ES Parámetros de entrada ilimitados para funciones: uso ilimitado de parámetros en varias funciones de procesamiento de datos, como las funciones de concatenación, suma y multiplicación, en el generador visual de funciones
{search} Ispanų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
ES Parámetros de entrada ilimitados para funciones: uso ilimitado de parámetros en varias funciones de procesamiento de datos, como las funciones de concatenación, suma y multiplicación, en el generador visual de funciones
EN Unlimited Function Input Parameters – allowed the use of unlimited parameters in several data processing functions, such as concatenate, add, and multiply, when using MapForce’s visual function builder
Ispanų | Anglų |
---|---|
datos | data |
suma | add |
generador | builder |
visual | visual |
parámetros | parameters |
uso | use |
en | in |
procesamiento | processing |
y | and |
funciones | functions |
el | the |
ilimitado | unlimited |
varias | several |
ES Las fórmulas pueden incluir funciones, como SUM, AVG o IF. Las funciones realizan cálculos o manipulan datos en las hojas. Para ver la lista completa de funciones disponibles en Smartsheet, consulte la Lista de funciones de Smartsheet.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
Ispanų | Anglų |
---|---|
sum | sum |
avg | avg |
datos | data |
hojas | sheets |
smartsheet | smartsheet |
fórmulas | formulas |
o | or |
if | if |
cálculos | calculations |
en | in |
ver | see |
la | the |
disponibles | available |
pueden | can |
completa | complete |
como | as |
realizan | perform |
lista | list |
incluir | include |
funciones | functions |
de | of |
ES Parámetros de entrada ilimitados para funciones: uso ilimitado de parámetros en varias funciones de procesamiento de datos, como las funciones de concatenación, suma y multiplicación, en el generador visual de funciones
EN Unlimited Function Input Parameters – allowed the use of unlimited parameters in several data processing functions, such as concatenate, add, and multiply, when using MapForce’s visual function builder
Ispanų | Anglų |
---|---|
datos | data |
suma | add |
generador | builder |
visual | visual |
parámetros | parameters |
uso | use |
en | in |
procesamiento | processing |
y | and |
funciones | functions |
el | the |
ilimitado | unlimited |
varias | several |
ES Las fórmulas pueden incluir funciones, como SUM, AVG o IF. Las funciones realizan cálculos o manipulan datos en las hojas. Para ver la lista completa de funciones disponibles en Smartsheet, consulte la Lista de funciones de Smartsheet.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
Ispanų | Anglų |
---|---|
sum | sum |
avg | avg |
datos | data |
hojas | sheets |
smartsheet | smartsheet |
fórmulas | formulas |
o | or |
if | if |
cálculos | calculations |
en | in |
ver | see |
la | the |
disponibles | available |
pueden | can |
completa | complete |
como | as |
realizan | perform |
lista | list |
incluir | include |
funciones | functions |
de | of |
ES Compatibilidad con las funciones de agregado SUM, MIN, MAX, AVG, STRING-JOIN: realice computaciones en un rango de datos dentro de un campo de origen y devolver un valor único al destino
EN Support for aggregate functions: SUM, MIN, MAX, AVG, STRING-JOIN – allows users to perform computations on a range of data within a source field and return a single value to the target.
Ispanų | Anglų |
---|---|
funciones | functions |
agregado | aggregate |
sum | sum |
min | min |
max | max |
avg | avg |
realice | perform |
rango | range |
datos | data |
campo | field |
devolver | return |
origen | source |
y | and |
un | a |
en | on |
valor | value |
dentro | within |
destino | target |
ES Compatibilidad con XPath 2.0: el usuario puede diseñar hojas de estilos compatibles con avanzadas funciones de agregado y agrupación de datos. Creación automática de selectores XPath 2.0 para generar hojas de estilos
EN XPath 2.0 Support – allows users to design stylesheets that support advanced data grouping and aggregation functions, and automatically creates XPath 2.0 selectors for use in building stylesheets
Ispanų | Anglų |
---|---|
xpath | xpath |
avanzadas | advanced |
funciones | functions |
agrupación | grouping |
datos | data |
automática | automatically |
selectores | selectors |
y | and |
estilos | design |
usuario | users |
ES Ring ha agregado funciones de grabación y respuesta automática de mensajes a muchos de sus timbres de video. Así es como funciona y cómo
EN Ring has added automated message answering and recording features to many of its video doorbells. Here's how it works and how to activate it.
