ES Los stickers de vinilo para cascos son perfectas para cascos de construcción de ala frontal, sombreros de ventilación y de minería
{search} Ispanų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
ES Los stickers de vinilo para cascos son perfectas para cascos de construcción de ala frontal, sombreros de ventilación y de minería
EN Vinyl hard hat stickers are perfect for front brim construction, vented and mining hats
ES Creá tu propio sticker para cascos de moto y de monopatín, para cascos de escalada y sombreros
EN Create your own custom helmet sticker for motorbike and skateboarding helmets, to climbing helmets and hard hats
ES Cascos de bicicleta y cascos multideportivos: Revisión rápida de tamaño (en inglés) [PDF, 164KB]
EN Bike Helmets and Multi-sport Helmets: Quick-Fit Check [PDF, 164KB]
Ispanų | Anglų |
---|---|
cascos | helmets |
bicicleta | bike |
revisión | check |
rápida | quick |
ES Haz una entrada memorable por el Entry Tunnel (Túnel de entrada) y después maravíllate ante el impresionante Helmet Wall (Muro de los cascos), donde se exponen cascos de los más de 765 equipos de fútbol universitario.
EN Make a memorable entrance through the Entry Tunnel, then marvel at the impressive Helmet Wall, featuring helmets from all 765+ college football teams.
Ispanų | Anglų |
---|---|
memorable | memorable |
impresionante | impressive |
equipos | teams |
fútbol | football |
universitario | college |
el | the |
wall | wall |
cascos | helmets |
túnel | tunnel |
de | featuring |
y | make |
una | a |
entrada | entry |
ES Haz una entrada memorable por el Entry Tunnel (Túnel de entrada) y después maravíllate ante el impresionante Helmet Wall (Muro de los cascos), donde se exponen cascos de los más de 765 equipos de fútbol universitario.
EN Make a memorable entrance through the Entry Tunnel, then marvel at the impressive Helmet Wall, featuring helmets from all 765+ college football teams.
Ispanų | Anglų |
---|---|
memorable | memorable |
impresionante | impressive |
equipos | teams |
fútbol | football |
universitario | college |
el | the |
wall | wall |
cascos | helmets |
túnel | tunnel |
de | featuring |
y | make |
una | a |
entrada | entry |
ES En 2007, la compañía logró el sueño original de Lino de proporcionar protección de la cabeza a los pies cuando adquirió el fabricante italiano de cascos de montar AGV, conocido en todo el mundo.
EN In 2007, the company achieved Lino’s original dream of providing protection from head to toe when it acquired the world-renowned Italian helmet manufacturer AGV.
Ispanų | Anglų |
---|---|
sueño | dream |
original | original |
protección | protection |
cabeza | head |
adquirió | acquired |
fabricante | manufacturer |
cascos | helmet |
agv | agv |
conocido | renowned |
mundo | world |
en | in |
compañía | company |
cuando | when |
de | of |
italiano | italian |
a | to |
ES gimnasia, todo, doble espalda, parada de manos, yurchenko, montar a horcajadas, desmontar, tramo, equilibrar, gimnasta, escisiones, diseño, dumble, palo, cache, montar, salto, bóveda, piso, lucio, pliegue, saltar, patada, haz, dar la vuelta, barras
EN gymnastics, all around, double back, handstand, yurchenko, straddle, dismount, stretch, balance, gymnast, splits, layout, dumble, stick, cache, mount, salto, vault, floor, pike, tuck, jump, leap, kick, beam, flip, bars
Ispanų | Anglų |
---|---|
gimnasia | gymnastics |
montar | mount |
tramo | stretch |
equilibrar | balance |
gimnasta | gymnast |
palo | stick |
cache | cache |
bóveda | vault |
piso | floor |
barras | bars |
diseño | layout |
patada | kick |
haz | beam |
de | double |
a | around |
salto | leap |
ES La seguridad es una constante en cada producto que diseñamos: rendimiento de frenada para las ruedas, pruebas de impacto para los cascos, controles para los neumáticos o elementos reflectantes para las prendas.
