Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "capaces" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "capaces" vertimai iš Ispanų į Italų

{search} vertimai

{search} Ispanų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

capaces a abbiamo ad al alcuni alle anche ancora apportare bisogno capaci che ciò come con cosa così creare dal degli dei del dell delle di e essere fare fornire grazie ha hanno il il suo in in grado di la lavorare lo loro ma nella nostro o ogni ora per più pochi possono prima prodotti qualità quando quello queste questi questo questo è quindi se si siamo siano solo soluzioni sono su suo tra tuo tutti tutto un una utilizzando vostro è

capaces Ispanų vertimas į Italų

Ispanų
Italų

ES Tenemos que ser capaces de añadir nuevos dispositivos, habilitar nuevas características, dar a los huéspedes nuevas experiencias, ser capaces de integrar diferentes plataformas

IT Dobbiamo essere in grado di offrire nuovi dispositivi, attivare nuove funzionalità, regalare agli ospiti nuove esperienze, integrare diverse piattaforme

Ispanų Italų
dispositivos dispositivi
habilitar attivare
dar offrire
huéspedes ospiti
experiencias esperienze
integrar integrare
diferentes diverse
plataformas piattaforme
tenemos que dobbiamo
características funzionalità
capaces in grado di
de di
nuevos nuovi
nuevas nuove
ser essere
a agli

ES Nuestras mentes investigadoras más capaces son capaces de trabajar incluso en los peores escenarios.

IT Le nostre menti investigative più capaci sono in grado di lavorare anche negli scenari peggiori.

Ispanų Italų
mentes menti
trabajar lavorare
peores peggiori
escenarios scenari
de di
en los negli
más più
capaces in grado di
en in
nuestras nostre

ES Nuestras mentes investigadoras más capaces son capaces de trabajar incluso en los peores escenarios.

IT Le nostre menti investigative più capaci sono in grado di lavorare anche negli scenari peggiori.

Ispanų Italų
mentes menti
trabajar lavorare
peores peggiori
escenarios scenari
de di
en los negli
más più
capaces in grado di
en in
nuestras nostre

ES Tenemos que ser capaces de añadir nuevos dispositivos, habilitar nuevas características, dar a los huéspedes nuevas experiencias, ser capaces de integrar diferentes plataformas

IT Dobbiamo essere in grado di offrire nuovi dispositivi, attivare nuove funzionalità, regalare agli ospiti nuove esperienze, integrare diverse piattaforme

Ispanų Italų
dispositivos dispositivi
habilitar attivare
dar offrire
huéspedes ospiti
experiencias esperienze
integrar integrare
diferentes diverse
plataformas piattaforme
tenemos que dobbiamo
características funzionalità
capaces in grado di
de di
nuevos nuovi
nuevas nuove
ser essere
a agli

ES Las empresas modernas requieren soluciones capaces de asegurar el acceso de los usuarios a aplicaciones en instalaciones, basadas en la nube y SaaS desde cualquier ubicación

IT Le aziende moderne richiedono soluzioni in grado di proteggere l'accesso degli utenti alle applicazioni on-premise, basate su cloud e SaaS da qualsiasi postazione

Ispanų Italų
empresas aziende
modernas moderne
requieren richiedono
capaces in grado di
usuarios utenti
basadas basate
nube cloud
saas saas
soluciones soluzioni
aplicaciones applicazioni
y e
de di
en in
asegurar proteggere
el le
cualquier qualsiasi
la degli
desde da

ES Ahrefs es como la navaja suiza de mi kit de herramientas de marketing de contenido y en Venngage no habríamos sido capaces de llegar a donde estamos sin ella.

IT Ahrefs è come il coltellino svizzero del mio kit di strumenti di content marketing e Venngage non sarebbe stato in grado di arrivare dove siamo senza.