Ispanų | Anglų |
---|---|
ring | ring |
agregado | added |
automática | automated |
timbres | doorbells |
funciones | features |
video | video |
funciona | works |
grabación | recording |
a | to |
muchos | many |
de | of |
y | and |
respuesta | answering |
cómo | how |
ha | has |
ES Google ha agregado varias funciones nuevas al Asistente de Google antes de que se lleve a cabo el Día de la Madre en los EE. UU. Este domingo. La func...
EN Google has added several new features to Google Assistant before Mother's Day takes place in the US this Sunday.The Broadcast feature has been extende...
Ispanų | Anglų |
---|---|
agregado | added |
nuevas | new |
asistente | assistant |
madre | mothers |
funciones | features |
ha | has |
en | in |
domingo | sunday |
a | to |
varias | several |
día | day |
este | this |
de | before |
ES Generar eficiencia y valor agregado más allá de la due diligence con las funciones de Marketing para deals y DealVision
EN Bring efficiency and added value beyond due diligence with Intralinks Deal Marketing and DealVision
Ispanų | Anglų |
---|---|
eficiencia | efficiency |
valor | value |
diligence | diligence |
marketing | marketing |
agregado | added |
de | bring |
due | due |
con | with |
y | and |
ES Intercambie documentos comerciales electrónicos en una red de valor agregado (VAN) rica en funciones con la mejor herramienta de visibilidad de su clase, Lens y el directorio global de socios.
EN Exchange electronic business documents in a feature-rich Value-Added-Network (VAN) with best-of-class visibility tool, Lens, and the Global Partner Directory.
Ispanų | Anglų |
---|---|
documentos | documents |
electrónicos | electronic |
red | network |
agregado | added |
rica | rich |
mejor | best |
visibilidad | visibility |
clase | class |
lens | lens |
directorio | directory |
global | global |
socios | partner |
comerciales | business |
herramienta | tool |
en | in |
valor | value |
funciones | feature |
con | with |
una | a |
ES Hemos agregado una nueva función de cobertura para usos de intercambio y muchas otras funciones.
EN These latest enhancements serve to ensure the ongoing high performance and functionality of B2Trader, promising the very best overall user experience.
Ispanų | Anglų |
---|---|
nueva | latest |
muchas | very |
de | of |
para | best |
funciones | functionality |
y | and |
ES Hemos agregado algunas funciones valiosas, como eventos programados, facturación y otros complementos a nuestro servicio. Estos les ayudarán a ti y a tu equipo a trabajar sin problemas y alcanzar el éxito con todos sus proyectos.
EN We’ve added some valuable features, such as Scheduled Events, Invoices and other add-ons to our service. These will help you and your team work smoothly and ace all your projects.
Ispanų | Anglų |
---|---|
valiosas | valuable |
eventos | events |
programados | scheduled |
facturación | invoices |
sin problemas | smoothly |
funciones | features |
trabajar | work |
proyectos | projects |
otros | other |
servicio | service |
equipo | team |
ayudar | help |
a | to |
agregado | added |
tu | your |
todos | all |
estos | these |
como | as |
nuestro | our |
ayudarán | help you |
ES Compatibilidad con XPath 2.0: el usuario puede diseñar hojas de estilos compatibles con avanzadas funciones de agregado y agrupación de datos. Creación automática de selectores XPath 2.0 para generar hojas de estilos
EN XPath 2.0 Support – allows users to design stylesheets that support advanced data grouping and aggregation functions, and automatically creates XPath 2.0 selectors for use in building stylesheets
Ispanų | Anglų |
---|---|
xpath | xpath |
avanzadas | advanced |
funciones | functions |
agrupación | grouping |
datos | data |
automática | automatically |
selectores | selectors |
y | and |
estilos | design |
usuario | users |
ES Compatibilidad con las funciones de agregado SUM, MIN, MAX, AVG, STRING-JOIN: realice computaciones en un rango de datos dentro de un campo de origen y devolver un valor único al destino
EN Support for aggregate functions: SUM, MIN, MAX, AVG, STRING-JOIN – allows users to perform computations on a range of data within a source field and return a single value to the target.