EN In every product we design one constant is safety : braking performance for wheels, impact tests for helmets, control for tires or reflective elements for clothing.
Ispanų | Anglų |
---|---|
seguridad | safety |
constante | constant |
pruebas | tests |
cascos | helmets |
controles | control |
reflectantes | reflective |
prendas | clothing |
es | is |
rendimiento | performance |
impacto | impact |
o | or |
elementos | elements |
en | in |
producto | product |
ruedas | wheels |
neumáticos | tires |
diseñamos | design |
la | one |
cada | every |
para | for |
ES Gama de accesorios para bici de montaña, desde cascos hasta gafas, gorros y calcetines, diseñados para rendir en todo tipo de condiciones.
EN A range of mountain biking accessories from helmets to eyewear, hats to socks, designed to perform in all conditions.
Ispanų | Anglų |
---|---|
gama | range |
accesorios | accessories |
montaña | mountain |
cascos | helmets |
gafas | eyewear |
gorros | hats |
calcetines | socks |
condiciones | conditions |
bici | biking |
en | in |
a | to |
de | of |
para | designed |
desde | from |
ES Cascos de bicicleta para niños Casco deportivo de patinaje de ciclismo ligero para niños y niñas
EN TOMSHOO Bike Helmet with Goggles,MTB Helmet Riding helmet Cycling Helmet
Ispanų | Anglų |
---|---|
para | with |
casco | helmet |
bicicleta | bike |
ciclismo | cycling |
ES El sistema de cordones y presillas para herramientas puede utilizarse para asegurar elementos afuera de la mochila, incluidos cascos, zapatillas, equipo de escalada y más
EN Gear loops and cord system can be used to secure items to the exterior of the pack including helmets, shoes, climbing gear and more
Ispanų | Anglų |
---|---|
incluidos | including |
cascos | helmets |
zapatillas | shoes |
escalada | climbing |
sistema | system |
puede | can |
de | of |
utilizarse | be used |
herramientas | gear |
y | and |
ES Un cordón accesorio integrado funciona con las presillas para herramientas exteriores para que pueda sujetar cascos, zapatillas, equipo de escalada o colchonetas de yoga
EN An integrated accessory cord works with exterior gear loops to effortlessly attach helmets, sneakers, climbing gear or yoga mats
Ispanų | Anglų |
---|---|
cordón | cord |
accesorio | accessory |
integrado | integrated |
funciona | works |
cascos | helmets |
zapatillas | sneakers |
escalada | climbing |
yoga | yoga |
un | an |
o | or |
con | with |
herramientas | gear |
ES Además, el cordón accesorio integrado funciona con las presillas para herramientas exteriores para que pueda sujetar cascos, zapatillas, equipo de escalada o colchonetas de yoga.
EN Plus, the integrated accessory cord works with exterior gear loops to effortlessly attach helmets, sneakers, climbing gear or yoga mats.
Ispanų | Anglų |
---|---|
cordón | cord |
accesorio | accessory |
integrado | integrated |
funciona | works |
cascos | helmets |
zapatillas | sneakers |
escalada | climbing |
yoga | yoga |
el | the |
o | or |
herramientas | gear |
además | to |
con | with |
de | plus |
ES Cascos para escalada y alpinismo para colectividades
EN Climbing And Mountaineering Helmets For Groups
Ispanų | Anglų |
---|---|
cascos | helmets |
y | and |
para | for |
alpinismo | mountaineering |
escalada | climbing |
ES Para iniciarse tranquilamente, hay disponible material pedagógico (pingüinos) y cascos gratis para los niños.
EN To learn more easily, learning aids (penguins) and helmets are available to children free of charge.
Ispanų | Anglų |
---|---|
pingüinos | penguins |
cascos | helmets |
niños | children |
disponible | available |
gratis | free |
hay | are |
ES Gama de accesorios para bici de montaña, desde cascos hasta gafas, gorros y calcetines, diseñados para rendir en todo tipo de condiciones.