Ispanų Italų
ahrefs ahrefs
suiza svizzero
herramientas strumenti
marketing marketing
contenido content
venngage venngage
y e
sido stato
capaces in grado di
es è
la il
de di
mi mio
sin senza
como come
kit kit
en in
no non

ES "Nuestro mundo gira en torno a nuestros clientes. Ser capaces de identificar, personalizar y gestionar todas nuestras interacciones, para todos nuestros pasajeros, desde una sola plataforma es verdaderamente transformador."

IT “Pega e il suo motore di Customer Engagement sono stati un enorme passo avanti per noi. Ci permette di orchestrare tutti i nostri canali.”

Ispanų Italų
clientes customer
y e
de di
nuestros nostri
todos tutti
ser sono
a per
sola un

ES Las personas son capaces de compartir y ver la información de maneras que nunca previeron o imaginaron que podrían

IT Le persone sono in grado di condividere e visualizzare informazioni in modi che non hanno mai previsto o immaginato prima

Ispanų Italų
capaces in grado di
compartir condividere
maneras modi
y e
nunca mai
o o
personas persone
de di
información informazioni
que visualizzare
la che

ES Surfshark es una gran opción para quienes descargan y quieren mejorar su privacidad y seguridad sin tener que venderse un riñón. De hecho, Surfshark es una de las VPN premium más baratas que hemos sido capaces de encontrar.

IT Surfshark è un?ottima opzione per i downloader che vogliono avere più privacy e sicurezza senza spendere troppo. Infatti è davvero una delle VPN a pagamento più economiche presenti sul mercato.

Ispanų Italų
surfshark surfshark
quieren vogliono
vpn vpn
baratas economiche
de hecho infatti
gran ottima
y e
privacidad privacy
seguridad sicurezza
un un
quienes che
sin senza
más più
es è
opción opzione
de una
tener avere

ES Los hackers quieren demostrar de qué son capaces y lo muestran haciendo caer webs y servicios de grandes empresas

IT Gli hacker vogliono far vedere di cosa sono capaci, e lo dimostrano mettendo fuori uso i siti web e i servizi di grandi aziende

Ispanų Italų
hackers hacker
quieren vogliono
capaces capaci
grandes grandi
empresas aziende
y e
de di
webs web
servicios servizi
muestran dimostrano

ES “Las personas son capaces de compartir y ver la información de maneras que nunca previeron o imaginaron que podrían

IT “Le persone sono in grado di condividere e visualizzare informazioni in modi che non hanno mai previsto o immaginato prima

ES La competencia en este mercado es agresiva. Las nuevas incorporaciones son capaces de abrirse paso rápidamente. Queremos detectar las oportunidades y actuar en consecuencia con rapidez. Red Hat nos permite movernos de forma rápida.

IT La concorrenza in questo settore è aggressiva. Le new entry possono occupare facilmente i primi posti. La strategia sta nell'individuare e nel reagire rapidamente alle opportunità. Con Red Hat, possiamo farlo.

Ispanų Italų
mercado settore
hat hat
forma strategia
oportunidades opportunità
capaces possono
y e
es è
en in
rápidamente rapidamente

ES Bajo los términos individuales, las ONG serán capaces de centrarse en su misión - con todos los medios para contribuir a un futuro mejor.

IT Grazie a regole personalizzate, le organizzazioni non-profit potranno concentrarsi sulla loro missione - con tutti i mezzi per contribuire ad un futuro migliore.

Ispanų Italų
centrarse concentrarsi
misión missione
medios mezzi
futuro futuro
mejor migliore
un un
ser potranno
a a
contribuir contribuire
su loro
las le
los i

ES Más que eso, los sitios web también son más capaces de satisfacer sus necesidades de una manera que es específica a sus preferencias

IT Inoltre, i siti web sono in grado di soddisfare meglio le tue esigenze a seconda delle tue preferenze

Ispanų Italų
capaces in grado di
satisfacer soddisfare
preferencias preferenze
necesidades esigenze
a a
de di
web web
sitios siti

ES Pero a medida que evolucionan los servicios financieros, las organizaciones deben asegurarse de que sus soluciones de seguridad de la información sean realmente capaces de proteger los datos confidenciales que se adquieren y transmiten.