Ispanų | Anglų |
---|---|
funciones | functions |
agregado | aggregate |
sum | sum |
min | min |
max | max |
avg | avg |
realice | perform |
rango | range |
datos | data |
campo | field |
devolver | return |
origen | source |
y | and |
un | a |
en | on |
valor | value |
dentro | within |
destino | target |
ES TheOneSpy ha agregado recientemente nuevas funciones de monitoreo de mensajería instantánea para espiar el Aplicación de señal, WickrMe, Cabley Discord utilizando la grabación de pantalla y las herramientas de grabación de llamadas VoIP.
EN TheOneSpy has recently added new IM monitoring features to spy on the Signal app, WickrMe, Wire, and Discord using screen recording and VoIP call recording tools.
Ispanų | Anglų |
---|---|
agregado | added |
monitoreo | monitoring |
espiar | spy on |
señal | signal |
discord | discord |
pantalla | screen |
voip | voip |
funciones | features |
aplicación | app |
llamadas | call |
herramientas | tools |
a | to |
grabación | recording |
nuevas | new |
utilizando | using |
ES Ring ha agregado funciones de grabación y respuesta automática de mensajes a muchos de sus timbres de video. Así es como funciona y cómo
EN Ring has added automated message answering and recording features to many of its video doorbells. Here's how it works and how to activate it.
Ispanų | Anglų |
---|---|
ring | ring |
agregado | added |
automática | automated |
timbres | doorbells |
funciones | features |
video | video |
funciona | works |
grabación | recording |
a | to |
muchos | many |
de | of |
y | and |
respuesta | answering |
cómo | how |
ha | has |
ES Google ha agregado varias funciones nuevas al Asistente de Google antes de que se lleve a cabo el Día de la Madre en los EE. UU. Este domingo. La func...
EN Google has added several new features to Google Assistant before Mother's Day takes place in the US this Sunday.The Broadcast feature has been extende...
Ispanų | Anglų |
---|---|
agregado | added |
nuevas | new |
asistente | assistant |
madre | mothers |
funciones | features |
ha | has |
en | in |
domingo | sunday |
a | to |
varias | several |
día | day |
este | this |
de | before |
ES Este producto es como HubSpot. No puedo creer el precio, hasta ahora lo he usado durante 2 semanas y esos muchachos han agregado 2 funciones más.
EN This product is just like HubSpot. I cannot believe the price, so far I've used it for 2 weeks and those guys have added 2 features more.
Ispanų | Anglų |
---|---|
hubspot | hubspot |
creer | believe |
usado | used |
semanas | weeks |
funciones | features |
es | is |
el | the |
lo | it |
precio | price |
y | and |
durante | for |
no | just |
agregado | added |
este | this |
producto | product |
ES XSLT 3.0 se considera una gran mejora con respecto a las versiones previas de este lenguaje de transformación e incluye una ampliación de sus funciones. Ahora puede encontrar esas funciones en la Biblioteca de funciones de MapForce cuando use XSLT3.
EN XSLT 3.0 is considered a major upgrade from previous versions of the transformation language and includes an extended set of functions. These are now available in the MapForce Function Library when using XSLT3.
Ispanų | Anglų |
---|---|
xslt | xslt |
considera | considered |
transformación | transformation |
incluye | includes |
biblioteca | library |
mapforce | mapforce |
gran | major |
versiones | versions |
mejora | upgrade |
funciones | functions |
en | in |
cuando | when |
se | is |
de | of |
ahora | now |
lenguaje | and |
la | the |
use | using |
a | a |
ES Nuevas funciones para procesar y generar secuencias: estas nuevas funciones permiten procesar secuencias por lotes. Entre ellas destacan las funciones generate-sequence y replicate-sequence
EN New functions for processing and generating sequences – New functions allow bulk processing of sequences, including generate-sequence, replicate-sequence and more
Ispanų | Anglų |
---|---|
nuevas | new |
funciones | functions |
procesar | processing |
permiten | allow |
y | and |
generar | generate |
secuencias | sequences |
para | for |
ES Analice el comportamiento de las funciones críticas de PostgreSQL, incluidas las tasas de llamadas, las funciones con tiempo propio de mayor promedio y las funciones con tiempo total de promedio más alto.
EN Analyze the behavior of critical PostgreSQL functions, including call rates, functions with the highest average self-time and functions with the highest average total time.
