Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "vídeos son promocionados" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "vídeos son promocionados" vertimai iš Ispanų į Anglų

{search} vertimai

{search} Ispanų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:

vídeos clips images photos video videos
son a able about all also always an and and the any are aren aren’t around as as well at at the based be because been best better both but by by the can cannot current data day do don each easy either even every first for for the from from the get go great has have here how however i if in in the in this including information is it it is its it’s just know like ll look made make many means more more than most much my need needs new no non non- not now of of the of their of this on on the one ones only open or other our out over own pages part people place product products questions s same secure see should since site so some such such as support take team than that that they that you the the most the same their them there there are these they they are they’re things this those time to to be to the two unique up us used using very want we well what what are when where which which are while who why will with without work you you are you can your you’re

vídeos son promocionados Ispanų vertimas į Anglų

Ispanų
Anglų

ES vidIQ Vision para Google Chrome te ayuda a entender por qué los vídeos son promocionados en vídeos relacionados, búsqueda, y vídeos recomendados.

EN vidIQ's tools help creators ideate & optimize videos for maximum exposure and views.

Ispanų Anglų
vídeos videos
ayuda help
para for
y and

ES vidIQ Vision para Google Chrome te ayuda a entender por qué los vídeos son promocionados en vídeos relacionados, búsqueda, y vídeos recomendados.

EN With insights and metrics that go beyond YouTube Analytics, vidIQ Vision delivers a comprehensive optimization report card for any YouTube video via your browser to give you insights on how to get more views and subscribers

Ispanų Anglų
vídeos video
vision vision
a to
en on
y your
te you
entender and
chrome browser

ES Vea ejemplos de nuestros vídeos: vídeos de marketing, vídeos explicativos, anuncios «pre-roll», vídeos promocionales y casos de locución superpuesta en vídeos creados por Alconost.

EN See our video examples: marketing videos, explanatory videos, pre-roll ads and promotional videos as well as the voice-over cases created by Alconost.

Ispanų Anglų
explicativos explanatory
creados created
alconost alconost
marketing marketing
anuncios ads
vídeos videos
promocionales promotional
vea see
casos cases
por by

ES Vea ejemplos de nuestros vídeos: vídeos de marketing, vídeos explicativos, anuncios «pre-roll», vídeos promocionales y casos de locución superpuesta en vídeos creados por Alconost.

EN See our video examples: marketing videos, explanatory videos, pre-roll ads and promotional videos as well as the voice-over cases created by Alconost.

Ispanų Anglų
explicativos explanatory
creados created
alconost alconost
marketing marketing
anuncios ads
vídeos videos
promocionales promotional
vea see
casos cases
por by

ES Las páginas de videos incluyen una sección de videos donde administras tu biblioteca de videos. Para agregar videos, abre la página de videos y haz clic en + en el panel lateral.

EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.

Ispanų Anglų
videos videos
administras manage
biblioteca library
clic click
en in
páginas pages
página page
panel panel
lateral side
tu your
de of
incluyen include
donde where
haz to

ES Enumere las variaciones para los listados de varias cantidades y aumente la visibilidad de su artículo con los listados promocionados.

EN List variations for multi-quantity listing and boost your item’s visibility with promoted listings.

Ispanų Anglų
variaciones variations
aumente boost
visibilidad visibility
listados listings
enumere list
con with
y your
los items

ES ¿Sabes cómo funcionan realmente tus tweets? Ordena y conoce las impresiones, respuestas e interacciones de todos tus tweets. Conoce el engagement real de tu contenido, tanto para tweets orgánicos como promocionados.

EN Discover the impressions and interactions of all your organic and promoted tweets.