IT Tuttavia, con l'evoluzione dei servizi finanziari le aziende devono garantire che le soluzioni di sicurezza informatica che utilizzano siano davvero in grado di proteggere i dati sensibili raccolti e trasmessi.

Ispanų Italų
financieros finanziari
organizaciones aziende
capaces in grado di
servicios servizi
deben devono
soluciones soluzioni
realmente davvero
proteger proteggere
y e
seguridad sicurezza
datos dati
de di
la dei

ES Los usuarios con licencia Explorer pueden acceder a los datos publicados por los usuarios Creator y analizarlos. Además, son capaces de crear y distribuir sus propios dashboards (creación gobernada).

IT Gli utenti Explorer possono accedere ai dati pubblicati dai Creator e analizzarli, oltre a creare e distribuire le proprie dashboard (authoring gestito).

Ispanų Italų
usuarios utenti
publicados pubblicati
creator creator
distribuir distribuire
dashboards dashboard
explorer explorer
y e
pueden possono
a a
datos dati
crear creare
de oltre
acceder accedere
sus proprie
propios le

ES Los equipos de ventas y marketing pueden generar un impacto en los clientes y medirlo al conectar sus sistemas de CRM y marketing con Tableau. Así serán capaces de analizar visualmente los datos.

IT I team di vendite e marketing possono orientare e misurare gli effetti sui clienti, connettendosi ai propri sistemi CRM e di marketing per analizzare visivamente i dati in Tableau.

Ispanų Italų
impacto effetti
tableau tableau
analizar analizzare
visualmente visivamente
conectar connettendosi
equipos team
ventas vendite
y e
sistemas sistemi
pueden possono
al ai
crm crm
clientes clienti
datos dati
de di
marketing marketing

ES Automatiza la asistencia para las solicitudes comunes con agentes virtuales capaces de comprender un lenguaje humano sencillo.

IT Automatizza l'assistenza per le richieste comuni con agenti virtuali in grado di comprendere un linguaggio umano semplice.

Ispanų Italų
automatiza automatizza
solicitudes richieste
comunes comuni
agentes agenti
virtuales virtuali
capaces in grado di
humano umano
sencillo semplice
un un
de di
lenguaje linguaggio

ES Brinda a tus empleados la ayuda que necesitan con agentes virtuales capaces de comprender un lenguaje humano sencillo.

IT Offri assistenza ai dipendenti quando ne hanno bisogno con agenti virtuali in grado di comprendere un linguaggio umano semplice.

Ispanų Italų
brinda offri
agentes agenti
virtuales virtuali
capaces in grado di
humano umano
sencillo semplice
empleados dipendenti
ayuda assistenza
un un
lenguaje linguaggio
de di
necesitan hanno bisogno
comprender comprendere

ES Resuelve problemas más rápido con bots de chat capaces de comprender un lenguaje humano sencillo.

IT Risolvi i problemi più rapidamente grazie a chatbot in grado di comprendere il linguaggio umano naturale.

Ispanų Italų
resuelve risolvi
capaces in grado di
humano umano
bots de chat chatbot
lenguaje linguaggio
de di
comprender comprendere
problemas problemi
más più
rápido rapidamente

ES Dada la complejidad y dificultad de un ataque semejante, se considera que solo adversarios de alto nivel (como un estado) serían capaces de ejecutarlos

IT Tali attacchi sono così sofisticati e complessi che si presume che solo gli avversari di alto livello (attori statali) siano in grado di eseguirli

Ispanų Italų
ataque attacchi
capaces in grado di
y e
nivel livello
de di
estado grado
la tali
serían sono
que così

ES TrueNxus necesitaba una fuente de creadores de contenido fiables y con tarifas asequibles, capaces de producir contenido original y de calidad.

IT Quello che servia a TrueNxus era una fonte di creatori di contenuti affidabile e a un prezzo ragionevole, capace di produrre contenuti originali e di alta qualità.

