ES Pero ahora, para aquellos que no están tan preocupados por las emisiones y que desean potencia, potencia y aún más potencia bruta, llega el Audi SQ7.
Išversti "potencia" į Olandų
Rodomi 50 iš 50 frazės "potencia" vertimai iš Ispanų į Olandų
{search} vertimai
{search} Ispanų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
potencia Ispanų vertimas į Olandų
Ispanų
Olandų
NL Maar nu, voor degenen die niet zo bezorgd zijn over emissies en die kracht, kracht en nog meer brute kracht willen, komt de Audi SQ7.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| emisiones | emissies |
| potencia | kracht |
| audi | audi |
| ahora | nu |
| y | en |
| no | niet |
| el | de |
| para | voor |
| tan | zo |
| pero | maar |
ES También hay dos modelos de gasolina: uno de 2.0 litros (con una potencia de 250 hp), el otro un V6 de 3.0 litros con una potencia de fuego (con una potencia de 380 hp)
NL Er zijn ook twee benzinemodellen: de ene een 2,0-liter (met een vermogen van 250 pk) en de andere met een vuurspuwende 3,0-liter V6 (met een vermogen van 380 pk)
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| potencia | vermogen |
| el | de |
| otro | andere |
| también | ook |
| de | en |
| con | met |
| dos | twee |
| hay | er |
ES Más potencia: Parallels Desktop Pro Edition ofrece una mayor potencia de procesamiento a las máquinas virtuales, hasta 128 GB de vRAM y 32 vCPU por máquina virtual.
NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| potencia | kracht |
| ofrece | geeft |
| edition | edition |
| máquinas | machines |
| máquina | machine |
| más | meer |
| y | en |
| pro | pro |
| una | je |
| virtuales | virtuele |
ES Las dos empresas han descubierto dos líquidos que están a la altura de la tarea y se utilizarán en un sistema que puede producir 1,4 vatios de potencia por cm cuadrado, con 1 vatio de potencia reservado para alimentar la batería.
NL De twee bedrijven hebben twee vloeistoffen ontdekt die aan hun taak voldoen en zullen worden gebruikt in een systeem dat 1,4 watt aan vermogen per vierkante cm kan produceren, met 1 watt aan vermogen gereserveerd voor het voeden van de batterij.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| descubierto | ontdekt |
| cm | cm |
| cuadrado | vierkante |
| reservado | gereserveerd |
| alimentar | voeden |
| empresas | bedrijven |
| la | de |
| tarea | taak |
| en | in |
| producir | produceren |
| potencia | vermogen |
| batería | batterij |
| utilizar | gebruikt |
| y | en |
| sistema | systeem |
| puede | kan |
ES La potencia continua entregada por el motor es ligeramente superior, con 147 CV/110 kW, pero la potencia máxima aumenta considerablemente hasta los 169 CV/126 kW
NL Het continue vermogen van de motor is iets hoger met 147 pk/110 kW, maar het piekvermogen neemt aanzienlijk toe tot 169 pk/126 kW
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| potencia | vermogen |
| motor | motor |
| considerablemente | aanzienlijk |
| es | is |
| ligeramente | van de |
| con | met |
| pero | maar |
ES Una máquina de juegos de pantalla doble que promete potencia, productividad y mucha potencia. ¿Pero hace demasiado calor para manejarlo?
NL Een speelautomaat met twee schermen die kracht, productiviteit en veel punch belooft. Maar is het te warm om te hanteren? Letterlijk?