Ispanų Anglų
tweets tweets
impresiones impressions
interacciones interactions
orgánicos organic
de of
todos all
tu your
el the

ES Si la arquitectura de un sitio está adecuada y si el sitio lleva contenidos de calidad y un balizaje correcto, eso permite el crecimiento del quality score y la bajada del CPC de tus anuncios promocionados

EN A good website architecture, together with quality content and a good markup can indeed increase quality score, thereby lowering your adverts’ CPC

Ispanų Anglų
arquitectura architecture
sitio website
contenidos content
crecimiento increase
score score
cpc cpc
anuncios adverts
un a
quality quality
y your

ES ¿Soy el proveedor más barato de los productos promocionados en nuestra página web?

EN Am I the cheapest supplier for the products promoted on our homepage?

Ispanų Anglų
proveedor supplier
el the
web homepage
soy i
en on
más barato cheapest
productos products

ES Artículos especiales que merecen ser promocionados en la parte superior de la página de inicio de nuestro blog.

EN Special articles worth promoting at the top of our blog homepage.

Ispanų Anglų
blog blog
la the
de of
nuestro our
en special

ES Completa la columna Product Group Status para establecer el estado de sus grupos de productos promocionados como Activo o En pausa

EN Fill in the Product Group Status column to set the status of your promoted product groups as either Active or Paused

Ispanų Anglų
columna column
completa fill
grupos groups
activo active
o or
en in
group group
product product
de of
status status
estado to
como as

ES Recuerde, hay muchos factores que determinan el éxito de sus tweets y contenido promocionados. Si no tiene mucha suerte al principio, intente modificarla un poco.

EN Remember, there are many factors that determine the success of your promoted tweets and content. If you don’t have a lot of luck at first, try tweaking it a bit.

Ispanų Anglų
recuerde remember
factores factors
determinan determine
éxito success
tweets tweets
intente try
contenido content
si if
no dont
un a
un poco bit
muchos many
el the
y your
hay there
de of
mucha lot

ES Nuestro editor de anuncios online le ayuda a crear videos comerciales, anuncios móviles, anuncios de videos de YouTube, anuncios de TV, videos de anuncios variados y videos con calidad de difusión.

EN Our online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.

Ispanų Anglų
online online
ayuda helps
comerciales commercial
móviles mobile
youtube youtube
tv tv
calidad quality
anuncios ads
a to
videos videos
difusión broadcast
nuestro our
crear create

ES Uso compartido de videos ampliado. Casi no tienes límites en cuanto a la duración de tus videos. Cargue bocetos o videos promocionales de 5 minutos de duración, o videos de transmisión en vivo de 1 hora y contenido educativo;

EN extended video sharing. You almost have no limits in how long your videos should be. Upload 5-minute long sketches or promo videos, or 1-hour long Livestream videos and educative content;

Ispanų Anglų
compartido sharing
ampliado extended
límites limits
duración long
cargue upload
bocetos sketches
promocionales promo
transmisión en vivo livestream
o or
minutos minute
contenido content
videos videos
hora hour
en in
casi almost
no no
y your
de and

ES Es una gran herramienta para hacer vídeos artesanales, vídeos de pizarra, fragmentos cortos de marketing, vídeos infográficos animados y vídeos educativos

EN It is a great tool for making handcraft videos, whiteboard videos, short marketing bits, animated infographic videos, and educational videos

Ispanų Anglų
gran great
herramienta tool
vídeos videos
pizarra whiteboard
cortos short
marketing marketing
animados animated
educativos educational
es is
una a
para for

ES Nuestro editor de anuncios online le ayuda a crear videos comerciales, anuncios móviles, anuncios de videos de YouTube, anuncios de TV, videos de anuncios variados y videos con calidad de difusión.

EN Our online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.

Ispanų Anglų
online online
ayuda helps
comerciales commercial
móviles mobile
youtube youtube
tv tv
calidad quality
anuncios ads
a to
videos videos
difusión broadcast
nuestro our
crear create

ES Las Plantillas de sitios web de video son perfectas para portales de video, programas de televisión, noticias de video, portafolio de videos, blogs de videos, servicios de transmisión de videos, etc

EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc

Ispanų Anglų
perfectas perfect
televisión tv
portafolio portfolio
etc etc
portales portals
noticias news
blogs blog
transmisión streaming
web website
plantillas templates
video video
programas shows
servicios services
son are
las the
para for

ES Los consumidores también exigen más videos de las marcas. Los videos son fundamentales en su proceso de toma de decisiones, y es casi criminal no tener videos que hablen de su producto en su sitio web y otros canales.