Ispanų Italų
necesitaba era
creadores creatori
contenido contenuti
fuente fonte
y e
calidad qualità
original originali
de di
producir produrre

ES Manteniendo nuestro comprobador de plagio gratuito somos capaces de ayudar a la gente que, independientemente de su poder adquisitivo, busca una herramienta antiplagio que sea a la vez gratuita y eficiente

IT Mantenendo il nostro controllo anti-plagio gratuito siamo in grado di aiutare le persone, indipendentemente dal loro background finanziario, fornendo loro uno strumento anti-plagio gratuito ed efficiente.

Ispanų Italų
manteniendo mantenendo
plagio plagio
independientemente indipendentemente
eficiente efficiente
capaces in grado di
la il
de di
gratuito gratuito
herramienta strumento
nuestro nostro
su loro
ayudar aiutare

ES Cuando reparar algo depende de una votación es cuando se hace necesaria una red global de soldados reparadores, capaces de hacer llamadas, llamar a las puertas y hacer que corra la voz. ¿Estás preparado para movilizarte?

IT Dopo che la riparazione sarà messa ai voti, ci servirà una rete mondiale di soldati di riparazione che facciano telefonate, bussino alle porte e spargano la voce. Pronti a mobilitarvi?

Ispanų Italų
reparar riparazione
red rete
global mondiale
soldados soldati
puertas porte
y e
a a
voz voce
de di
que sarà
preparado pronti

ES Los usuarios que están en una versión diferente de iOS pueden no ser capaces de restaurar por completo, y pueden necesitar obtener los archivos manualmente

IT Gli utenti che si trovano su una versione diversa di iOS potrebbero non essere in grado di ripristinare completamente e potrebbe essere necessario ottenere manualmente i file

Ispanų Italų
usuarios utenti
restaurar ripristinare
manualmente manualmente
y e
archivos file
en in
ios ios
capaces in grado di
obtener ottenere
versión versione
de di
diferente diversa
pueden essere
no non

ES Apple hizo ajustes adicionales a iCloud a principios de este año e introdujo otro cambio a principios de la semana pasada. Eso tuvo el efecto de eliminar todas las herramientas de terceros que son capaces de acceso de copia de seguridad de iCloud.

IT Apple ha apportato ulteriori modifiche a iCloud all'inizio di quest'anno e ha introdotto un altro cambiamento all'inizio della scorsa settimana. Ciò ha avuto l'effetto di eliminare ogni strumento di terze parti in grado di accedere al backup di iCloud.

Ispanų Italų
apple apple
introdujo introdotto
eliminar eliminare
herramientas strumento
capaces in grado di
acceso accedere
hizo apportato
e e
tuvo ha
icloud icloud
semana settimana
a a
de di
cambio cambiamento
ajustes modifiche
terceros terze
copia de seguridad backup

ES Con esta tecnología, los ordenadores son capaces de aprender

IT Questa tecnologia conferisce ai computer la capacità di apprendere

Ispanų Italų
ordenadores computer
aprender apprendere
de di
tecnología tecnologia
esta questa

ES «Hay pocas empresas en este campo capaces de acomodar a este tipo de clientes porque no necesariamente pueden garantizar la soberanía de los datos

IT ?In questo settore, sono poche le aziende in grado di accogliere questo tipo di clientela in quanto, spesso, non possono assicurare la sovranità dei dati

Ispanų Italų
garantizar assicurare
empresas aziende
capaces in grado di
tipo tipo
pueden possono
pocas poche
en in
no non
datos dati
de di

ES Si das una vuelta por YouTube, encontrarás a un montón de pianistas autodidactas que tocan piano de oído. Muchos de ellos ni siquiera saben leer música y, aún así, son capaces de tocar canciones y versiones de lo más increíbles.

IT Cercando su YouTube, troverai diversi pianisti autodidatti che suonano solo ad orecchio. Molti di loro non sanno nemmeno leggere uno spartito, eppure sono in grado di suonare brani e cover in modo sbalorditivo.