Ispanų | Anglų |
---|---|
analice | analyze |
postgresql | postgresql |
incluidas | including |
llamadas | call |
tasas | rates |
promedio | average |
el | the |
tiempo | time |
más alto | highest |
de | of |
con | with |
total | total |
y | and |
comportamiento | behavior |
funciones | functions |
ES Nuevas funciones para procesar y generar secuencias: estas nuevas funciones permiten procesar secuencias por lotes. Entre ellas destacan las funciones generate-sequence y replicate-sequence
EN New functions for processing and generating sequences – New functions allow bulk processing of sequences, including generate-sequence, replicate-sequence and more
Ispanų | Anglų |
---|---|
nuevas | new |
funciones | functions |
procesar | processing |
permiten | allow |
y | and |
generar | generate |
secuencias | sequences |
para | for |
ES Date tiempo para ver dos funciones; consulta los detalles. Reserva tus funciones al entrar (según la disponibilidad) y luego escanea el código QR fuera de cualquiera de las taquillas para reservar funciones adicionales.
EN Give yourself time to see two shows; see details. Book your shows upon entry (based on availability), then scan the QR code outside either box office to book additional shows.”
Ispanų | Anglų |
---|---|
detalles | details |
entrar | entry |
disponibilidad | availability |
escanea | scan |
código | code |
qr | qr |
adicionales | additional |
reservar | book |
dos | two |
tus | your |
luego | then |
fuera | outside |
ver | see |
tiempo | time |
ES Para ver todas las funciones disponibles, mira nuestra lista de funciones y visita el Centro de ayuda para ver guías sobre las diversas funciones de Squarespace.
EN For a full list of features, visit our feature index and explore the Help Center for guides on Squarespace's many features.
Ispanų | Anglų |
---|---|
guías | guides |
visita | visit |
ayuda | help |
funciones | features |
el | the |
lista | list |
de | of |
diversas | a |
centro | center |
y | and |
sobre | on |
ES Scott Morris es el director de marketing en funciones de Zendesk. Empezó a trabajar en la empresa en 2018 y asumió las funciones de director de marketing en funciones en octubre de 2022.
EN Scott Morris is the Acting Chief Marketing Officer at Zendesk. He joined the company in 2018 and assumed the role of Acting CMO in October 2022.
Ispanų | Anglų |
---|---|
scott | scott |
morris | morris |
director | chief |
funciones | role |
zendesk | zendesk |
asumió | assumed |
octubre | october |
es | is |
marketing | marketing |
empresa | company |
en | in |
de | of |
a | joined |
y | and |
ES Scott Morris es el director de marketing en funciones de Zendesk. Empezó a trabajar en la empresa en 2018 y asumió las funciones de director de marketing en funciones en octubre de 2022.
EN Scott Morris is the Acting Chief Marketing Officer at Zendesk. He joined the company in 2018 and assumed the role of Acting CMO in October 2022.
Ispanų | Anglų |
---|---|
scott | scott |
morris | morris |
director | chief |
funciones | role |
zendesk | zendesk |
asumió | assumed |
octubre | october |
es | is |
marketing | marketing |
empresa | company |
en | in |
de | of |
a | joined |
y | and |
ES Scott Morris es el director de marketing en funciones de Zendesk. Empezó a trabajar en la empresa en 2018 y asumió las funciones de director de marketing en funciones en octubre de 2022.
EN Scott Morris is the Acting Chief Marketing Officer at Zendesk. He joined the company in 2018 and assumed the role of Acting CMO in October 2022.
Ispanų | Anglų |
---|---|
scott | scott |
morris | morris |
director | chief |
funciones | role |
zendesk | zendesk |
asumió | assumed |
octubre | october |
es | is |
marketing | marketing |
empresa | company |
en | in |
de | of |
a | joined |
y | and |
ES Scott Morris es el director de marketing en funciones de Zendesk. Empezó a trabajar en la empresa en 2018 y asumió las funciones de director de marketing en funciones en octubre de 2022.
EN Scott Morris is the Acting Chief Marketing Officer at Zendesk. He joined the company in 2018 and assumed the role of Acting CMO in October 2022.
Ispanų | Anglų |
---|---|
scott | scott |
morris | morris |
director | chief |
funciones | role |
zendesk | zendesk |
asumió | assumed |
octubre | october |
es | is |
marketing | marketing |
empresa | company |
en | in |
de | of |
a | joined |
y | and |
ES Scott Morris es el director de marketing en funciones de Zendesk. Empezó a trabajar en la empresa en 2018 y asumió las funciones de director de marketing en funciones en octubre de 2022.
