Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "tool" į Švedijos

Rodomi 50 iš 50 frazės "tool" vertimai iš Anglų į Švedijos

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Švedijos žodžius / frazes:

tool alla allt använd använda användare använder att att använda att få av både de din du du använder efter ett från fungerar funktioner för företag genom göra hantera har hela helt hjälp hjälp av hur i komplett mac med mellan mer många nyckelord när något några också projekt på samman se som system team till tjänster under utan varje verktyg verktyget än är över

tool Anglų vertimas į Švedijos

Anglų
Švedijos

EN Facelift Cloud The world-leading social media management tool with active users in over 50 countries worldwide. Facelift Cloud combines all components of social media management in one smart tool.... Read more

SV Mentionlytics är en prisbelönt övervakningsplattform för webben och sociala medier. Den fungerar utmärkt för små och stora företag, såväl som för enskilda personer (artister, politiker, kändisar... Läs mer

Anglų Švedijos
social sociala
management företag
countries som
social media medier
one en

EN According to Leatherman, their Surge multi-tool is designed for 'tough jobs and the hands that do them'. It's an extremely robust tool, absolutely essential on location!

SV Leatherman Bit Kit är en kompakt förvaringsbox från Leatherman, bestående av 21 bits, lämpliga för Charge och Wave modellerna.

Anglų Švedijos
designed för
an en
according av
and och

EN Using our tool is super simple and easy! On the BIMI record validator tool, just enter your domain name without any prefixes and hit the “

SV Att använda vårt verktyg är superenkelt och enkelt! På validerarverktyget för BIMI-posten anger du bara ditt domännamn utan några prefix och trycker på knappen "

Anglų Švedijos
tool verktyg
without utan
just bara
using använda
and du
easy enkelt
your ditt
our vårt

EN Details on the cookies used (purpose, storage period, external service, etc.) and the consent tool can be found in the following passages and in the consent tool we use.

SV Detaljer om de cookies som används (syfte, lagringstid, extern tjänst osv.) och om samtyckesverktyget finns i följande avsnitt och i det samtyckesverktyg som vi använder.

Anglų Švedijos
details detaljer
cookies cookies
purpose syfte
external extern
etc osv
used används
in i
we vi
the de
following följande
service tjänst
and och
use använder
period som
can finns

EN The primary thing to keep in mind is that an assessment is an elimination tool, not a selection tool

SV Den främsta saken att komma ihåg är att en bedömning är ett elimineringsverktyg, inte ett urvalsverktyg

Anglų Švedijos
assessment bedömning
an en
a ett
the inte

EN Adaface is the best assessment tool out there today: I have evaluated 5 other tools before moving to Adaface, It is the most up-to-date and modern assessment tool that I have used

SV Adaface är det bästa utvärderingsverktyget där ute idag: Jag har utvärderat 5 andra verktyg innan du flyttar till Adaface, det är det mest aktuella och moderna bedömningsverktyget som jag har använt

Anglų Švedijos
adaface adaface
today idag
modern moderna
up-to-date aktuella
is är
used använt
have du
tools verktyg
i jag
other andra
before innan

EN Real time DMARC monitoring tool for email spoofing attacks taking place at various locations around the globe. With our advanced DMARC Monitor tool you get full visibility on your domain with a live threat map.

SV DMARC-övervakningsverktyg i realtid för e-postförfalskningsattacker som äger rum på olika platser runt om i världen. Med vårt avancerade DMARC Monitor-verktyg får du full synlighet på din domän med en live-hotkarta.

Anglų Švedijos
dmarc dmarc
tool verktyg
place rum
locations platser
globe världen
advanced avancerade
monitor monitor
full full
visibility synlighet
domain domän
real time realtid
get få
live live
time år
you du
around i
for för

EN Using our tool is super simple and easy! On the BIMI record validator tool, just enter your domain name without any prefixes and hit the “

SV Att använda vårt verktyg är superenkelt och enkelt! På validerarverktyget för BIMI-posten anger du bara ditt domännamn utan några prefix och trycker på knappen "

Anglų Švedijos
tool verktyg
without utan
just bara
using använda
and du
easy enkelt
your ditt
our vårt

EN To that end, we have a rank tracking tool that keeps us true to our name as well as a keyword finder, SERP checker, and even a web audit tool to show you what’s not working on your site.

SV För det ändamålet har vi ett verktyg för spårning av rankning som håller oss trogna vårt namn samt en sökordssökare, SERP-checker och till och med ett webbgranskningsverktyg för att visa dig vad som inte fungerar på din webbplats.