Ispanų Italų
youtube youtube
oído orecchio
capaces in grado di
ni nemmeno
y e
muchos molti
tocar suonare
encontrará troverai
un solo
de di
leer leggere

ES Las soluciones de seguridad de red correctas serán capaces de aprovechar la inteligencia actualizada frente a amenazas para proteger frente a ataques, vulnerabilidades, días cero y ataques tanto conocidos como previamente desconocidos.

IT Le giuste soluzioni di sicurezza di rete sono in grado di raccogliere informazioni aggiornate sulle minacce per la protezione contro exploit, vulnerabilità, zero-day e attacchi sia noti che sconosciuti.

Ispanų Italų
soluciones soluzioni
red rete
correctas giuste
capaces in grado di
vulnerabilidades vulnerabilità
amenazas minacce
ataques attacchi
cero zero
y e
seguridad sicurezza
de di
proteger protezione
serán sono
para per

ES Se admiten múltiples inquilinos en una plataforma única. Los MSSP son capaces de administrar de forma centralizada todos los clientes a la vez que se mantiene la visibilidad general. FortiSIEM admite esto con:

IT La multi-tenancy è supportata in un’unica piattaforma. Gli MSSP sono in grado di gestire centralmente tutti i clienti garantendo una visibilità generale. FortiSIEM supporta tutto questo con:

Ispanų Italų
plataforma piattaforma
mssp mssp
capaces in grado di
administrar gestire
centralizada centralmente
visibilidad visibilità
general generale
en in
clientes clienti
que è
de di
única una
todos tutti
la questo

ES Los walled gardens han sido capaces de construir de manera eficaz audiencias direccionables de consumidores que han compartido sus datos

IT I walled garden sono efficaci nel costruire audience indirizzabili tra i consumatori che hanno condiviso i loro dati

Ispanų Italų
construir costruire
eficaz efficaci
audiencias audience
consumidores consumatori
compartido condiviso
datos dati
los i
de tra
que che

ES Examina tu equipo al completo para detectar exploits de red complejos, como EternalBlue y SMBloris, capaces de destruir sistemas operativos y de dejar inservible cualquier equipo.

IT Identifica complessi exploit di rete nel tuo PC, oltre a rilevare gli exploit EternalBlue e SMBloris, che possono causare l'arresto dei sistemi operativi e rendere inutilizzabili i computer.

Ispanų Italų
detectar rilevare
complejos complessi
operativos operativi
red rete
y e
capaces possono
sistemas sistemi
tu tuo
equipo computer
de di
para rendere
cualquier a
dejar che

ES Para entender lo que los motores de búsqueda son capaces de extraer exitosamente, hemos desglosado los componentes del contenido y examinado la tasa de incidencia de dichas características entre un contexto móvil y de escritorio

IT Per capire cosa sono in grado di estrarre efficacemente i motori di ricerca, abbiamo suddiviso i componenti di quel contenuto ed esaminato il tasso di incidenza di tali caratteristiche tra i contesti mobile e desktop

Ispanų Italų
motores motori
capaces in grado di
extraer estrarre
componentes componenti
examinado esaminato
tasa tasso
características caratteristiche
móvil mobile
escritorio desktop
contenido contenuto
y e
búsqueda ricerca
la il
de di

ES Sus representantes deben ser asesores de confianza, capaces de aportar valor a cada interacción y de aprovechar sus programas para pacientes, junto con sus tratamientos

IT I tuoi collaboratori devono fungere da consulenti affidabili e aggiungere valore a ogni interazione, sfruttando al contempo i programmi dei pazienti e le terapie applicate

Ispanų Italų
deben devono
asesores consulenti
interacción interazione
programas programmi
pacientes pazienti
y e
valor valore
a a
con sfruttando
cada ogni
de dei
de confianza affidabili

ES Pero si, en cambio, los técnicos no solo son capaces de hacer bien su trabajo, sino también de formular ofertas inteligentes y proactivas mientras lo hacen, la pérdida se puede convertir repentinamente en una ganancia potencial para todas las partes.

