Išversti "cultura" į Korėjiečių

KO 마오리인은 아오테아로아 뉴질랜드의 탕아타 훼누아(Tangata whenua 원주민)이고, 그들의 문화가 현지 생활에서 중요한 부분을 차지한다. 뉴질랜드를 여행할 때 마오리 문화를 직접 경험해보자.

Transliteracija maoliin-eun aotealoa nyujillaendeuui tang-ata hwenua(Tangata whenua wonjumin)igo, geudeul-ui munhwaga hyeonji saenghwal-eseo jung-yohan bubun-eul chajihanda. nyujillaendeuleul yeohaenghal ttae maoli munhwaleul jigjeob gyeongheomhaeboja.

• 마오리인은 아오테아로아 뉴질랜드의
• 훼누아
• Tangata whenua 원주민
• 이고
• 그들의 문화가 현지
• 중요한 부분을 차지한다
• 뉴질랜드를 여행할 때
• 문화를 직접

KO 오픈소스 소프트웨어란? 프로젝트의 문화는 DevOps 문화를 구축하기 위한 청사진으로 볼 수 있습니다

Transliteracija opeunsoseu sopeuteuweeolan? peulojegteuui munhwaneun DevOps munhwaleul guchughagi wihan cheongsajin-eulo bol su issseubnida

• 오픈소스 소프트웨어란
• 프로젝트의 문화는 DevOps
• 구축하기 위한 청사진으로
• 있습니다

KO 외부 컨설턴트나 소프트웨어 벤더가 조직의 문화를 내부자만큼 이해할 수는 없지만 폐쇄적인 문화가 성공에 가장 큰 장애가 된다는 사실은 문서로 잘 정리되어 있습니다.

Transliteracija oebu keonseolteonteuna sopeuteuweeo bendeoga jojig-ui munhwaleul naebujamankeum ihaehal suneun eobsjiman pyeswaejeog-in munhwaga seong-gong-e gajang keun jang-aega doendaneun sasil-eun munseolo jal jeonglidoeeo issseubnida.

• 외부 컨설턴트나 소프트웨어
• 조직의 문화를 내부자만큼
• 수는 없지만 폐쇄적인
• 성공에 가장 큰
• 된다는 사실은 문서로
• 정리되어

KO 로토루아는 ‘마오리 세계’의 심장부이다. 마나키탕아(Manaakitanga, 환대)의 정신이 살아 숨 쉬는 이곳에서 독특한 마오리 문화의 과거와 현재를 경험할 수 있다.

Transliteracija lotoluaneun ‘maoli segye’ui simjangbu-ida. manakitang-a(Manaakitanga, hwandae)ui jeongsin-i sal-a sum swineun igos-eseo dogteughan maoli munhwaui gwageowa hyeonjaeleul gyeongheomhal su issda.

• 로토루아는
• 심장부이다
• 마나키탕아
• Manaakitanga
• 환대
• 의 정신이 살아
• 쉬는 이곳에서 독특한
• 문화의 과거와 현재를

KO 문화와 기술을 결합하여 비즈니스에 속한 직원의 권한을 강화합니다. 간단한 4단계로 적극적인 실천 문화를 조성하는 방법을 자세히 살펴보시기 바랍니다.

Transliteracija munhwawa gisul-eul gyeolhabhayeo bijeuniseue soghan jig-won-ui gwonhan-eul ganghwahabnida. gandanhan 4dangyelo jeoggeugjeog-in silcheon munhwaleul joseonghaneun bangbeob-eul jasehi salpyeobosigi balabnida.