EN Scott Morris is the Acting Chief Marketing Officer at Zendesk. He joined the company in 2018 and assumed the role of Acting CMO in October 2022.
Ispanų | Anglų |
---|---|
scott | scott |
morris | morris |
director | chief |
funciones | role |
zendesk | zendesk |
asumió | assumed |
octubre | october |
es | is |
marketing | marketing |
empresa | company |
en | in |
de | of |
a | joined |
y | and |
ES Scott Morris es el director de marketing en funciones de Zendesk. Empezó a trabajar en la empresa en 2018 y asumió las funciones de director de marketing en funciones en octubre de 2022.
EN Scott Morris is the Acting Chief Marketing Officer at Zendesk. He joined the company in 2018 and assumed the role of Acting CMO in October 2022.
Ispanų | Anglų |
---|---|
scott | scott |
morris | morris |
director | chief |
funciones | role |
zendesk | zendesk |
asumió | assumed |
octubre | october |
es | is |
marketing | marketing |
empresa | company |
en | in |
de | of |
a | joined |
y | and |
ES Scott Morris es el director de marketing en funciones de Zendesk. Empezó a trabajar en la empresa en 2018 y asumió las funciones de director de marketing en funciones en octubre de 2022.
EN Scott Morris is the Acting Chief Marketing Officer at Zendesk. He joined the company in 2018 and assumed the role of Acting CMO in October 2022.
Ispanų | Anglų |
---|---|
scott | scott |
morris | morris |
director | chief |
funciones | role |
zendesk | zendesk |
asumió | assumed |
octubre | october |
es | is |
marketing | marketing |
empresa | company |
en | in |
de | of |
a | joined |
y | and |
ES Scott Morris es el director de marketing en funciones de Zendesk. Empezó a trabajar en la empresa en 2018 y asumió las funciones de director de marketing en funciones en octubre de 2022.
EN Scott Morris is the Acting Chief Marketing Officer at Zendesk. He joined the company in 2018 and assumed the role of Acting CMO in October 2022.
Ispanų | Anglų |
---|---|
scott | scott |
morris | morris |
director | chief |
funciones | role |
zendesk | zendesk |
asumió | assumed |
octubre | october |
es | is |
marketing | marketing |
empresa | company |
en | in |
de | of |
a | joined |
y | and |
ES Ofrece funciones útiles: ofrece funciones útiles y convenientes para los usuarios. También puedes integrar funciones para compartir y redes sociales para ayudar a promocionar la aplicación.
EN Offer useful features: Offer useful and convenient features for users. You can also integrate sharing and social networking features to help promote the app.
Ispanų | Anglų |
---|---|
convenientes | convenient |
integrar | integrate |
útiles | useful |
usuarios | users |
funciones | features |
compartir | sharing |
promocionar | promote |
la | the |
a | to |
y | and |
también | also |
puedes | you can |
sociales | social |
aplicación | app |
ofrece | offer |
ayudar | to help |
ES Si usaste funciones Premium en la prueba y eliges el plan Personal, las funciones Premium ya no estarán disponibles en tu sitio. Para habilitar funciones Premium en el futuro, puedes subir la categoría de tu plan en cualquier momento.
EN If you used premium features in the trial and choose the Personal plan, premium features will no longer be available on your site. To enable premium features in the future, you can upgrade your plan at any time.
Ispanų | Anglų |
---|---|
prueba | trial |
eliges | choose |
ya no | longer |
si | if |
usaste | used |
premium | premium |
funciones | features |
plan | plan |
a | to |
momento | time |
en | in |
disponibles | available |
sitio | site |
futuro | future |
puedes | you can |
tu | your |
habilitar | to enable |
no | no |
ES ¿Necesitas más funciones? Nuestro plan Growth ofrece más funciones por menos de $50 al mes. Si necesita todas las funciones, puede optar por el plan Pro, que cuesta solo $99 al mes.
EN Need more features? Our Growth plan offers more features for less than $50 per month. If you need all the features, you can go for the Pro plan, which costs only $99 a month.
