibilité est la bienvenue : des revues comme Heliyon acceptent des études de qualité peu importe leurs résultats.

EN We provide homes for research that promotes reproducibility: journals like Heliyon welcome good quality studies no matter what the result.

Prancūzų kalba Anglų
reproductibilité reproducibility
bienvenue welcome
revues journals
résultats result
qualité quality
la the
de for
études studies
importe what
recherche research

FR twinpeaks_tpapproved, pics jumeaux, bienvenue sur twin peaks, dale cooper, émissions de télévision, télé, émission de télévision, séries télévisées, culte tv, culte, culture pop, lieux de fiction, logos fictifs, ville fictive

EN twinpeaks_tpapproved, twin peaks, welcome to twin peaks, dale cooper, tv shows, tv, tv show, tv series, cult tv, cult, pop culture, fictional places, fictional logos, fictional city

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
sur to
dale dale
émissions shows
culte cult
culture culture
pop pop
logos logos
tv tv
ville city
lieux places
séries series

FR Votre premier billet n'a pas besoin de dire "Je commence un blog" ou "Bienvenue sur le blog", ni rien de ce genre.

EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.

Prancūzų kalba Anglų
je i
blog blog
ou or
ce that
besoin need
un a
bienvenue welcome
votre your
le the
de doesn

FR Bienvenue à bord de notre outil ludique et découvrez les principales lignes et le trafic aérien par aéroport dans l'UE.

EN Welcome on board of our playful tool and discover main routes and air traffic by airport in the EU.

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
outil tool
ludique playful
découvrez discover
principales main
aéroport airport
aérien air
le the
trafic traffic
notre our
à and
de of
dans in
par by

FR Bienvenue dans le Programme de partenariat mondial Unit4

EN Welcome to the Unit4 Global Partner Program

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
partenariat partner
mondial global
programme program
le the

FR Bienvenue dans le Guide de gestion de projet de Wrike

EN Welcome to the Project Management Guide by Wrike

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
wrike wrike
le the
guide guide
projet project
gestion management

FR Bienvenue dans le Guide pour les services professionnels de Wrike

EN Welcome to the Professional Services Guide by Wrike

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
wrike wrike
services services
le the
guide guide

FR Bienvenue, spécialistes du marketing des petites entreprises !

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
petites small
entreprises business
marketing marketers

FR Un e-mail de bienvenue automatisé est envoyé à votre client, lui fournissant ses informations d'identification.

EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.

Prancūzų kalba Anglų
automatisé automated
envoyé sent
client customer
fournissant providing
un an
bienvenue welcome
à to
votre your
est is
mail email
de their

FR Bienvenue dans la famille de propriétaires Suzuki, et merci d’avoir choisi votre véhicule Suzuki parmi la grande variété de marques et de modèles disponibles aujourd’hui

EN Welcome to the Suzuki Owner’s family and thank you for choosing your Suzuki Vehicle among the many makes and models available today

Prancūzų kalba Anglų
propriétaires owners
suzuki suzuki
choisi choosing
modèles models
disponibles available
bienvenue welcome
famille family
aujourdhui today
la the
votre your
véhicule vehicle
de among
marques to
et and

FR Bienvenue sur Mainframe Impression montée sur toile

EN Welcome To Mainframe Canvas Mounted Print

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
sur to
mainframe mainframe
impression print
toile canvas
monté mounted

FR Bienvenue sur l'accueil Banques de territoires – Ciclade | Ciclade

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
de page

FR Bienvenue à la Bibliothèque juridique Altova, où vous trouverez les principaux accords de licence et autres documents juridiques pour votre référence.

EN Welcome to the Altova Legal Library, where you can find major software license agreements and other legal documents for easy reference.

Prancūzų kalba Anglų
bibliothèque library
altova altova
principaux major
licence license
référence reference
accords agreements
documents documents
bienvenue welcome
la the
à to
et find
juridique legal
vous you
autres other

FR Bienvenue à la page Altova de Documentation, où vous pourrez consulter des fichiers d'aide très complets pour vos produits Altova dans des formats en ligne, PDF et livres.

EN Welcome to the Altova Documentation Page, where you can access comprehensive help files for your Altova products in online, PDF, and book formats.