• 문화와 기술을 결합하여
• 속한 직원의 권한을
• 간단한 적극적인 실천
• 조성하는 방법을 자세히

KO 데이터 문화 | 기술과 문화를 토대로 비즈니스 의사 결정 | Tableau

Transliteracija deiteo munhwa | gisulgwa munhwaleul todaelo bijeuniseu uisa gyeoljeong | Tableau

• 데이터 문화x기술과 문화를
• 비즈니스 의사 결정xTableau

KO 데이터 문화의 가치에 대해 더 자세히 알아보고 싶으십니까? Tableau.com에서 이 데이터 문화 설명 자료를 통해 독창적인 관점, 고객 사례, 유용한 팁 등을 확인해 보십시오.

Transliteracija deiteo munhwaui gachie daehae deo jasehi al-abogo sip-eusibnikka? Tableau.com-eseo i deiteo munhwa seolmyeong jalyoleul tonghae dogchangjeog-in gwanjeom, gogaeg salye, yuyonghan tib deung-eul hwag-inhae bosibsio.

• 데이터 문화의 가치에
• 더 자세히 알아보고
• 자료를 통해 독창적인
• 고객 사례
• 유용한 팁 등을

KO 오픈소스 소프트웨어 프로젝트의 문화는 DevOps 문화를 구축하기 위한 청사진으로 볼 수 있습니다

Transliteracija opeunsoseu sopeuteuweeo peulojegteuui munhwaneun DevOps munhwaleul guchughagi wihan cheongsajin-eulo bol su issseubnida

• 오픈소스 소프트웨어 프로젝트의
• DevOps 문화를 구축하기

KO 외부 컨설턴트나 소프트웨어 벤더가 조직의 문화를 내부자만큼 이해할 수는 없지만 폐쇄적인 문화가 성공에 가장 큰 장애가 된다는 사실은 문서로 잘 정리되어 있습니다.

Transliteracija oebu keonseolteonteuna sopeuteuweeo bendeoga jojig-ui munhwaleul naebujamankeum ihaehal suneun eobsjiman pyeswaejeog-in munhwaga seong-gong-e gajang keun jang-aega doendaneun sasil-eun munseolo jal jeonglidoeeo issseubnida.

• 외부 컨설턴트나 소프트웨어
• 조직의 문화를 내부자만큼
• 수는 없지만 폐쇄적인
• 성공에 가장 큰
• 된다는 사실은 문서로
• 정리되어

KO 문화와 기술을 결합하여 비즈니스에 속한 직원의 권한을 강화합니다. 간단한 4단계로 적극적인 실천 문화를 조성하는 방법을 자세히 살펴보시기 바랍니다.

Transliteracija munhwawa gisul-eul gyeolhabhayeo bijeuniseue soghan jig-won-ui gwonhan-eul ganghwahabnida. gandanhan 4dangyelo jeoggeugjeog-in silcheon munhwaleul joseonghaneun bangbeob-eul jasehi salpyeobosigi balabnida.

• 문화와 기술을 결합하여
• 속한 직원의 권한을
• 간단한 적극적인 실천
• 조성하는 방법을 자세히

KO 경험이 풍부한 의료 전문가는 성과 향상에 중점을 둔 문화를 형성하는 데 도움이 됩니다.

Transliteracija gyeongheom-i pungbuhan uilyo jeonmunganeun seong-gwa hyangsang-e jungjeom-eul dun munhwaleul hyeongseonghaneun de doum-i doebnida.

• 경험이 풍부한 의료
• 성과 향상에 중점을
• 문화를 형성하는 데

KO 문화를 앞세워 협업을 개선할 수 있는 3가지 방법

Transliteracija munhwaleul apsewo hyeob-eob-eul gaeseonhal su issneun 3gaji bangbeob

• 문화를 앞세워 협업을
• 있는 방법

KO 열린 팀워크 문화를 구축

Transliteracija yeollin tim-wokeu munhwaleul guchug

• 열린 팀워크 문화를

KO 관심을 끄는 활동과 문화

Transliteracija gwansim-eul kkeuneun hwaldong-gwa munhwa

• 관심을 끄는 활동과

KO Atlassian 팀 플레이북의 무료 워크숍 가이드를 통해 긍정적인 프로세스 문화를 구축하세요

Transliteracija Atlassian tim peulleibug-ui mulyo wokeusyob gaideuleul tonghae geungjeongjeog-in peuloseseu munhwaleul guchughaseyo

• Atlassian 팀 플레이북의
• 워크숍 가이드를 통해
• 프로세스 문화를 구축하세요

KO DevOps는 신속한 서비스 제공을 통해 비즈니스 가치와 대응력을 향상시키기 위한 기업 문화, 자동화, 플랫폼 설계에 대한 접근 방식입니다.