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| promete | belooft |
| productividad | productiviteit |
| calor | warm |
| pantalla | schermen |
| potencia | kracht |
| pero | maar |
| y | en |
| demasiado | te |
| doble | een |
ES Eso significa que podrá aumentar la potencia de su iMac o MacBook Pro atornillando otra caja para darle potencia adicional
NL Dat betekent dat je de kracht van je iMac of MacBook Pro kunt vergroten door een andere doos vast te schroeven om je extra kracht te geven
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| caja | doos |
| aumentar | vergroten |
| la | de |
| o | of |
| imac | imac |
| adicional | te |
| podrá | kunt |
| macbook | macbook |
| potencia | kracht |
| pro | pro |
| su | geven |
| de | door |
ES Eso no solo permite actualizaciones para su bicicleta, sino que también puede controlar los modos de potencia para asegurarse de que todavía tendrá potencia cuando llegue a esa gran colina hacia el final de su recorrido
NL Dat maakt niet alleen updates voor je fiets mogelijk, maar je kunt ook de vermogensmodi regelen, zodat je ervoor kunt zorgen dat je nog steeds vermogen hebt als je tegen het einde van je rit die grote heuvel raakt
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| actualizaciones | updates |
| bicicleta | fiets |
| gran | grote |
| colina | heuvel |
| final | einde |
| recorrido | rit |
| el | de |
| no | niet |
| permite | mogelijk |
| sino | je |
| también | ook |
| puede | kunt |
| controlar | regelen |
| potencia | vermogen |
| todavía | nog steeds |
| solo | alleen |
| a | zodat |
ES Puede seleccionar una potencia de umbral funcional (FTP) estimada, que es la potencia más alta que puede mantener durante una hora, en función de su peso y sexo, o puede elegir un valor personalizado
NL U kunt een geschat Functioneel Drempelvermogen (FTP) selecteren, het hoogste vermogen dat u een uur lang kunt volhouden, op basis van uw gewicht en geslacht, of u kunt een aangepaste waarde kiezen
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| funcional | functioneel |
| ftp | ftp |
| peso | gewicht |
| valor | waarde |
| personalizado | aangepaste |
| seleccionar | selecteren |
| o | of |
| elegir | kiezen |
| puede | kunt |
| potencia | vermogen |
| en | op |
| y | en |
| hora | uur |
ES PoE ++ (bt) ahora duplica efectivamente la potencia PoE + del dispositivo al proporcionar 60 W (tipo 3) o 90 W (tipo 4) de potencia
NL PoE++ (BT) verdubbelt nu effectief de PoE+-stroom naar het apparaat door 60 W (type 3) of 90 W (type 4) aan vermogen te leveren
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| poe | poe |
| bt | bt |
| ahora | nu |
| efectivamente | effectief |
| proporcionar | leveren |
| tipo | type |
| o | of |
| w | w |
| potencia | vermogen |
| la | de |
| dispositivo | apparaat |
| de | door |
ES Hay AC - corriente alterna (como su fuente de alimentación doméstica) - y DC - cargadores de corriente continua. Los cargadores de CA son de menor potencia, los cargadores de CC son de mayor potencia.
NL Er zijn AC - wisselstroom (zoals uw huishoudelijke stroomvoorziening) - en DC - gelijkstroomladers. De AC-laders hebben een lager vermogen, de DC-laders hebben een hoger vermogen.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| cargadores | laders |
| ca | ac |
| menor | lager |
| potencia | vermogen |
| y | en |
| hay | er |
| los | de |
ES Algunas linternas tienen diversos modos de potencia para hacer mejor uso de la potencia de la batería.
NL Sommige duiklampen bieden meerdere energiestanden zodat je het gebruik van de batterij afhankelijk van de behoefte kunt verhogen of juist verlagen.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| potencia | kunt |
| uso | gebruik |
| la | de |
| batería | batterij |
| a | zodat |
ES Potencia: la potencia se puede medir en kW o en caballos (hp) 1kW = 1,36 hp
NL Vermogen: het vermogen wordt gemeten in kW of in pk 1kW = 1,36 pk
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| en | in |
| o | of |
| la | het |
| potencia | vermogen |
ES Por ej.: nuestra deportiva Energica Ego con 107 kW tiene unos 145,52 hp. Si quisiéramos hacer una comparación, 11 kW corresponderían a una 125; 50 kW a una moto de potencia media; a partir de 80 kW a una moto de gran potencia.
NL Bijvoorbeeld: onze 107 kW superbike Energica Ego heeft ongeveer 145,52 pk. Ter vergelijking: 11 kW komt overeen met een 125; 50 kW komt overeen met een motorfiets met een gemiddeld vermogen; vanaf 80 kW is sprake van een motorfiets met een hoog vermogen.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| comparación | vergelijking |
| moto | motorfiets |
| media | gemiddeld |
| gran | hoog |
| potencia | vermogen |
| partir | van |
| de | vanaf |
| nuestra | onze |
| con | met |
| tiene | heeft |
| una | een |
ES Velocidad: se mide en km/h y depende de la potencia del motor y del peso de la moto. Los 240 km/h representan la velocidad máxima media de una moto de gran potencia.
