Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "campiña" į Portugalų

Rodomi 50 iš 50 frazės "campiña" vertimai iš Ispanų į Portugalų

campiña Ispanų vertimas į Portugalų

Ispanų
Portugalų

ES Sí, la distancia conduciendo entre São Paulo y Campina Grande do Sul es de 377 km. Dura aproximadamente 4h 48m para conducir desde São Paulo a Campina Grande do Sul.

PT Sim, a distância aproximada de São Paulo para Campina Grande do Sul é 377 km. E demora aproximadamente 4h 48m de São Paulo para Campina Grande do Sul de carro.

Ispanų Portugalų
distancia distância
paulo paulo
grande grande
y e
es é
de do
aproximadamente aproximadamente
conducir para

ES La Universidad Federal de Campina Grande se asoció con nosotros para ofrecer un laboratorio exclusivo a los estudiantes de un área remota.

PT A Universidade Federal de Campina Grande se tornou nossa parceira para oferecer um laboratório dedicado aos estudantes em áreas remotas.

Ispanų Portugalų
federal federal
grande grande
ofrecer oferecer
laboratorio laboratório
exclusivo dedicado
estudiantes estudantes
remota remotas
la a
de em
un um
universidad universidade
para para
los de

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

PT Um notável hotel de luxo perfeitamente localizado no coração da área rural inglesa.

Ispanų Portugalų
lujo luxo
inglesa inglesa
extraordinario notável
ideal perfeitamente
hotel hotel
en de
en el no
la o
corazón coração

ES Bienvenido al Fairmont Windsor Park, un extraordinario hotel de lujo perfectamente ubicado en el corazón de la campiña inglesa, donde la historia se combina con la elegancia para crear un destino excepcional. Llegue como huésped, váyase como amigo.

PT Bem-vindo ao Fairmont Windsor Park, um notável hotel de luxo com localização perfeita no coração do campo inglês, onde história encontra elegância para criar um destino excepcional. Chegue como hóspede, saia como amigo.

Ispanų Portugalų
windsor windsor
park park
huésped hóspede
extraordinario notável
fairmont fairmont
hotel hotel
crear criar
excepcional excepcional
elegancia elegância
en de
en el no
bienvenido bem
de do
historia história
destino destino
a ao
un um
amigo amigo
la o
donde onde
con com
para para
como como
corazón coração

ES La ondulada campiña galesa interrumpida por las inesperadas líneas de una entrada subterránea.

PT Campo ondulante de Gales interrompido pelas linhas inesperadas de uma entrada subterrânea.

Ispanų Portugalų
líneas linhas
entrada entrada
las de

ES En medio del valle Simmental y la campiña de Saanen se encuentra la montaña Rinderberg

PT Diavolezza, feminino de "diabo" em italiano, é uma popular montanha no Engadine

Ispanų Portugalų
montaña montanha

ES Amplio alojamiento para mascotas ubicado en la fantástica campiña de Worcestershire. Con una hermosa cubierta exterior para disfrutar de las hermos...

PT Espaçoso alojamento para animais de estimação situado na fantástica zona rural de Worcestershire. Com um lindo deck exterior para apreciar as belas...

Ispanų Portugalų
amplio espaçoso
alojamiento alojamento
ubicado situado
hermosa lindo
cubierta deck
disfrutar apreciar
en de
la o
mascotas animais de estimação
de exterior
para para
con com
a um

ES ¿Qué lo hace interesante? Desgarrando la campiña británica en todo tipo de coches con una progresión fantástica y todo tipo de carreras.