Transliteracija DevOpsneun sinsoghan seobiseu jegong-eul tonghae bijeuniseu gachiwa daeeunglyeog-eul hyangsangsikigi wihan gieob munhwa, jadonghwa, peullaespom seolgyee daehan jeobgeun bangsig-ibnida.

• DevOps는 신속한 서비스
• 통해 비즈니스 가치와
• 향상시키기 위한 기업
• 자동화
• 플랫폼 설계에 대한

KO 눈 덮인 산을 찾아가고, 금빛 해안선을 따라가고, 친절한 마을에서 카페 문화를 체험하자

Transliteracija nun deop-in san-eul chaj-agago, geumbich haeanseon-eul ttalagago, chinjeolhan ma-eul-eseo kape munhwaleul cheheomhaja

• 눈 덮인 산을
• 금빛 해안선을 따라가고
• 친절한 마을에서 카페
• 체험하자

KO 발길 닿는 곳마다 다채로운 풍경과 독특한 문화가 있는 뉴질랜드에서 다양하고 특색 있는 경험을 즐기자.

Transliteracija balgil dahneun gosmada dachaeloun pung-gyeong-gwa dogteughan munhwaga issneun nyujillaendeueseo dayanghago teugsaeg issneun gyeongheom-eul jeulgija.

• 발길 닿는 곳마다
• 풍경과 독특한 문화가
• 뉴질랜드에서 다양하고 특색
• 경험을

KO 오클랜드는 뉴질랜드에서 가장 인구가 많은 도시이며, 음식, 음악, 예술, 문화가 어우러져 있는 다문화 중심지이다.

Transliteracija okeullaendeuneun nyujillaendeueseo gajang inguga manh-eun dosiimyeo, eumsig, eum-ag, yesul, munhwaga eouleojyeo issneun damunhwa jungsimjiida.

• 오클랜드는 뉴질랜드에서 가장
• 많은 도시이며
• 음식
• 음악
• 문화가 어우러져 있는

KO 여기에 화창한 기후, 폴리네시아 문화 그리고 최고의 음식과 와인, 쇼핑에 대한 열정을 더하면 뉴질랜드에서 가장 크고 가장 다양한 도시인 오클랜드를 상상할 수 있다.

Transliteracija yeogie hwachanghan gihu, pollinesia munhwa geuligo choegoui eumsiggwa wain, syoping-e daehan yeoljeong-eul deohamyeon nyujillaendeueseo gajang keugo gajang dayanghan dosiin okeullaendeuleul sangsanghal su issda.

• 여기에 화창한 기후
• 폴리네시아 문화 그리고
• 음식과 와인
• 쇼핑에 대한 열정을
• 뉴질랜드에서 가장 크고
• 다양한 도시인 오클랜드를

KO 느긋한 해변 문화와 창의적인 현지인 그리고 풍부한 일조량을 자랑하는 베이오브플렌티에서 여유롭고 독특한 키위 쇼핑을 즐겨 보자.

Transliteracija neugeushan haebyeon munhwawa chang-uijeog-in hyeonjiin geuligo pungbuhan iljolyang-eul jalanghaneun beiobeupeullentieseo yeoyulobgo dogteughan kiwi syoping-eul jeulgyeo boja.