Anglų Švedijos
tracking spårning
tool verktyg
serp serp
checker checker
we vi
us oss
and vårt
your din
to visa
a ett
keeps håller
well att
you dig
site webbplats

EN Ranktracker's keyword finder tool is incredibly easy-to-use and provides the user with far more data than the average "free" keyword tracking tool

SV Ranktrackers verktyg för sökordssökning är otroligt lätt att använda och ger användaren mycket mer data än det genomsnittliga "gratis" verktyget för sökordsspårning

Anglų Švedijos
average genomsnittliga
free gratis
easy lätt
the user användaren
data data
tool verktyget
use använda
incredibly otroligt
and och
more mer
user att använda

EN A SERP tool is any kind of tool that is used in conjunction with SERPs, whether it’s used to show you what certain keywords cause or how changes to a page will affect a SERP.

SV Ett SERP-verktyg är ett verktyg som används i samband med SERP, oavsett om det används för att visa dig vad vissa sökord orsakar eller hur ändringar på en sida påverkar SERP.

Anglų Švedijos
serp serp
tool verktyg
keywords sökord
page sida
in i
changes ändringar
affect påverkar
used används
what vad
of på
cause att
or eller
a ett
to visa
you dig
how hur
with med

EN You’ll have to consider how a tool performs and the extras that it comes included with to give you a better idea of whether or not a specific tool is worth your money.

SV Du måste ta hänsyn till hur ett verktyg presterar och vilka extrafunktioner som ingår i det för att få en bättre uppfattning om huruvida ett visst verktyg är värt dina pengar eller inte.

Anglų Švedijos
included ingår
better bättre
idea uppfattning
worth värt
tool verktyg
you du
specific en
or eller
a ett
give ta
your dina
how hur

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

Anglų Švedijos
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

Anglų Švedijos
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

Anglų Švedijos
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

Anglų Švedijos
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

Anglų Švedijos
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

Anglų Švedijos
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

Anglų Švedijos
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

Anglų Švedijos
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Note: You should use the Uninstallation Tool as a last resort only if the normal uninstallation method fails. Please be aware that the Uninstallation Tool might affect other F-Secure products installed on your computer.

SV Anm: Du bör endast använda avinstallationsverktyget som en sista utväg då de vanliga avinstallationsmetoderna inte fungerar. Avinstallationsverktyget kan påverka andra F-Secure-produkter som är installerade på datorn.

Anglų Švedijos
note anm
affect påverka
installed installerade
computer datorn
use använda
on på
the de
products produkter
last sista
you du
other andra
please som
aware kan

EN Click any form field in the PDF and start typing. Form contains no input fields? Select the 'Text' tool to type text and the 'Forms' tool for checkmarks and radio bullets.

SV Klicka på något fält I din PDF och börja skriva. Ditt formulär innehåller inget ställe för input? Välj 'Text' för att skriva text och 'Formulär' verktyget för att check rutor och radio bullets.

Anglų Švedijos
pdf pdf
tool verktyget
radio radio
in i
click klicka
no inget
text text
forms formulär
fields fält
select välj
the ditt
start börja
to skriva

EN The simplest path you can draw with the standard Pen tool is a straight line, made by clicking the Pen tool to create two anchor points

SV Den enklaste banan du kan rita med hjälp av verktyget Ritstift är en rak linje, som du ritar genom att klicka på Ritstift för att skapa två fästpunkter

Anglų Švedijos
simplest enklaste
draw rita
tool verktyget
clicking klicka
you du
by av
made att
can du kan
line linje

EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

SV Om du vill stänga banan placerar du ritstiftet över den första (ofyllda) fästpunkten. En liten cirkel visas bredvid ritstiftet när pekaren är rätt placerad. Stäng banan genom att klicka eller dra.

Anglų Švedijos
small liten
correctly rätt
click klicka
drag dra
is är
or eller
next to bredvid
position att
first första

EN Position the Pen tool over the selected endpoint. A small diagonal line, or slash, appears next to the Pen tool. To set the slope of the curved segment you’ll create next, click the anchor point, and drag the direction line that appears.

SV Placera ritstiftet över den markerade slutpunkten. En diagonal linje, eller snedstreck, visas bredvid ritstiftet. Ange lutningen för nästa böjda segment som du ska skapa genom att klicka på fästpunkten och dra riktningslinjen som visas.

Anglų Švedijos
click klicka
drag dra
create och
or eller
next to bredvid
line linje
to skapa
position att

EN Press Alt (Windows) or Option (Mac OS) to temporarily change the Pen tool to the Convert Point tool.

SV Om du håller ned Alt ändras ritstiftet tillfälligt till verktyget Konvertera punkt.