Ispanų | Anglų |
---|---|
growth | growth |
menos | less |
optar | go for |
cuesta | costs |
necesitas | you need |
ofrece | offers |
mes | month |
si | if |
funciones | features |
plan | plan |
puede | can |
el | the |
nuestro | our |
ES ¿Necesitas más funciones? Nuestro plan Growth ofrece más funciones por menos de $30 al mes. Si necesita todas las funciones, puede optar por el plan Pro, que cuesta solo $ 59.99 por mes.
EN Need more features? Our Growth plan offers more features for less than $30 per month. If you need all the features, you can go for the Pro plan, which costs only $59.99 per month.
Ispanų | Anglų |
---|---|
growth | growth |
menos | less |
optar | go for |
cuesta | costs |
necesitas | you need |
ofrece | offers |
mes | month |
si | if |
funciones | features |
plan | plan |
puede | can |
el | the |
nuestro | our |
ES Siendo agregado al registro oficial.
EN Being added to the official record
Ispanų | Anglų |
---|---|
agregado | added |
registro | record |
oficial | official |
al | the |
siendo | to |
ES El equipo principal del COE se encarga de las exigencias y el consumo de los equipos de proyectos. Sus tareas son estandarizar el proceso de entrega y llevar a cabo los servicios de valor agregado del COE.
EN The COE Core Team handles demand and intake from project teams. They are tasked with standardizing the delivery process and performing the value-add services of the COE.
Ispanų | Anglų |
---|---|
agregado | add |
coe | coe |
consumo | intake |
el | the |
proyectos | project |
entrega | delivery |
equipos | teams |
valor | value |
proceso | process |
servicios | services |
equipo | team |
de | of |
son | are |
llevar a cabo | performing |
y | and |
ES Además de los puntos de datos estándar de la COVID-19 (recuento de fallecimientos de personas y de casos nuevos, y los totales), hemos agregado métricas que muestran recuentos semanales de fallecimientos y casos nuevos por cada 100 000 personas.
EN In addition to standard COVID-19 data points (new and cumulative case and death counts), we’ve added metrics showing new cases and death counts per week per 100,000 people.
Ispanų | Anglų |
---|---|
puntos | points |
estándar | standard |
personas | people |
nuevos | new |
muestran | showing |
recuentos | counts |
semanales | week |
agregado | added |
datos | data |
casos | cases |
métricas | metrics |
además | to |
de | per |
y | and |
ES Podemos analizar estos datos en busca de tendencias y estadísticas en conjunto, y podemos usar dicha información agregada para administrar el Sitio, rastrear el movimiento de los usuarios y recopilar información demográfica amplia para uso agregado.
EN We may analyze this data for trends and statistics in the aggregate, and we may use such aggregate information to administer the Site, track users’ movement, and gather broad demographic information for aggregate use.
Ispanų | Anglų |
---|---|
tendencias | trends |
administrar | administer |
rastrear | track |
recopilar | gather |
demográfica | demographic |
amplia | broad |
agregado | aggregate |
analizar | analyze |
en | in |
usuarios | users |
datos | data |
dicha | this |
información | information |
el | the |
sitio | site |
estadísticas | statistics |
movimiento | movement |
podemos | we may |
ES Hemos agregado cursos de capacitación a la solución de aprendizaje de Paychex en Paychex Flex®, que incluyen temas como medidas preventivas y de precaución importantes, continuidad del negocio y estrategias de comunicación.
EN We’ve added training courses to the Paychex Learning solution in Paychex Flex®, including topics such as important precautionary and prevention measures, business continuity, and communication strategies.
Ispanų | Anglų |
---|---|
agregado | added |
paychex | paychex |
flex | flex |
medidas | measures |
importantes | important |
continuidad | continuity |
negocio | business |
estrategias | strategies |
comunicación | communication |
de precaución | precautionary |
la | the |
cursos | courses |
solución | solution |
en | in |
temas | topics |
capacitación | training |
a | to |
incluyen | including |
aprendizaje | learning |
como | as |
ES Por un dispositivo por ubicaciónMás de $40 al mes por dispositivo de PDV agregado.Dispositivos de KDS ilimitados.Atención al cliente todo el día, todos los días.
EN For one device per location+$40/month per added POS device.Unlimited KDS devices.24/7 support.