PT O que o torna interessante? Rasgando o interior britânico com todos os tipos de carros com uma progressão fantástica e todos os tipos de tipos de corrida

Ispanų Portugalų
interesante interessante
británica britânico
coches carros
progresión progressão
y e
la o
en de
tipo tipos
con com
de uma

ES Es fácil de llegar desde la ciudad y llegarás a la hermosa campiña holandesa en tan solo quince minutos

PT É fácil percorrê-la saindo da cidade e oferece as belezas do interior em apenas quinze minutos

Ispanų Portugalų
ciudad cidade
quince quinze
minutos minutos
es oferece
fácil fácil
y e
la as
en em
solo apenas

ES La ruta de Londres a Brighton, llena de acción, parte de la ciudad, atraviesa los suburbios en dirección a la campiña y te pondrá a prueba con la subida de Ditchling Beacon para luego descender a la playa situada justo debajo

PT Saindo da cidade, passando pelos subúrbios em direção ao interior, com uma subida que vai testá-lo até Ditchling Beacon um pouco antes da praia abaixo, a rota de Londres a Brighton é cheia de ação

Ispanų Portugalų
londres londres
llena cheia
acción ação
ciudad cidade
subida subida
playa praia
a um
con com

ES Si dar vueltas alrededor de Central Park no es lo tuyo, siempre puedes salir de la ciudad en dirección norte. Tras varios kilómetros por la ciudad, llegarás a la campiña ondulante y llena de bosque que rodea a White Plains, Armonk y Rye.

PT Se dar voltas em torno do Central Park não é o seu estilo, você pode ir para o norte da cidade. Depois de acumular alguns quilômetros, você vai escapar para o interior repleto de árvores e curvas ao redor de White Plains, Armonk e Rye.

Ispanų Portugalų
central central
park park
ciudad cidade
norte norte
kilómetros quilômetros
white white
bosque árvores
si se
y e
es é
la o
dar da
tuyo seu
puedes você pode
no não

ES Con sede en la ciudad de Sommerda (Alemania), en la campiña al oeste de Leipzig, SYSTEMTECHNIK ha sido pionera en la recopilación de datos sobre incidentes y en la emisión de billetes electrónicos.

PT Com sede na cidade de Sommerda, na Alemanha, na região oeste de Leipzig, a SYSTEMTECHNIK foi a pioneira na coleta de dados de incidentes e na venda de passagens eletrônicas.

Ispanų Portugalų
alemania alemanha
oeste oeste
leipzig leipzig
pionera pioneira
recopilación coleta
datos dados
incidentes incidentes
billetes passagens
ciudad cidade
en de
y e
sido foi
con com

ES Tomaremos la autopista del Sol en dirección sur, atravesando la campiña romana y pasando por el área de los Castelli Romani

PT Pegaremos a estrada do Sol em direção ao sul, atravessando a campina romana e passando pela área dos Castelli Romani

Ispanų Portugalų
sol sol
romana romana
pasando passando
sur sul
y e
a ao
en em
por área

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

PT Um notável hotel de luxo perfeitamente localizado no coração da área rural inglesa.

Ispanų Portugalų
lujo luxo
inglesa inglesa
extraordinario notável
ideal perfeitamente
hotel hotel
en de
en el no
la o
corazón coração

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

PT Um notável hotel de luxo perfeitamente localizado no coração da área rural inglesa.

Ispanų Portugalų
lujo luxo
inglesa inglesa
extraordinario notável
ideal perfeitamente
hotel hotel
en de
en el no
la o
corazón coração

ES Las cuatro personas de nuestro audaz elenco se embarcan en un viaje de descubrimiento pueril y onírico por los parajes naturales de la campiña británica

PT Um elenco de quatro indivíduos ousados embarca em uma jornada de descoberta onírica e juvenil, com a beleza natural dos campos britânicos como pano de fundo

Ispanų Portugalų
descubrimiento descoberta
naturales natural
viaje jornada
y e
la a

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

PT Um notável hotel de luxo perfeitamente localizado no coração da área rural inglesa.

Ispanų Portugalų
lujo luxo
inglesa inglesa
extraordinario notável
ideal perfeitamente
hotel hotel
en de
en el no
la o
corazón coração

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

PT Um notável hotel de luxo perfeitamente localizado no coração da área rural inglesa.