EN Consumers are also demanding more videos from brands. Videos are critical in their decision making process, and it is almost criminal to not have videos that talk about your product on your website and other channels.

Ispanų Anglų
consumidores consumers
exigen demanding
videos videos
marcas brands
fundamentales critical
proceso process
criminal criminal
canales channels
es is
no not
otros other
son are
producto product
también also
en in
decisiones decision
casi almost
y your
de and
toma making
más more
su their
tener to

ES Los productos que se mueven entre las páginas de tienda y los videos que se mueven entre las páginas de videos pierden sus categorías, ya que las categorías son específicas para cada tienda y colección de videos

EN Products moved between store pages and videos moved between videos pages lose their categories, as categories are specific to each store and video collection

Ispanų Anglų
tienda store
pierden lose
categorías categories
colección collection
páginas pages
videos videos
son are
productos products
entre between
cada each

ES Vimeo convierte todos los videos en videos progresivos para la reproducción. Para obtener mejores resultados, te recomendamos desentrelazar los videos antes de subirlos.

EN Vimeo converts all videos to progressive for playback. For best results, we recommend deinterlacing videos prior to upload.

Ispanų Anglų
convierte converts
progresivos progressive
resultados results
obtener upload
vimeo vimeo
videos videos
reproducción playback
mejores best
antes to

ES Puedes cambiar a la vez la configuración de varios videos en específico desde tu página Videos: vimeo.com/manage/videos

EN You can change the settings for a handful of specific videos at once on your Video Manager: vimeo.com/manage/videos

Ispanų Anglų
cambiar change
configuración settings
manage manage
la the
tu your
vimeo vimeo
videos videos
puedes you can
de of
en on
a a

ES Nuestros botones para compartir vídeos permiten compartir fácilmente los vídeos en otras redes sociales, además de las redes estándar utilizadas en la mayoría de los vídeos, como WhatsApp, Telegram, Line, SMS, etc. 

EN Our video share buttons make it possible to easily share videos to other social networks besides the standard networks used within most videos, such as WhatsApp, Telegram, Line, SMS, and more. 

Ispanų Anglų
botones buttons
fácilmente easily
estándar standard
utilizadas used
whatsapp whatsapp
telegram telegram
sms sms
line line
vídeos videos
la the
a to
compartir share
otras other
sociales social
de within
nuestros and
como as

ES Empiece a crear videos animados con nuestro Creador de Videos Animados. Haga animaciones 2D, videos 3D, tráilers, promociones y potencie su creatividad.

EN Create online with our video animation software. Make 2D animations, realistic 3D videos, and boost your creativity. Animate trailers, promos, and more.

Ispanų Anglų
tráilers trailers
promociones promos
creatividad creativity
videos videos
con with
animaciones animations
y your
crear create
nuestro our
de and

ES La recopilación de archivos de vídeo puede ser una pesadilla, pero no tendrás que preocuparte por ello si utilizas un formulario para cargar vídeos. Simplemente añade un formulario para cargar videos y recibe videos de hasta 10 MB.

EN Collecting video files can be a pain, but you won’t have to worry about that when using a typeform for your video project. Simply add a file upload question and allow video submissions up to 10MB.

Ispanų Anglų
recopilación collecting
añade add
cargar upload
formulario typeform
archivos files
vídeo video
puede can
ser be
pero but
preocuparte to worry
simplemente simply
a to
utilizas using
un a
y your
hasta up
de and

ES Nos permite crear animaciones de logos, presentaciones de diapositivas, videos de pizarra, videos explicativos y videos promocionales de manera rápida, fácil y accesible

EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos

Ispanų Anglų
animaciones animations
logos logo
presentaciones shows
diapositivas slide
videos videos
promocionales promotional
permite allows
nos us
rápida quickly
de board
crear create
y and

ES El Creador de Videos le permite crear videos profesionales con el mínimo esfuerzo. Con cientos de plantillas a su alcance, nunca ha sido tan fácil hacer videos explicativos de negocios, anuncios, animaciones de logos y muchos otros proyectos de video.