NL Snelheid: gemeten in km/h en afhankelijk van het motorvermogen en het gewicht van de motorfiets. 240 km/h is de gemiddelde maximumsnelheid van een motorfiets met hoog vermogen.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| km | km |
| h | h |
| potencia | vermogen |
| peso | gewicht |
| moto | motorfiets |
| media | gemiddelde |
| gran | hoog |
| en | in |
| y | en |
| la | de |
| velocidad | snelheid |
| depende | afhankelijk van |
ES Esta tecnología derivada de la competición ofrece al conductor una potencia máxima y una potencia continua superiores a las de cualquier otra moto eléctrica homologada disponible para uso en carretera
NL Deze van het racen afkomstige technologie biedt rijders de hoogste pieksnelheden en continue prestaties van alle voor gebruik op de weg beschikbare gehomologeerde elektrische motorfietsen
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| potencia | prestaties |
| máxima | hoogste |
| eléctrica | elektrische |
| tecnología | technologie |
| ofrece | biedt |
| uso | gebruik |
| y | en |
| disponible | beschikbare |
ES Potencia del cargador de baterías: se mide en vatios. Cuanto mayor sea el valor de los vatios, mayor será la potencia de carga.
NL Vermogen van de lader: wordt gemeten in watt. Hoe hoger de watt-waarde, hoe groter het laadvermogen.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| potencia | vermogen |
| valor | waarde |
| en | in |
| será | wordt |
| de | van |
ES PoE ++ (bt) ahora duplica efectivamente la potencia PoE + del dispositivo al proporcionar 60 W (tipo 3) o 90 W (tipo 4) de potencia
NL PoE++ (BT) verdubbelt nu effectief de PoE+-stroom naar het apparaat door 60 W (type 3) of 90 W (type 4) aan vermogen te leveren
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| poe | poe |
| bt | bt |
| ahora | nu |
| efectivamente | effectief |
| proporcionar | leveren |
| tipo | type |
| o | of |
| w | w |
| potencia | vermogen |
| la | de |
| dispositivo | apparaat |
| de | door |
ES Hay AC - corriente alterna (como su fuente de alimentación doméstica) - y DC - cargadores de corriente continua. Los cargadores de CA son de menor potencia, los cargadores de CC son de mayor potencia.
NL Er zijn AC - wisselstroom (zoals uw huishoudelijke stroomvoorziening) - en DC - gelijkstroomladers. De AC-laders hebben een lager vermogen, de DC-laders hebben een hoger vermogen.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| cargadores | laders |
| ca | ac |
| menor | lager |
| potencia | vermogen |
| y | en |
| hay | er |
| los | de |
ES Curva de potencia: si tiene un medidor de potencia
NL Vermogenscurve - als je een vermogensmeter hebt
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| si | als |
ES Rendimiento de clase mundial de Mercedes Benz : Conocido por su rendimiento lleno de potencia, este poder simboliza la potencia, el par y el doble de velocidad
NL Mercedes Benz Prestaties van wereldklasse : bekend om zijn krachtige prestaties, symboliseert dit vermogen pk's, koppel en dubbele snelheid
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| mercedes | mercedes |
| conocido | bekend |
| velocidad | snelheid |
| rendimiento | prestaties |
| potencia | vermogen |
| y | en |
| doble | dubbele |
| clase | zijn |
ES Más potencia: Parallels Desktop Pro Edition ofrece una mayor potencia de procesamiento a las máquinas virtuales, hasta 128 GB de vRAM y 32 vCPU por máquina virtual.
NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| potencia | kracht |
| ofrece | geeft |
| edition | edition |
| máquinas | machines |
| máquina | machine |
| más | meer |
| y | en |
| pro | pro |
| una | je |
| virtuales | virtuele |
ES Acelere cuesta arriba y escuchará que el motor se enciende para proporcionar esa potencia adicional, antes de volver a dormir de nuevo mientras alcanza la cima y se necesita menos potencia.
NL Accelereer een heuvel op en je hoort de motor aanslaan om dat extra vermogen te leveren, voordat je weer in slaap valt terwijl je de top beklimt en er minder vermogen nodig is.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| motor | motor |
| proporcionar | leveren |
| potencia | vermogen |
| dormir | slaap |
| adicional | te |
| y | en |
| menos | minder |
| antes de | voordat |
| nuevo | is |
| que | extra |
| volver | weer |
ES Aprovecha toda la potencia de Git y Mercurial en una aplicación de lo más sencilla.