EN A range of mountain biking accessories from helmets to eyewear, hats to socks, designed to perform in all conditions.
Ispanų | Anglų |
---|---|
gama | range |
accesorios | accessories |
montaña | mountain |
cascos | helmets |
gafas | eyewear |
gorros | hats |
calcetines | socks |
condiciones | conditions |
bici | biking |
en | in |
a | to |
de | of |
para | designed |
desde | from |
ES Elegí entre stickers troquelados, con forma y transparentes que son perfectos para el marco de tu bicicleta, o para accesorios como cascos y botellas de agua
EN Choose from die cut, shaped, & clear stickers that are perfect for your bicycle frame, or bike accessories like helmets and water bottles
ES Las calcomanías para cascos de sóftbol son una oportunidad perfecta para mostrar el espíritu de tu equipo de una manera divertida y emocionante
EN Softball helmet decals are a perfect opportunity to show off your team spirit in a fun, exciting way
ES Simplemente envianos tu diseño en cualquier formato y seguiremos con una prueba online sin cargo, para que así puedas estar seguro de que tus stickers para cascos sean perfectos
EN Simply send us your design in any format and we'll follow up with a free online proof, so you can be sure your helmet stickers will turn out perfect
ES Creá tu diseño, envíanoslo y te enviaremos una prueba para asegurarte de que tus stickers para cascos de motocicleta son justo lo que deseas
EN Make your design, send it to us and we'll follow up with a proof, so you can be sure your motorcycle helmet stickers are just what you want
ES Los stickers de vinilo de alta calidad de Sticker Mule están listos para la carretera: el diseño duradero hace que tus stickers para cascos de motocicleta sean resistentes a la intemperie y los rayones
EN Sticker Mule's premium vinyl stickers are ready for the road — the durable design makes your motorcycle helmet stickers weatherproof and scratch-resistant
ES Nuestras calcomanías personalizadas para cascos de softball cuentan con un laminado especial que está diseñado para protegerlas de la exposición al viento, la lluvia, la luz solar intensa y más
EN Our custom softball helmet decals feature a special laminate that is designed to protect them from exposure to wind, rain, intense sunlight, and more
ES ¡Así tus calcomanías para cascos de softball o calcomanías para premios se verán tan bien después del partido como cuando las sacaste del empaque!
EN So your softball helmet decals or award decals will look just as good after the game as they did when you took them out of the packaging!
ES Sí, un laminado protector reviste nuestros stickers personalizados para cascos de protección para que sean resistentes al viento, la lluvia, el agua, el sol y los rayones. Sin emb…
EN Yes, our custom helmet stickers are coated with a protective laminate to make them resistant to wind, rain, water, sunlight and scratching. However, it may not be possible to appl…
ES Sí, nuestros stickers personalizados para cascos tienen un adhesivo permanente que se adhiere a un casco. Además, están diseñados con un laminado protector para resistir condicione…
EN Yes, our custom hard hat stickers have a permanent adhesive that adheres to a hard hat. With a protective laminate they are designed to withstand harsh weather conditions and are r…
ES Nuestra tecnología de reducción de ruido activa patentada utiliza micrófonos dentro y fuera de los cascos para monitorear los sonidos de tu entorno y generar instantáneamente una señal opuesta para cancelarlos
EN Our proprietary active noise cancelling technology uses microphones both inside and outside the earcups to monitor the sounds around you and instantly produce an opposite signal to cancel them out
ES Nuestra tecnología de reducción de ruido activa patentada utiliza micrófonos dentro y fuera de los cascos para monitorear los sonidos de tu entorno y generar instantáneamente una señal opuesta para cancelarlos
EN Our proprietary active noise cancelling technology uses microphones both inside and outside the earcups to monitor the sounds around you and instantly produce an opposite signal to cancel them out