Ispanų | Anglų |
---|---|
pdv | pos |
agregado | added |
kds | kds |
ilimitados | unlimited |
mes | month |
dispositivo | device |
dispositivos | devices |
de | per |
atención | support |
por | for |
ES Los proveedores de servicios financieros de todo tipo están ampliando sus ofertas para permitirles competir a escala global, ahorrar costos y mejorar la experiencia del cliente con servicios de valor agregado
EN Financial service providers of all types are expanding their offerings to allow them to compete on a global scale, save costs and improve the customer experience with value-added services
Ispanų | Anglų |
---|---|
financieros | financial |
tipo | types |
ampliando | expanding |
escala | scale |
ahorrar | save |
agregado | added |
global | global |
costos | costs |
proveedores | providers |
competir | compete |
mejorar | improve |
la | the |
experiencia | experience |
servicios | services |
están | are |
cliente | customer |
valor | value |
ofertas | offerings |
de | of |
con | with |
y | and |
a | to |
ES Nuestro sistema de socios incluye distribuidores de valor agregado, proveedores de tecnología, socios de soluciones integradas (OEM), proveedores de servicios gestionados (MSPs) y distribuidores con una capa de socios de alianzas estratégicas
EN Our partner ecosystem includes value added resellers, technology vendors, embedded solutions (OEM) partners, managed service providers (MSPs) and distributors with an overlay of strategic alliance partners
Ispanų | Anglų |
---|---|
incluye | includes |
agregado | added |
integradas | embedded |
oem | oem |
estratégicas | strategic |
msps | msps |
tecnología | technology |
soluciones | solutions |
proveedores | providers |
valor | value |
con | with |
servicios | service |
gestionados | managed |
socios | partners |
distribuidores | distributors |
nuestro | our |
ES Data Monetization – Use Cases, Implementation and Added Value (Monetización de datos: casos de uso, implementación y valor agregado)
EN Data monetisation – Use cases, implementation and added value
ES Al capturar, rastrear y reportar con facilidad los datos a través de toda la organización, obtendrá la información necesaria para desarrollar estrategias de ITSM de valor agregado y amigables para el futuro
EN By easily capturing, tracking and reporting on data across the organization, you?ll have the information you need to develop customer-friendly, value-added ITSM strategies for the future
Ispanų | Anglų |
---|---|
rastrear | tracking |
necesaria | need |
estrategias | strategies |
itsm | itsm |
agregado | added |
capturar | capturing |
datos | data |
organización | organization |
información | information |
desarrollar | develop |
valor | value |
a | to |
facilidad | easily |
de | across |
futuro | future |
y | and |
ES Un usuario cliente puede ser agregado a más que de número de cliente principal si, por ejemplo, él o ella trabaja para más de un cliente.
EN Save any attributes for a customer — either from an existing source or by adding custom attributes.
Ispanų | Anglų |
---|---|
cliente | customer |
o | or |
un | a |
de | from |
para | for |
ES La información que se recaba con estas cookies es de carácter agregado y normalmente no se puede asociar con una persona física concreta
EN The information collected by these cookies is aggregated and can normally not be linked to a specific natural person
Ispanų | Anglų |
---|---|
cookies | cookies |
agregado | aggregated |
la | the |
es | is |
no | not |
información | information |
normalmente | normally |
puede | can |
persona | person |
con | to |
una | a |
ES Este software puede registrar información como la frecuencia de uso de la aplicación, los eventos que ocurren dentro de la aplicación, el uso agregado, datos de rendimiento, y dónde fue descargada la aplicación
EN This software may record information such as how often you use the application, the events that occur within the application, aggregated usage, performance data, and where the application was downloaded from
Ispanų | Anglų |
---|---|
frecuencia | often |
eventos | events |
ocurren | occur |
agregado | aggregated |
descargada | downloaded |
software | software |
registrar | record |
rendimiento | performance |
información | information |
datos | data |
fue | was |
aplicación | application |
dónde | where |
puede | may |
como | as |
uso | use |
el uso | usage |
de | within |
y | and |
este | this |
ES Con el agregado de tornillos tripunto, muchas de las reparaciones del iPhone 7 requieren hasta cuatro tipos de destornilladores diferentes.
EN With the addition of tri-point screws, many iPhone 7 repairs will require up to four different types of drivers.
Ispanų | Anglų |
---|---|
tornillos | screws |
reparaciones | repairs |
iphone | iphone |
requieren | require |
tipos | types |
el | the |
diferentes | different |
muchas | many |
con | with |
de | of |
cuatro | four |
Rodoma 50 iš 50 vertimų