Anglų Švedijos
alt alt
temporarily tillfälligt
tool verktyget
point punkt
change till
the ned
convert konvertera

EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.

SV Välj ritstiftet i verktygslådan, placera det där det raka segmentet ska börja och ange sedan den första fästpunkten genom att klicka.

Anglų Švedijos
segment segmentet
click klicka
select välj
the där

EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

SV Om du vill stänga banan placerar du ritstiftet över den första (ofyllda) fästpunkten. En liten cirkel visas bredvid ritstiftet när pekaren är rätt placerad. Stäng banan genom att klicka eller dra.

Anglų Švedijos
small liten
correctly rätt
click klicka
drag dra
is är
or eller
next to bredvid
position att
first första

EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool  , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:

SV Om du vill konvertera frihandsritstiftet till Magnetiskt ritstift ( ), väljer du Magnetiskt ritstift i alternativfältet eller klickar på den omvända pilen bredvid formknapparna i alternativfältet, väljer Magnetiskt och anger följande:

Anglų Švedijos
in i
click klickar
select väljer
following följande
convert konvertera
or eller
next to bredvid

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

Anglų Švedijos
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

Anglų Švedijos
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Critical Vulnerability Within Adobe Infrastructure Tool Ops-cli

SV Så skaffa gratis provperiod hos CyberGhost

Anglų Švedijos
within hos

EN When it comes to backlink analysis, Ahrefs is my #1 go-to tool. If you’re serious about SEO, you need Ahrefs.

SV När det gäller länkanalys är Ahrefs mitt primära verktyg. Om du är seriös med SEO behöver du Ahrefs.

Anglų Švedijos
tool verktyg
is är
ahrefs ahrefs
seo seo
comes med
my mitt
if om

EN Ahrefs is like the Swiss Army knife of my content marketing tool kit and Venngage would not have been able to get to where we are without it.

SV Ahrefs är som den schweiziska armékniven i min verktygslåda för innehållsmarknadsföring, Venngage skulle inte ha kommit dit vi är idag utan Ahrefs.

Anglų Švedijos
ahrefs ahrefs
we vi
without utan
would skulle
my min
the inte

EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential. It is easy to use and makes my life way easier.

SV Ahrefs är mitt favoritverktyg för att hitta idéer till nytt innehåll med mycket trafik och affärspotential. Det är lätt att använda och underlättar mitt liv.

Anglų Švedijos
ahrefs ahrefs
content innehåll
ideas idéer
traffic trafik
life liv
easy lätt
makes att
use använda
my mitt
find hitta

EN Ahrefs is the only SEO tool I need. The user interface is foolproof, the data integrity is second to none, and the community support is unwavering.

SV Ahrefs är det enda SEO-verktyg jag behöver. Användargränssnittet är idiotsäkert, dataintegriteten är oöverträffad och supporten från deras community är fantastisk.

Anglų Švedijos
tool verktyg
community community
seo seo
ahrefs ahrefs
i jag
need behöver

EN Ahrefs has been the most useful tool in my toolbox for years now. Even their blog and Facebook group have been essential for my success.

SV Ahrefs har varit det mest användbara verktyget i min verktygslåda i flera år nu. Till och med deras blogg och Facebook-grupp har varit avgörande för min framgång.

Anglų Švedijos
ahrefs ahrefs
tool verktyget
blog blogg
facebook facebook
essential avgörande
success framgång
in i
my min
now nu
been till
has varit
and och
group grupp
the mest
even med
their deras
for för

EN I feel like Ahrefs is more than a tool. Ahrefs is a partner to me in my work as a digital marketer and helps me look like a rockstar to my clients.

SV Jag tycker att Ahrefs är mer än ett verktyg. Ahrefs är en partner för mig i mitt arbete som digital marknadsförare som hjälper mig att framstå som en rockstjärna inför mina kunder.

Anglų Švedijos
ahrefs ahrefs
partner partner
digital digital
marketer marknadsförare
helps hjälper
clients kunder
tool verktyg
more mer
a ett
my mina
work en

EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.

SV Om jag skulle välja ett SEO-verktyg för resten av min karriär, skulle det vara Ahrefs. Du kan lika gärna göra det till din webbläsares startsida.

Anglų Švedijos
tool verktyg
rest resten
career karriär
choose välja
seo seo
of av
ahrefs ahrefs
if om
be är
you du
my min
i jag
well kan

EN When Ahrefs launches a tool, it's not a me-too product. It aims to be the best in the business straight away.

SV När Ahrefs lanserar ett verktyg, är det inte bara en produkt för mig. De strävar efter att vara det bästa i branschen direkt.