• 느긋한 해변 문화와
• 현지인 그리고 풍부한
• 자랑하는 베이오브플렌티에서 여유롭고
• 키위 쇼핑을 즐겨

KO 마나와투는 사람의 발길이 닿지 않는 곳이지만, 멋진 경치와 드라이브 코스, 야생동물, 그리고 최고의 문화유산 이야기로 가득한 여행지이다.

Transliteracija manawatuneun salam-ui balgil-i dahji anhneun gos-ijiman, meosjin gyeongchiwa deulaibeu koseu, yasaengdongmul, geuligo choegoui munhwayusan iyagilo gadeughan yeohaengjiida.

• 마나와투는 사람의 발길이
• 않는 곳이지만
• 멋진 경치와 드라이브
• 야생동물
• 그리고 최고의 문화유산
• 가득한

KO 전원 지역의 매력이 넘치는 마나와투는 뉴질랜드의 농장 문화를 체험하기에 이상적인 곳. 이 지역의 중심지는 생동감 넘치는 파머스턴노스이다.

Transliteracija jeon-won jiyeog-ui maelyeog-i neomchineun manawatuneun nyujillaendeuui nongjang munhwaleul cheheomhagie isangjeog-in gos. i jiyeog-ui jungsimjineun saengdong-gam neomchineun pameoseuteonnoseu-ida.

• 전원 지역의 매력이
• 마나와투는 뉴질랜드의 농장
• 체험하기에 이상적인 곳
• 이 지역의 중심지는
• 넘치는

KO 생태보호구 섬들, 그리고 문화와 역사의 향기가 짙은 활기찬 도시들이 있는 뉴질랜드의 북섬이 여행객들에게 다채로운 휴가 경험을 선사한다.

Transliteracija saengtaebohogu seomdeul, geuligo munhwawa yeogsaui hyang-giga jit-eun hwalgichan dosideul-i issneun nyujillaendeuui bugseom-i yeohaeng-gaegdeul-ege dachaeloun hyuga gyeongheom-eul seonsahanda.

• 생태보호구 섬들
• 그리고 문화와 역사의
• 짙은 활기찬 도시들이
• 뉴질랜드의 북섬이 여행객들에게
• 휴가 경험을

KO 또한, 북섬 곳곳에서 현존하는 마오리 문화를 풍부하게 경험할 수 있다.

Transliteracija ttohan, bugseom gosgos-eseo hyeonjonhaneun maoli munhwaleul pungbuhage gyeongheomhal su issda.

• 또한
• 북섬 곳곳에서 현존하는
• 문화를 풍부하게 경험할

KO 흥미로운 마오리 문화와 온천, 그리고 머드풀로 가득한 뉴질랜드 로토루아는 뉴질랜드에서 반드시 방문해야 할 여행지이다. 로토루아의 볼거리와 즐길거리 찾아보기.

Transliteracija heungmiloun maoli munhwawa oncheon, geuligo meodeupullo gadeughan nyujillaendeu lotoluaneun nyujillaendeueseo bandeusi bangmunhaeya hal yeohaengjiida. lotoluaui bolgeoliwa jeulgilgeoli chaj-abogi.

• 흥미로운 마오리 문화와
• 그리고 머드풀로 가득한
• 로토루아는 뉴질랜드에서 반드시
• 할 여행지이다
• 로토루아의 볼거리와 즐길거리

KO 뉴질랜드의 멋진 작은 수도에서 커피 문화와 미식을 즐기자.

Transliteracija nyujillaendeuui meosjin jag-eun sudo-eseo keopi munhwawa misig-eul jeulgija.

• 뉴질랜드의 멋진 작은
• 커피 문화와 미식을

KO 노스랜드는 ‘뉴질랜드의 탄생지'로 알려졌다. 마오리 문화를 체험하고 세계 최대의 카우리 나무도 볼 수 있는 곳이다.

Transliteracija noseulaendeuneun ‘nyujillaendeuui tansaengji'lo allyeojyeossda. maoli munhwaleul cheheomhago segye choedaeui kauli namudo bol su issneun gos-ida.