EN Video Maker enables you to create professional videos with minimal effort. With hundreds of templates at your fingertips, it's never been easier to make business explainers, commercials, logo animations, and lots of other video projects.

Ispanų Anglų
mínimo minimal
fácil easier
animaciones animations
anuncios commercials
permite enables
esfuerzo effort
plantillas templates
otros other
proyectos projects
videos videos
video video
creador maker
nunca never
de of
cientos hundreds
a to
negocios business
logos logo
el its
con with
sido been
y your
crear create
profesionales professional

ES Video Grabber es una aplicación web de descarga de videos que es realmente fácil de usar. Con él puede descargar videos de sitios web de videos populares como YouTube, Vimeo y Dailymotion, etc. La a

EN ShowMore is a free web-based app that is capable of recording any activity on your screen. It can record screen, webcam or both, and is able to record any part of screen or the whole screen, both wi

Ispanų Anglų
aplicación app
web web
es is
puede can
la the
video recording
a to
una a
y your

ES Explore nuestros videos usando el menú de la izquierda. Para ver más videos, visite nuestro canal de YouTube en https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos

EN For more videos, visit our YouTube channel at https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos

Ispanų Anglų
canal channel
https https
user user
videos videos
youtube youtube
visite visit
más more
para for
nuestro our
en at

ES Cada mes, se realizan cientos de vídeos en Riga, y la biblioteca de vídeos, ha crecido hasta tener más de 50.000 vídeos editoriales exclusivos.

EN Several hundred videos are made in Riga every month and the company's Video Library has grown to include more than 50.000 exclusive editorial video clips.

Ispanų Anglų
mes month
cientos hundred
biblioteca library
crecido grown
exclusivos exclusive
riga riga
vídeos videos
la the
en in
cada every

ES Siempre que podemos, tratamos de incorporar vídeos a los productos. Además, contamos con una colección de vídeos y con un canal de YouTube propios al que añadimos constantemente nuevos vídeos.

EN Whenever possible, we try to incorporate videos with our products. We also have a collection of self-produced videos and we run our own YouTube channel, to which we constantly add videos.

Ispanų Anglų
vídeos videos
colección collection
canal channel
youtube youtube
constantemente constantly
incorporar incorporate
que whenever
contamos we
con with
un a
de of
a to
productos products
y and

ES Ideal para presentaciones de empresas, videos corporativos, videos explicativos, videos educativos y muchos otros proyectos similares

EN Ideal for company introductions, corporate videos, explainers, educational videos, and many other similar projects

Ispanų Anglų
ideal ideal
videos videos
educativos educational
similares similar
otros other
proyectos projects
muchos many
corporativos corporate
para for
empresas company

ES Nos permite crear de forma rápida, fácil y asequible animaciones de logos, presentaciones de diapositivas, videos de pizarra, videos explicativos y videos promocionales

EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo animations, Slideshows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos

Ispanų Anglų
animaciones animations
logos logo
videos videos
promocionales promotional
permite allows
nos us
rápida quickly
fácil easily
asequible affordably
de board
diapositivas slideshows
crear create
y and

ES El propósito de estos videos varía desde demos a videos de formación informática hasta grabación de metraje de videos de YouTube y más

EN The purpose of these videos varies from demos and computer training videos to grabbing footage for YouTube videos and more

Ispanų Anglų
propósito purpose
varía varies
demos demos
formación training
informática computer
youtube youtube
videos videos
metraje footage
el the
a to
de of
y and
desde from

ES Vimeo convierte todos los videos en videos progresivos para la reproducción. Para obtener mejores resultados, te recomendamos desentrelazar los videos antes de subirlos.