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial in een prachtige, eenvoudige toepassing.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| aprovecha | benut |
| potencia | kracht |
| git | git |
| aplicación | toepassing |
| en | in |
| la | de |
| y | en |
ES Sencillez y potencia en una elegante interfaz de usuario de Git
NL Eenvoud en kracht in een mooie Git-interface
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| sencillez | eenvoud |
| potencia | kracht |
| interfaz | interface |
| git | git |
| elegante | mooie |
| en | in |
| y | en |
ES Maneja con eficacia la potencia de Git y Mercurial en los dos sistemas operativos más populares.
NL Benut de kracht van Git en Mercurial op de twee populairste besturingssystemen.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| potencia | kracht |
| git | git |
| sistemas operativos | besturingssystemen |
| en | op |
| la | de |
| y | en |
ES No se trata de una mera interfaz gráfica de usuario de Git. Sourcetree pone de relieve la potencia de Git en una interfaz fácil de usar.
NL Niet zomaar een Git GUI. Sourcetree plaatst de kracht van Git in het middelpunt in een gebruiksvriendelijke interface.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| git | git |
| potencia | kracht |
| sourcetree | sourcetree |
| no | niet |
| interfaz | interface |
| la | de |
| en | in |
| fácil de usar | gebruiksvriendelijke |
ES Aprovecha la potencia de Atlassian para RR. HH.
NL Zet de kracht van Atlassian in voor HR
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| potencia | kracht |
| atlassian | atlassian |
| la | de |
ES Con un Hostwinds No gestionado VPS plan, nos aseguraremos de su VPS puede iniciar y es 'funcional' con la potencia, la red y la conexión entre su servidor y Hostwinds para que puedas realizar cualquier acción necesaria en ella.
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| funcional | functioneel |
| necesaria | nodige |
| plan | plan |
| es | is |
| servidor | server |
| la | de |
| conexión | verbinding |
| iniciar | uw |
| y | en |
| potencia | kracht |
| de | zodat |
| un | een |
| con | ervoor |
| red | netwerken |
ES Un servidor dedicado le brinda todos los recursos del almacenamiento disponible, la potencia de cálculo, RAM, y conexión a la red.
NL Een Dedicated Server geeft u alle middelen van de beschikbare opslagruimte, rekenkracht, RAM, en netwerkverbinding.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| brinda | geeft |
| recursos | middelen |
| disponible | beschikbare |
| ram | ram |
| servidor | server |
| almacenamiento | opslagruimte |
| dedicado | dedicated |
| la | de |
| y | en |
ES Si necesita algo más de potencia, nuestro plan Pro le brinda acceso a todas las herramientas web de Majestic.
NL Als u meer functionaliteit nodig hebt, hebt u met ons Pro-abonnement toegang tot alle Majestic webtools.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| plan | abonnement |
| potencia | functionaliteit |
| pro | pro |
| necesita | nodig |
| más | meer |
| si | als |
| acceso | toegang |
| nuestro | ons |
| a | tot |
ES Si necesito más recursos y potencia, ¿qué me ofrecen?
NL Ik heb meer hulpmiddelen en verwerkingskracht nodig. Wat kunnen jullie mij bieden?
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| necesito | nodig |
| recursos | hulpmiddelen |
| potencia | kunnen |
| ofrecen | bieden |
| más | meer |
| y | en |
| me | mij |
| qué | wat |
ES Citation Flow es un indicador entre 0 y 100 que sirve para medir la equivalencia de enlaces o "potencia" que lleva el sitio web o el enlace
NL Citation Flow is een score tussen 0-100 die helpt bij het meten van de linkwaarde of "kracht" van de website of link
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| sirve | helpt |
| flow | flow |
| es | is |
| o | of |
| potencia | kracht |
| enlace | link |
| de | bij |
| medir | meten |
| un | een |
ES Como tal, y a pesar de nuestra enorme potencia de procesamiento, hacen falta muchos días para crear el índice, de modo que este siempre lleva unos días de retraso con respecto a lo que ocurre actualmente
NL Ondanks de enorme verwerkingskracht waarover wij beschikken, duurt het vele dagen om deze index op te bouwen en daarom loopt hij altijd een paar dagen achter op wat er op dit moment gebeurt
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| índice | index |
| lleva | duurt |
| ocurre | gebeurt |
| a pesar de | ondanks |
| enorme | enorme |
| días | dagen |
| y | en |
| siempre | altijd |
| actualmente | op dit moment |
| a | om |
| el | de |
ES Revisión de Canon EOS R5: una potencia absoluta
NL Canon EOS R5 review: een absolute krachtpatser
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| revisión | review |
| canon | canon |
| eos | eos |
ES La potencia de los gráficos también es mucho mejor en el modelo 15″ con la AMD Radeon 450 vs Intel HD Graphics 620 en la versión 13″
NL Grafische kracht is ook een stuk beter in het 15″ model met de AMD Radeon 450 vs Intel HD Graphics 620 in de 13″ versie
ES Potencia tu equipo con un ciclo de feedback más ajustado
NL Help je team om sneller te leveren via een feedbacklus
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| equipo | team |
| de | via |
| un | een |
| más | te |
ES Las soluciones de Atlassian aportan el equilibrio perfecto entre potencia y facilidad de uso. No hay muchas herramientas que lleguen a ese nivel y sigan satisfaciendo tus necesidades a medida que creces.