• 노스랜드는
• 탄생지'로 알려졌다
• 마오리 문화를 체험하고
• 최대의 카우리 나무도
• 있는

KO 와이탕이 트리티 그라운즈는 뉴질랜드에서 가장 중요한 사적지로서, 1840년 뉴질랜드 건국 문서인 와이탕이 조약이 조인된 곳입니다.

Transliteracija waitang-i teuliti geulaunjeuneun nyujillaendeueseo gajang jung-yohan sajeogjiloseo, 1840nyeon nyujillaendeu geongug munseoin waitang-i joyag-i joindoen gos-ibnida.

• 와이탕이 트리티 그라운즈는
• 가장 중요한 사적지로서
• 뉴질랜드 건국 문서인
• 조약이 조인된

KO 마오리 문화가 음식, 관습, 언어 등 뉴질랜드 생활의 모든 면에서 중요한 부분을 차지하고 있다.

Transliteracija maoli munhwaga eumsig, gwanseub, eon-eo deung nyujillaendeu saenghwal-ui modeun myeon-eseo jung-yohan bubun-eul chajihago issda.

• 마오리 문화가 음식
• 관습
• 언어 등 뉴질랜드
• 모든 면에서 중요한
• 차지하고

KO 몇 마디의 테 레오 마오리(마오리어) 말을 배우고, 현지 카페 주인과 대화를 나누고, 전문 가이드와 함께 투어에 나서며 키위(뉴질랜드) 문화를 경험해보자.

Transliteracija myeoch madiui te le-o maoli(maolieo) mal-eul baeugo, hyeonji kape ju-ingwa daehwaleul nanugo, jeonmun gaideuwa hamkke tueoe naseomyeo kiwi(nyujillaendeu) munhwaleul gyeongheomhaeboja.

• 몇 마디의 테
• 마오리
• 마오리어
• 말을 배우고
• 현지 카페 주인과
• 나누고
• 전문 가이드와 함께
• 나서며 키위
• 뉴질랜드
• 문화를

KO 마오리 문화는 풍부한 전설(푸라카우)들로 이루어져 있다. 가장 유명한 전설에 대해 듣고, 어디에서 체험할 수 있는지 알아보자.

Transliteracija maoli munhwaneun pungbuhan jeonseol(pulakau)deullo ilueojyeo issda. gajang yumyeonghan jeonseol-e daehae deudgo, eodieseo cheheomhal su issneunji al-aboja.

• 마오리 문화는 풍부한
• 푸라카우
• 들로 이루어져 있다
• 가장 유명한 전설에
• 듣고

KO 북적거리는 시장, 기능장이 선보이는 음식들, 디자이너 브랜드, 독특한 문화와 아름다움이 깃든 선물용품이 있는 뉴질랜드에서 쇼핑의 즐거움에 빠져보자.

Transliteracija bugjeoggeolineun sijang, gineungjang-i seonboineun eumsigdeul, dijaineo beulaendeu, dogteughan munhwawa aleumdaum-i gisdeun seonmul-yongpum-i issneun nyujillaendeueseo syoping-ui jeulgeoum-e ppajyeoboja.

• 북적거리는 시장
• 기능장이 선보이는 음식들
• 디자이너 브랜드
• 독특한 문화와 아름다움이
• 선물용품이 있는 뉴질랜드에서
• 즐거움에

KO 맥주, 문화, 스포츠, 또는 이 모두를 좋아한다면 여행 일정에 뉴질랜드에서 개최되는 행사를 추가하는 것이 어떨까? 카테고리별로 검색해서 여행 계획을 세워 보자.

Transliteracija maegju, munhwa, seupocheu, ttoneun i moduleul joh-ahandamyeon yeohaeng iljeong-e nyujillaendeueseo gaechoedoeneun haengsaleul chugahaneun geos-i eotteolkka? kategolibyeollo geomsaeghaeseo yeohaeng gyehoeg-eul sewo boja.