IT Invece, se i tecnici riescono non solo a completare il proprio lavoro efficacemente e al contempo propongono ai clienti offerte proattive ed efficaci, potresti capovolgere la situazione e farla diventare vincente.

Ispanų Italų
técnicos tecnici
ofertas offerte
proactivas proattive
y e
la il
puede riescono
no non
trabajo lavoro
los i
sino solo
en diventare
hacen a

ES "Nuestro mundo gira en torno a nuestros clientes. Ser capaces de identificar, personalizar y gestionar todas nuestras interacciones, para todos nuestros pasajeros, desde una sola plataforma es verdaderamente transformador. "

IT "Il nostro mondo ruota attorno ai nostri clienti. Identificare, personalizzare e gestire le interazioni con i nostri passeggeri e poter fare tutto ciò attraverso un’unica piattaforma, questa è la reale trasformazione. "

Ispanų Italų
mundo mondo
identificar identificare
personalizar personalizzare
gestionar gestire
interacciones interazioni
plataforma piattaforma
clientes clienti
y e
pasajeros passeggeri
es è
nuestro nostro
de attraverso
nuestros nostri

ES "Hootsuite hace algo crucial: ¡nos ahorra tiempo! Somos capaces de programar contenido, generar informes, revisar el contenido y trabajar en equipo de manera eficiente y efectiva

IT “Hootsuite ci aiuta in un aspetto cruciale: risparmiare tempo! Possiamo pianificare, segnalare, rivedere contenuti e lavorare con più team in modo efficiente ed efficace

Ispanų Italų
hootsuite hootsuite
crucial cruciale
ahorra risparmiare
programar pianificare
informes segnalare
revisar rivedere
manera modo
contenido contenuti
y e
equipo team
efectiva efficace
tiempo tempo
trabajar lavorare
en in
eficiente efficiente
algo un
nos ci

ES Para lograrlo necesitamos personas creativas y capaces de pensar fuera de la caja, que sigan planteándose preguntas y consideren cada reto como una oportunidad.

IT Per farlo abbiamo bisogno di persone creative, capaci di pensare fuori dagli schemi, che non smettano di porsi domande e che vedano ogni sfida come un'opportunità.

Ispanų Italų
creativas creative
pensar pensare
reto sfida
personas persone
y e
capaces capaci
de di
cada ogni
como come
preguntas domande

ES Para respaldar a los usuarios que desean una experiencia equivalente a la de la oficina, las organizaciones deben ser capaces de seguir proactivamente y abordar de forma automática los requisitos de alto ancho de banda y baja latencia del usuario final

IT Per offrire ai dipendenti che lavorano da casa la stessa esperienza dell'ufficio, le aziende devono curare principalmente due aspetti, elevata larghezza di banda e bassa latenza

Ispanų Italų
ancho larghezza
banda banda
latencia latenza
organizaciones aziende
deben devono
y e
experiencia esperienza
de di
baja bassa

ES Imprima piezas reforzadas con fibra de vidrio diez veces más resistentes que con ABS, capaces de sustituir algunas piezas de aluminio mecanizado.

IT Stampa componenti rinforzati con fibra di vetro dieci volte più resistenti dell’ABS, in grado di sostituire alcuni componenti in alluminio lavorato a macchina.

Ispanų Italų
imprima stampa
fibra fibra
vidrio vetro
resistentes resistenti
capaces in grado di
sustituir sostituire
aluminio alluminio
veces volte
de di
más più

ES Imprima piezas reforzadas con fibra continua de carbono desde su escritorio: rígidas, resistentes, extremadamente duraderas y capaces de sustituir al aluminio mecanizado.

IT Stampa sul tuo desktop componenti rinforzati in fibra di carbonio continua: rigidi, forti, di lunghissima durata e in grado di sostituire l’alluminio lavorato.

Ispanų Italų
imprima stampa
fibra fibra
carbono carbonio
escritorio desktop
capaces in grado di
sustituir sostituire
y e
su tuo
de di
desde in

ES El reforzamiento de fibra de carbono rígido, resistente y extremadamente ligero permite producir piezas capaces de reemplazar el aluminio mecanizado.