Ispanų Portugalų
lujo luxo
inglesa inglesa
extraordinario notável
ideal perfeitamente
hotel hotel
en de
en el no
la o
corazón coração

ES Bienvenido al Fairmont Windsor Park, un extraordinario hotel de lujo perfectamente ubicado en el corazón de la campiña inglesa, donde la historia se combina con la elegancia para crear un destino excepcional. Llegue como huésped, váyase como amigo.

PT Bem-vindo ao Fairmont Windsor Park, um notável hotel de luxo com localização perfeita no coração do campo inglês, onde história encontra elegância para criar um destino excepcional. Chegue como hóspede, saia como amigo.

Ispanų Portugalų
windsor windsor
park park
huésped hóspede
extraordinario notável
fairmont fairmont
hotel hotel
crear criar
excepcional excepcional
elegancia elegância
en de
en el no
bienvenido bem
de do
historia história
destino destino
a ao
un um
amigo amigo
la o
donde onde
con com
para para
como como
corazón coração

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

PT Um notável hotel de luxo perfeitamente localizado no coração da área rural inglesa.

Ispanų Portugalų
lujo luxo
inglesa inglesa
extraordinario notável
ideal perfeitamente
hotel hotel
en de
en el no
la o
corazón coração

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

PT Um notável hotel de luxo perfeitamente localizado no coração da área rural inglesa.

Ispanų Portugalų
lujo luxo
inglesa inglesa
extraordinario notável
ideal perfeitamente
hotel hotel
en de
en el no
la o
corazón coração

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

PT Um notável hotel de luxo perfeitamente localizado no coração da área rural inglesa.

Ispanų Portugalų
lujo luxo
inglesa inglesa
extraordinario notável
ideal perfeitamente
hotel hotel
en de
en el no
la o
corazón coração

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

PT Um notável hotel de luxo perfeitamente localizado no coração da área rural inglesa.

Ispanų Portugalų
lujo luxo
inglesa inglesa
extraordinario notável
ideal perfeitamente
hotel hotel
en de
en el no
la o
corazón coração

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

PT Um notável hotel de luxo perfeitamente localizado no coração da área rural inglesa.

Ispanų Portugalų
lujo luxo
inglesa inglesa
extraordinario notável
ideal perfeitamente
hotel hotel
en de
en el no
la o
corazón coração

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

PT Um notável hotel de luxo perfeitamente localizado no coração da área rural inglesa.

Ispanų Portugalų
lujo luxo
inglesa inglesa
extraordinario notável
ideal perfeitamente
hotel hotel
en de
en el no
la o
corazón coração

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

PT Um notável hotel de luxo perfeitamente localizado no coração da área rural inglesa.

Ispanų Portugalų
lujo luxo
inglesa inglesa
extraordinario notável
ideal perfeitamente
hotel hotel
en de
en el no
la o
corazón coração

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

PT Um notável hotel de luxo perfeitamente localizado no coração da área rural inglesa.

Ispanų Portugalų
lujo luxo
inglesa inglesa
extraordinario notável
ideal perfeitamente
hotel hotel
en de
en el no
la o
corazón coração

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

PT Um notável hotel de luxo perfeitamente localizado no coração da área rural inglesa.

Ispanų Portugalų
lujo luxo
inglesa inglesa
extraordinario notável
ideal perfeitamente
hotel hotel
en de
en el no
la o
corazón coração

ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Ámsterdam, Holanda y Laufen, Basilea-Campiña, Suiza?

PT Quais empresas operam serviços entre Amsterdão, Países Baixos e Laufen, Basel-Landschaft, Suíça?

Ispanų Portugalų
compañías operam
servicios serviços
holanda países baixos
y e
suiza suíça
qué o

ES La distancia entre São Paulo y Campina Grande do Sul es de 313 km. La distancia por carretera es de 377 km.

PT A distancia entre São Paulo e Campina Grande do Sul é 313 km. A distância pela estrada é de 377 km

Ispanų Portugalų
paulo paulo
grande grande
y e
es é
distancia distância
carretera estrada

ES Hay 21 + hoteles disponibles en Campina Grande do Sul. Los precios comienzan desde R$ 500 por noche.