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
altova altova
complets comprehensive
en ligne online
documentation documentation
formats formats
pdf pdf
la the
à to
page page
fichiers files
vos your
en in
livres book
et and
produits products
pourrez you

FR Bienvenue dans notre galerie de photographies urbaines en noir et blanc

EN Welcome to our gallery of black and white urban photographs

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
galerie gallery
photographies photographs
de of
noir black
notre our
en to

FR Bienvenue dans notre galerie photo de cinéma noir et blanc

EN Welcome to our gallery of black and white movie photos

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
galerie gallery
photo photos
cinéma movie
de of
noir black
notre our

FR Bienvenue sur notre sélection de photo d’athlétisme et côtoyez les athlètes féminins et masculins des plus mythiques ayant participé aux plus grandes compétition du monde

EN Come and discover our selection of athletics photos and meet some of the most legendary female and male athletes who have competed in the world's greatest competitions

Prancūzų kalba Anglų
sélection selection
photo photos
féminins female
mythiques legendary
compétition competitions
monde worlds
athlètes athletes
plus greatest
de of
notre our
ayant have

FR Bienvenue sur notre sélection de photo de Sophia Loren

EN Welcome to our selection of photos of Sophia Loren

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
sélection selection
photo photos
sophia sophia
loren loren
de of
notre our

FR Bienvenue sur notre sélection de photo de rugby en noir et blanc et découvrez les plus belles photos de rugby

EN Come and discover our selection of black and white rugby photos and discover the most beautiful rugby photos

Prancūzų kalba Anglų
sélection selection
rugby rugby
découvrez discover
belles beautiful
photos photos
de of
noir black
notre our

FR Bienvenue sur notre sélection de photo de tennis et découvrez les plus belles photos de tennis

EN Come and discover our selection of tennis photos and discover the most beautiful tennis photos

Prancūzų kalba Anglų
sélection selection
tennis tennis
découvrez discover
belles beautiful
photos photos
de of
notre our
les the

FR Bienvenue sur notre galerie de photographies de plage. Pour acheter une photographie de plage, parcourez notre...

EN Welcome to our selection of beach photos. Artphotolimited is an online gallery for photography art in...

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
galerie gallery
plage beach
photographie photography
photographies photos
de of
notre our
pour for

FR Bienvenue sur notre galerie de photographies qui sentent bon les vacances, la mer et la chaleur...

EN Welcome to our photo gallery that reminds us of holidays, the sea and the warmth of...

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
galerie gallery
photographies photo
vacances holidays
chaleur warmth
la the
de of
mer sea
notre our

FR Bienvenue sur notre sélection de photographies de paysages enneigés. Paysages alpins, Norvège, Arctique ou Parc de...

EN Welcome to our selection of snowy landscape photographs. Alpine landscapes, Norway, Arctic or Western American...

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
sélection selection
photographies photographs
norvège norway
arctique arctic
ou or
paysages landscapes
de of
notre our

FR Bienvenue dans notre galerie de photographies sur le thème « On the road ». Pour acheter...

EN Welcome to our « On the road » photography gallery. To buy a photograph that inspires...

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
galerie gallery
le the
photographies photograph
acheter buy
notre our
sur on

FR Bienvenue sur notre galerie de photographies aux couleurs vives. Envie d'injecter un peu de couleur dans...

EN Welcome to our colorful photography gallery. To buy a colorful photograph, browse our selection of...

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
galerie gallery
couleur colorful
photographies photograph
un a
de of
notre our
aux to

FR Bienvenue sur notre galerie de photographies d’Asie. Pour acheter une photographie d’Asie, parcourez notre sélection de...

EN Welcome to our gallery of Asian photographs. To buy a photograph of Asia, browse our selection...

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
parcourez browse
galerie gallery
sélection selection
photographies photographs
photographie photograph
acheter buy
de of
notre our
une a
pour to

FR Bienvenue sur notre galerie de photographies d’Afrique. Pour acheter une photographie d’Afrique, parcourez notre sélection de...

EN Welcome to our photo gallery of Africa. To buy a photograph of Africa, browse our selection...

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
parcourez browse
galerie gallery
sélection selection
acheter buy
de of
notre our
une a
pour to
photographie photograph

FR Bienvenue sur notre galerie de photographies de vues aériennes. Métropoles tentaculaires, paysages à couper le souffle,...

EN Welcome to our aerial photo gallery. Sprawling metropolises, breathtaking landscapes, take the height by browsing our...

Prancūzų kalba Anglų
bienvenue welcome
galerie gallery
photographies photo
paysages landscapes
le the
à to
notre our

Rodoma 5050 vertimų