IT Rigido, forte ed estremamente leggero, il rinforzo in fibra di carbonio produce componenti in grado di sostituire l’alluminio lavorato a macchina.

Ispanų Italų
el il
fibra fibra
carbono carbonio
y ed
extremadamente estremamente
ligero leggero
capaces in grado di
reemplazar sostituire
rígido rigido
de di

ES Imprima piezas reforzadas con fibra continua de vidrio diez veces más resistentes que con ABS, extremadamente duraderas y capaces de sustituir algunas piezas de aluminio mecanizado.

IT Stampa componenti rinforzati in fibre di vetro continue dieci volte più forti dell’ABS, estremamente durevoli e in grado di sostituire alcuni componenti in alluminio lavorato a macchina.

Ispanų Italų
imprima stampa
fibra fibre
vidrio vetro
capaces in grado di
sustituir sostituire
aluminio alluminio
veces volte
y e
extremadamente estremamente
de di
más più
duraderas durevoli

ES Las impresoras de materiales compuestos de Markforged son capaces de imprimir piezas reforzadas con fibra continua que pueden sustituir a piezas de aluminio mecanizado.

IT Le stampanti per compositi Markforged sono in grado di stampare componenti rinforzati in fibra continua, capaci di sostituire componenti di alluminio lavorato a macchina nell’applicazione.

Ispanų Italų
markforged markforged
fibra fibra
sustituir sostituire
impresoras stampanti
aluminio alluminio
imprimir stampare
a a
de di
capaces in grado di

ES “Para nosotros la comunicación es como el oxígeno, por lo que necesitamos saber que las personas son capaces de comunicarse y desarrollarse en nuestra organización virtual”.

IT "Crediamo fermamente che la comunicazione è come l?ossigeno, quindi dobbiamo avere la certezza che le persone saranno in grado di comunicare e lavorare con successo nella nostra organizzazione virtuale".

Ispanų Italų
oxígeno ossigeno
necesitamos dobbiamo
personas persone
organización organizzazione
virtual virtuale
y e
comunicación comunicazione
de di
en in
nuestra nostra
como come
es è
comunicarse comunicare

ES “Con la ayuda de la plataforma GoodBarber hemos sido capaces de ahorrar tiempo en el desarrollo de aplicaciones y, por consiguiente, ofrecer soluciones de calidad con una inversión más baja .”

IT “Grazie a GoodBarber siamo stati capaci di risparmiare tempo nello sviluppo di applicazioni e, di conseguenza, offrire delle soluzioni di qualità a un prezzo veramente competitivo. ”

ES El equipo del chat merece una mención especial, porque han sido capaces de resolver cualquier problema en minutos e incluso de aplicar los cambios en el feed por nosotros

IT Un ringraziamento speciale va al team di assistenza della chat: ha sempre risolto ogni problema nel giro di pochi minuti, persino quando si è trattato di apportare delle modifiche al feed in nostra vece

Ispanų Italų
equipo team
chat chat
problema problema
minutos minuti
de di
cambios modifiche
resolver si
en in
especial speciale

ES A medida que se desarrollan oráculos más capaces, la tecnología blockchain podría albergar un código razonablemente justo que no pueda ser manipulado.

IT Man mano che vengono sviluppati oracoli migliori, la tecnologia blockchain potrebbe ospitare un codice dimostrabilmente equo che non può essere alterato.

Ispanų Italų
albergar ospitare
código codice
blockchain blockchain
un un
no non
que può
tecnología tecnologia
la che
podría potrebbe

ES Los corredores son capaces de comercio fuera del mercado por los compradores y vendedores a juego

IT Broker sono in grado di commercio di fuori del mercato abbinando acquirenti e venditori

Ispanų Italų
corredores broker
capaces in grado di
compradores acquirenti
vendedores venditori
mercado mercato
y e
comercio commercio
de di

Rodoma 50 iš 50 vertimų