PT Encotramos 21+ hotéis com disponibilidade em Campina Grande do Sul. Preços a partir de R$ 500 por noite.

Ispanų Portugalų
hoteles hotéis
grande grande
r r
noche noite
comienzan partir
precios preços
hay a
disponibles disponibilidade
desde com

ES ¿Cuál es el número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Campina Grande do Sul?

PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Campina Grande do Sul?

Ispanų Portugalų
ayuda apoio
grande grande
covid covid
la a

ES El número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Campina Grande do Sul es 136.

PT O número de telefone de apoio para a COVID-19 em Campina Grande do Sul é o 136.

Ispanų Portugalų
ayuda apoio
grande grande
es é
la a

ES ¿Tengo que llevar una mascarilla en el transporte público en Campina Grande do Sul?

PT Preciso utilizar máscara facial no transporte público em Campina Grande do Sul?

Ispanų Portugalų
mascarilla máscara
público público
grande grande
transporte transporte
tengo que preciso
en em
en el no

ES Usar una máscara facial en el transporte público en Campina Grande do Sul es recomendable.

PT O uso de máscaras faciais em Campina Grande do Sul é recomendado.

Ispanų Portugalų
máscara máscaras
grande grande
recomendable recomendado
es é
usar uso
el o

ES ¿Es obligatorio practicar el distanciamiento social en Campina Grande do Sul?

PT A prática do distanciamento social é compulsória em Campina Grande do Sul?

Ispanų Portugalų
practicar prática
distanciamiento distanciamento
social social
grande grande
es é
en em
el a

ES El requisito de distancia social en Campina Grande do Sul es un (1) metro

PT O distanciamento social requerido em Campina Grande do Sul é de 1 metro.

Ispanų Portugalų
requisito requerido
social social
grande grande
metro metro
distancia distanciamento
es é
el o

ES Campina Grande do Sul es un municipio brasileño del estado de Paraná, localizado en la Región Metropolitana de Curitiba.

PT Campina Grande do Sul é um município brasileiro do estado do Paraná, localizado na Região Metropolitana de Curitiba. Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2018, era de habitantes.

Ispanų Portugalų
grande grande
municipio município
brasileño brasileiro
un um
región região
es é
estado estado
la o
en de
de do

ES Con sede en la ciudad de Sommerda (Alemania), en la campiña al oeste de Leipzig, SYSTEMTECHNIK ha sido pionera en la recopilación de datos sobre incidentes y en la emisión de billetes electrónicos.

PT Com sede na cidade de Sommerda, na Alemanha, na região oeste de Leipzig, a SYSTEMTECHNIK foi a pioneira na coleta de dados de incidentes e na venda de passagens eletrônicas.

Ispanų Portugalų
alemania alemanha
oeste oeste
leipzig leipzig
pionera pioneira
recopilación coleta
datos dados
incidentes incidentes
billetes passagens
ciudad cidade
en de
y e
sido foi
con com

ES Tras pasar a recogeros por el hotel tomaremos la autopista del Sol en dirección sur, atravesando la verde campiña romana y pasando por el área de los Castelli Romani

PT Depois de passar para buscá-los no hotel, pegaremos a estrada do Sol em direção ao sul, atravessando a verde campina romana e passando pela área dos Castelli Romani

Ispanų Portugalų
sol sol
romana romana
hotel hotel
sur sul
y e
pasando passando
verde verde

ES Tomaremos la autopista del Sol en dirección sur, atravesando la campiña romana y pasando por el área de los Castelli Romani

PT Pegaremos a estrada do Sol em direção ao sul, atravessando a campina romana e passando pela área dos Castelli Romani

Ispanų Portugalų
sol sol
romana romana
pasando passando
sur sul
y e
a ao
en em
por área

ES En esta excursión visitaremos la preciosa ciudad de Reims, los viñedos de la campiña de Champagne y nos adentraremos en dos famosas bodegas de la región: Mumm y Mercier.