EN Vimeo converts all videos to progressive for playback. For best results, we recommend deinterlacing videos prior to upload.

Ispanų Anglų
convierte converts
progresivos progressive
resultados results
obtener upload
vimeo vimeo
videos videos
reproducción playback
mejores best
antes to

ES Si presionas el nombre de un equipo en el selector, se filtrarán los videos que aparecen en la página de inicio y las páginas Videos y Análisis a fin de que solo se muestren los videos que tengas permiso para ver o editar con la cuenta de ese equipo.

EN Tapping a team’s name in the switcher will filter the videos displayed on your Home, Videos, or Analytics pages to reflect the videos you have permission to view/edit on the team account.

Ispanų Anglų
selector switcher
análisis analytics
editar edit
filtrar filter
equipo team
videos videos
páginas pages
o or
cuenta account
y your
en in
un a
permiso permission
nombre name
a to
tengas you

ES Una colección de videos instructivos, videos sobre seguridad y demás videos de asesoramiento

EN A collection of how-to, safety, and other instructional videos

Ispanų Anglų
colección collection
videos videos
seguridad safety
demás other
una a
sobre to
de of
y and

ES Con la versión gratuita de Powtoon, puedes exportar vídeos de YouTube, vídeos de Facebook, vídeos de Vimeo, y PDFs y Powerpoints

EN With Powtoon?s free version, you can export YouTube videos, Facebook videos, Vimeo videos, and PDFs, and Powerpoints

Ispanų Anglų
gratuita free
exportar export
pdfs pdfs
vídeos videos
youtube youtube
facebook facebook
vimeo vimeo
con with
versión version
puedes you can

ES Nuestros botones para compartir vídeos permiten compartir fácilmente los vídeos en otras redes sociales, además de las redes estándar utilizadas en la mayoría de los vídeos, como WhatsApp, Telegram, Line, SMS, etc. 

EN Our video share buttons make it possible to easily share videos to other social networks besides the standard networks used within most videos, such as WhatsApp, Telegram, Line, SMS, and more. 

Ispanų Anglų
botones buttons
fácilmente easily
estándar standard
utilizadas used
whatsapp whatsapp
telegram telegram
sms sms
line line
vídeos videos
la the
a to
compartir share
otras other
sociales social
de within
nuestros and
como as

ES El Creador de Videos le permite crear videos profesionales con el mínimo esfuerzo. Con cientos de plantillas a su alcance, nunca ha sido tan fácil hacer videos explicativos de negocios, anuncios, animaciones de logos y muchos otros proyectos de video.

EN Video Maker enables you to create professional videos with minimal effort. With hundreds of templates at your fingertips, it's never been easier to make business explainers, commercials, logo animations, and lots of other video projects.

Ispanų Anglų
mínimo minimal
fácil easier
animaciones animations
anuncios commercials
permite enables
esfuerzo effort
plantillas templates
otros other
proyectos projects
videos videos
video video
creador maker
nunca never
de of
cientos hundreds
a to
negocios business
logos logo
el its
con with
sido been
y your
crear create
profesionales professional

ES Empiece a crear videos animados con nuestro Creador de Videos Animados. Haga animaciones 2D, videos 3D, tráilers, promociones y potencie su creatividad.

EN Create online with our video animation software. Make 2D animations, realistic 3D videos, and boost your creativity. Animate trailers, promos, and more.

Ispanų Anglų
tráilers trailers
promociones promos
creatividad creativity
videos videos
con with
animaciones animations
y your
crear create
nuestro our
de and

ES Nos permite crear animaciones de logos, presentaciones de diapositivas, videos de pizarra, videos explicativos y videos promocionales de manera rápida, fácil y accesible

EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos

Ispanų Anglų
animaciones animations
logos logo
presentaciones shows
diapositivas slide
videos videos
promocionales promotional
permite allows
nos us
rápida quickly
de board
crear create
y and

ES Para obtener información detallada sobre cómo cambiar el estilo y el formato de las páginas de videos y las páginas de detalles de videos, consulta Aplicar estilo a la página de videos.