ES Nuestra tecnología de reducción de ruido activa patentada utiliza micrófonos dentro y fuera de los cascos para monitorear los sonidos de tu entorno y generar instantáneamente una señal opuesta para cancelarlos
EN Our proprietary active noise cancelling technology uses microphones both inside and outside the earcups to monitor the sounds around you and instantly produce an opposite signal to cancel them out
ES Nuestra tecnología de reducción de ruido activa patentada utiliza micrófonos dentro y fuera de los cascos para monitorear los sonidos de tu entorno y generar instantáneamente una señal opuesta para cancelarlos
EN Our proprietary active noise cancelling technology uses microphones both inside and outside the earcups to monitor the sounds around you and instantly produce an opposite signal to cancel them out
ES Nuestra tecnología de reducción de ruido activa patentada utiliza micrófonos dentro y fuera de los cascos para monitorear los sonidos de tu entorno y generar instantáneamente una señal opuesta para cancelarlos
EN Our proprietary active noise cancelling technology uses microphones both inside and outside the earcups to monitor the sounds around you and instantly produce an opposite signal to cancel them out
ES Nuestra tecnología de reducción de ruido activa patentada utiliza micrófonos dentro y fuera de los cascos para monitorear los sonidos de tu entorno y generar instantáneamente una señal opuesta para cancelarlos
EN Our proprietary active noise cancelling technology uses microphones both inside and outside the earcups to monitor the sounds around you and instantly produce an opposite signal to cancel them out
ES Nuestra tecnología de reducción de ruido activa patentada utiliza micrófonos dentro y fuera de los cascos para monitorear los sonidos de tu entorno y generar instantáneamente una señal opuesta para cancelarlos
EN Our proprietary active noise cancelling technology uses microphones both inside and outside the earcups to monitor the sounds around you and instantly produce an opposite signal to cancel them out
ES Nuestra tecnología de reducción de ruido activa patentada utiliza micrófonos dentro y fuera de los cascos para monitorear los sonidos de tu entorno y generar instantáneamente una señal opuesta para cancelarlos
EN Our proprietary active noise cancelling technology uses microphones both inside and outside the earcups to monitor the sounds around you and instantly produce an opposite signal to cancel them out
ES Nuestra tecnología de reducción de ruido activa patentada utiliza micrófonos dentro y fuera de los cascos para monitorear los sonidos de tu entorno y generar instantáneamente una señal opuesta para cancelarlos
EN Our proprietary active noise cancelling technology uses microphones both inside and outside the earcups to monitor the sounds around you and instantly produce an opposite signal to cancel them out
ES La asistencia regular ayuda a los niños a prepararse para la escuela.4Rutinas como lavarse las manos y usar cascos ayudan a que los niños se mantengan saludables y eviten sufrir lesiones.5
EN Consistent attendance helps children prepare for school.4 Routines such as handwashing and wearing helmets help children stay healthy and avoid injuries.5
Ispanų | Anglų |
---|---|
niños | children |
prepararse | prepare |
escuela | school |
rutinas | routines |
cascos | helmets |
saludables | healthy |
lesiones | injuries |
usar | wearing |
como | as |
y | and |
asistencia | attendance |
para | for |
ES Atomic ha desarrollado el sistema Shocksense para los mejores cascos Redster. Los sensores del casco registran los posibles daños en la aplicación Shocksense, y en caso de detectar un grave impacto, envían un aviso SOS.
EN Atomic has developed the Shocksense system for top Redster helmets. The helmet sensors log potential damage on the Shocksense App, or in a severe crash, send an SOS.
Ispanų | Anglų |
---|---|
atomic | atomic |
desarrollado | developed |
posibles | potential |
daños | damage |
grave | severe |
sensores | sensors |
casco | helmet |
cascos | helmets |
sos | sos |
sistema | system |
en | in |
de | send |
aplicación | app |
un | a |
ES Cascos y protectores de espalda de esquí, preparados para condiciones extremas.