Anglų Švedijos
ahrefs ahrefs
launches lanserar
business branschen
in i
straight direkt
tool verktyg
be är
the de
best bästa
away att

EN Make your colours bolder and brighter. Pick up the Brush tool and discover how you can dial up the vibrancy.

SV Gör färgerna djärvare och starkare. Plocka upp penseln och lär dig justera lystern.

Anglų Švedijos
pick up plocka
you dig
and och

EN Helping this fast-growing university move away from spreadsheets with a modern tool for reporting, planning and forecasting.

SV Detta snabbväxande universitet går över från kalkylblad till ett modernt verktyg för rapportering, planering och prognostisering.

Anglų Švedijos
university universitet
spreadsheets kalkylblad
modern modernt
tool verktyg
reporting rapportering
move gå
planning planering
a ett
this detta
from från
and och

EN How to make your Gmail inbox into a productivity tool

SV Nyckeln till framgång? Relationer!

Anglų Švedijos
to till

EN Prior to that, Jacob led teams at Palantir where he helped build the first version of Palantir Foundry, a data tool that powers insights in every space, from drug discovery to disaster relief

SV Innan dess ledde Jacob olika team på Palantir, där han hjälpte till att bygga den första versionen av Palantir Foundry, ett dataverktyg som ger insikter i alla olika sammanhang, från läkemedelupptäckter till katastrofhjälp

Anglų Švedijos
led ledde
helped hjälpte
insights insikter
jacob jacob
in i
teams team
of av
build bygga
version versionen
from från
data ger
to innan
first första
the där
he han

EN Aside from these services, there are many other VPNs around. If you?d like to learn more about those and perhaps get a subscription with them, have a look at our comparison tool.

SV Bortsett från dessa tjänster finns det många andra VPN:er. Om du vill veta dig mer om dem och kanske skaffa ett abonnemang hos med dem så ta en titt på vårt jämförelseverktyg.

Anglų Švedijos
vpns vpn
subscription abonnemang
services tjänster
many många
learn och
you du
more mer
look at titt
and vårt
these dessa
other andra
perhaps kanske
around med
if om
a ett
from från

EN If you?d rather try out one of the many other VPN services on the market, go to our comparison tool. We review all aspects of these VPNs, so you always know which one will suit your needs best.

SV Om du hellre vill pröva någon av de många andra VPN-tjänsterna på marknaden ? gå till vårt jämförelseverktyg. Vi granskar alla aspekter av dessa VPN-tjänster, så att du alltid vet vilken som passar dina behov bäst.

Anglų Švedijos
rather hellre
aspects aspekter
suit passar
we vi
always alltid
needs behov
of av
the de
if om
vpn vpn
services tjänster
best till
you du
all alla
other andra
market marknaden
these dessa
many många
your dina

EN Would you rather check out one of the many other VPNs on the market? Have a look at our comparison tool and our different reviews to find the perfect VPN for you.

SV Vill du hellre kolla in någon av de många andra VPN:erna på marknaden? Ta en titt på vårt jämförelseverktyg och våra olika recensioner för att hitta den perfekta VPN:en åt dig.

Anglų Švedijos
reviews recensioner
perfect perfekta
of av
vpn vpn
the de
you du
check kolla
different olika
look at titt
and vårt
other andra
market marknaden
many många
find hitta

EN In some countries, it might even be dangerous to visit certain websites or express certain ideas without making yourself anonymous with a tool like a VPN

SV I vissa länder kan det till och med vara farligt att besöka vissa webbplatser eller uttrycka vissa idéer utan att göra dig anonym med ett verktyg som en VPN

Anglų Švedijos
dangerous farligt
websites webbplatser
ideas idéer
anonymous anonym
vpn vpn
in i
countries länder
tool verktyg
might som
visit besöka
or eller
without utan
making och
certain till
a ett

EN Roku is the perfect tool to expand your streaming possibilities, and it can be as cheap as $30 for a device

SV Roku är det perfekta verktyget för att utöka dina strömningsmöjligheter, och det kan vara så billigt som 30 USD för en enhet

Anglų Švedijos
roku roku
perfect perfekta
tool verktyget
expand utöka
cheap billigt
device enhet
and och
your dina

EN As such, the incognito mode is a great tool for looking at presents for your friends and family.

SV Som sådan är inkognitoläget ett bra verktyg för att titta på presenter ens vänner och familj.

Anglų Švedijos
tool verktyg
family familj
the incognito mode inkognitoläget
great bra
friends vänner
looking att
and och
a ett

Rodoma 50 iš 50 vertimų