NL [Atlassian-oplossingen] bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak. Maar weinig tools kunnen dit zo goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| soluciones | oplossingen |
| atlassian | atlassian |
| aportan | bieden |
| equilibrio | balans |
| perfecto | goed |
| herramientas | tools |
| necesidades | behoeften |
| que | blijven |
| potencia | kracht |
| y | en |
| tus | je |
ES "Las soluciones de Atlassian aportan el equilibrio perfecto entre potencia y facilidad de uso", afirma Sky. "No hay muchas herramientas que lleguen a ese nivel y sigan satisfaciendo tus necesidades a medida que creces".
NL “Atlassian-oplossingen bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak,” zegt Sky. “Maar weinig tools kunnen dit goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.”
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| soluciones | oplossingen |
| atlassian | atlassian |
| aportan | bieden |
| equilibrio | balans |
| perfecto | goed |
| afirma | zegt |
| sky | sky |
| herramientas | tools |
| necesidades | behoeften |
| potencia | kracht |
| y | en |
| entre | tussen |
| de | een |
| tus | je |
ES Disponible para Canon, Nikon, Fujifilm y Sony. Tiempo de reciclado de 0,05 a 1,0 segundos. Hasta 450 disparos a plena potencia. Acabado mejorado.
NL Ondersteuning voor Canon, Nikon, Fujifilm en Sony. Recycletijd 0,05-1,0 s. Tot 450 flitsen op volledig vermogen. Nieuwe vorm, gevoel en afwerking.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| canon | canon |
| nikon | nikon |
| sony | sony |
| potencia | vermogen |
| mejorado | nieuwe |
| acabado | afwerking |
| y | en |
| plena | volledig |
| a | tot |
ES Disponible para Canon y Nikon. Tiempo de reciclado de 0,05 a 1,2 s. Hasta 350 disparos a plena potencia.
NL Ondersteuning voor Canon en Nikon. Recycletijd 0,05-1,2 s. Tot 350 flitsen op volledig vermogen.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| canon | canon |
| nikon | nikon |
| potencia | vermogen |
| s | s |
| y | en |
| plena | volledig |
| a | tot |
ES Potencia el poder de un CDP especialmente diseñado para sintetizar todos los datos de los consumidores en perfiles unificados que se pueden aprovechar.
NL Maak gebruik van de kracht van een speciaal gebouwd CDP om alle consumentengegevens samen te voegen in universele klantprofielen, die je vervolgens kunt inzetten in je marketingactiviteiten.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| diseñado | gebouwd |
| aprovechar | gebruik |
| el | de |
| especialmente | speciaal |
| potencia | kracht |
| en | in |
ES La conectividad remota potencia a los empleados y los funcionarios públicos a colaborar y ser productivos en cualquier lugar.
NL Dankzij connectiviteit op afstand kunnen medewerkers en ambtenaren samenwerken en overal productief zijn.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| conectividad | connectiviteit |
| empleados | medewerkers |
| colaborar | samenwerken |
| productivos | productief |
| y | en |
| a | kunnen |
| en | op |
| la | zijn |
ES Nuestra tecnología de extracción de datos de iOS potencia las soluciones y los productos en análisis forense digital, leyes y cumplimiento, big data, almacenamiento, CRM y más. ¿Tiene preguntas sobre una solución personalizada?
NL Onze iOS-technologie voor het extraheren van gegevens drijft oplossingen en producten aan op het gebied van digitale forensische wetenschappen, wetgeving en compliance, big data, opslag, CRM en meer. Heeft u vragen over een oplossing op maat?