EN Ski helmets and back protectors, ready for extreme conditions.
Ispanų | Anglų |
---|---|
cascos | helmets |
protectores | protectors |
esquí | ski |
preparados | ready |
condiciones | conditions |
extremas | extreme |
para | for |
ES La protección que envuelve al esquiador. Cascos ligeros y compactos, diseñados para garantizar la seguridad y rendir al máximo.
EN All-round protection for skiers. Lightweight and compact helmets, designed for the kind of safety you need for the best performance.
Ispanų | Anglų |
---|---|
cascos | helmets |
ligeros | lightweight |
compactos | compact |
protección | protection |
seguridad | safety |
y | and |
la | the |
para | best |
ES Las grandes aventuras se forjan en la cabeza y nosotros la cuidamos. Creamos y desarrollamos cascos avanzados que combinan comodidad, seguridad y diseño para una apariencia impecable al llevarlos.
EN Every great adventure starts in your head. We'll take care of it. We create and develop advanced helmets that combine comfort, safety, and design, so they look just as great as they perform.
Ispanų | Anglų |
---|---|
aventuras | adventure |
cabeza | head |
cascos | helmets |
avanzados | advanced |
combinan | combine |
diseño | design |
grandes | great |
creamos | we create |
comodidad | comfort |
en | in |
para | just |
y | your |
la | they |
que | perform |
seguridad | safety |
al | of |
ES Está prevista una nueva versión de los cascos de realidad virtual de PlayStation. El PSVR de próxima generación es para PS5 y aquí tienes todo lo
EN A new version of PlayStation's virtual reality headset is planned. The next-gen PSVR is for the PS5 and here's everything you need to know about it.
Ispanų | Anglų |
---|---|
prevista | planned |
nueva | new |
realidad | reality |
psvr | psvr |
generación | gen |
virtual | virtual |
el | the |
versión | version |
es | is |
de | of |
próxima | next |
y | and |
lo | it |
una | a |
ES ¿De dónde vienen los legendarios diseños de los cascos de AGV para la última carrera de Valentino Rossi?
EN Where the legendary graphics on the AGV helmets for Valentino Rossi’s final race come from
Ispanų | Anglų |
---|---|
legendarios | legendary |
cascos | helmets |
agv | agv |
última | final |
carrera | race |
la | the |
dónde | where |
de | come |
para | for |
ES Premium está especialmente indicado para pintar cascos, depósitos de motos, tablas de surf y otras superficies expuestas a grandes desgastes, y resiste impactos y agrietamientos, así como la exposición directa al calor
EN Premium is especially recommended for painting motorcycle helmets, fuel tanks, surfboards and similar surfaces exposed to hard wear, and resists impacts and cracking as well as direct exposure to heat
Ispanų | Anglų |
---|---|
premium | premium |
especialmente | especially |
pintar | painting |
cascos | helmets |
superficies | surfaces |
expuestas | exposed |
impactos | impacts |
exposición | exposure |
directa | direct |
calor | heat |
está | is |
a | to |
la | similar |
ES El nuevo clip permite plegar los auriculares para que tengan un tamaño aún menor y las almohadillas de los cascos están protegidas del desgaste
EN The new fold clip means that Major IV folds away into an even more compact size, and the ear caps are protected from too much wear and tear
Ispanų | Anglų |
---|---|
clip | clip |
tamaño | size |
desgaste | wear |
el | the |
nuevo | new |
están | are |
de | away |
y | and |
a | an |
ES A diferencia del -> Meta SteamVR es un ecosistema extremadamente inclusivo que admite una amplia gama de cascos de RV. Para utilizar SteamVR, ten en cuenta los siguientes pasos:
EN Unlike the -> Meta ecosystem, SteamVR is an extremely inclusive ecosystem that supports a wide range of VR headsets. In order to use SteamVR, consider the following steps:
Ispanų | Anglų |
---|---|
diferencia | unlike |
gt | gt |
ecosistema | ecosystem |
extremadamente | extremely |
inclusivo | inclusive |
amplia | wide |
gama | range |
cascos | headsets |
meta | meta |
es | is |
en | in |
un | a |
de | of |
pasos | steps |
a | to |
utilizar | use |
ES Por eso, en Smallable hemos seleccionado los modelos más especiales: los auriculares de la marca sueca Happy Plugs, las fundas para tabletas y ordenadores de Woouf, los cascos de colores de Urbanears, etc
EN This is why we have selected the most exciting tech accessories: earphones from the Swedish brand Happy Plugs, Woouf sleeves for tablets and computers and colourful headphones by Urbanears
Ispanų | Anglų |
---|---|
seleccionado | selected |
happy | happy |
tabletas | tablets |
la | the |
ordenadores | computers |
auriculares | headphones |
sueca | swedish |
marca | brand |
hemos | we |
ES Para proteger las cabezas de los niños, descubre nuestros originales cascos Crazy Safety con formas de animales.