• 맥주
• 또는 이 모두를
• 일정에 뉴질랜드에서 개최되는
• 추가하는 것이 어떨까
• 세워

KO 그러다가 1980년대에 들어서면서 마오리 문화의 부흥이 시작되었다

Transliteracija geuleodaga 1980nyeondaee deul-eoseomyeonseo maoli munhwaui buheung-i sijagdoeeossda

• 그러다가 들어서면서 마오리
• 부흥이 시작되었다

KO 일상생활에서 경험하는 마오리 문화

Transliteracija ilsangsaenghwal-eseo gyeongheomhaneun maoli munhwa

• 일상생활에서 경험하는 마오리

KO 마오리 문화와 전통 배우기

Transliteracija maoli munhwawa jeontong baeugi

• 마오리 문화와 전통

KO 조약이 체결된 지 100년이 넘어가며 파케하(Pākehā 유럽인) 문화가 뉴질랜드의 주류 문화가 되었다

Transliteracija joyag-i chegyeoldoen ji 100nyeon-i neom-eogamyeo pakeha(Pākehā yuleob-in) munhwaga nyujillaendeuui julyu munhwaga doeeossda

• 조약이 체결된 지
• 파케하
• Pākehā 유럽인
• 문화가 뉴질랜드의 주류
• 되었다

KO 과거에는 마오리인들이 파케하 문화에 적응하기를 기대했다.

Transliteracija gwageoeneun maoliindeul-i pakeha munhwa-e jeog-eunghagileul gidaehaessda.

• 과거에는 마오리인들이 파케하
• 적응하기를

KO 현지 문화와 예술을 통해 키위(뉴질랜드)만의 독특한 체험을 할 수 있다.

Transliteracija hyeonji munhwawa yesul-eul tonghae kiwi(nyujillaendeu)man-ui dogteughan cheheom-eul hal su issda.

• 현지 문화와 예술을
• 키위
• 뉴질랜드
• 만의 독특한 체험을

KO 박물관 방문은 먼지 쌓인 유물만을 보기 위한 것이 아니다. 뉴질랜드의 박물관들은 문화와 역사, 현재 사회에 관한 다양한 주제로 교육적인 전시를 기획하고 있다.

Transliteracija bagmulgwan bangmun-eun meonji ssah-in yumulman-eul bogi wihan geos-i anida. nyujillaendeuui bagmulgwandeul-eun munhwawa yeogsa, hyeonjae sahoee gwanhan dayanghan jujelo gyoyugjeog-in jeonsileul gihoeghago issda.

• 박물관 방문은 먼지
• 유물만을 보기 위한
• 아니다
• 뉴질랜드의 박물관들은 문화와
• 현재 사회에 관한
• 주제로 교육적인 전시를

KO 라이브 무대, 코미디, 오페라, 뮤지컬 콘서트와 다른 공연 작품들 – 항상 무언가가 무대에 오르는 뉴질랜드 공연예술의 세계.

Transliteracija laibeu mudae, komidi, opela, myujikeol konseoteuwa daleun gong-yeon jagpumdeul – hangsang mueongaga mudaee oleuneun nyujillaendeu gong-yeon-yesul-ui segye.

• 라이브 무대
• 코미디
• 오페라
• 뮤지컬 콘서트와 다른
• 작품들
• 항상 무언가가 무대에
• 뉴질랜드 공연예술의

KO 현지의 미술과 공예 갤러리들을 둘러보는 시간도 여행의 즐거움의 하나이다. 뉴질랜드에서는 여기에 예술적인 원주민 문화의 발견이라는 보너스가 더해진다.

Transliteracija hyeonjiui misulgwa gong-ye gaelleolideul-eul dulleoboneun sigando yeohaeng-ui jeulgeoum-ui hanaida. nyujillaendeueseoneun yeogie yesuljeog-in wonjumin munhwaui balgyeon-ilaneun boneoseuga deohaejinda.