PT Localizado muito perto do centro de Paris, o castelo de Vincennes é um tesouro monumental da Idade Média francesa. Conheça sua história apaixonante.

Ispanų Portugalų
la a
ciudad castelo
a um
en de
de do
y sua
esta é

ES Tras pasar a recogeros por el hotel tomaremos la autopista del Sol en dirección sur, atravesando la verde campiña romana y pasando por el área de los Castelli Romani

PT Depois de passar para buscá-los no hotel, pegaremos a estrada do Sol em direção ao sul, atravessando a verde campina romana e passando pela área dos Castelli Romani

Ispanų Portugalų
sol sol
romana romana
hotel hotel
sur sul
y e
pasando passando
verde verde

ES Tomaremos la autopista del Sol en dirección sur, atravesando la campiña romana y pasando por el área de los Castelli Romani

PT Pegaremos a estrada do Sol em direção ao sul, atravessando a campina romana e passando pela área dos Castelli Romani

Ispanų Portugalų
sol sol
romana romana
pasando passando
sur sul
y e
a ao
en em
por área

ES Tras pasar a recogeros por el hotel tomaremos la autopista del Sol en dirección sur, atravesando la verde campiña romana y pasando por el área de los Castelli Romani

PT Depois de passar para buscá-los no hotel, pegaremos a estrada do Sol em direção ao sul, atravessando a verde campina romana e passando pela área dos Castelli Romani

Ispanų Portugalų
sol sol
romana romana
hotel hotel
sur sul
y e
pasando passando
verde verde

ES Tomaremos la autopista del Sol en dirección sur, atravesando la campiña romana y pasando por el área de los Castelli Romani

PT Pegaremos a estrada do Sol em direção ao sul, atravessando a campina romana e passando pela área dos Castelli Romani

Ispanų Portugalų
sol sol
romana romana
pasando passando
sur sul
y e
a ao
en em
por área

ES En esta excursión visitaremos la preciosa ciudad de Reims, los viñedos de la campiña de Champagne y nos adentraremos en dos famosas bodegas de la región: Mumm y Mercier.

PT Localizado muito perto do centro de Paris, o castelo de Vincennes é um tesouro monumental da Idade Média francesa. Conheça sua história apaixonante.

Ispanų Portugalų
la a
ciudad castelo
a um
en de
de do
y sua
esta é

ES Ambos viajarán confinados en el estrecho compartimento a lo largo de más de 1600 kilómetros a través de la sombría y oscura campiña rusa.

PT No entanto, ela está confinada a um beliche apertado no mesmo recinto que ele por mais de 1.600 quilômetros através dos campos escuros e sombrios da Rússia.

Ispanų Portugalų
kilómetros quilômetros
y e
en de
en el no
más mais
la a

ES La Universidad Federal de Campina Grande se asoció con nosotros para ofrecer un laboratorio exclusivo a los estudiantes de un área remota.

PT A Universidade Federal de Campina Grande se tornou nossa parceira para oferecer um laboratório dedicado aos estudantes em áreas remotas.

Ispanų Portugalų
federal federal
grande grande
ofrecer oferecer
laboratorio laboratório
exclusivo dedicado
estudiantes estudantes
remota remotas
la a
de em
un um
universidad universidade
para para
los de

ES En este restaurante de ambiente cálido y acogedor, descubrirá las delicias de la campiña ginebrina en el pueblo de Russin según las estaciones y la inspiración del chef.

PT Neste restaurante com seu ambiente caloroso e amigável, você descobrirá as delícias do campo de Genebra na aldeia de Russin de acordo com as estações do ano e a inspiração do chef.

Ispanų Portugalų
restaurante restaurante
ambiente ambiente
cálido caloroso
pueblo aldeia
inspiración inspiração
chef chef
y e
estaciones estações
en de
a as
según com
de do

Rodoma 50 iš 50 vertimų

Panašūs vertimai

campina