EN To protect your child’s head, our Crazy Safety helmets live up to their name with their animal shapes.
Ispanų | Anglų |
---|---|
cascos | helmets |
crazy | crazy |
formas | shapes |
animales | animal |
safety | safety |
proteger | protect |
con | with |
para | name |
de | our |
ES Gracias a las propiedades de la lana merino, una tecnología exclusiva de KASK incorporada en los cascos para equitación, el almohadillado interior ofrece una comodidad sin precedentes
EN Thanks to the properties of Merino wool, the exclusive KASK technology for equestrian helmets, the internal padding provides unmatched comfort
Ispanų | Anglų |
---|---|
propiedades | properties |
tecnología | technology |
kask | kask |
cascos | helmets |
equitación | equestrian |
almohadillado | padding |
ofrece | provides |
comodidad | comfort |
merino | merino |
lana | wool |
a | to |
de | of |
gracias a | thanks |
una | exclusive |
ES Solamente bajo pedido. Cada casco se realiza a mano en Italia. Los detalles brillantes pueden aplicarse a todos los cascos de la colección KASK para equitación, pero exclusivamente bajo pedido.
EN Available on request only. Each one is individually handcrafted in Italy. The sparkling details can be applied on all the helmets of KASK equestrian collection.
Ispanų | Anglų |
---|---|
pedido | request |
italia | italy |
detalles | details |
aplicarse | applied |
kask | kask |
equitación | equestrian |
brillantes | sparkling |
cascos | helmets |
la | the |
colección | collection |
se | is |
en | in |
de | of |
cada | each |
pueden | can |
todos | all |
ES Solamente bajo pedido. Cada casco se realiza a mano en Italia. Los detalles brillantes pueden aplicarse a todos los cascos de la colección KASK para?
EN Available on request only. Each one is individually handcrafted in Italy. The sparkling details can be applied on all the helmets of KASK equestrian collection.
Ispanų | Anglų |
---|---|
pedido | request |
italia | italy |
detalles | details |
aplicarse | applied |
kask | kask |
brillantes | sparkling |
cascos | helmets |
la | the |
colección | collection |
se | is |
en | in |
de | of |
cada | each |
pueden | can |
todos | all |
ES Sólo se encuentra disponible por encargo. Cada una de las opciones se hace a mano en Italia. Los detalles brillantes se pueden aplicar en todos los cascos de la colección de KASK para equitación.
EN Available on request only. Each one is individually handcrafted in Italy. The sparkling details can be applied on all the helmets of KASK equestrian collection.
Ispanų | Anglų |
---|---|
italia | italy |
detalles | details |
aplicar | applied |
cascos | helmets |
kask | kask |
equitación | equestrian |
brillantes | sparkling |
disponible | available |
la | the |
colección | collection |
en | in |
encuentra | is |
de | of |
cada | each |
pueden | can |
todos | all |
Rodoma 50 iš 50 vertimų