• 현지의 미술과 공예
• 둘러보는 시간도 여행의
• 하나이다
• 뉴질랜드에서는 여기에 예술적인
• 문화의 발견이라는 보너스가

KO 예술, 문화 그리고 유산| 뉴질랜드 여행

Transliteracija yesul, munhwa geuligo yusan| nyujillaendeu yeohaeng

• 그리고 유산

KO 뉴질랜드의 맥주 문화에 대해 자세히 알아보기. 크래프트 맥주 축제에 참여해서 현지 양조업자들을 만나고, 새로운 맥주들을 맛보고, 음악을 듣고, 친구들과 즐거운 시간을 보내자.

Transliteracija nyujillaendeuui maegju munhwa-e daehae jasehi al-abogi. keulaepeuteu maegju chugjee cham-yeohaeseo hyeonji yangjo-eobjadeul-eul mannago, saeloun maegjudeul-eul masbogo, eum-ag-eul deudgo, chingudeulgwa jeulgeoun sigan-eul bonaeja.

• 뉴질랜드의 맥주 문화에
• 자세히 알아보기
• 크래프트 맥주 축제에
• 현지 양조업자들을 만나고
• 새로운 맥주들을 맛보고
• 음악을 듣고
• 친구들과 즐거운 시간을

KO 극적인 풍경, 독특한 문화 체험, 흥미로운 야외 활동으로 가득한 경험의 장, 뉴질랜드에서 배낭여행을 하자.

Transliteracija geugjeog-in pung-gyeong, dogteughan munhwa cheheom, heungmiloun yaoe hwaldong-eulo gadeughan gyeongheom-ui jang, nyujillaendeueseo baenang-yeohaeng-eul haja.

• 극적인 풍경
• 독특한 문화 체험
• 흥미로운 야외 활동으로
• 경험의 장
• 뉴질랜드에서 배낭여행을

KO 실제적인 여행에 관한 조언이나 뉴질랜드의 역사와 문화 등에 대한 기본 정보를 여기에서 알아보자.

Transliteracija siljejeog-in yeohaeng-e gwanhan jo-eon-ina nyujillaendeuui yeogsawa munhwa deung-e daehan gibon jeongboleul yeogieseo al-aboja.

• 실제적인 여행에 관한
• 대한 기본 정보를

KO 뉴질랜드의 역사와 풍부한 마오리 문화에 대해 알아보자

Transliteracija nyujillaendeuui yeogsawa pungbuhan maoli munhwa-e daehae al-aboja

• 뉴질랜드의 역사와 풍부한
• 문화에 대해 알아보자

KO 우리는 우리의 땅과, 우리의 바다와, 우리의 문화를 보호함으로써 우리의 미래를 돌보는 티아키 약속을 지키기 위해 이곳에 방문한 여러분 모두를 환영합니다.

Transliteracija ulineun uliui ttang-gwa, uliui badawa, uliui munhwaleul bohoham-eulosseo uliui milaeleul dolboneun tiaki yagsog-eul jikigi wihae igos-e bangmunhan yeoleobun moduleul hwan-yeonghabnida.

• 우리는 우리의 땅과
• 우리의 바다와
• 우리의 문화를 보호함으로써
• 미래를 돌보는 티아키
• 지키기 위해 이곳에
• 여러분 모두를

KO 뉴질랜드는 독특하게 혼합된 마오리 문화와 유럽 문화를 반영하는 풍부하고 흥미로운 역사를 가지고 있다.

Transliteracija nyujillaendeuneun dogteughage honhabdoen maoli munhwawa yuleob munhwaleul ban-yeonghaneun pungbuhago heungmiloun yeogsaleul gajigo issda.

• 뉴질랜드는 독특하게 혼합된
• 문화와 유럽 문화를
• 풍부하고 흥미로운 역사를