EN For detailed information on changing the style and format of videos pages and video details pages, visit Styling videos page.

Ispanų Anglų
cambiar changing
formato format
información information
estilo style
páginas pages
videos videos
detalles details
detallada detailed
página page
de of
y and
para for

ES Además de la serie de vídeos de Amy, también puedes encontrar más videos de ventas de expertos en nuestra Galería de vídeos

EN In addition to Amy’s video series, you can also find more sales videos from experts on our Video Gallery

ES Los videos WebM son mucho más pequeños que los videos MP4, pero no todos los navegadores son compatibles con ellos, por lo que tiene sentido generar ambos.

EN WebM videos are much smaller than MP4 videos, but not all browsers support WebM so it makes sense to generate both.

Ispanų Anglų
videos videos
webm webm
pequeños smaller
navegadores browsers
sentido sense
son are
lo it
generar generate
pero but
no not
todos all
mucho much
más to

ES Los videos son compatibles con todos los dispositivos móviles Apple iOS y Google Android. Los videos requieren una conexión móvil 4G para obtener una reproducción óptima.

EN Videos are compatible with all Apple iOS and Google Android mobile devices. Videos require a mobile 4G connection for optimal playback.

Ispanų Anglų
dispositivos devices
ios ios
google google
android android
requieren require
conexión connection
óptima optimal
videos videos
reproducción playback
son are
apple apple
y and
una a
con with
todos all
para for
compatibles compatible

ES Si los videos que deseas transferir son títulos de VOD activos, primero debes anular la publicación y eliminar la página del contenedor donde la gente puede comprar y ver sus VOD antes de que transfiramos los videos

EN If the videos you want to transfer are active VOD titles, you must first unpublish and delete the container page where people can buy and watch your VOD(s) before we transfer the videos

Ispanų Anglų
títulos titles
vod vod
activos active
contenedor container
comprar buy
si if
videos videos
la the
deseas you
página page
puede can
transferir to
son are
gente people
eliminar delete
que watch
y your
donde where

ES Las etiquetas de la parte superior de tu perfil son las categorías asociadas a tus videos. Al hacer clic en cualquier etiqueta, la grid se ordenará en consecuencia. Puedes agregar categorías a tus videos a través de la

EN The labels across the top of your profile are the categories associated with your videos. Clicking onto any single label will sort the grid accordingly. You can add categories to your videos through your

Ispanų Anglų
perfil profile
categorías categories
asociadas associated
videos videos
grid grid
agregar add
ordenar sort
en consecuencia accordingly
tu your
etiqueta label
etiquetas labels
la the
son are
a to
puedes you can
hacer clic clicking

ES Las charlas de TED y los videos de YouTube son ejemplos de videos efectivos que mantienen la atención de los espectadores, siempre y cuando el tema sea de interés y haya valor en la información". 

EN TED Talks and YouTube ‘how-to’ videos are examples of effective videos that keep viewers’ attention, as long as the topic is of interest and there is value in the information.” 

Ispanų Anglų
ted ted
videos videos
youtube youtube
ejemplos examples
efectivos effective
mantienen keep
atención attention
espectadores viewers
interés interest
y and
en in
información information
tema topic
valor value
son are

ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.

EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.

Ispanų Anglų
usuarios users
contenidos content
tipo type
posibilidad ability
botones buttons
hecho fact
otro other
vídeos videos
a to
vídeo video
en in
gente people
son are
compartir share
sitio site
su your
con with
de of

ES A todo el mundo les gustan los vídeos, ¡ya que llaman mucho la atención! Haz que tus vídeos sean una parte de tu publicación con Flipsnack, ¡y verás que tan eficaces son!

EN Everyone likes videos, because they are so engaging! Make videos a part of your publication with Flipsnack, and you’ll see how effective they are!

Ispanų Anglų
vídeos videos
publicación publication
flipsnack flipsnack
eficaces effective
con with
son are
ver see
tu your
a a

Rodoma 50 iš 50 vertimų