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| extracción | extraheren |
| ios | ios |
| forense | forensische |
| leyes | wetgeving |
| cumplimiento | compliance |
| almacenamiento | opslag |
| crm | crm |
| personalizada | op maat |
| tecnología | technologie |
| soluciones | oplossingen |
| y | en |
| más | meer |
| solución | oplossing |
| en | op |
| productos | producten |
| digital | digitale |
| datos | data |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Francia, Aquitania, suroeste, País Vasco, Biarritz, playa, surf, ola, espuma, agua, mar, elemento, océano, potencia, naturaleza, azul, junta, surfista, surfista, solo
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Aquitaine, Baskenland, Biarritz, golf, golf, element, element, oceaan, stroom, natuur, blauw, strand, alleen, schuim, zee, zee, zuidwest, surfer, surfer
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| fotografía | foto |
| ola | golf |
| espuma | schuim |
| potencia | stroom |
| naturaleza | natuur |
| utilizadas | gebruikt om |
| francia | frankrijk |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| playa | strand |
| la | de |
| mar | zee |
| elemento | element |
| solo | alleen |
| océano | oceaan |
ES Además, gracias a la potencia de nuestro ecosistema, Web Cloud permite que los profesionales prosperen en los entornos informáticos.
NL Daarnaast biedt Web Cloud, dankzij de kracht van ons ecosysteem, professionals de mogelijkheid verder te groeien binnen de IT-omgevingen.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| ecosistema | ecosysteem |
| web | web |
| cloud | cloud |
| permite | biedt |
| entornos | omgevingen |
| potencia | kracht |
| la | de |
| que | verder |
| gracias a | dankzij |
| en | te |
| nuestro | ons |
ES Hasta un 35% más de potencia para todos los fabricantes y muchos modelos
NL Tot 35% meer vermogen voor alle fabrikanten en vele modellen
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| potencia | vermogen |
| fabricantes | fabrikanten |
| modelos | modellen |
| más | meer |
| y | en |
| muchos | vele |
ES La potencia para la conducción diaria llega a la Turbo Tero, una e-MTB especializada.
NL Kracht voor dagelijks rijden komt naar de Turbo Tero, een gespecialiseerde e-MTB.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| potencia | kracht |
| diaria | dagelijks |
| turbo | turbo |
| especializada | gespecialiseerde |
| la | de |
| para | voor |
| una | een |
| a | rijden |
ES Esta computadora portátil para juegos de 14 pulgadas reúne potencia (RTX 3080, Ryzen 9) en una máquina pequeña y liviana que maneja magistralmente
NL Deze 14-inch gaming-laptop brengt kracht - RTX 3080, Ryzen 9 - samen in een kleine en lichte machine die op meesterlijke wijze gamen en meer aankan.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| pulgadas | inch |
| potencia | kracht |
| rtx | rtx |
| ryzen | ryzen |
| máquina | machine |
| pequeña | kleine |
| liviana | lichte |
| juegos | gaming |
| y | en |
| en | in |
ES Devuelve tu Apple Watch a plena potencia con una de estas estaciones de carga superiores.
NL Breng je Apple Watch weer op volle kracht met een van deze toplaadstations.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| apple | apple |
| potencia | kracht |
| watch | watch |
| con | breng |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
potencia máxima potencia citrix potencia potencia suministrada potencia impresionante potencia bajo costosa potencia enorme potencia potencia informática potencia gracias ofrece potencia da mucha potencia amplia potencia mucha potencia potencia tus procesos ios potencia fuerza y potencia potencia extra potencia de git doble potencia desean potencia potencia y aún potencia tu producción brinda mucha potencia potencia para viajar potencia enorme potencia media mayor potencia potencia de corte potencia suficiente potencia de procesamiento potencia absoluta combina la potencia potencia la experiencia obtener más potencia w de potencia suficiente potencia verdadera potencia potencia de salida potencia indica aprovecha la potencia potencia asequible potencia creativa baja potencia potencia aún potencia total medidores de potencia potencia máxima alta potencia misma potenciaIšverskite {search} į kitą kalbą
Anglų 
Arabų 
Indoneziečių 
Italų 
Japonų 
Katalonų 
Kinų 
Korėjiečių 
Norvegų 
Olandų 
Portugalų 
Prancūzų kalba 
Rusų 
Suomių 
Tajų 
Turkų 
Vengrų 
Vietnamiečių 
Vokiečių 
lenkas 
Čekų 
Švedijos